1229 2982 - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ حَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ : فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ . متن مخفي
أَنَّ حَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ مَا لَكَ لَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ
- 01الوفاة41هـ
- 02الوفاة72هـ
- 03الوفاة116هـ
- 04الوفاة144هـ
- 05الوفاة200هـ
- 06الوفاة235هـ
- 07الوفاة261هـ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 143) برقم: (1525) ، (2 / 169) برقم: (1649) ، (2 / 174) برقم: (1677) ، (5 / 175) برقم: (4212) ، (7 / 162) برقم: (5692) ومسلم في "صحيحه" (4 / 50) برقم: (2982) ، (4 / 50) برقم: (2979) ، (4 / 50) برقم: (2983) ، (4 / 50) برقم: (2981) ومالك في "الموطأ" (1 / 577) برقم: (827) وابن حبان في "صحيحه" (9 / 235) برقم: (3930) والنسائي في "المجتبى" (1 / 537) برقم: (2683) ، (1 / 555) برقم: (2782) والنسائي في "الكبرى" (4 / 29) برقم: (3650) ، (4 / 66) برقم: (3750) وأبو داود في "سننه" (2 / 95) برقم: (1802) وابن ماجه في "سننه" (4 / 237) برقم: (3147) والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 12) برقم: (8934) ، (5 / 12) برقم: (8933) ، (5 / 13) برقم: (8935) ، (5 / 134) برقم: (9679) وأحمد في "مسنده" (12 / 6378) برقم: (27014) ، (12 / 6380) برقم: (27022) ، (12 / 6381) برقم: (27026) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 477) برقم: (7055) ، (12 / 479) برقم: (7057) ، (12 / 481) برقم: (7061) والبزار في "مسنده" (12 / 102) برقم: (5609) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 144) برقم: (3443) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (11 / 89) برقم: (4994) والطبراني في "الكبير" (23 / 189) برقم: (20911) ، (23 / 190) برقم: (20912) ، (23 / 190) برقم: (20914) ، (23 / 190) برقم: (20913) ، (23 / 191) برقم: (20916) ، (23 / 191) برقم: (20915) ، (23 / 211) برقم: (20974) ، (23 / 213) برقم: (20983) ، (23 / 213) برقم: (20984) ، (23 / 214) برقم: (20990)
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أَزْوَاجَهُ(١)] [وفي رواية : نِسَاءَهُ(٢)] [أَنْ يَحْلِلْنَ(٣)] عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، فَقَالَتْ [وفي رواية : قَالَتْ(٤)] لَهُ حَفْصَةُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٥)] : [وفي رواية : فُلَانَةُ(٦)] [وفي رواية : لَمَّا أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ أَنْ يَحْلِلْنَ بِعُمْرَةٍ قُلْنَ(٧)] وَمَا [وفي رواية : فَمَا(٨)] يَمْنَعُكَ [وفي رواية : فَقُلْتُ : مَا يَمْنَعُكَ(٩)] [وفي رواية : مَا مَنَعَكَ(١٠)] يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ تَحِلَّ ؟ [مَعَنَا(١١)] [وفي رواية : أَنَّ حَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٢)] [وفي رواية : قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] [وفي رواية : أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٤)] [مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ(١٥)] [وفي رواية : مَا لَكَ لَمْ تَحِلَّ(١٦)] [مِنْ عُمْرَتِكَ ؟(١٧)] [وفي رواية : مَا لِلنَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تُحِلَّ ؟(١٨)] قَالَ : [وفي رواية : فَقَالَ(١٩)] إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي ، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي ؛ [وفي رواية : إِنِّي قَدْ أَهْدَيْتُ وَلَبَّدْتُ(٢٠)] وَلَسْتُ [وفي رواية : فَلَسْتُ(٢١)] [وفي رواية : فَلَا(٢٢)] أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ هَدْيِي [وفي رواية : الْهَدْيَ(٢٣)] [وفي رواية : حَتَّى أَنْحَرَهُ بِمِنًى(٢٤)] [وفي رواية : حَتَّى أَحِلُّ مِنْ حَجَّتِي(٢٥)] [وفي رواية : مِنَ الْحَجِّ(٢٦)] [وفي رواية : فَلَيْسَ لِي مُحِلٌّ إِلَّا مُحِلُّ هَدْيِي(٢٧)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَبَّدَ رَأْسَهُ حِينَ حَجَّ ، وَحَلَقَ حِينَ حَلَّ(٢٨)]
- (١)صحيح البخاري٤٢١٢·صحيح مسلم٢٩٨٣·مسند أحمد٢٧٠٢٦·المعجم الكبير٢٠٩١٢٢٠٩٨٤·سنن البيهقي الكبرى٩٦٧٩·
- (٢)مسند أحمد٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٤٢٠٩١٥·
- (٣)صحيح البخاري٤٢١٢·صحيح مسلم٢٩٨٣·مسند أحمد٢٧٠٢٦٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٢٢٠٩١٣٢٠٩١٤٢٠٩١٥٢٠٩١٦٢٠٩٨٤·سنن البيهقي الكبرى٩٦٧٩·
- (٤)صحيح البخاري١٥٢٥١٦٤٩١٦٧٧٥٦٩٢·صحيح مسلم٢٩٧٩٢٩٨٠٢٩٨١٢٩٨٢٢٩٨٣·سنن أبي داود١٨٠٢·سنن ابن ماجه٣١٤٧·مسند أحمد٢٧٠١٤٢٧٠٢٢٢٧٠٢٧·صحيح ابن حبان٣٩٣٠·المعجم الكبير٢٠٩١١٢٠٩١٢٢٠٩١٤٢٠٩١٥٢٠٩١٦٢٠٩٧٢٢٠٩٧٤٢٠٩٩٠·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٨٩٣٤·مسند البزار٥٦٠٩٥٦١٠·السنن الكبرى٣٦٥٠٣٧٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٥٥٧٠٥٧٧٠٦١·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·شرح مشكل الآثار٤٩٩٤·
- (٥)صحيح البخاري٤٢١٢٥٦٩٢·صحيح مسلم٢٩٨٢٢٩٨٣·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٩٦٧٩·
- (٦)مسند أحمد٢٧٠٢٦·
- (٧)مسند أحمد٢٧٠٢٧·
- (٨)صحيح البخاري٤٢١٢·مسند أحمد٢٧٠٢٦٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٤٢٠٩١٥٢٠٩١٦·سنن البيهقي الكبرى٩٦٧٩·
- (٩)صحيح مسلم٢٩٨٣·
- (١٠)المعجم الكبير٢٠٩١٣·
- (١١)مسند أحمد٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٥٥·
- (١٢)صحيح مسلم٢٩٧٩·
- (١٣)صحيح مسلم٢٩٨١·المعجم الكبير٢٠٩٩٠·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٤·السنن الكبرى٣٦٥٠·
- (١٤)صحيح ابن حبان٣٩٣٠·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·
- (١٥)صحيح البخاري١٦٤٩·صحيح مسلم٢٩٧٩·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣·
- (١٦)صحيح مسلم٢٩٨٠·مسند أحمد٢٧٠٢٢·المعجم الكبير٢٠٩٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٦١·
- (١٧)صحيح البخاري١٥٢٥١٦٧٧٥٦٩٢·صحيح مسلم٢٩٧٩٢٩٨١·سنن أبي داود١٨٠٢·سنن ابن ماجه٣١٤٧·مسند أحمد٢٧٠١٤٢٧٠٢٢·صحيح ابن حبان٣٩٣٠·المعجم الكبير٢٠٩١١٢٠٩٧٤·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٨٩٣٤·مسند البزار٥٦٠٩·السنن الكبرى٣٦٥٠٣٧٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٦١·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·شرح مشكل الآثار٤٩٩٤·
- (١٨)المعجم الكبير٢٠٩٩٠·
- (١٩)صحيح البخاري٤٢١٢·سنن أبي داود١٨٠٢·مسند أحمد٢٧٠٢٦·صحيح ابن حبان٣٩٣٠·المعجم الكبير٢٠٩١٣·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٩٦٧٩·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·
- (٢٠)مسند أحمد٢٧٠٢٧·المعجم الكبير٢٠٩١٥·
- (٢١)صحيح البخاري٤٢١٢·مسند أحمد٢٧٠٢٦·المعجم الكبير٢٠٩١٣٢٠٩١٦·
- (٢٢)صحيح البخاري١٥٢٥١٦٤٩١٦٧٧٥٦٩٢·صحيح مسلم٢٩٧٩٢٩٨١٢٩٨٢٢٩٨٣·سنن أبي داود١٨٠٢·سنن ابن ماجه٣١٤٧·مسند أحمد٢٧٠١٤٢٧٠٢٢٢٧٠٢٧·صحيح ابن حبان٣٩٣٠·المعجم الكبير٢٠٩١١٢٠٩١٢٢٠٩١٤٢٠٩١٥٢٠٩٧٤·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٣٨٩٣٤٩٦٧٩·مسند البزار٥٦٠٩·السنن الكبرى٣٦٥٠٣٧٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٥٥٧٠٦١·شرح معاني الآثار٣٤٤٣·شرح مشكل الآثار٤٩٩٤·
- (٢٣)سنن أبي داود١٨٠٢·المعجم الكبير٢٠٩١٦·شرح مشكل الآثار٥٠٠٠·
- (٢٤)المعجم الكبير٢٠٩٧٤·
- (٢٥)المعجم الكبير٢٠٩١٤·
- (٢٦)صحيح البخاري١٦٤٩·صحيح مسلم٢٩٨١·مسند أحمد٢٧٠١٤·سنن البيهقي الكبرى٨٩٣٤·السنن الكبرى٣٦٥٠·شرح مشكل الآثار٤٩٩٤·
- (٢٧)المعجم الكبير٢٠٩٩٠·
- (٢٨)المعجم الكبير٢٠٩٨٣·
( حَلَلَ ) * فِي حَدِيثِ عَائِشَةَ " قَالَتْ : طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِحَلِّهِ وَحِرْمِهِ " . * وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ " لِإِحْلَالِهِ حِينَ حَلَّ " يُقَالُ حَلَّ الْمُحْرِمِ يَحِلُّ حَلَالًا وَحِلًّا ، وَأَحَلَّ يُحِلُّ إِحْلَالًا : إِذَا حَلَّ لَهُ مَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ مِنْ مَحْظُورَاتِ الْحَجِّ . وَرَجُلٌ حِلٌّ مِنَ الْإِحْرَامِ : أَيْ حَلَالٌ . وَالْحَلَالُ : ضِدُّ الْحَرَامِ . وَرَجُلٌ حَلَالٌ : أَيْ غَيْرُ مُحْرِمٍ وَلَا مُتَلَبِّسٍ بِأَسْبَابِ الْحَجِّ ، وَأَحَلَّ الرَّجُلُ إِذَا خَرَجَ إِلَى الْحِلِّ عَنِ الْحَرَمِ . وَأَحَلَّ إِذَا دَخَلَ فِي شُهُورِ الْحِلِّ . ( هـ ) وَمِنْهُ حَدِيثُ النَّخَعِيِّ " أَحِلَّ بِمَنْ أَحَلَّ بِكَ " أَيْ مَنْ تَرَكَ إِحْرَامَهُ وَأَحَلَّ بِكَ فَقَاتَلَكَ فَأُحْلُلْ أَنْتَ أَيْضًا بِهِ وَقَاتِلْهُ وَإِنْ كُنْتَ مُحْرِمًا . وَقِيلَ : مَعْنَاهُ إِذَا أَحَلَّ رَجُلٌ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ مِنْكَ فَادْفَعْهُ أَنْتَ عَنْ نَفْسِكَ بِمَا قَدَرْتَ عَلَيْهِ . ( هـ ) وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ " مَنْ حَلَّ بِكَ فَاحْلِلْ بِهِ " أَيْ مَنْ صَارَ بِسَبَبِكَ حَلَالًا فَصِرْ أَنْتَ بِهِ أَيْضًا حَلَالًا . هَكَذَا ذَكَرَهُ الْهَرَوِيُّ وَغَيْرُهُ . وَالَّذِي جَاءَ فِي كِتَابِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنِ النَّخَعِيِّ فِي الْمُحْرِمِ يَعْدُو عَلَيْهِ السَّبُعُ أَوِ اللِّصُّ " أَحِلَّ بِمَنْ أَحَلَّ بِكَ " قَالَ : وَقَدْ رَوَى عَنِ الشَّعْبِيِّ مِثْلَهُ وَشَرَحَ مِثْلَ ذَلِكَ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ دُرَيْدِ بْنِ الصِّمَّةِ " قَالَ لِمَالِكِ بْنِ عَوْفٍ : أَنْتَ <غر
[ حلل ] حلل : حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلُولًا وَمَحَلًّا وَحَلًّا وَحَلَلًا ، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ : وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بِمَحَلَّةٍ وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ ؛ قَالَ الْأَسْوَدُ بْنُ يَعْفُرَ : كَمْ فَاتَنِي مِنْ كَرِيمٍ كَانَ ذَا ثِقَةٍ يُذْكِي الْوَقُودَ بِجُمْدٍ لَيْلَةَ الْحَلَلِ وَحَلَّهُ وَاحْتَلَّ بِهِ وَاحْتَلَّهُ : نَزَلَ بِهِ . اللَّيْثُ : الْحَلُّ الْحُلُولُ وَالنُّزُولُ ؛ قَالَ الْأَزْهَرِيُّ : حَلَّ يَحُلُّ حَلًّا ؛ قَالَ الْمُثَقَّبُ الْعَبْدِيُّ : أَكُلَّ الدَّهْرُ حَلٌّ وَارْتِحَالُ أَمَا تُبْقِي عَلَيَّ وَلَا تَقِينِي ؟ وَيُقَالُ لِلرَّجُلِ إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ غَنَاءٌ : لَا حُلِّيَ وَلَا سِيرِيَ ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : كَأَنَّ هَذَا إِنَّمَا قِيلَ أَوَّلَ وَهْلَةٍ لِمُؤَنَّثٍ فَخُوطِبَ بِعَلَامَةِ التَّأْنِيثِ ، ثُمَّ قِيلَ ذَلِكَ لِلْمُذَكَّرِ وَالِاثْنَيْنِ وَالِاثْنَتَيْنِ وَالْجَمَاعَةِ مَحْكِيًّا بِلَفْظِ الْمُؤَنَّثِ ، وَكَذَلِكَ حَلَّ بِالْقَوْمِ وَحَلَّهُمْ وَاحْتَلَّ بِهِمْ ، وَاحْتَلَّهُمْ ، فَإِمَّا أَنْ تَكُونَا لُغَتَيْنِ كِلْتَاهُمَا وُضِعَ ، وَإِمَّا أَنْ يَكُونَ الْأَصْلُ حَلَّ بِهِمْ ، ثُمَّ حُذِفَتِ الْبَاءُ وَأُوصِلَ الْفِعْلُ إِلَى مَا بَعْدَهُ فَقِيلَ حَلَّهُ ؛ وَرَجُلٌ حَالٌّ مِنْ قَوْمٍ حُلُولٍ وَحُلَّالٍ وَحُلَّلٍ . وَأَحَلَّهُ الْمَكَانَ وَأَحَلَّهُ بِهِ وَحَلَّلَهُ بِهِ وَحَلَّ بِهِ : جَعَلَهُ يَحُلُّ ، عَاقَبَتِ الْبَاءُ الْهَمْزَةَ ؛ قَالَ قَيْسُ بْنُ الْخَطِيمِ : دِيَارُ الَّتِي كَانَتْ وَنَحْنُ عَلَى مِنً
- صحيح مسلم
1229 2982 - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ حَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ : فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ .