حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 1553
3991
باب فضل الغرس والزرع

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ ، ( وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى ) ، قَالَ يَحْيَى : أَخْبَرَنَا ، وَقَالَ الْآخَرَانِ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا ، أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا ، فَيَأْكُلَ مِنْهُ طَيْرٌ ، أَوْ إِنْسَانٌ ، أَوْ بَهِيمَةٌ ، ج٥ / ص٢٩إِلَّا كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالكله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة90هـ
  2. 02
    قتادة بن دعامة
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة117هـ
  3. 03
    الوضاح بن عبد الله اليشكري«أبو عوانة»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة175هـ
  4. 04
    محمد بن عبيد بن حساب الغبري
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة238هـ
  5. 05
    مسلم
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة261هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (3 / 103) برقم: (2244) ، (8 / 10) برقم: (5789) ومسلم في "صحيحه" (5 / 28) برقم: (3991) والترمذي في "جامعه" (3 / 58) برقم: (1454) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 137) برقم: (11863) ، (6 / 137) برقم: (11864) وأحمد في "مسنده" (5 / 2638) برقم: (12633) ، (5 / 2748) برقم: (13142) ، (5 / 2832) برقم: (13536) ، (6 / 2869) برقم: (13700) ، (6 / 2870) برقم: (13702) والطيالسي في "مسنده" (3 / 492) برقم: (2115) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 238) برقم: (2851) والبزار في "مسنده" (13 / 435) برقم: (7190) ، (13 / 518) برقم: (7368)

الشواهد47 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٥/٢٧٤٨) برقم ١٣١٤٢

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ نَخْلًا لِأُمِّ مُبَشِّرٍ امْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى أُمِّ مُبَشِّرٍ وَقَدْ غَرَسَتْ غَرْسًا(١)] ، فَقَالَ : مَنْ غَرَسَ هَذَا الْغَرْسَ ؟ أَمُسْلِمٌ أَمْ كَافِرٌ ؟ قَالُوا [وفي رواية : فَقَالُوا(٢)] : مُسْلِمٌ . قَالَ : لَا يَغْرِسُ مُسْلِمٌ غَرْسًا [- وَقَالَ مَرَّةً : أَوْ نَخْلًا -(٣)] [أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا(٤)] فَيَأْكُلُ [وفي رواية : فَأَكَلَ(٥)] مِنْهُ إِنْسَانٌ أَوْ دَابَّةٌ [وفي رواية : بَهِيمَةٌ(٦)] أَوْ طَائِرٌ [وفي رواية : أَوْ طَيْرٌ(٧)] ، إِلَّا كَانَ [وفي رواية : إِلَّا كَانَتْ(٨)] لَهُ [بِهِ(٩)] صَدَقَةً [وفي رواية : إِلَّا كَانَ لَهُ فِيهِ أَجْرٌ(١٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند البزار٧٣٦٨·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى١١٨٦٤·
  3. (٣)مسند الطيالسي٢١١٥·
  4. (٤)صحيح البخاري٢٢٤٤·صحيح مسلم٣٩٩١·جامع الترمذي١٤٥٤·مسند أحمد١٣٥٣٦١٣٧٠٠١٣٧٠٢·سنن البيهقي الكبرى١١٨٦٣·مسند البزار٧٣٦٨·مسند الطيالسي٢١١٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٥١·
  5. (٥)صحيح البخاري٥٧٨٩·سنن البيهقي الكبرى١١٨٦٤·
  6. (٦)صحيح البخاري٢٢٤٤·صحيح مسلم٣٩٩١·جامع الترمذي١٤٥٤·مسند أحمد١٢٦٣٣١٣٥٣٦١٣٧٠٠·سنن البيهقي الكبرى١١٨٦٣·مسند البزار٧١٩٠·مسند الطيالسي٢١١٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٥١·
  7. (٧)جامع الترمذي١٤٥٤·سنن البيهقي الكبرى١١٨٦٤·مسند البزار٧١٩٠·مسند الطيالسي٢١١٥·
  8. (٨)جامع الترمذي١٤٥٤·سنن البيهقي الكبرى١١٨٦٣١١٨٦٤·
  9. (٩)صحيح البخاري٢٢٤٤·صحيح مسلم٣٩٩١·مسند أحمد١٢٦٣٣١٣٥٣٦١٣٧٠٠١٣٧٠٢·مسند البزار٧١٩٠·
  10. (١٠)مسند البزار٧٣٦٨·
مقارنة المتون52 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية1553
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح مسلم

    1553 3991 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ ، ( وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى ) ، قَالَ يَحْيَى : أَخْبَرَنَا ، وَقَالَ الْآخَرَانِ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا ، أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا ، فَيَأْكُلَ مِنْهُ طَيْرٌ ، أَوْ إِنْسَانٌ ، أَوْ بَهِيمَةٌ ، إِلَّا كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث