سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ رَجُلًا يُلَبِّي عَنْ شُبْرُمَةَ [وفي رواية : نُبَيْشَةَ(٢)] [فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَدَعَاهُ(٣)] ، فَقَالَ : أَيُّهَا الْمُلَبِّي عَنْ شُبْرُمَةَ [وفي رواية : نُبَيْشَةَ(٤)] ، مَنْ شُبْرُمَةُ ؟ قَالَ : أَخٌ لِي أَوْ نَسِيبٌ لِي [وفي رواية : فَذَكَرَ أَخًا لَهُ أَوْ قَرَابَةً(٥)] [وفي رواية : أَخِي أَوْ ذُو قَرَابَةٍ لِي(٦)] [وفي رواية : رَجُلٌ أَمَرَنِي أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ(٧)] [وفي رواية : أَخٌ لِي ، أَوْ قَرِيبٌ لِي(٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَبِي(٩)] قَالَ : حَجَجْتَ عَنْ نَفْسِكَ ؟ [وفي رواية : أَحَجَجْتَ قَطُّ(١٠)] [وفي رواية : هَلْ حَجَجْتَ ؟(١١)] قَالَ : لَا ، قَالَ : فَحُجَّ عَنْ نَفْسِكَ [وفي رواية : فَاجْعَلْ هَذِهِ عَنْكَ(١٢)] [وفي رواية : اجْعَلْ هَذِهِ عَنْكَ(١٣)] [وفي رواية : فَاحْجُجْ عَنْ نَفْسِكَ(١٤)] [فَعَنْ نَفْسِكَ فَحُجَّ قَبْلُ .(١٥)] ، ثُمَّ حُجَّ عَنْ شُبْرُمَةَ [وفي رواية : ثُمَّ احْجُجْ عَنْ شُبْرُمَةَ(١٦)] [وفي رواية : ثُمَّ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ(١٧)] [وفي رواية : فَهَذِهِ عَنْ نُبَيْشَةَ ، وَحُجَّ عَنْ نَفْسِكَ(١٨)] . [وفي رواية : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى رَجُلٍ يُلَبِّي عَنْ رَجُلٍ ، فَقَالَ : أَيُّهَا الْمُلَبِّي عَنْ فُلَانٍ ، إِنْ كُنْتَ لَمْ تَحُجَّ حَجَّةَ الْإِسْلَامِ ، فَلَبِّ عَنْ نَفْسِكَ(١٩)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى رَجُلًا يُلَبِّي عَنْ رَجُلٍ ، فَقَالَ لَهُ : لَبَّيْتَ عَنْ نَفْسِكَ ؟ ، قَالَ : لَا ، قَالَ : فَلَبِّ عَنْ نَفْسِكَ ، ثُمَّ لَبِّ عَنْ فُلَانٍ(٢٠)] [وفي رواية : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – يَعْنِي بِرَجُلٍ ، وَهُوَ يَقُولُ : لَبَّيْكَ عَنْ نُبَيْشَةَ . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا هَذَا الْمُهِلُّ عَنْ نُبَيْشَةَ ، هِيَ عَنْ نُبَيْشَةَ ، وَاحْجُجْ عَنْ نَفْسِكَ(٢١)] [ وعَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ : سَمِعَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَجُلًا يَقُولُ : لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ قَالَ : وَمَا شُبْرُمَةُ ؟ فَذَكَرَ قَرَابَةً ، قَالَ : أَحَجَجْتَ عَنْ نَفْسِكَ ؟ قَالَ : لَا قَالَ : فَاجْعَلْهَا عَنْ نَفْسِكَ ثُمَّ حُجَّ عَنْ شُبْرُمَةَ ] [ وعن سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ مَرَّ بِهِ رَجُلٌ يُهِلُّ يَقُولُ : لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ عَنْ شُبْرُمَةَ ، فَقَالَ : وَمَنْ شُبْرُمَةُ ؟ قَالَ : أَوْصَى أَنْ يَحُجَّ عَنْهُ ، فَقَالَ : أَحَجَجْتَ أَنْتَ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَابْدَأْ أَنْتَ فَاحْجُجْ عَنْ نَفْسِكَ ، ثُمَّ احْجُجْ عَنْ شُبْرُمَةَ ] [ وعَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ فقَالَ : وَيْحَكَ وَمَا شُبْرُمَةُ فَذَكَرَ رَجُلًا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ قَرَابَةٌ . قَالَ : حَجَجْتَ قَطُّ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَاجْعَلْ هَذِهِ عَنْكَ . ] [ وعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ ، فَقَالَ : وَيْلَكَ ! وَمَا شُبْرُمَةُ ؟ فَقَالَ أَحَدُهُمَا : قَالَ : أَخِي . وَقَالَ الْآخَرُ : فَذَكَرَ قَرَابَةً ، فَقَالَ : أَحَجَجْتَ عَنْ نَفْسِكَ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَاجْعَلْ هَذِهِ عَنْ نَفْسِكَ ، ثُمَّ احْجُجْ عَنْ شُبْرُمَةَ ]

1. (١)المعجم الصغير٦٣١·
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٨٧٧٥·سنن الدارقطني٢٦٤٦٢٦٤٧٢٦٤٨·
3. (٣)سنن الدارقطني٢٦٤٣·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٨٧٧٥·سنن الدارقطني٢٦٤٦٢٦٤٧٢٦٤٨·
5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٨٧٦٦·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٨٧٦٧·سنن الدارقطني٢٦٦٣·
7. (٧)المعجم الأوسط٢٣٠٣·
8. (٨)سنن أبي داود١٨٠٧·
9. (٩)المعجم الأوسط١٤٤٣·
10. (١٠)المعجم الأوسط١٤٤٣·سنن البيهقي الكبرى٨٧٦٦·سنن الدارقطني٢٦٤٣·
11. (١١)سنن ابن ماجه٣٠٠٠·صحيح ابن حبان٣٩٩٣·صحيح ابن خزيمة٣٣٢٣·المعجم الكبير١٢٤٥٢·سنن البيهقي الكبرى٨٧٧٢٨٧٧٦·سنن الدارقطني٢٦٤٤٢٦٤٨٢٦٤٩٢٦٥٠٢٦٥٩·الأحاديث المختارة٣٧١٣٣٧١٤·المنتقى٥١٩·شرح مشكل الآثار٢٩٠٨·
12. (١٢)صحيح ابن خزيمة٣٣٢٣·مصنف ابن أبي شيبة١٣٥٣٨·سنن البيهقي الكبرى٨٧٦٦·سنن الدارقطني٢٦٥٩٢٦٦٠·المنتقى٥١٩·
13. (١٣)الأحاديث المختارة٣٧١٤·شرح مشكل الآثار٢٩٠٨·
14. (١٤)سنن البيهقي الكبرى٨٧٦٨٩٩٦٣·سنن الدارقطني٢٦٤٣٢٦٥٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤٤٢·
15. (١٥)شرح مشكل الآثار٢٩١٣·
16. (١٦)سنن ابن ماجه٣٠٠٠·صحيح ابن حبان٣٩٩٣·سنن البيهقي الكبرى٨٧٧٣٨٧٧٦٩٩٦٣·سنن الدارقطني٢٦٤٩٢٦٦٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤٤٢·الأحاديث المختارة٣٧١٤·شرح مشكل الآثار٢٩٠٨·
17. (١٧)المعجم الأوسط١٤٤٣·
18. (١٨)سنن الدارقطني٢٦٤٨·
19. (١٩)سنن الدارقطني٢٦٥٤·
20. (٢٠)سنن البيهقي الكبرى٨٧٦٩·
21. (٢١)سنن الدارقطني٢٦٤٧·