بَيْنَا [وفي رواية : بَيْنَمَا(١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ وَأَبُو جَهْلِ بْنُ هِشَامٍ ، وَشَيْبَةُ ، وَعُتْبَةُ ، ابْنَا رَبِيعَةَ ، وَعُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ ، وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ ، قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : وَرَجُلَانِ آخَرَانِ لَا أَحْفَظُ أَسْمَاءَهُمَا كَانُوا سَبْعَةً وَهُمْ فِي الْحِجْرِ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي [وفي رواية : وَجَمِيعُ قُرَيْشٍ فِي مَجَالِسِهِمْ يَنْظُرُونَ(٢)] ، فَلَمَّا سَجَدَ أَطَالَ السُّجُودَ [وفي رواية : بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عِنْدَ الْبَيْتِ وَأَبُو جَهْلٍ وَأَصْحَابٌ لَهُ جُلُوسٌ عِنْدَ الْبَيْتِ وَقَدْ نَحَرُوا(٣)] [وفي رواية : وَقَدْ نُحِرَتْ(٤)] [جَزُورًا بِالْأَمْسِ(٥)] فَقَالَ [وفي رواية : قَالَ(٦)] أَبُو جَهْلٍ [وفي رواية : إِذْ قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ(٧)] [وفي رواية : بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ وَحَوْلَهُ نَاسٌ(٨)] [وفي رواية : وَرَهْطٌ(٩)] [وفي رواية : وَالْمَلَأُ(١٠)] [وفي رواية : وَأنَاسٌ(١١)] [مِنْ قُرَيْشٍ(١٢)] [مِنَ الْمُشْرِكِينَ(١٣)] [وَثَمَّ سَلَى بَعِيرٍ ، فَقَالُوا(١٤)] : أَيُّكُمْ يَأْتِي [وفي رواية : أَيُّكُمْ يَقُومُ إِلَى سَلَا(١٥)] [وفي رواية : أَيُّكُمْ يَجِيءُ بِسَلَى(١٦)] [وفي رواية : أَيُّكُمْ يَذْهَبُ إِلَى سَلَى(١٧)] [وفي رواية : بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُصَلِّي عِنْدَ الْكَعْبَةِ وَجَمْعُ قُرَيْشٍ فِي مَجَالِسِهِمْ ، إِذْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ : أَلَا تَنْظُرُونَ إِلَى هَذَا الْمُرَائِي ، أَيُّكُمْ يَقُومُ إِلَى(١٨)] جَزُورَ بَنِي فُلَانٍ [وفي رواية : آلِ فُلَانٍ(١٩)] [مَطْرُوحَةٌ(٢٠)] فَيَأْتِيَنَا بِفَرْثِهَا [وفي رواية : فَيَأْخُذُهُ(٢١)] فَيُلْقِيَهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ [وفي رواية : مَنْ يَأْخُذُ سَلَى هَذَا الْجَزُورِ - أَوِ الْبَعِيرِ - فَيَقْذِفَهُ عَلَى ظَهْرِ النَّبِيِّ ؟(٢٢)] [ وفي رواية : فَيَعْمِدُ إِلَى فَرْثِهَا وَدَمِهَا وَسَلَاهَا ، فَيَجِيءُ بِهِ ثُمَّ يُمْهِلُهُ فَيَضَعُهُ عَلَى كَتِفَيْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا سَجَدَ ] [وفي رواية : أَيُّكُمْ يَأْخُذُ هَذَا الْفَرْثَ بِدَمِهِ ثُمَّ يُمْهِلُ حَتَّى يَضَعَ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ سَاجِدًا(٢٣)] [وفي رواية : بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَقُرَيْشٌ قُعُودٌ وَسَلَى جَزُورٍ قَرِيبٌ مِنْهُ فَلَمَّا سَجَدَ قَالُوا مَنْ يَأْخُذُ هَذَا السَّلَى فَيُلْقِيهِ عَلَى ظَهْرِهِ فَكَأَنَّهُمْ هَابُوهُ(٢٤)] [وفي رواية : فَهَابُوا ذَلِكَ(٢٥)] فَانْطَلَقَ أَشْقَاهُمْ [وَأَسْفَهُهُمْ(٢٦)] [وفي رواية : فَانْبَعَثَ(٢٧)] [وفي رواية : انْبَعَثَ(٢٨)] [أَشْقَاهَا(٢٩)] عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ ، فَأَتَى بِهِ [وفي رواية : فَجَاءَ بِهِ(٣٠)] [وفي رواية : فَأَخَذَ الْفَرْثَ فَذَهَبَ بِهِ(٣١)] ، فَأَلْقَاهُ [وفي رواية : فَقَذَفَهُ(٣٢)] [وفي رواية : فَطَرَحَهُ(٣٣)] عَلَى كَتِفَيْهِ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ [وفي رواية : فَنَظَرَ حَتَّى سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣٤)] [وفي رواية : ثُمَّ أَمْهَلَهُ حَتَّى خَرَّ سَاجِدًا(٣٥)] [وَضَعَهُ عَلَى ظَهْرِهِ(٣٦)] [وفي رواية : فَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ : أَنَا ، فَقَامَ فَأَلْقَاهُ عَلَى ظَهْرِهِ وَهُوَ سَاجِدٌ(٣٧)] [وفي رواية : فَانْبَعَثَ أَشْقَى الْقَوْمِ فَأَخَذَهُ فَلَمَّا سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ(٣٨)] [وفي رواية : وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَاجِدٌ لَمْ يَهْتَمَّ(٣٩)] [وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَنَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ وَنُحِرَتْ جَزُورٌ بِنَاحِيَةِ مَكَّةَ فَأَرْسَلُوا فَجَاؤُوا(٤٠)] [وفي رواية : فَبَعَثُوا فَجَاءُوا(٤١)] [مِنْ سَلَاهَا وَطَرَحُوهُ عَلَيْهِ(٤٢)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَنَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَقَدْ نُحِرَتْ جَزُورٌ مِنْ نَاحِيَةِ مَكَّةَ ، فَبَعَثُوا فَجَاؤُوا مِنْ سَلَاهَا فَطَرَحُوهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ(٤٣)] [فَاسْتَضْحَكُوا(٤٤)] [وفي رواية : وَثَبَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا ، فَضَحِكُوا(٤٥)] [وَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يُقْبِلُ(٤٦)] [وفي رواية : يَمِيلُ(٤٧)] [وفي رواية : فَجَعَلُوا يَضْحَكُونَ وَيُحِيلُ بَعْضُهُمْ(٤٨)] [وفي رواية : وَضَحِكُوا حَتَّى مَالَ بَعْضُهُمْ(٤٩)] [عَلَى بَعْضٍ(٥٠)] ، قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : وَأَنَا قَائِمٌ لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَكَلَّمَ [بِشَيْءٍ(٥١)] لَيْسَ عِنْدِي عَشِيرَةٌ تَمْنَعُنِي فَأَنَا أَرْهَبُ ، إِذْ سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [بِذَلِكَ(٥٢)] فَأَقْبَلَتْ حَتَّى أَلْقَتْ ذَلِكَ [وفي رواية : طَرَحْتُهُ(٥٣)] عَنْ عَاتِقِهِ [وفي رواية : عَنْ أَبِيهَا(٥٤)] [وفي رواية : وَأَنَا قَائِمٌ أَنْظُرُ(٥٥)] [لَا أُغَيِّرُ شَيْئًا(٥٦)] [لَوْ كَانَتْ لِي مَنْعَةٌ لَطَرَحْتُهُ(٥٧)] [وفي رواية : طَرَحْتُهُ(٥٨)] [عَنْ ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ حَتَّى انْطَلَقَ إِنْسَانٌ فَأَخْبَرَ(٥٩)] [وفي رواية : فَأُخْبِرَتْ(٦٠)] [فَاطِمَةَ(٦١)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٦٢)] [فَجَاءَتْ وَهِيَ جَارِيَةٌ(٦٣)] [وفي رواية : وَهِيَ جُوَيْرِيَةٌ(٦٤)] [فَطَرَحَتْهُ(٦٥)] [وفي رواية : فَأَخَذَتْهُ(٦٦)] [وفي رواية : فَأَخَذَتْ(٦٧)] [عَنْهُ(٦٨)] [وفي رواية : فَانْطَلَقَ مُنْطَلِقٌ إِلَى فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلَامُ وَهِيَ جُوَيْرِيَةٌ ، فَأَقْبَلَتْ تَسْعَى ، وَثَبَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا ، حَتَّى أَلْقَتْهُ عَنْهُ(٦٩)] [وفي رواية : حَتَّى جَاءَتْهُ فَاطِمَةُ ، فَطَرَحَتْ عَنْ ظَهْرِهِ(٧٠)] [وفي رواية : فَلَمْ يَزَلْ سَاجِدًا حَتَّى جَاءَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَامُ وَهِيَ جَارِيَةٌ فَأَلْقَتْهُ عَنْ ظَهْرِهِ(٧١)] ، ثُمَّ اسْتَقْبَلَتْ قُرَيْشًا فَسَبَّتْهُمْ [وفي رواية : ثُمَّ أَقْبَلَتْ(٧٢)] [وفي رواية : وَأَقْبَلَتْ(٧٣)] [عَلَيْهِمْ تَسُبُّهُمْ(٧٤)] [وفي رواية : تَشْتِمُهُمْ(٧٥)] [وفي رواية : وَدَعَتْ عَلَى مَنْ صَنَعَ ذَلِكَ(٧٦)] [وفي رواية : وَسَبَّتِ الَّذِي فَعَلَهُ(٧٧)] فَلَمْ يَرْجِعُوا إِلَيْهَا شَيْئًا ، وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ كَمَا كَانَ يَرْفَعُهُ عِنْدَ تَمَامِ سُجُودِهِ ، فَلَمَّا قَضَى [وفي رواية : فَلَمَّا فَرَغَ(٧٨)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ [وفي رواية : الصَّلَاةَ(٧٩)] [رَفَعَ صَوْتَهُ(٨٠)] قَالَ : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ ثَلَاثًا [وفي رواية : ثُمَّ دَعَا عَلَيْهِمْ(٨١)] [غَيْرَ يَوْمَئِذٍ(٨٢)] [وَكَانَ إِذَا دَعَا دَعَا ثَلَاثًا ، وَإِذَا سَأَلَ سَأَلَ ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ(٨٣)] [وفي رواية : بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدٌ عِنْدَ الْكَعْبَةِ وَحَوْلَهُ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَزَادَ فِيهِ : فَلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ(٨٤)] [وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفَ ، وَكَانَ يَسْتَحِبُّ ثَلَاثًا(٨٥)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُهُ يَوْمَئِذٍ دَعَا عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ(٨٦)] [اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ(٨٧)] [وفي رواية : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْمَلَأَ مِنْ قُرَيْشٍ(٨٨)] [ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٨٩)] [فَلَمَّا سَمِعُوا صَوْتَهُ ذَهَبَ عَنْهُمُ الضَّحِكُ وَخَافُوا دَعْوَتَهُ(٩٠)] [وفي رواية : فَشَقَّ عَلَيْهِمْ إِذْ دَعَا عَلَيْهِمْ ، قَالَ : وَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الدَّعْوَةَ فِي ذَلِكَ الْبَلَدِ مُسْتَجَابَةٌ(٩١)] [وفي رواية : فَكَانَ يَسْتَحِبُّ ثَلَاثًا يَقُولُ(٩٢)] ، عَلَيْكَ [وفي رواية : وَعَلَيْكَ(٩٣)] بِعُتْبَةَ ، وَعُقْبَةَ [وفي رواية : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِعُقْبَةَ(٩٤)] ، وَأَبِي جَهْلٍ [وفي رواية : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِأَبِي جَهْلِ(٩٥)] [وفي رواية : ثُمَّ سَمَّى : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِعَمْرِو بْنِ هِشَامٍ(٩٦)] [وفي رواية : اسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْتَ ، فَدَعَا عَلَى(٩٧)] [سِتَّةِ(٩٨)] [نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ سَبْعَةٍ فِيهِمْ أَبُو جَهْلٍ(٩٩)] [وَالْوَلِيدِ(١٠٠)] [وفي رواية : وَبِالْوَلِيدِ(١٠١)] [بْنِ عُتْبَةَ(١٠٢)] [وَعُمَارَةَ بْنِ الْوَلِيدِ(١٠٣)] [وفي رواية : وَبِعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَبِشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَبِأُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ وَبِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ(١٠٤)] [اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِأُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ(١٠٥)] [وفي رواية : وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ - أَوْ أُبَيَّ بْنَ خَلَفٍ - ، شَكَّ شُعْبَةُ(١٠٦)] ، وَشَيْبَةَ [وفي رواية : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ(١٠٧)] [وفي رواية : اسْتَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَعْبَةَ ، فَدَعَا عَلَى نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ : عَلَى شَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ(١٠٨)] [وَذَكَرَ السَّابِعَ فَلَمْ أَحْفَظْهُ(١٠٩)] [وفي رواية : وَعَدَّ السَّابِعَ ، فَلَمْ يَحْفَظْهُ(١١٠)] [وفي رواية : وَنَسِيتُ السَّابِعَ(١١١)] [قَالَ عَبْدُ اللَّهِ(١١٢)] [وَالَّذِي(١١٣)] [وفي رواية : فَوَالَّذِي(١١٤)] [بَعَثَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ(١١٥)] [وفي رواية : فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ(١١٦)] [وفي رواية : وَاللَّهِ(١١٧)] [وفي رواية : فَوَالَّذِي أَنْزَلَ(١١٨)] [عَلَيْهِ(١١٩)] [الْكِتَابَ(١٢٠)] [لَقَدْ رَأَيْتُ الَّذِينَ سَمَّاهُمْ(١٢١)] [وفي رواية : الَّذِينَ سَمَّى(١٢٢)] [وفي رواية : فَوَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُهُمْ(١٢٣)] [صَرْعَى(١٢٤)] [وفي رواية : قَتْلَى(١٢٥)] [يَوْمَ بَدْرٍ ، ثُمَّ سُحِبُوا(١٢٦)] [وفي رواية : يُسْحَبُونَ(١٢٧)] [وفي رواية : فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ قُلِبُوا(١٢٨)] [وفي رواية : قُتِلُوا(١٢٩)] [يَوْمَ بَدْرٍ جَمِيعًا ، ثُمَّ سُحِبُوا حَتَّى أُلْقُوا(١٣٠)] [وفي رواية : وَأُلْقُوا(١٣١)] [وفي رواية : فَأُلْقُوا(١٣٢)] [فِي الْقَلِيبِ قَلِيبِ بَدْرٍ(١٣٣)] [وفي رواية : فَأُلْقُوا فِي بِئْرٍ(١٣٤)] [وفي رواية : فَأَشْهَدُ بِاللَّهِ(١٣٥)] [وفي رواية : فَأُقْسِمُ بِاللَّهِ(١٣٦)] [لَقَدْ رَأَيْتُهُمْ(١٣٧)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُهُمْ(١٣٨)] [صَرْعَى ، قَدْ غَيَّرَتْهُمُ الشَّمْسُ ، وَكَانَ يَوْمًا حَارًّا(١٣٩)] [غَيْرَ أَبِي جَهْلٍ أَوْ أُمَيَّةَ فَإِنَّهُ كَانَ رَجُلًا بَدِينًا فَتَقَطَّعَ(١٤٠)] [وفي رواية : غَيْرَ أَنَّ أُبَيَّ بْنَ خَلَفٍ - أَوْ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ - كَانَ رَجُلًا بَادِنًا(١٤١)] [وفي رواية : ضَخْمًا(١٤٢)] [فَتَقَطَّعَ(١٤٣)] [وفي رواية : فَلَمَّا جُرَّ تَقَطَّعَ(١٤٤)] [وفي رواية : غَيْرَ أُمَيَّةَ أَوْ أُبَيٍّ ، تَقَطَّعَتْ أَوْصَالُهُ(١٤٥)] [قَبْلَ أَنْ يُبْلَغَ بِهِ الْبِئْرَ(١٤٦)] [وفي رواية : فَلَمْ يُلْقَ فِي الْبِئْرِ(١٤٧)] [وفي رواية : فَلَمَّا جَرُّوهُ تَقَطَّعَتْ أَوْصَالُهُ قَبْلَ أَنْ يُلْقَى فِي الْبِئْرِ(١٤٨)] [وَأُتْبِعَ أَصْحَابُ الْقَلِيبِ لَعْنَةً(١٤٩)] ، ثُمَّ خَرَجَ [وفي رواية : وَخَرَجَ(١٥٠)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلَقِيَهُ أَبُو الْبَخْتَرِيِّ ، وَمَعَ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ سَوْطٌ يَتَخَصَّرُ بِهِ [وفي رواية : بِخِنْصَرَيْهِ(١٥١)] ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْكَرَ وَجْهَهُ [فَأَخَذَهُ(١٥٢)] فَقَالَ [تَعَالَ(١٥٣)] : مَا لَكَ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَلِّ عَنِّي ، قَالَ : عَلِمَ اللَّهُ لَا أُخَلِّي عَنْكَ ، أَوْ تُخْبِرُنِي مَا شَأْنُكَ فَلَقَدْ أَصَابَكَ شَيْءٌ [وفي رواية : وَلَقَدْ أَصَابَكَ سُوءٌ(١٥٤)] ، فَلَمَّا عَلِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ غَيْرُ مُخَلٍّ عَنْهُ أَخْبَرَهُ فَقَالَ : إِنَّ أَبَا جَهْلٍ أَمَرَ فَطُرِحَ عَلَيَّ فَرْثٌ ، فَقَالَ أَبُو الْبَخْتَرِيِّ : هَلُمَّ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو الْبَخْتَرِيِّ فَدَخَلَا الْمَسْجِدَ [وفي رواية : فَأَبَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَيْهِ ، فَأَخَذَهُ أَبُو الْبَخْتَرِيِّ فَأَدْخَلَهُ الْمَسْجِدَ(١٥٥)] ، ثُمَّ أَقْبَلَ أَبُو الْبَخْتَرِيِّ إِلَى أَبِي جَهْلٍ فَقَالَ : يَا أَبَا الْحَكَمِ ، أَنْتَ الَّذِي أَمَرْتَ بِمُحَمَّدٍ فَطُرِحَ عَلَيْهِ الْفَرْثُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَرَفَعَ السَّوْطَ فَضَرَبَ بِهِ رَأْسَهُ ، قَالَ : فَثَارَتِ [وفي رواية : فَتَأَخَّرَتِ(١٥٦)] الرِّجَالُ بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ ، قَالَ : وَصَاحَ أَبُو جَهْلٍ : وَيْحَكُمْ هِيَ لَهُ إِنَّمَا أَرَادَ مُحَمَّدٌ أَنْ يُلْقِيَ بَيْنَنَا الْعَدَاوَةَ وَيَنْجُوَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ

1. (١)صحيح البخاري٥١٦·صحيح مسلم٤٦٨٣٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند البزار١٨٦٤·مسند الطيالسي٣٢٣·
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
3. (٣)شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
4. (٤)صحيح مسلم٤٦٨٣·السنن الكبرى٨٦٣٥·
5. (٥)شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
6. (٦)صحيح البخاري٢٤٢٥١٦٢٨٢٩٣٠٦٥٣٧١٠٣٨١٤·صحيح مسلم٤٦٨٣٤٦٨٤٤٦٨٦·مسند أحمد٣٧٨٠٣٧٨١٣٨٣٢٤٠٢٢·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·المعجم الأوسط٧٦٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩٣٧٨٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند البزار١٨٦٤١٨٦٥١٨٦٦١٨٧٣·مسند الطيالسي٣٢٣·السنن الكبرى٢٩٢٨٦٣٤٨٦٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٤٤٥٤٥٤٥٤٦·
7. (٧)صحيح البخاري٢٤٢·
8. (٨)صحيح مسلم٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·مسند البزار١٨٦٤·مسند الطيالسي٣٢٣·
9. (٩)مسند أحمد٤٠٢٢·
10. (١٠)السنن الكبرى٨٦٣٤·
11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩·
12. (١٢)صحيح البخاري٢٨٢٩٣٠٦٥٣٧١٠٣٨١٤·صحيح مسلم٤٦٨٤٤٦٨٦·مسند أحمد٣٧٨٠٣٨٣٢٤٠٢٢·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩·مسند البزار١٨٦٤١٨٦٦١٨٧٣·مسند الطيالسي٣٢٣·السنن الكبرى٢٩٢٨٦٣٤٨٦٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٥·
13. (١٣)صحيح البخاري٣٠٦٥·
14. (١٤)مسند الطيالسي٣٢٣·
15. (١٥)صحيح مسلم٤٦٨٣·
16. (١٦)صحيح البخاري٢٤٢·
17. (١٧)شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
18. (١٨)صحيح البخاري٥١٦·
19. (١٩)صحيح البخاري٥١٦·
20. (٢٠)السنن الكبرى٨٦٣٤·
21. (٢١)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
22. (٢٢)مسند الطيالسي٣٢٣·
23. (٢٣)مسند البزار١٨٧٣·
24. (٢٤)شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
25. (٢٥)السنن الكبرى٨٦٣٤·
26. (٢٦)المعجم الأوسط٧٦٤·
27. (٢٧)صحيح البخاري٢٤٢٥١٦·صحيح مسلم٤٦٨٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٤·
28. (٢٨)مسند البزار١٨٧٣·
29. (٢٩)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند البزار١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢·
30. (٣٠)صحيح البخاري٢٤٢·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
31. (٣١)السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢·
32. (٣٢)صحيح البخاري٣٠٦٥٣٧١٠·صحيح مسلم٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·مسند البزار١٨٦٤·مسند الطيالسي٣٢٣·
33. (٣٣)السنن الكبرى٨٦٣٤·
34. (٣٤)صحيح البخاري٢٤٢·
35. (٣٥)السنن الكبرى٢٩٢·
36. (٣٦)صحيح البخاري٢٤٢·مسند البزار١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢·
37. (٣٧)شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
38. (٣٨)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
39. (٣٩)المعجم الأوسط٧٦٤·
40. (٤٠)صحيح البخاري٢٨٢٩·
41. (٤١)مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·
42. (٤٢)صحيح البخاري٢٨٢٩·
43. (٤٣)السنن الكبرى٨٦٣٥·
44. (٤٤)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
45. (٤٥)صحيح البخاري٥١٦·
46. (٤٦)شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
47. (٤٧)صحيح مسلم٤٦٨٣·
48. (٤٨)صحيح البخاري٢٤٢·
49. (٤٩)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
50. (٥٠)صحيح البخاري٢٤٢·صحيح مسلم٤٦٨٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
51. (٥١)المعجم الأوسط٧٦٤·
52. (٥٢)المعجم الأوسط٧٦٤·
53. (٥٣)صحيح مسلم٤٦٨٣·
54. (٥٤)المعجم الأوسط٧٦٤·
55. (٥٥)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
56. (٥٦)صحيح البخاري٢٤٢·
57. (٥٧)شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
58. (٥٨)صحيح مسلم٤٦٨٣·
59. (٥٩)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
60. (٦٠)مسند البزار١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢·
61. (٦١)صحيح البخاري٢٤٢٥١٦٢٨٢٩٣٠٦٥٣٧١٠·صحيح مسلم٤٦٨٣٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠٤٠٢٢·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·المعجم الأوسط٧٦٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند البزار١٨٦٤١٨٦٥١٨٧٣·مسند الطيالسي٣٢٣·السنن الكبرى٢٩٢٨٦٣٤٨٦٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٤٤٥٤٥·
62. (٦٢)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
63. (٦٣)شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
64. (٦٤)صحيح البخاري٥١٦·صحيح مسلم٤٦٨٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
65. (٦٥)صحيح مسلم٤٦٨٣·السنن الكبرى٨٦٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
66. (٦٦)صحيح البخاري٣٧١٠·صحيح مسلم٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠٤٠٢٢·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·مسند البزار١٨٦٤١٨٧٣·مسند الطيالسي٣٢٣·السنن الكبرى٢٩٢٨٦٣٤·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢·
67. (٦٧)صحيح البخاري٣٠٦٥·
68. (٦٨)صحيح البخاري٥١٦٢٨٢٩٣٠٦٥٣٧١٠٣٨١٤·صحيح مسلم٤٦٨٣·المعجم الأوسط٧٦٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند البزار١٨٦٥·السنن الكبرى٨٦٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
69. (٦٩)صحيح البخاري٥١٦·
70. (٧٠)صحيح البخاري٢٤٢·
71. (٧١)شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
72. (٧٢)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
73. (٧٣)صحيح البخاري٥١٦·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
74. (٧٤)صحيح البخاري٥١٦·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
75. (٧٥)صحيح مسلم٤٦٨٣·
76. (٧٦)صحيح البخاري٣٠٦٥·صحيح مسلم٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·مسند الطيالسي٣٢٣·
77. (٧٧)السنن الكبرى٨٦٣٤·
78. (٧٨)مسند البزار١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢·
79. (٧٩)صحيح البخاري٥١٦·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٦·
80. (٨٠)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
81. (٨١)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
82. (٨٢)شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
83. (٨٣)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
84. (٨٤)مسند البزار١٨٦٦·
85. (٨٥)السنن الكبرى٨٦٣٥·
86. (٨٦)السنن الكبرى٨٦٣٤·
87. (٨٧)صحيح البخاري٢٤٢٥١٦٢٨٢٩·صحيح مسلم٤٦٨٣٤٦٨٥·المعجم الأوسط٧٦٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩٣٧٨٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند البزار١٨٦٥١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢٨٦٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٤·
88. (٨٨)صحيح البخاري٣٠٦٥٣٧١٠·صحيح مسلم٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠٤٠٢٢·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·مسند البزار١٨٦٤١٨٦٦·مسند الطيالسي٣٢٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
89. (٨٩)صحيح البخاري٢٤٢·صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٤·
90. (٩٠)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
91. (٩١)صحيح البخاري٢٤٢·
92. (٩٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩·
93. (٩٣)صحيح البخاري٢٤٢·
94. (٩٤)مسند أحمد٤٠٢٢·المعجم الأوسط٧٦٤·شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
95. (٩٥)صحيح البخاري٢٤٢·صحيح مسلم٤٦٨٣·مسند أحمد٤٠٢٢·مسند البزار١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢٨٦٣٤٨٦٣٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٤٤٥٤٥·
96. (٩٦)صحيح البخاري٥١٦·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
97. (٩٧)صحيح مسلم٤٦٨٦·مسند أحمد٣٨٣٢·
98. (٩٨)صحيح مسلم٤٦٨٦·
99. (٩٩)مسند أحمد٣٨٣٢·
100. (١٠٠)صحيح البخاري٢٤٢٥١٦٢٨٢٩٣٨١٤·صحيح مسلم٤٦٨٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩٣٧٨٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
101. (١٠١)مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·
102. (١٠٢)صحيح البخاري٢٤٢٥١٦٢٨٢٩٣٨١٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩٣٧٨٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
103. (١٠٣)صحيح البخاري٥١٦·مسند أحمد٣٧٨١·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
104. (١٠٤)السنن الكبرى٨٦٣٥·
105. (١٠٥)شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
106. (١٠٦)صحيح ابن حبان٦٥٧٨·مسند الطيالسي٣٢٣·
107. (١٠٧)مسند أحمد٤٠٢٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
108. (١٠٨)صحيح البخاري٣٨١٤·
109. (١٠٩)شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
110. (١١٠)صحيح البخاري٢٤٢·
111. (١١١)صحيح البخاري٢٨٢٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·
112. (١١٢)صحيح البخاري٥١٦٢٨٢٩·مسند أحمد٤٠٢٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩٣٧٨٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند البزار١٨٧٣·مسند الطيالسي٣٢٣·السنن الكبرى٢٩٢٨٦٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٥·
113. (١١٣)شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
114. (١١٤)صحيح البخاري٢٤٢·صحيح مسلم٤٦٨٣·مسند البزار١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢·
115. (١١٥)صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
116. (١١٦)صحيح البخاري٢٤٢·
117. (١١٧)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٦·
118. (١١٨)مسند البزار١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢·
119. (١١٩)صحيح البخاري٢٤٢٥١٦٢٨٢٩٣٠٦٥٣٧١٠٣٨١٤·صحيح مسلم٤٦٨٣٤٦٨٤٤٦٨٦·مسند أحمد٣٧٨٠٣٨٣٢٤٠٢٢·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·المعجم الأوسط٧٦٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩٣٧٨٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند البزار١٨٦٤١٨٦٥١٨٦٦١٨٧٣·مسند الطيالسي٣٢٣·السنن الكبرى٢٩٢٨٦٣٤٨٦٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٤٤٥٤٥٤٥٤٦·
120. (١٢٠)مسند البزار١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢٤٥٤٦·
121. (١٢١)شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
122. (١٢٢)صحيح مسلم٤٦٨٣·
123. (١٢٣)صحيح البخاري٥١٦·
124. (١٢٤)صحيح البخاري٢٤٢٥١٦٣٨١٤·صحيح مسلم٤٦٨٣٤٦٨٦·مسند أحمد٣٨٣٢·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
125. (١٢٥)صحيح البخاري٢٨٢٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧١٩٣٧٨٣٣·السنن الكبرى٨٦٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣١٥·
126. (١٢٦)صحيح البخاري٥١٦·صحيح مسلم٤٦٨٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
127. (١٢٧)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
128. (١٢٨)شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
129. (١٢٩)صحيح البخاري٣٠٦٥٣٧١٠·صحيح مسلم٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠٤٠٢٢·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·مسند البزار١٨٦٤·مسند الطيالسي٣٢٣·السنن الكبرى٨٦٣٤·
130. (١٣٠)شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
131. (١٣١)صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·مسند الطيالسي٣٢٣·
132. (١٣٢)صحيح البخاري٣٠٦٥٣٧١٠·صحيح مسلم٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠·مسند البزار١٨٦٤·السنن الكبرى٨٦٣٤·
133. (١٣٣)صحيح البخاري٢٤٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
134. (١٣٤)صحيح البخاري٣٠٦٥٣٧١٠·صحيح مسلم٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠·
135. (١٣٥)صحيح البخاري٣٨١٤·
136. (١٣٦)صحيح مسلم٤٦٨٦·مسند أحمد٣٨٣٢·
137. (١٣٧)صحيح البخاري٥١٦٣٨١٤·صحيح مسلم٤٦٨٦·مسند أحمد٣٨٣٢·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·مسند البزار١٨٧٣·السنن الكبرى٢٩٢·شرح مشكل الآثار٤٥٤٢·
138. (١٣٨)صحيح البخاري٣٧١٠·السنن الكبرى٨٦٣٤·
139. (١٣٩)صحيح البخاري٣٨١٤·
140. (١٤٠)شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
141. (١٤١)مسند الطيالسي٣٢٣·
142. (١٤٢)صحيح البخاري٣٠٦٥·مسند أحمد٤٠٢٢·السنن الكبرى٨٦٣٤·
143. (١٤٣)مسند أحمد٤٠٢٢·مسند الطيالسي٣٢٣·شرح مشكل الآثار٤٥٤٥·
144. (١٤٤)السنن الكبرى٨٦٣٤·
145. (١٤٥)صحيح البخاري٣٧١٠·
146. (١٤٦)مسند الطيالسي٣٢٣·
147. (١٤٧)صحيح البخاري٣٧١٠·صحيح مسلم٤٦٨٤·مسند أحمد٣٧٨٠·صحيح ابن حبان٦٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٩٠٠·مسند البزار١٨٦٤·
148. (١٤٨)صحيح البخاري٣٠٦٥·
149. (١٤٩)صحيح البخاري٥١٦·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٠٢·
150. (١٥٠)المعجم الأوسط٧٦٤·
151. (١٥١)المعجم الأوسط٧٦٤·
152. (١٥٢)صحيح مسلم٤٦٨٣·مسند أحمد٤٠٢٢·المعجم الأوسط٧٦٤·السنن الكبرى٨٦٣٤·شرح مشكل الآثار٤٥٤٤·
153. (١٥٣)المعجم الأوسط٧٦٤·
154. (١٥٤)المعجم الأوسط٧٦٤·
155. (١٥٥)المعجم الأوسط٧٦٤·
156. (١٥٦)المعجم الأوسط٧٦٤·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون