حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ :
ذُكِرَ لِعَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً تَلْبَسُ النَّعْلَيْنِ ، فَقَالَتْ : لَعَنَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلَةَ النِّسَاءِ
أخرجه أبو داود في "سننه" (4 / 105) برقم: (4094) والحميدي في "مسنده" (1 / 297) برقم: (277) وأبو يعلى في "مسنده" (8 / 289) برقم: (4881) والبزار في "مسنده" (18 / 214) برقم: (10303)
بَلَغَ عَائِشَةَ [وفي رواية : قِيلَ لِعَائِشَةَ(١)] [وفي رواية : ذُكِرَ لِعَائِشَةَ(٢)] أَنَّ امْرَأَةً لَبِسَتْ نَعْلًا [وفي رواية : تَلْبَسُ النَّعْلَيْنِ(٣)] [وفي رواية : إِنَّ امْرَأَةً تَلْبَسُ النَّعْلَ(٤)] ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ الرَّجِلَةَ مِنَ النِّسَاءِ [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ رَجُلَةِ النِّسَاءِ(٥)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
277 274 272 - حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ : ذُكِرَ لِعَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً تَلْبَسُ النَّعْلَيْنِ ، فَقَالَتْ : لَعَنَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلَةَ النِّسَاءِ .