حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار عالم الكتب: 2452
2292
باب صلاة المسافر

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ وَرَوْحٌ ، قَالَا : ثَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : أَبُو الْمُطَرِّفِ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

صَلَاةُ الْأَضْحَى رَكْعَتَانِ ، وَالْفِطْرِ رَكْعَتَانِ ، وَالْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ ، وَصَلَاةُ السَّفَرِ رَكْعَتَانِ تَمَامٌ لَيْسَ بِقَصْرٍ ، عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
معلقمرفوع· رواه عمر بن الخطاب
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين6 أحكام
طريق محمد بن عمر بن مطرف1 حُكم
الإسناد المشترك4 أحكام
  • النسائيالإسناد المشترك

    لكن اعترضه النسائي بأن فيه انقطاعا فقال ابن أبي ليلى لم يسمعه من عمر

    لم يُحكَمْ عليه
  • ابن عبد البرالإسناد المشترك

    قال ابن معين وعلي بن المديني عبد الرحمن بن أبي ليلى لم يسمعه من عمر ورجاله ثقات

    لم يُحكَمْ عليه
  • النسائيالإسناد المشترك

    لم يسمعه ابن أبي ليلى من عمر

    لم يُحكَمْ عليه
  • بدر الدين العينيالإسناد المشترك

    حكم مسلم في مقدمة صحيحه بسماع ابن أبي ليلى من عمر

    صحيح
أحكام عامة1 حُكم
  • ابن عبد البر

    ذكرنا علة إسناده وهو حديث حسن

    صحيح الإسناد
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة23هـ
  2. 02
    عبد الرحمن بن أبي ليلى
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة82هـ
  3. 03
    زبيد بن الحارث اليامي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة120هـ
  4. 04
    سفيان الثوري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رؤس الطبقة السابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة159هـ
  5. 05
    روح بن عبادة القيسي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة205هـ
  6. 06
    بكار بن قتيبة البكراوي
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة270هـ
  7. 07
    الوفاة321هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 543) برقم: (1607) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 22) برقم: (2788) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (1 / 346) برقم: (226) ، (1 / 347) برقم: (227) ، (1 / 387) برقم: (256) والنسائي في "المجتبى" (1 / 302) برقم: (1421) ، (1 / 307) برقم: (1441) ، (1 / 336) برقم: (1567) والنسائي في "الكبرى" (1 / 270) برقم: (494) ، (1 / 271) برقم: (496) ، (1 / 271) برقم: (495) ، (1 / 273) برقم: (500) ، (2 / 286) برقم: (1745) ، (2 / 286) برقم: (1746) ، (2 / 302) برقم: (1784) ، (2 / 359) برقم: (1911) وابن ماجه في "سننه" (2 / 173) برقم: (1115) ، (2 / 173) برقم: (1116) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 199) برقم: (5799) ، (3 / 200) برقم: (5800) ، (3 / 304) برقم: (6323) وأحمد في "مسنده" (1 / 90) برقم: (257) والطيالسي في "مسنده" (1 / 53) برقم: (48) وأبو يعلى في "مسنده" (1 / 207) برقم: (240) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 40) برقم: (29) والبزار في "مسنده" (1 / 462) برقم: (363) ، (1 / 465) برقم: (364) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 519) برقم: (4309) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (4 / 246) برقم: (5900) ، (5 / 363) برقم: (8239) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 421) برقم: (2292) والطبراني في "الأوسط" (3 / 210) برقم: (2947) ، (5 / 181) برقم: (5016) ، (8 / 244) برقم: (8536)

الشواهد38 شاهد
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن خزيمة (٢/٥٤٣) برقم ١٦٠٧

صَلَاةُ الْأَضْحَى رَكْعَتَانِ [وفي رواية : وَالنَّحْرِ رَكْعَتَانِ(١)] [وَصَلَاةُ اللَّيْلِ رَكْعَتَانِ(٢)] ، وَصَلَاةُ الْجُمُعَةِ [وفي رواية : وَالْجُمُعَةِ(٣)] رَكْعَتَانِ [تَمَامٌ لَيْسَتْ(٤)] [وفي رواية : لَيْسَ(٥)] [وفي رواية : وَلَيْسَ(٦)] [بِقَصْرٍ(٧)] ، وَصَلَاةُ الْفِطْرِ رَكْعَتَانِ [وفي رواية : وَالْعِيدُ رَكْعَتَانِ(٨)] [وفي رواية : وَالْفِطْرِ وَالْأَضْحَى رَكْعَتَانِ(٩)] [وفي رواية : وَالْعِيدَانِ رَكْعَتَانِ(١٠)] ، وَصَلَاةُ الْمُسَافِرِ [وفي رواية : وَالْمُسَافِرِ(١١)] [وفي رواية : وَالسَّفَرِ(١٢)] رَكْعَتَانِ [وفي رواية : وَصَلَاةُ السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ(١٣)] تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ [وفي رواية : تَمَامٌ وَلَيْسَ بِقَصْرٍ(١٤)] [وفي رواية : تَمَامٌ لَيْسَ نَقْصٌ(١٥)] عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ [وفي رواية : عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ(١٦)] [وفي رواية : عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ(١٧)] [وفي رواية : عَلَى لِسَانِ رَسُولِ اللَّهِ(١٨)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٩)] ، وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى

خريطة الاختلافات
  1. (١)السنن الكبرى٤٩٤·
  2. (٢)مسند الطيالسي٤٨·
  3. (٣)سنن ابن ماجه١١١٥·مصنف ابن أبي شيبة٥٩٠٠·سنن البيهقي الكبرى٦٣٢٣·شرح معاني الآثار٢٢٩٢·
  4. (٤)المعجم الأوسط٨٥٣٦·
  5. (٥)المعجم الأوسط٢٩٤٧٥٠١٦·مسند البزار٣٦٣·السنن الكبرى٥٠٠١٧٨٤·شرح معاني الآثار٢٢٩٢·
  6. (٦)مصنف عبد الرزاق٤٣٠٩·السنن الكبرى٤٩٦١٧٤٦·
  7. (٧)المعجم الأوسط٥٠١٦٨٥٣٦·مصنف عبد الرزاق٤٣٠٩·مسند البزار٣٦٣·السنن الكبرى٤٩٦٥٠٠١٧٤٦١٧٨٤·شرح معاني الآثار٢٢٩٢·
  8. (٨)سنن ابن ماجه١١١٥·
  9. (٩)سنن ابن ماجه١١١٦·الأحاديث المختارة٢٥٦·
  10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٥٩٠٠·
  11. (١١)سنن البيهقي الكبرى٦٣٢٣·
  12. (١٢)المعجم الأوسط٢٩٤٧·السنن الكبرى٤٩٤١٩١١·
  13. (١٣)الأحاديث المختارة٢٢٧·
  14. (١٤)مصنف عبد الرزاق٤٣٠٩·السنن الكبرى٤٩٦١٧٤٦·
  15. (١٥)المعجم الأوسط٢٩٤٧·
  16. (١٦)سنن ابن ماجه١١١٥١١١٦·مسند أحمد٢٥٧·مسند البزار٣٦٤·السنن الكبرى١٧٤٥·الأحاديث المختارة٢٥٦·
  17. (١٧)المعجم الأوسط٢٩٤٧٥٠١٦·مصنف عبد الرزاق٤٣٠٩·سنن البيهقي الكبرى٦٣٢٣·مسند البزار٣٦٣·مسند الطيالسي٤٨·السنن الكبرى٤٩٤٥٠٠١٧٨٤١٩١١·
  18. (١٨)المعجم الأوسط٨٥٣٦·مصنف ابن أبي شيبة٥٩٠٠٨٢٣٩·السنن الكبرى٤٩٦١٧٤٦·الأحاديث المختارة٢٢٧·مسند عبد بن حميد٢٩·
  19. (١٩)سنن ابن ماجه١١١٥١١١٦·مسند أحمد٢٥٧·صحيح ابن حبان٢٧٨٨·المعجم الأوسط٢٩٤٧٥٠١٦٨٥٣٦·مصنف ابن أبي شيبة٥٩٠٠٨٢٣٩·مصنف عبد الرزاق٤٣٠٩·سنن البيهقي الكبرى٥٨٠٠٦٣٢٣·مسند البزار٣٦٣٣٦٤·مسند الطيالسي٤٨·السنن الكبرى٤٩٤٤٩٥٤٩٦٥٠٠١٧٤٥١٧٤٦١٧٨٤١٩١١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤٠·الأحاديث المختارة٢٢٦٢٢٧٢٥٦·شرح معاني الآثار٢٢٩٢·مسند عبد بن حميد٢٩·
مقارنة المتون79 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
المعجم الأوسط
سنن ابن ماجه
سنن النسائي
صحيح ابن حبان
صحيح ابن خزيمة
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مسند عبد بن حميد
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار عالم الكتب2452
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • شرح معاني الآثار

    2292 2452 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ وَرَوْحٌ ، قَالَا : ثَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ . ( ح ) . 2453 - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : أَبُو الْمُطَرِّفِ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : <متن

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل6 مَدخل
اعرض الكلَّ (6)
موقع حَـدِيث