حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 7335
7335
بر أمك ثم أباك ثم الأقرب فالأقرب

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، وَثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ مَلَّاسٍ النُّمَيْرِيُّ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، وَثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، وَمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالُوا : ثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :

قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ أَبَرُّ ؟ قَالَ : " أُمَّكَ ، قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : " أُمَّكَ " ، قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : " أَبَاكَ " ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : " ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ
معلقمرفوع· رواه معاوية بن حيدة القشيريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • الحاكم

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه على شرطهما

    صحيح
  • الحاكم

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه على شرطهما

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    معاوية بن حيدة القشيري
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة161هـ
  2. 02
    حكيم بن معاوية بن حيدة القشيري
    تقييم الراوي:صدوق· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة101هـ
  3. 03
    بهز بن حكيم
    تقييم الراوي:صدوق· السادسة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة160هـ
  4. 04
    يزيد بن هارون
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة .
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة206هـ
  5. 05
    الحسن بن مكرم البغدادي
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة274هـ
  6. 06
    الوفاة348هـ
  7. 07
    الوفاة403هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 150) برقم: (7335) وأبو داود في "سننه" (4 / 499) برقم: (5123) والترمذي في "جامعه" (3 / 463) برقم: (2029) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 179) برقم: (7857) ، (8 / 2) برقم: (15857) وأحمد في "مسنده" (9 / 4620) برقم: (20282) ، (9 / 4627) برقم: (20302) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 132) برقم: (20198) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (4 / 367) برقم: (1918) والطبراني في "الكبير" (19 / 404) برقم: (18045) ، (19 / 405) برقم: (18048) ، (19 / 405) برقم: (18046) ، (19 / 405) برقم: (18049) ، (19 / 405) برقم: (18047) ، (19 / 406) برقم: (18051) والطبراني في "الأوسط" (4 / 378) برقم: (4488) والطبراني في "الصغير" (1 / 375) برقم: (627) ، (2 / 265) برقم: (1144)

الشواهد52 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (١٩/٤٠٥) برقم ١٨٠٤٩

قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَنْ أَبَرُّ ؟ قَالَ : أُمَّكَ ، [قَالَ(١)] قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : ثُمَّ أُمَّكَ ، [قَالَ(٢)] قُلْتُ : [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٣)] ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : ثُمَّ أُمَّكَ [ثَلَاثَ مِرَارٍ(٤)] [وفي رواية : حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا(٥)] ، [قَالَ(٦)] قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَنْ أَبَرُّ ؟(٧)] قَالَ : ثُمَّ أَبَاكَ ، قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود٥١٢٣·جامع الترمذي٢٠٢٩·مسند أحمد٢٠٢٨٢٢٠٣٠٢·المعجم الكبير١٨٠٤٥١٨٠٤٦١٨٠٤٧١٨٠٤٨١٨٠٤٩١٨٠٥١·المعجم الأوسط٤٤٨٨·المعجم الصغير٦٢٧١١٤٤·مصنف عبد الرزاق٢٠١٩٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٥٧١٥٨٥٧·المستدرك على الصحيحين٦٧٧٠٧٣٣٥·شرح مشكل الآثار١٩١٨١٩١٩·
  2. (٢)سنن أبي داود٥١٢٣·جامع الترمذي٢٠٢٩·مسند أحمد٢٠٢٨٢٢٠٣٠٢·المعجم الكبير١٨٠٤٥١٨٠٤٦١٨٠٤٧١٨٠٤٨١٨٠٤٩١٨٠٥١·المعجم الأوسط٤٤٨٨·المعجم الصغير٦٢٧١١٤٤·مصنف عبد الرزاق٢٠١٩٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٥٧١٥٨٥٧·المستدرك على الصحيحين٦٧٧٠٧٣٣٥·شرح مشكل الآثار١٩١٨١٩١٩·
  3. (٣)سنن أبي داود٥١٢٣·جامع الترمذي٢٠٢٩·مسند أحمد٢٠٢٨٢٢٠٣٠٢·المعجم الكبير١٨٠٤٥١٨٠٤٦١٨٠٤٧١٨٠٤٨١٨٠٤٩١٨٠٥١·المعجم الأوسط٤٤٨٨·المعجم الصغير٦٢٧١١٤٤·مصنف عبد الرزاق٢٠١٩٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٥٧١٥٨٥٧·المستدرك على الصحيحين٦٧٧٠٧٣٣٥·
  4. (٤)شرح مشكل الآثار١٩١٨·
  5. (٥)مصنف عبد الرزاق٢٠١٩٨·
  6. (٦)سنن أبي داود٥١٢٣·جامع الترمذي٢٠٢٩·مسند أحمد٢٠٢٨٢٢٠٣٠٢·المعجم الكبير١٨٠٤٥١٨٠٤٦١٨٠٤٧١٨٠٤٨١٨٠٤٩١٨٠٥١·المعجم الأوسط٤٤٨٨·المعجم الصغير٦٢٧١١٤٤·مصنف عبد الرزاق٢٠١٩٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٥٧١٥٨٥٧·المستدرك على الصحيحين٦٧٧٠٧٣٣٥·شرح مشكل الآثار١٩١٨١٩١٩·
  7. (٧)سنن أبي داود٥١٢٣·جامع الترمذي٢٠٢٩·مسند أحمد٢٠٢٨٢٢٠٣٠٢·المعجم الكبير١٨٠٤٥١٨٠٤٦١٨٠٤٧١٨٠٤٨١٨٠٤٩١٨٠٥١·المعجم الأوسط٤٤٨٨·المعجم الصغير٦٢٧١١٤٤·مصنف عبد الرزاق٢٠١٩٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٥٧١٥٨٥٧·المستدرك على الصحيحين٦٧٧٠٧٣٣٥·
مقارنة المتون47 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
المعجم الصغير
المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
شرح مشكل الآثار
مسند أحمد
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١7335
المواضيع
الأصول والأقوال1 مصدر
  • شرح مشكل الآثار

    276 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي فَضْلِ بِرِّ الْأُمِّ عَلَى بِرِّ الْأَبِ مِنْ وَلَدِهِمَا ) . 1922 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : حدثنا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ السَّكُونِيُّ ، قَالَ : حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شُبْرُمَةَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : ( قَالَ : رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُّ النَّاسِ أَحَقُّ مِنِّي بِحُسْنِ الصُّحْبَةِ ؟ قَالَ : أُمُّك . ، قَالَ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : أُمُّك . ، قَالَ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : أُمُّك . ثَلَاثَ مِرَارٍ . ، قَالَ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : ثُمَّ أَبُوك ) . 1923 - حَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : حدثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ ، قَالَ : حدثنا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : ( قُلْت : يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ ؟ قَالَ : أُمُّك . قَالَ : قُلْت ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : ثُمَّ أُمُّك . قَالَ : قُلْت ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : ثُمَّ أُمُّك . ثَلَاثَ مِرَارٍ ، ثُمَّ أَبَاك الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ ) . 1924 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : حدثنا مَكِّيُّ بْنُ إبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حدثنا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : حدثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، قَالَ : حدثنا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ... ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . 1925 - وحدثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دَاوُد الْبَغْدَادِيُّ وَالْحُسَيْنُ بْنُ الْحَكَمِ الْجِيزِيُّ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حدثنا عَفَّانَ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حدثنا أَبُو عَوَانَةَ ، قَالَ : حدثنا مَنْصُورٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عُرْفُطَةَ ، عَنْ خِدَاشٍ أَبِي سَلَامَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : ( أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ ، أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ ، أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ - ثَلَاثَ مِرَارٍ - أُوصِي امْرَأً بِأَبِيهِ ، أُوصِي امْرَأً بِمَوْلَاهُ الَّذِي يَلِيهِ ، وَإِنْ كَانَتْ مِنْهُ عَلَيْهِ أَذَاةٌ تُؤْذِيهِ ) . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَكَانَ فِي هَذِهِ الْآثَارِ مَا قَدْ دَلَّ عَلَى أَنَّ لِلْأُمِّ مِنْ الْبِرِّ عَلَى وَلَدِهَا مِثْلَ ثَلَاثَةِ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المستدرك على الصحيحين

    7335 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، وَثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ مَلَّاسٍ النُّمَيْرِيُّ ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، وَثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، وَمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالُوا : ثَنَا <

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث