حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 1312
1312
ثواب من استيقظ وأيقظ امرأته فصليا

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ - كُوفِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - عَنْ شَيْبَانَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

مَنِ اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْلِ وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّيَا رَكْعَتَيْنِ جَمِيعًا كُتِبَا مِنَ الذَّاكِرِينَ اللهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ
معلقمرفوع· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    الأغر المديني مولى أبي هريرة وأبي سعيد الخدري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة91هـ
  3. 03
    علي بن الأقمر
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة111هـ
  4. 04
    الأعمش
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة147هـ
  5. 05
    شيبان بن عبد الرحمن المؤدب
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة164هـ
  6. 06
    عبيد الله بن موسى
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة212هـ
  7. 07
    القاسم بن زكريا الطحان
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة250هـ
  8. 08
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 321) برقم: (1306) وابن حبان في "صحيحه" (6 / 306) برقم: (2572) ، (6 / 307) برقم: (2573) ، (6 / 308) برقم: (2574) والحاكم في "مستدركه" (1 / 309) برقم: (1168) ، (1 / 316) برقم: (1193) ، (2 / 416) برقم: (3582) والنسائي في "المجتبى" (1 / 345) برقم: (1611) والنسائي في "الكبرى" (2 / 115) برقم: (1302) ، (2 / 119) برقم: (1312) ، (10 / 219) برقم: (11370) وأبو داود في "سننه" (1 / 504) برقم: (1306) ، (1 / 505) برقم: (1307) ، (1 / 543) برقم: (1449) ، (1 / 543) برقم: (1448) وابن ماجه في "سننه" (2 / 360) برقم: (1395) ، (2 / 361) برقم: (1396) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 501) برقم: (4719) ، (2 / 501) برقم: (4718) وأحمد في "مسنده" (2 / 2014) برقم: (9709) ، (3 / 1553) برقم: (7445) ، (3 / 1560) برقم: (7486) وأبو يعلى في "مسنده" (2 / 360) برقم: (1111) والبزار في "مسنده" (15 / 60) برقم: (8286) ، (15 / 160) برقم: (8507) ، (15 / 355) برقم: (8933) ، (18 / 88) برقم: (10111) وابن حجر في "المطالب العالية" (4 / 392) برقم: (723) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 48) برقم: (4771) ، (3 / 48) برقم: (4772) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (4 / 439) برقم: (6674) والطبراني في "الأوسط" (3 / 218) برقم: (2969) والطبراني في "الصغير" (1 / 160) برقم: (249)

الشواهد36 شاهد
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف عبد الرزاق (٣/٤٨) برقم ٤٧٧١

إِذَا قَامَ [وفي رواية : إِذَا صَلَّى(١)] الرَّجُلُ [وفي رواية : إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ(٢)] مِنَ اللَّيْلِ فَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ ، [فَتَوَضَّآ(٣)] فَصَلَّيَا [وفي رواية : وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ فَصَلَّوْا(٤)] [وفي رواية : وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ فَصَلَّيَا(٥)] [وفي رواية : مَنِ اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْلِ وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ ، فَقَامَا فَصَلَّيَا(٦)] [وفي رواية : إِذَا أَيْقَظَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ مِنَ اللَّيْلِ ، فَتَوَضَّآ ، وَصَلَّيَا(٧)] [وفي رواية : إِذَا أَيْقَظَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّيَا أَوْ صَلَّى(٨)] رَكْعَتَيْنِ [جَمِيعًا(٩)] ، كُتِبَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ [وفي رواية : كُتِبَا لَيْلَتَئِذٍ(١٠)] [وفي رواية : كُتِبَا لَيْلَتَهُمَا(١١)] [وفي رواية : إِذَا اسْتَيْقَظَ الرَّجُلُ مِنَ اللَّيْلِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ كُتِبَ(١٢)] مِنَ الذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ [وفي رواية : كُتِبَا فِي الذَّاكِرِينَ وَالذَّاكِرَاتِ(١٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المطالب العالية٧٢٣·
  2. (٢)مسند البزار٨٢٨٦·
  3. (٣)المعجم الأوسط٢٩٦٩·المعجم الصغير٢٤٩·
  4. (٤)المطالب العالية٧٢٣·
  5. (٥)مسند البزار٨٢٨٦·المستدرك على الصحيحين١١٩٣·
  6. (٦)صحيح ابن حبان٢٥٧٣·
  7. (٧)المعجم الأوسط٢٩٦٩·المعجم الصغير٢٤٩·
  8. (٨)سنن أبي داود١٣٠٧·
  9. (٩)سنن أبي داود١٣٠٧١٤٤٩·سنن البيهقي الكبرى٤٧١٩·مسند البزار٨٢٨٦·السنن الكبرى١٣١٢١١٣٧٠·المستدرك على الصحيحين١١٩٣·
  10. (١٠)سنن البيهقي الكبرى٤٧١٩·
  11. (١١)السنن الكبرى١١٣٧٠·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي١١١١·
  13. (١٣)سنن أبي داود١٣٠٧·
مقارنة المتون131 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
المطالب العالية
المعجم الأوسط
المعجم الصغير
سنن أبي داود
صحيح ابن حبان
مسند أبي يعلى الموصلي
مصنف ابن أبي شيبة
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة1312
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث2 مصدران
  • السنن الكبرى

    562 - ثَوَابُ مَنِ اسْتَيْقَظَ وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّيَا 1312 1312 - أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ - كُوفِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - عَنْ شَيْبَانَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنِ اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْلِ وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّيَا رَكْعَتَيْنِ جَمِيعًا كُتِبَا مِنَ الذَّاكِرِينَ اللهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ .

  • السنن الكبرى

    562 - ثَوَابُ مَنِ اسْتَيْقَظَ وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّيَا 1312 1312 - أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ - كُوفِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - عَنْ شَيْبَانَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنِ اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْلِ وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّيَا رَكْعَتَيْنِ جَمِيعًا كُتِبَا مِنَ الذَّاكِرِينَ اللهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث