حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 1229
2982
باب بيان أن القارن لا يتحلل إلا فِي وقت تحلل الحاج المفرد

1229 2982 - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ حَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ : فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ .
متن مخفيأَنَّ حَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ مَا لَكَ لَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ
معلقمرفوع· رواه حفصة بنت عمر بن الخطابله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    حفصة بنت عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي
    في هذا السند:أن
    الوفاة41هـ
  2. 02
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:عن
    الوفاة72هـ
  3. 03
    نافع مولى ابن عمر
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة116هـ
  4. 04
    عبيد الله بن عمر العمري
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة144هـ
  5. 05
    حماد بن أسامة القرشي«أبو أسامة»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· من كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة200هـ
  6. 06
    أبو بكر ابن أبي شيبة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة235هـ
  7. 07
    مسلم
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة261هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 143) برقم: (1525) ، (2 / 169) برقم: (1649) ، (2 / 174) برقم: (1677) ، (5 / 175) برقم: (4212) ، (7 / 162) برقم: (5692) ومسلم في "صحيحه" (4 / 50) برقم: (2982) ، (4 / 50) برقم: (2979) ، (4 / 50) برقم: (2983) ، (4 / 50) برقم: (2981) ومالك في "الموطأ" (1 / 577) برقم: (827) وابن حبان في "صحيحه" (9 / 235) برقم: (3930) والنسائي في "المجتبى" (1 / 537) برقم: (2683) ، (1 / 555) برقم: (2782) والنسائي في "الكبرى" (4 / 29) برقم: (3650) ، (4 / 66) برقم: (3750) وأبو داود في "سننه" (2 / 95) برقم: (1802) وابن ماجه في "سننه" (4 / 237) برقم: (3147) والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 12) برقم: (8934) ، (5 / 12) برقم: (8933) ، (5 / 13) برقم: (8935) ، (5 / 134) برقم: (9679) وأحمد في "مسنده" (12 / 6378) برقم: (27014) ، (12 / 6380) برقم: (27022) ، (12 / 6381) برقم: (27026) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 477) برقم: (7055) ، (12 / 479) برقم: (7057) ، (12 / 481) برقم: (7061) والبزار في "مسنده" (12 / 102) برقم: (5609) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 144) برقم: (3443) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (11 / 89) برقم: (4994) والطبراني في "الكبير" (23 / 189) برقم: (20911) ، (23 / 190) برقم: (20912) ، (23 / 190) برقم: (20914) ، (23 / 190) برقم: (20913) ، (23 / 191) برقم: (20916) ، (23 / 191) برقم: (20915) ، (23 / 211) برقم: (20974) ، (23 / 213) برقم: (20983) ، (23 / 213) برقم: (20984) ، (23 / 214) برقم: (20990)

الشواهد69 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٥/١٣) برقم ٨٩٣٥

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أَزْوَاجَهُ(١)] [وفي رواية : نِسَاءَهُ(٢)] [أَنْ يَحْلِلْنَ(٣)] عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، فَقَالَتْ [وفي رواية : قَالَتْ(٤)] لَهُ حَفْصَةُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٥)] : [وفي رواية : فُلَانَةُ(٦)] [وفي رواية : لَمَّا أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ أَنْ يَحْلِلْنَ بِعُمْرَةٍ قُلْنَ(٧)] وَمَا [وفي رواية : فَمَا(٨)] يَمْنَعُكَ [وفي رواية : فَقُلْتُ : مَا يَمْنَعُكَ(٩)] [وفي رواية : مَا مَنَعَكَ(١٠)] يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ تَحِلَّ ؟ [مَعَنَا(١١)] [وفي رواية : أَنَّ حَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٢)] [وفي رواية : قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] [وفي رواية : أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٤)] [مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ(١٥)] [وفي رواية : مَا لَكَ لَمْ تَحِلَّ(١٦)] [مِنْ عُمْرَتِكَ ؟(١٧)] [وفي رواية : مَا لِلنَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تُحِلَّ ؟(١٨)] قَالَ : [وفي رواية : فَقَالَ(١٩)] إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي ، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي ؛ [وفي رواية : إِنِّي قَدْ أَهْدَيْتُ وَلَبَّدْتُ(٢٠)] وَلَسْتُ [وفي رواية : فَلَسْتُ(٢١)] [وفي رواية : فَلَا(٢٢)] أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ هَدْيِي [وفي رواية : الْهَدْيَ(٢٣)] [وفي رواية : حَتَّى أَنْحَرَهُ بِمِنًى(٢٤)] [وفي رواية : حَتَّى أَحِلُّ مِنْ حَجَّتِي(٢٥)] [وفي رواية : مِنَ الْحَجِّ(٢٦)] [وفي رواية : فَلَيْسَ لِي مُحِلٌّ إِلَّا مُحِلُّ هَدْيِي(٢٧)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَبَّدَ رَأْسَهُ حِينَ حَجَّ ، وَحَلَقَ حِينَ حَلَّ(٢٨)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٤٢١٢·صحيح مسلم٢٩٨٣·مسند أحمد٢٧٠٢٦·المعجم الكبير٢٠٩١٢٢٠٩٨٤·سنن البيهقي الكبرى٩٦٧٩·
  2. (٢)مسند أحمد٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٤٢٠٩١٥·
  3. (٣)صحيح البخاري٤٢١٢·صحيح مسلم٢٩٨٣·مسند أحمد٢٧٠٢٦٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٢٢٠٩١٣٢٠٩١٤٢٠٩١٥٢٠٩١٦٢٠٩٨٤·سنن البيهقي الكبرى٩٦٧٩·
  4. (٤)صحيح البخاري١٥٢٥١٦٤٩١٦٧٧٥٦٩٢·صحيح مسلم٢٩٧٩٢٩٨٠٢٩٨١٢٩٨٢٢٩٨٣·سنن أبي داود١٨٠٢·سنن ابن ماجه٣١٤٧·مسند أحمد٢٧٠١٤٢٧٠٢٢٢٧٠٢٧·صحيح ابن حبان٣٩٣٠·المعجم الكبير٢٠٩١١٢٠٩١٢٢٠٩١٤٢٠٩١٥٢٠٩١٦٢٠٩٧٢٢٠٩٧٤٢٠٩٩٠·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٨٩٣٤·مسند البزار٥٦٠٩٥٦١٠·السنن الكبرى٣٦٥٠٣٧٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٥٥٧٠٥٧٧٠٦١·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·شرح مشكل الآثار٤٩٩٤·
  5. (٥)صحيح البخاري٤٢١٢٥٦٩٢·صحيح مسلم٢٩٨٢٢٩٨٣·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٩٦٧٩·
  6. (٦)مسند أحمد٢٧٠٢٦·
  7. (٧)مسند أحمد٢٧٠٢٧·
  8. (٨)صحيح البخاري٤٢١٢·مسند أحمد٢٧٠٢٦٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٤٢٠٩١٥٢٠٩١٦·سنن البيهقي الكبرى٩٦٧٩·
  9. (٩)صحيح مسلم٢٩٨٣·
  10. (١٠)المعجم الكبير٢٠٩١٣·
  11. (١١)مسند أحمد٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٥٥·
  12. (١٢)صحيح مسلم٢٩٧٩·
  13. (١٣)صحيح مسلم٢٩٨١·المعجم الكبير٢٠٩٩٠·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٤·السنن الكبرى٣٦٥٠·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان٣٩٣٠·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·
  15. (١٥)صحيح البخاري١٦٤٩·صحيح مسلم٢٩٧٩·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣·
  16. (١٦)صحيح مسلم٢٩٨٠·مسند أحمد٢٧٠٢٢·المعجم الكبير٢٠٩٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٦١·
  17. (١٧)صحيح البخاري١٥٢٥١٦٧٧٥٦٩٢·صحيح مسلم٢٩٧٩٢٩٨١·سنن أبي داود١٨٠٢·سنن ابن ماجه٣١٤٧·مسند أحمد٢٧٠١٤٢٧٠٢٢·صحيح ابن حبان٣٩٣٠·المعجم الكبير٢٠٩١١٢٠٩٧٤·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٨٩٣٤·مسند البزار٥٦٠٩·السنن الكبرى٣٦٥٠٣٧٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٦١·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·شرح مشكل الآثار٤٩٩٤·
  18. (١٨)المعجم الكبير٢٠٩٩٠·
  19. (١٩)صحيح البخاري٤٢١٢·سنن أبي داود١٨٠٢·مسند أحمد٢٧٠٢٦·صحيح ابن حبان٣٩٣٠·المعجم الكبير٢٠٩١٣·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٩٦٧٩·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·
  20. (٢٠)مسند أحمد٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٥·
  21. (٢١)صحيح البخاري٤٢١٢·مسند أحمد٢٧٠٢٦·المعجم الكبير٢٠٩١٣٢٠٩١٦·
  22. (٢٢)صحيح البخاري١٥٢٥١٦٤٩١٦٧٧٥٦٩٢·صحيح مسلم٢٩٧٩٢٩٨١٢٩٨٢٢٩٨٣·سنن أبي داود١٨٠٢·سنن ابن ماجه٣١٤٧·مسند أحمد٢٧٠١٤٢٧٠٢٢٢٧٠٢٧·صحيح ابن حبان٣٩٣٠·المعجم الكبير٢٠٩١١٢٠٩١٢٢٠٩١٤٢٠٩١٥٢٠٩٧٤·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٨٩٣٤٩٦٧٩·مسند البزار٥٦٠٩·السنن الكبرى٣٦٥٠٣٧٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٥٥٧٠٦١·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·شرح مشكل الآثار٤٩٩٤·
  23. (٢٣)سنن أبي داود١٨٠٢·المعجم الكبير٢٠٩١٦·شرح مشكل الآثار٥٠٠٠·
  24. (٢٤)المعجم الكبير٢٠٩٧٤·
  25. (٢٥)المعجم الكبير٢٠٩١٤·
  26. (٢٦)صحيح البخاري١٦٤٩·صحيح مسلم٢٩٨١·مسند أحمد٢٧٠١٤·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٤·السنن الكبرى٣٦٥٠·شرح مشكل الآثار٤٩٩٤·
  27. (٢٧)المعجم الكبير٢٠٩٩٠·
  28. (٢٨)المعجم الكبير٢٠٩٨٣·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية1229
غريب الحديث1 كلمة
أَحِلُّ(المادة: حل)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( حَلَلَ ) ‏ * فِي حَدِيثِ عَائِشَةَ " قَالَتْ : طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِحَلِّهِ وَحِرْمِهِ " . * وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ " لِإِحْلَالِهِ حِينَ حَلَّ " يُقَالُ حَلَّ الْمُحْرِمِ يَحِلُّ حَلَالًا وَحِلًّا ، وَأَحَلَّ يُحِلُّ إِحْلَالًا‏ : إِذَا حَلَّ لَهُ مَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ مِنْ مَحْظُورَاتِ الْحَجِّ . وَرَجُلٌ حِلٌّ مِنَ الْإِحْرَامِ‏ : أَيْ حَلَالٌ . وَالْحَلَالُ‏ : ضِدُّ الْحَرَامِ . وَرَجُلٌ حَلَالٌ‏ : أَيْ غَيْرُ مُحْرِمٍ وَلَا مُتَلَبِّسٍ بِأَسْبَابِ الْحَجِّ ، وَأَحَلَّ الرَّجُلُ إِذَا خَرَجَ إِلَى الْحِلِّ عَنِ الْحَرَمِ . وَأَحَلَّ إِذَا دَخَلَ فِي شُهُورِ الْحِلِّ . ( ‏ هـ ) ‏ وَمِنْهُ حَدِيثُ النَّخَعِيِّ " أَحِلَّ بِمَنْ أَحَلَّ بِكَ " أَيْ مَنْ تَرَكَ إِحْرَامَهُ وَأَحَلَّ بِكَ فَقَاتَلَكَ فَأُحْلُلْ أَنْتَ أَيْضًا بِهِ وَقَاتِلْهُ وَإِنْ كُنْتَ مُحْرِمًا . وَقِيلَ‏ : مَعْنَاهُ إِذَا أَحَلَّ رَجُلٌ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ مِنْكَ فَادْفَعْهُ أَنْتَ عَنْ نَفْسِكَ بِمَا قَدَرْتَ عَلَيْهِ . ( هـ ) وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ " مَنْ حَلَّ بِكَ فَاحْلِلْ بِهِ " أَيْ مَنْ صَارَ بِسَبَبِكَ حَلَالًا فَصِرْ أَنْتَ بِهِ أَيْضًا حَلَالًا . هَكَذَا ذَكَرَهُ الْهَرَوِيُّ وَغَيْرُهُ . وَالَّذِي جَاءَ فِي كِتَابِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنِ النَّخَعِيِّ فِي الْمُحْرِمِ يَعْدُو عَلَيْهِ السَّبُعُ أَوِ اللِّصُّ " أَحِلَّ بِمَنْ أَحَلَّ بِكَ " قَالَ‏ : وَقَدْ رَوَى عَنِ الشَّعْبِيِّ مِثْلَهُ وَشَرَحَ مِثْلَ ذَلِكَ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ دُرَيْدِ بْنِ الصِّمَّةِ " قَالَ لِمَالِكِ بْنِ عَوْفٍ : أَنْتَ <غر

لسان العرب

[ حلل ] حلل : حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلُولًا وَمَحَلًّا وَحَلًّا وَحَلَلًا ، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ : وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بِمَحَلَّةٍ وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ ؛ قَالَ الْأَسْوَدُ بْنُ يَعْفُرَ : كَمْ فَاتَنِي مِنْ كَرِيمٍ كَانَ ذَا ثِقَةٍ يُذْكِي الْوَقُودَ بِجُمْدٍ لَيْلَةَ الْحَلَلِ وَحَلَّهُ وَاحْتَلَّ بِهِ وَاحْتَلَّهُ : نَزَلَ بِهِ . اللَّيْثُ : الْحَلُّ الْحُلُولُ وَالنُّزُولُ ؛ قَالَ الْأَزْهَرِيُّ : حَلَّ يَحُلُّ حَلًّا ؛ قَالَ الْمُثَقَّبُ الْعَبْدِيُّ : أَكُلَّ الدَّهْرُ حَلٌّ وَارْتِحَالُ أَمَا تُبْقِي عَلَيَّ وَلَا تَقِينِي ؟ وَيُقَالُ لِلرَّجُلِ إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ غَنَاءٌ : لَا حُلِّيَ وَلَا سِيرِيَ ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : كَأَنَّ هَذَا إِنَّمَا قِيلَ أَوَّلَ وَهْلَةٍ لِمُؤَنَّثٍ فَخُوطِبَ بِعَلَامَةِ التَّأْنِيثِ ، ثُمَّ قِيلَ ذَلِكَ لِلْمُذَكَّرِ وَالِاثْنَيْنِ وَالِاثْنَتَيْنِ وَالْجَمَاعَةِ مَحْكِيًّا بِلَفْظِ الْمُؤَنَّثِ ، وَكَذَلِكَ حَلَّ بِالْقَوْمِ وَحَلَّهُمْ وَاحْتَلَّ بِهِمْ ، وَاحْتَلَّهُمْ ، فَإِمَّا أَنْ تَكُونَا لُغَتَيْنِ كِلْتَاهُمَا وُضِعَ ، وَإِمَّا أَنْ يَكُونَ الْأَصْلُ حَلَّ بِهِمْ ، ثُمَّ حُذِفَتِ الْبَاءُ وَأُوصِلَ الْفِعْلُ إِلَى مَا بَعْدَهُ فَقِيلَ حَلَّهُ ؛ وَرَجُلٌ حَالٌّ مِنْ قَوْمٍ حُلُولٍ وَحُلَّالٍ وَحُلَّلٍ . وَأَحَلَّهُ الْمَكَانَ وَأَحَلَّهُ بِهِ وَحَلَّلَهُ بِهِ وَحَلَّ بِهِ : جَعَلَهُ يَحُلُّ ، عَاقَبَتِ الْبَاءُ الْهَمْزَةَ ؛ قَالَ قَيْسُ بْنُ الْخَطِيمِ : دِيَارُ الَّتِي كَانَتْ وَنَحْنُ عَلَى مِنً

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح مسلم

    1229 2982 - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ حَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ : فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث