521 1135 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ الْفَقِيرُ ، أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ . متن مخفي
أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي كَانَ كُلُّ نَبِيٍّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً وَبُعِثْتُ إِلَى كُلِّ أَحْمَرَ وَأَسْوَدَ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ طَيِّبَةً طَهُورًا وَمَسْجِدًا فَأَيُّمَا رَجُلٍ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ صَلَّى حَيْثُ كَانَ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ بَيْنَ يَدَيْ مَسِيرَةِ شَهْرٍ وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ
- 01الوفاة68هـ
- 02الوفاة101هـ
- 03الوفاة122هـ
- 04الوفاة181هـ
- 05الوفاة235هـ
- 06الوفاة261هـ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 74) برقم: (333) ، (1 / 95) برقم: (434) ، (4 / 85) برقم: (3006) ومسلم في "صحيحه" (2 / 63) برقم: (1135) ، (2 / 63) برقم: (1134) وابن حبان في "صحيحه" (14 / 308) برقم: (6405) والنسائي في "المجتبى" (1 / 106) برقم: (431) ، (1 / 166) برقم: (736) والنسائي في "الكبرى" (1 / 403) برقم: (817) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 212) برقم: (1034) ، (2 / 329) برقم: (3864) ، (2 / 433) برقم: (4332) ، (6 / 291) برقم: (12832) ، (9 / 4) برقم: (17788) وأحمد في "مسنده" (6 / 3016) برقم: (14416) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 349) برقم: (1154) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 242) برقم: (7831) ، (16 / 388) برقم: (32300) ، (18 / 81) برقم: (33996) والطبراني في "الأوسط" (5 / 30) برقم: (4592)
أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ [مِنَ الْأَنْبِيَاءِ(١)] قَبْلِي [وفي رواية : قَبْلُ(٢)] [وفي رواية : فُضِّلْتُ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلِي بِخَمْسِ خِصَالٍ(٣)] : كَانَ كُلُّ نَبِيٍّ [وفي رواية : وَكَانَ النَّبِيُّ إِنَّمَا(٤)] يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً ، وَبُعِثْتُ إِلَى كُلِّ أَحْمَرَ وَأَسْوَدَ [وفي رواية : أُرْسِلْتُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً الْأَحْمَرِ وَالْأَسْوَدِ(٥)] [وفي رواية : إِلَى النَّاسِ عَامَّةً(٦)] ، وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ [وفي رواية : الْمَغَانِمُ(٧)] وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ [وفي رواية : وَحُرِّمَتْ عَلَى مَنْ كَانَ(٨)] قَبْلِي ، وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ طَيِّبَةً وَطَهُورًا [وفي رواية : طَيِّبَا وَطَهُورًا(٩)] [وفي رواية : طَيِّبَةً طَهُورًا(١٠)] وَمَسْجِدًا ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَدْرَكَتْهُ [وفي رواية : فَأَيْنَمَا أَدْرَكَ الرَّجُلَ مِنْ أُمَّتِي(١١)] [وفي رواية : فَأَيُّمَا رَجُلٍ أَدْرَكَتْهُ(١٢)] [وفي رواية : أَيْنَمَا أَدْرَكَ رَجُلٌ مِنْ أُمَّتِي(١٣)] الصَّلَاةُ صَلَّى [وفي رواية : يُصَلِّي(١٤)] [وفي رواية : فَلْيُصَلِّ(١٥)] حَيْثُ كَانَ [وفي رواية : حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ(١٦)] ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ بَيْنَ يَدَيَّ [وفي رواية : وَيُرْعَبُ مِنَّا عَدُوُّنَا(١٧)] مَسِيرَةَ شَهْرٍ ، وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ [وَلَمْ يُعْطَ نَبِيٌّ قَبْلِي(١٨)] [وفي رواية : وَقِيلَ لِي : سَلْ تُعْطَهْ ، فَأَخَّرْتُ شَفَاعَتِي لِأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ(١٩)]
- (١)صحيح البخاري٤٣٤·
- (٢)سنن البيهقي الكبرى٤٣٣٢·
- (٣)المعجم الأوسط٤٥٩٢·
- (٤)مسند أحمد١٤٤١٦·
- (٥)المعجم الأوسط٤٥٩٢·
- (٦)صحيح البخاري٣٣٣·مسند أحمد١٤٤١٦·صحيح ابن حبان٦٤٠٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٠٠·سنن البيهقي الكبرى١٠٣٤٤٣٣٢١٧٧٨٨·مسند عبد بن حميد١١٥٤·
- (٧)صحيح البخاري٣٣٣·مسند الدارمي١٤٢٥·سنن البيهقي الكبرى١٢٨٣٢·
- (٨)مسند الدارمي١٤٢٥·
- (٩)سنن البيهقي الكبرى١٢٨٣٢·
- (١٠)صحيح مسلم١١٣٤·
- (١١)
- (١٢)صحيح مسلم١١٣٤·مسند أحمد١٤٤١٦·
- (١٣)
- (١٤)
- (١٥)صحيح البخاري٣٣٣٤٣٤·مسند أحمد١٤٤١٦·صحيح ابن حبان٦٤٠٥·مصنف ابن أبي شيبة٧٨٣١٣٢٣٠٠·سنن البيهقي الكبرى١٠٣٤٤٣٣٢١٧٧٨٨·مسند عبد بن حميد١١٥٤·
- (١٦)مسند أحمد١٤٤١٦·مصنف ابن أبي شيبة٧٨٣١·
- (١٧)مسند الدارمي١٤٢٥·
- (١٨)
- (١٩)المعجم الأوسط٤٥٩٢·
- صحيح مسلم
521 1135 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ الْفَقِيرُ ، أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .