2092 5535 - وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، ( يَعْنُونَ ابْنَ عُلَيَّةَ ) ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ . متن مخفي
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ وَنَقَشَ فِيهِ وَقَالَ لِلنَّاسِ إِنِّي اتَّخَذْتُ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ وَنَقَشْتُ فِيهِ فَلَا يَنْقُشْ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ
- 01الوفاة90هـ
- 02الوفاة130هـ
- 03الوفاة193هـ
- 04الوفاة234هـ
- 05الوفاة261هـ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (7 / 157) برقم: (5657) ومسلم في "صحيحه" (6 / 150) برقم: (5534) ، (6 / 151) برقم: (5535) وابن حبان في "صحيحه" (12 / 308) برقم: (5502) ، (12 / 309) برقم: (5503) والنسائي في "المجتبى" (1 / 1002) برقم: (5221) ، (1 / 1002) برقم: (5222) ، (1 / 1012) برقم: (5295) ، (1 / 1012) برقم: (5296) والنسائي في "الكبرى" (8 / 376) برقم: (9467) ، (8 / 376) برقم: (9468) ، (8 / 381) برقم: (9485) ، (8 / 381) برقم: (9486) والترمذي في "جامعه" (3 / 354) برقم: (1861) وابن ماجه في "سننه" (4 / 618) برقم: (3751) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 128) برقم: (20475) ، (10 / 128) برقم: (20476) وأحمد في "مسنده" (5 / 2525) برقم: (12114) ، (5 / 2674) برقم: (12785) ، (5 / 2734) برقم: (13084) ، (6 / 2986) برقم: (14240) وأبو يعلى في "مسنده" (7 / 8) برقم: (3897) ، (7 / 31) برقم: (3937) ، (7 / 35) برقم: (3944) والبزار في "مسنده" (13 / 55) برقم: (6381) وعبد الرزاق في "مصنفه" (10 / 393) برقم: (19542) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (12 / 576) برقم: (25605)
اتَّخَذَ [وفي رواية : اصْطَنَعَ(١)] [وفي رواية : صَنَعَ(٢)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَاتَمًا [مِنْ ذَهَبَ(٣)] [وفي رواية : مِنْ فِضَّةٍ(٤)] [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدِ اتَّخَذَ حَلْقَةً مِنْ فِضَّةٍ(٥)] [فَقَالَ : مَنْ أَرَادَ أَنْ يَصُوغَ عَلَيْهِ فَلْيَفْعَلْ(٦)] وَنَقَشَ فِيهِ نَقْشًا [وفي رواية : وَنَقَشَ فِيهِ : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ(٧)] [وفي رواية : فَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ(٨)] ، وَقَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(٩)] [لِلنَّاسِ(١٠)] : إِنَّا قَدِ اتَّخَذْنَا [وفي رواية : إِنِّي اتَّخَذْتُ(١١)] [وفي رواية : إِنَّا قَدِ اصْطَنَعْنَا(١٢)] [وفي رواية : قَدِ اصْطَنَعْتُ(١٣)] [وفي رواية : إِنَّا صَنَعْنَا(١٤)] خَاتَمًا [وفي رواية : حَلَقًا(١٥)] [مِنْ وَرِقٍ(١٦)] [وفي رواية : مِنْ فِضَّةٍ(١٧)] ، وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا [وفي رواية : وَنَقَشْتُ فِيهِ : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ(١٨)] [وفي رواية : وَنَقْشُهُ مُحَمَّدٌ(١٩)] ، فَلَا يَنْقُشْ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ [وفي رواية : فَلَا يَنْقُشَنَّ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ(٢٠)] [وفي رواية : فَلَا تَنْقُشُوا عَلَيْهِ(٢١)] [وفي رواية : وَلَا تَنْقُشُوا عَلَى نَقْشِهِ(٢٢)] [وفي رواية : وَنَهَى أَنْ يُنْقَشَ عَلَى نَقْشِهِ(٢٣)] ، ثُمَّ قَالَ أَنَسٌ : فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِهِ فِي يَدِهِ [وفي رواية : وَإِنِّي لَأَرَى بَرِيقَهُ فِي خِنْصَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٤)] [وفي رواية : فَإِنِّي لَأَرَى بَرِيقَهُ فِي خِنْصَرِهِ(٢٥)]
- (١)سنن ابن ماجه٣٧٥١·مسند أحمد١٢١١٤·صحيح ابن حبان٥٥٠٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٦٠٥·مسند البزار٦٣٨١·السنن الكبرى٩٤٦٨·
- (٢)صحيح البخاري٥٦٥٤·جامع الترمذي١٨٦١·مسند أحمد١٢٧٨٥·مصنف عبد الرزاق١٩٥٤٢·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٧٥·
- (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٩٧·
- (٤)صحيح البخاري٥٦٥٧·صحيح مسلم٥٥٣٤·مسند أحمد١٣٠٨٤·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٧٦·السنن الكبرى٩٤٨٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٣٧·
- (٥)السنن الكبرى٩٤٨٥·
- (٦)السنن الكبرى٩٤٨٥·
- (٧)صحيح البخاري٥٦٥٧·صحيح مسلم٥٥٣٤·مسند أحمد١٣٠٨٤·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٧٦·
- (٨)جامع الترمذي١٨٦١·مسند أحمد١٢٧٨٥·مصنف عبد الرزاق١٩٥٤٢·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٧٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٩٧٣٩٣٧·
- (٩)سنن ابن ماجه٣٧٥١·مسند أحمد١٢١١٤١٣٠٨٤١٤٢٤٠·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٦٠٥·السنن الكبرى٩٤٦٨٩٤٨٥·
- (١٠)صحيح مسلم٥٥٣٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٣٧·
- (١١)صحيح البخاري٥٦٥٧·صحيح مسلم٥٥٣٤·مسند أحمد١٤٢٤٠·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٧٦·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٣٧·
- (١٢)سنن ابن ماجه٣٧٥١·مسند أحمد١٢١١٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٦٠٥·
- (١٣)مسند البزار٦٣٨١·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٤٤·
- (١٤)صحيح ابن حبان٥٥٠٣·
- (١٥)صحيح ابن حبان٥٥٠٣·
- (١٦)صحيح البخاري٥٦٥٧·جامع الترمذي١٨٦١·مسند أحمد١٢٧٨٥·مصنف عبد الرزاق١٩٥٤٢·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٧٥·
- (١٧)صحيح البخاري٥٦٥٧·صحيح مسلم٥٥٣٤·مسند أحمد١٣٠٨٤·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٧٦·السنن الكبرى٩٤٨٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٣٧·
- (١٨)صحيح البخاري٥٦٥٧·صحيح مسلم٥٥٣٤·مسند أحمد١٣٠٨٤·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٧٦·
- (١٩)مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٣٧·
- (٢٠)صحيح البخاري٥٦٥٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٤٤·
- (٢١)مسند أحمد١٣٠٨٤·
- (٢٢)السنن الكبرى٩٤٨٥·
- (٢٣)مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٩٧·
- (٢٤)
- (٢٥)صحيح البخاري٥٦٥٤·
- صحيح مسلم
2092 5535 - وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، ( يَعْنُونَ ابْنَ عُلَيَّةَ ) ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ .