وَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ دَخَلَهَا :
مَنْ دَخَلَ دَارَ أَبِي سُفْيَانَ ، فَهُوَ آمِنٌ ، وَمَنْ أَغْلَقَ عَلَيْهِ بَابَهُ ، فَهُوَ آمِنٌ
وَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ دَخَلَهَا :
مَنْ دَخَلَ دَارَ أَبِي سُفْيَانَ ، فَهُوَ آمِنٌ ، وَمَنْ أَغْلَقَ عَلَيْهِ بَابَهُ ، فَهُوَ آمِنٌ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (5 / 170) برقم: (4655) ، (5 / 172) برقم: (4657) وابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 400) برقم: (3030) وابن حبان في "صحيحه" (11 / 73) برقم: (4765) والحاكم في "مستدركه" (2 / 53) برقم: (2341) ، (2 / 222) برقم: (2898) والنسائي في "الكبرى" (10 / 154) برقم: (11262) وأبو داود في "سننه" (2 / 113) برقم: (1867) ، (2 / 113) برقم: (1868) ، (3 / 124) برقم: (3020) والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 93) برقم: (9433) ، (6 / 34) برقم: (11299) ، (9 / 117) برقم: (18340) ، (9 / 118) برقم: (18343) ، (9 / 118) برقم: (18341) ، (9 / 118) برقم: (18342) والدارقطني في "سننه" (4 / 16) برقم: (3030) ، (4 / 17) برقم: (3031) وأحمد في "مسنده" (2 / 1661) برقم: (7996) ، (2 / 2256) برقم: (11046) والطيالسي في "مسنده" (4 / 188) برقم: (2569) وأبو يعلى في "مسنده" (11 / 524) برقم: (6653) والبزار في "مسنده" (16 / 292) برقم: (9503) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (17 / 276) برقم: (33042) ، (20 / 448) برقم: (38055) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (3 / 324) برقم: (5110) ، (3 / 325) برقم: (5111) ، (4 / 51) برقم: (5314) والطبراني في "الكبير" (8 / 13) برقم: (7292)
وَفَدَتْ وُفُودٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ [أَنَا فِيهِمْ وَأَبُو هُرَيْرَةَ(١)] [وفي رواية : وَفَدْنَا إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ(٢)] [وفي رواية : وَفَدْنَا وُفُودًا لِمُعَاوِيَةَ(٣)] [وفي رواية : وَفَدَ وَفْدٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ رَحِمَهُ اللَّهُ وَأَنَا فِيهِمْ(٤)] [وَمَعَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ(٥)] وَذَلِكَ فِي [شَهْرِ(٦)] رَمَضَانَ ، فَكَانَ [وفي رواية : فَجَعَلَ(٧)] يَصْنَعُ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ الطَّعَامَ [وفي رواية : فَكَانَ بَعْضُنَا يَصْنَعُ لِبَعْضِنَا مِنَ الطَّعَامِ(٨)] [وفي رواية : فَكَانَ هَذَا يَصْنَعُ يَوْمًا الطَّعَامَ فَيَدْعُو هَذَا ، وَيَصْنَعُ هَذَا يَوْمًا الطَّعَامَ فَيَدْعُو هَذَا(٩)] ، فَكَانَ [وفي رواية : وَكَانَ(١٠)] أَبُو هُرَيْرَةَ مِمَّا يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَنَا [وفي رواية : فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَدْعُو كَثِيرًا(١١)] [وفي رواية : فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ مِمَّنْ يُكْثِرُ فَيَدْعُو(١٢)] [وفي رواية : وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ مِمَّنْ يَصْنَعُ لَنَا فَيُكْثِرُ فَيَدْعُونَا(١٣)] إِلَى رَحْلِهِ [وفي رواية : عَلَى رَحْلِهِ(١٤)] ، فَقُلْتُ : أَلَا أَصْنَعُ [وفي رواية : لَوْ صَنَعْتُ(١٥)] طَعَامًا وَأَدْعُوهُمْ [وفي رواية : فَأَدْعُوَهُمْ(١٦)] [وفي رواية : ثُمَّ دَعَوْتُهُمْ(١٧)] [وفي رواية : وَدَعَوْتُهُمْ(١٨)] [وفي رواية : ثُمَّ أَدْعُوهُمْ(١٩)] إِلَى رَحْلِي [فَفَعَلْتُ(٢٠)] ، فَأَمَرْتُ بِطَعَامٍ [يُصْنَعُ(٢١)] [وفي رواية : فَقُلْتُ لِأَهْلِي : اجْعَلُوا لَنَا طَعَامًا(٢٢)] فَصُنِعَ [وفي رواية : فَفَعَلُوا(٢٣)] ، ثُمَّ لَقِيتُ [وفي رواية : وَلَقِيتُ(٢٤)] [وفي رواية : فَلَقِيتُ(٢٥)] أَبَا هُرَيْرَةَ مِنَ الْعَشِيِّ [وفي رواية : بِالْعَشِيِّ(٢٦)] [وفي رواية : مِنَ الْعِشَاءِ(٢٧)] ، فَقُلْتُ : [يَا أَبَا هُرَيْرَةَ(٢٨)] الدَّعْوَةُ عِنْدِي اللَّيْلَةَ [وفي رواية : الْيَوْمُ يَوْمِي(٢٩)] ، قَالَ : سَبَقْتَنِي [وفي رواية : أَسَبَقْتَنِي(٣٠)] [وفي رواية : لَقَدْ سَبَقْتَنِي إِلَيْهَا(٣١)] [وفي رواية : سَبَقْتَنِي يَا أَخَا الْأَنْصَارِ فَدَعَوْتُهُمْ(٣٢)] . [قَالَ هَاشِمٌ(٣٣)] قُلْتُ : نَعَمْ . [وفي رواية : فَقُلْتُ : أَجَلْ(٣٤)] فَدَعَوْتُهُمْ [فَهُمْ عِنْدِي(٣٥)] [وفي رواية : فَإِنَّهُمْ لَعِنْدِي(٣٦)] [وفي رواية : وَفَدْنَا إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَفِينَا أَبُو هُرَيْرَةَ ، فَكَانَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا يَصْنَعُ طَعَامًا يَوْمًا لِأَصْحَابِهِ ، فَكَانَتْ نَوْبَتِي فَقُلْتُ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، الْيَوْمُ نَوْبَتِي ، فَجَاؤُوا إِلَى الْمَنْزِلِ وَلَمْ يُدْرِكْ طَعَامُنَا(٣٧)] [وفي رواية : فَجَاءَ قَبْلَ أَنْ يَحْضُرَ الطَّعَامُ(٣٨)] ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : أَلَا أُعَلِّمُكُمْ حَدِيثًا [وفي رواية : أَلَا أُحَامِلُكُمْ أَوْ أُحَادِثُكُمْ(٣٩)] [إِنِّي أُحَدِّثُكُمْ(٤٠)] [وفي رواية : أَلَا أُخْبِرُكُمْ(٤١)] [بِحَدِيثٍ(٤٢)] مِنْ حَدِيثِكُمْ يَا مَعْشَرَ [وفي رواية : يَا مَعَاشِرَ(٤٣)] الْأَنْصَارِ [حَتَّى يُدْرِكَ الطَّعَامُ(٤٤)] [وفي رواية : طَعَامُنَا(٤٥)] [وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ أَنْصَارِيًّا(٤٦)] [وفي رواية : حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى يُدْرِكَ طَعَامُنَا(٤٧)] ؟ ثُمَّ ذَكَرَ [وفي رواية : فَذَكَرَ(٤٨)] فَتْحَ مَكَّةَ [وفي رواية : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤٩)] [وفي رواية : شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٥٠)] [- يَوْمَ الْفَتْحِ(٥١)] ، فَقَالَ : أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ [وفي رواية : فَدَخَلَ مَكَّةَ(٥٢)] ، فَبَعَثَ [وفي رواية : قَالَ : لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ اسْتَعْمَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٥٣)] الزُّبَيْرَ [بْنَ الْعَوَّامِ(٥٤)] عَلَى إِحْدَى الْمُجَنِّبَتَيْنِ [وفي رواية : عَلَى أَحَدِ الْجَنَبَتَيْنِ(٥٥)] ، وَبَعَثَ [وفي رواية : وَاسْتَعْمَلَ(٥٦)] خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ [وفي رواية : وَبَعَثَ خَالِدًا(٥٧)] [وفي رواية : وَبَعَثَ زُبَيْرًا(٥٨)] عَلَى الْمُجَنِّبَةِ الْأُخْرَى [وفي رواية : عَلَى الْيُسْرَى(٥٩)] ، وَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ عَلَى الْحُسَّرِ [وَالْحُسَّرُ الَّذِينَ لَيْسَتْ عَلَيْهِمْ أَدَاةٌ(٦٠)] [وفي رواية : وَجَعَلَ أَبَا عُبَيْدَةَ عَلَى الْبَيَاذِقَةِ وَبَطْنِ الْوَادِي(٦١)] [وفي رواية : عَلَى السَّاقَةِ(٦٢)] [وفي رواية : النَّادِفَةِ(٦٣)] [فِي بَطْنِ الْوَادِي(٦٤)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ سَارَ إِلَى مَكَّةَ لِيَسْتَفْتِحَهَا - فَسَرَّحَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ ، وَخَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ(٦٥)] [عَلَى الْخَيْلِ(٦٦)] ، فَأَخَذُوا بَطْنَ الْوَادِي وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي كَتِيبَتِهِ [وفي رواية : فِي كَتِيبَةٍ(٦٧)] فَنَظَرَ [وفي رواية : قَالَ : فَبَصُرَ بِي(٦٨)] [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٦٩)] فَرَآنِي [فِي كَبْكَبَةٍ(٧٠)] [فَهَتَفَ بِي(٧١)] ، فَقَالَ : [يَا(٧٢)] أَبو هُرَيْرَةَ . قُلْتُ : لَبَّيْكَ [وَسَعْدَيْكَ(٧٣)] يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : فَنَدَبَ الْأَنْصَارَ ، فَقَالَ : لَا يَأْتِينَا إِلَّا أَنْصَارِيٌّ . فَأَطَافُوا بِهِ . زَادَ أَبُو دَاوُدَ [وفي رواية : زَادَ غَيْرُ شَيْبَانَ(٧٤)] ، قَالَ : فَقَالَ [وفي رواية : صَارَ إِلَى مَكَّةَ لِيَفْتَحَهَا ، قَالَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ(٧٥)] : اهْتِفْ [لِي(٧٦)] بِالْأَنْصَارِ ، وَلَا تَأْتِنِي [وفي رواية : وَلَا يَأْتِينِي(٧٧)] [وفي رواية : وَلَا يَأْتِنِي(٧٨)] [وفي رواية : فَلَا يَأْتِينِي(٧٩)] إِلَّا بِأَنْصَارِيٍّ [وفي رواية : إِلَّا أَنْصَارِيٌّ(٨٠)] ، قَالَ : فَفَعَلْتُهُ [وفي رواية : فَهَتَفْتُ بِهِمْ فَجَاؤُوا(٨١)] [وفي رواية : فَجَاءُوا(٨٢)] [يُهَرْوِلُونَ(٨٣)] [وفي رواية : فَنَادَى : يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، أَجِيبُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨٤)] [وفي رواية : فَجَاءَتِ الْأَنْصَارُ(٨٥)] [فَأَطَافُوا(٨٦)] [وفي رواية : فَطَافُوا(٨٧)] [وفي رواية : فَأَحَاطُوا(٨٨)] [وفي رواية : حَتَّى أَطَافُوا(٨٩)] [بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩٠)] [كَأَنَّهُمْ كَانُوا عَلَى مِيعَادٍ(٩١)] [وفي رواية : مُعْتَادٍ(٩٢)] ، قَالَ شَيْبَانُ فِي رِوَايَتِهِ : وَأَوْبَشَتْ [وفي رواية : وَقَدْ بَعَثَتْ(٩٣)] [وفي رواية : وَوَبَّشَتْ(٩٤)] قُرَيْشٌ أَوْبَاشًا لَهَا وَأَتْبَاعًا [وفي رواية : وَقَدْ وَبَّشَتْ قُرَيْشٌ أَوْبَاشَهَا وَأَتْبَاعَهَا(٩٥)] ، فَقَالُوا : نُقَدِّمُ هَؤُلَاءِ ، فَإِنْ كَانَ لَهُمْ شَيْءٌ كُنَّا مَعَهُمْ [وفي رواية : فَإِنْ كَانَ لَهُمْ سَاكَنَّا مَعَهُمْ(٩٦)] ، وَإِنْ أُصِيبُوا أَعْطَيْنَا الَّذِي سُئِلْنَا [وفي رواية : أَعْطَيْنَا مَا سَأَلُوا(٩٧)] [وفي رواية : الَّذِي سَأَلْنَا(٩٨)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَرَوْنَ [وفي رواية : أَتَرَوْنَ(٩٩)] إِلَى أَوْبَاشِ قُرَيْشٍ وَأَتْبَاعِهِمْ . ثُمَّ قَالَ بِيَدَيْهِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى [وفي رواية : وَضَرَبَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى مِمَّا يَلِي الْخِنْصِرَ وَسَطَ الْيُسْرَى(١٠٠)] ، ثُمَّ قَالَ : حَتَّى تُوَافُونِي بِالصَّفَا [الصَّفَا مِيعَادُكُمْ(١٠١)] [وفي رواية : وَأَخْفَى بِيَدِهِ وَوَضَعَ يَمِينَهُ عَلَى شِمَالِهِ ، وَقَالَ : مَوْعِدُكُمُ الصَّفَا(١٠٢)] . [زَادَ أَبُو دَاوُدَ فِي رِوَايَتِهِ : احْصُدُوهُمْ حَصْدًا(١٠٣)] [وفي رواية : حَصَادًا(١٠٤)] [وفي رواية : قَالَ : يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، إِنَّ قُرَيْشًا قَدْ جَمَعُوا لَنَا ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاحْصُدُوهُمْ حَصْدًا(١٠٥)] [وفي رواية : انْظُرُوا(١٠٦)] [قُرَيْشًا وَأَوْبَاشَهُمْ(١٠٧)] [إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ غَدًا أَنْ تَحْصُدُوهُمْ حَصْدًا(١٠٨)] . [حَتَّى تُوَافُونِي بِالصَّفَا(١٠٩)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : اسْلُكُوا هَذَا الطَّرِيقَ ، وَلَا يُشْرِفَنَّ أَحَدٌ إِلَّا . أَيْ : قَتَلْتُمُوهُ(١١٠)] [وفي رواية : إِلَّا أَنَمْتُمُوهُ(١١١)] [وفي رواية : فَمَا أَشْرَفَ يَوْمَئِذٍ(١١٢)] [وفي رواية : لَمْ يُشْرِفْ(١١٣)] [لَهُمْ أَحَدٌ(١١٤)] [وفي رواية : فَلَمَّا جَاءَ الْقَوْمُ لَقِينَاهُمْ فَمَا تَقَدَّمَ أَحَدٌ(١١٥)] [إِلَّا أَنَامُوهُ(١١٦)] قَالَ شَيْبَانُ فِي رِوَايَتِهِ : قَالَ [أَبُو هُرَيْرَةَ(١١٧)] : وَانْطَلَقْنَا [وفي رواية : فَانْطَلَقْنَا(١١٨)] [وفي رواية : فَانْطَلَقُوا(١١٩)] فَمَا شَاءَ [وفي رواية : فَمَا يَشَاءُ(١٢٠)] أَحَدٌ مِنَّا أَنْ يَقْتُلَ أَحَدًا إِلَّا قَتَلَهُ ، [وفي رواية : فَمَا لَقِينَا مِنْهُمْ أَحَدًا إِلَّا فَعَلْنَا بِهِ كَذَا وَكَذَا(١٢١)] وَمَا أَحَدٌ يُوَجِّهُ إِلَيْنَا [مِنْهُمْ(١٢٢)] شَيْئًا ، قَالَ : فَجَاءَ أَبُو سُفْيَانَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أُبِيحَتْ [وفي رواية : أَبَحْتَ(١٢٣)] [وفي رواية : أُبِيدَتْ(١٢٤)] [وفي رواية : أُبِيرَتْ(١٢٥)] خَضْرَاءُ قُرَيْشٍ لَا قُرَيْشَ بَعْدَ الْيَوْمِ ، قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٢٦)] : [مَنْ أَغْلَقَ بَابَهُ فَهُوَ آمِنٌ(١٢٧)] مَنْ [وفي رواية : وَمَنْ(١٢٨)] دَخَلَ دَارَ أَبِي سُفْيَانَ فَهُوَ آمِنٌ . زَادَ أَبُو دَاوُدَ فِي رِوَايَتِهِ : مَنْ أَلْقَى السِّلَاحَ [وفي رواية : سِلَاحَهُ(١٢٩)] فَهُوَ آمِنٌ [فَأَلْقَى النَّاسُ سِلَاحَهُمْ(١٣٠)] . قَالَ شَيْبَانُ فِي رِوَايَتِهِ : فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : أَمَّا الرَّجُلُ فَأَدْرَكَتْهُ رَغْبَةٌ [وفي رواية : وَالرَّغْبَةُ(١٣١)] فِي قَرْابتِهِ [وفي رواية : قَرْيَتِهِ(١٣٢)] [وفي رواية : قَوْمِهِ(١٣٣)] وَرَأْفَةٌ بِعَشِيرَتِهِ [وفي رواية : لِعَشِيرَتِهِ(١٣٤)] ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : وَجَاءَ الْوَحْيُ وَكَانَ إِذَا جَاءَ لَا يَخْفَى [وفي رواية : لَمْ يَخْفَ(١٣٥)] عَلَيْنَا ، فَإِذَا جَاءَ فَلَيْسَ أَحَدٌ يَرْفَعُ طَرْفَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [بَلْ يُطْرِقُ(١٣٦)] حَتَّى يَنْقَضِيَ [وفي رواية : يَقْضِي(١٣٧)] الْوَحْيُ ، فَلَمَّا قُضِيَ [وفي رواية : انْقَضَى(١٣٨)] الْوَحْيُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ قَالَ(١٣٩)] : يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ . قَالُوا : لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : قُلْتُمْ [وفي رواية : أَقُلْتُمْ(١٤٠)] : أَمَّا الرَّجُلُ فَأَدْرَكَتْهُ رَغْبَةٌ فِي قَرَابَتِهِ . قَالُوا : قَدْ كَانَ ذَاكَ . قَالَ : كَلَّا ، إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ [وفي رواية : أَلَا فَمَا اسْمِي إِذًا ؟ ( ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ) ، أَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ(١٤١)] هَاجَرْتُ إِلَى اللَّهِ [عَزَّ وَجَلَّ(١٤٢)] ، وَإِلَيْكُمُ الْمَحْيَا [وفي رواية : وَالْمَحْيَا(١٤٣)] [وفي رواية : فَالْمَحْيَا(١٤٤)] مَحْيَاكُمْ [وفي رواية : لَمَحْيَاكُمْ(١٤٥)] وَالْمَمَاتُ مَمَاتُكُمْ [وفي رواية : وَإِنَّ الْمَمَاتَ لَمَمَاتُكُمْ(١٤٦)] . فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَبْكُونَ وَيَقُولُونَ : وَاللَّهِ مَا قُلْنَا الَّذِي قُلْنَا إِلَّا الضِّنَّ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُصَدِّقَانِكُمْ وَيَعْذِرَانِكُمْ [وفي رواية : قَالُوا : وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا قُلْنَا إِلَّا مَخَافَةَ أَنْ تُفَارِقَنَا(١٤٧)] [وفي رواية : أَنْ يُعَادُونَا(١٤٨)] [إِلَّا ضَنًّا بِكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْتُمْ صَادِقُونَ عِنْدَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ(١٤٩)] [وفي رواية : عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ رَسُولِهِ(١٥٠)] [. قَالَ : فَوَاللَّهِ مَا بَقِيَ مِنْهُمْ رَجُلٌ إِلَّا نَكَّسَ نَحْرَهُ بِدُمُوعِ عَيْنَيْهِ(١٥١)] [وفي رواية : بِالدُّمُوعِ(١٥٢)] . فَأَقْبَلَ النَّاسُ إِلَى دَارِ أَبِي سُفْيَانَ ، وَأَغْلَقَ [وفي رواية : فَغَلَّقَ(١٥٣)] [وفي رواية : فَأَغْلَقَ(١٥٤)] النَّاسُ [وفي رواية : فَأَغْلَقُوا(١٥٥)] أَبْوَابَهُمْ [وفي رواية : وَسَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ قَتْلِ يَوْمَئِذٍ الْأَرْبَعَةِ(١٥٦)] ، [وَلَجَأَتْ صَنَادِيدُ قُرَيْشٍ وَعُظَمَاؤُهَا إِلَى الْكَعْبَةِ ، يَعْنِي : دَخَلُوا فِيهَا(١٥٧)] [وفي رواية : فَدَخَلُوا الْكَعْبَةَ فَغَصَّ بِهِمْ(١٥٨)] [وفي رواية : ثُمَّ دَخَلَ صَنَادِيدُ قُرَيْشٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ الْكَعْبَةَ وَهُمْ يَظُنُّونَ أَنَّ السَّيْفَ لَا يُرْفَعُ عَنْهُمْ(١٥٩)] [فَسَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَفَتَحَهَا(١٦٠)] [وفي رواية : فَفَتَحَ(١٦١)] [اللَّهُ عَلَيْهِ(١٦٢)] وَأَقْبَلَ [وفي رواية : وَدَخَلَ(١٦٣)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى أَقْبَلَ إِلَى الْحَجَرِ [وفي رواية : فَبَدَأَ بِالْحَجَرِ(١٦٤)] فَاسْتَلَمَهُ [وفي رواية : حَتَّى اسْتَلَمَ الْحَجَرَ(١٦٥)] ، فَطَافَ [وفي رواية : وَطَافَ(١٦٦)] بِالْبَيْتِ [وفي رواية : فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(١٦٧)] [وَآلِهِ(١٦٨)] [وَسَلَّمَ حَتَّى طَافَ بِالْبَيْتِ(١٦٩)] [سَبْعًا(١٧٠)] [وَصَلَّى(١٧١)] [وفي رواية : فَصَلَّى(١٧٢)] [رَكْعَتَيْنِ خَلْفَ الْمَقَامِ(١٧٣)] ، فَأَتَى إِلَى صَنَمٍ [وفي رواية : صَنَمًا(١٧٤)] إِلَى جَنْبِ [وفي رواية : فِي جَنَبَةِ(١٧٥)] الْبَيْتِ كَانُوا يَعْبُدُونَهُ ، قَالَ وَفِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَوْسٌ [وفي رواية : وَفِي يَدِهِ قَوْسٌ(١٧٦)] وَهُوَ آخِذٌ بِسِيَةِ الْقَوْسِ [وفي رواية : ثُمَّ جَاءَ وَمَعَهُ قَوْسٌ أَخَذَ بِسِيَتِهَا(١٧٧)] ، فَلَمَّا أَتَى عَلَى الصَّنَمِ جَعَلَ يَطْعُنُ [بِهَا(١٧٨)] [وفي رواية : يَطْعُنُهُ(١٧٩)] فِي عَيْنِهِ [وفي رواية : عَيْنَيْهِ(١٨٠)] [وفي رواية : فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطْعَنُ فِي جَنْبِهِ بِالْقَوْسِ(١٨١)] [وفي رواية : فَجَعَلَ يَمُرُّ بِتِلْكَ الْأَصْنَامِ فَيَطْعَنُهَا بِسِيَةِ الْقَوْسِ(١٨٢)] [وفي رواية : فَجَعَلَ يَطْعَنُ بِهَا فِي عَيْنِ صَنَمٍ مِنْ أَصْنَامِهِمْ وَهُوَ يَقُولُ(١٨٣)] وَيَقُولُ : جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا . [حَتَّى إِذَا فَرَغَ وَصَلَّى جَاءَ فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيِ(١٨٤)] [وفي رواية : بِجَنْبَتَيِ(١٨٥)] [وفي رواية : بِجَنْبَيِ(١٨٦)] الْبَابِ ثُمَّ قَالَ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، مَا تَقُولُونَ [وَمَا تَظُنُّونَ(١٨٧)] ؟ قَالُوا : نَقُولُ : ابْنُ أَخٍ ، وَابْنُ عَمٍّ [حَلِيمٍ(١٨٨)] رَحِيمٌ كَرِيمٌ ، ثُمَّ عَادَ عَلَيْهِمُ الْقَوْلَ ، قَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ [وفي رواية : وَقَالُوا ذَلِكَ ثَلَاثًا(١٨٩)] ، قَالَ : فَإِنِّي أَقُولُ كَمَا قَالَ أَخِي يُوسُفُ : لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ ، فَخَرَجُوا [كَأَنَّمَا نُشِرُوا مِنَ الْقُبُورِ(١٩٠)] [فَبَايَعُوهُ(١٩١)] [وفي رواية : فَبَايَعُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٩٢)] [عَلَى الْإِسْلَامِ(١٩٣)] فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ طَوَافِهِ [وفي رواية : فَلَمَّا قَضَى طَوَافَهُ(١٩٤)] أَتَى الصَّفَّا فَعَلَا عَلَيْهِ [وفي رواية : فَصَعِدَ عَلَيْهَا(١٩٥)] حَتَّى نَظَرَ [وفي رواية : فَعَلَاهُ حَيْثُ يَنْظُرُ(١٩٦)] إِلَى الْبَيْتِ ، فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَجَعَلَ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيَدْعُو بِمَا شَاءَ أَنْ يَدْعُوَ [وفي رواية : ثُمَّ أَتَى الصَّفَا لِمِيعَادِ الْأَنْصَارِ ، فَقَامَ عَلَى الصَّفَا عَلَى مَكَانٍ يَرَى الْبَيْتَ مِنْهُ ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، وَذَكَرَ نَصْرَهُ إِيَّاهُ(١٩٧)] [وفي رواية : ثُمَّ أَتَى الصَّفَا(١٩٨)] [وفي رواية : ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى أَتَى الصَّفَا(١٩٩)] [فَعَلَاهُ حَيْثُ يَنْظُرُ إِلَى الْبَيْتِ فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ يَذْكُرُ اللَّهَ بِمَا شَاءَ أَنْ يَذْكُرَهُ وَيَدْعُوهُ(٢٠٠)] [فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ(٢٠١)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ(٢٠٢)] [وَهُمْ أَسْفَلَ مِنْهُ(٢٠٣)] [فَخَطَبَ(٢٠٤)] [وَالْأَنْصَارُ تَحْتَهُ(٢٠٥)] [وفي رواية : وَالْأَنْصَارُ عِنْدَهُ يَقُولُونَ(٢٠٦)] [: أَمَّا الرَّجُلُ فَقَدْ أَدْرَكَتْهُ رَأْفَةٌ لِقَرَابَتِهِ ، وَرَغْبَتُهُ فِي عَشِيرَتِهِ(٢٠٧)] [وفي رواية : أَمَا إِنَّ الرَّجُلَ أَخَذَتْهُ(٢٠٨)] [وفي رواية : فَأَخَذَتْهُ(٢٠٩)] [الرَّأْفَةُ بِقَوْمِهِ وَأَدْرَكَتْهُ الرَّغْبَةُ فِي قَرَابَتِهِ(٢١٠)] [، فَجَاءَهُ الْوَحْيُ بِذَلِكَ(٢١١)] [وفي رواية : فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ الْوَحْيَ(٢١٢)] [ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَهُ الْوَحْيُ لَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدٌ مِنَّا يَرْفَعُ طَرْفَهُ إِلَيْهِ حَتَّى يَنْقَضِيَ الْوَحْيُ عَنْهُ ، فَلَمَّا قُضِيَ الْوَحْيُ قَالَ : هِيهِ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، قُلْتُمْ : أَمَّا الرَّجُلُ فَأَدْرَكَتْهُ رَأْفَةٌ بِقَرَابَتِهِ ، وَرَغْبَةٌ فِي عَشِيرَتِهِ ، وَاللَّهِ إِنِّي لَرَسُولُ اللَّهِ ، لَقَدْ هَاجَرْتُ إِلَى اللَّهِ ، ثُمَّ إِلَيْكُمُ ، الْمَحْيَا مَحْيَاكُمْ ، وَالْمَمَاتُ مَمَاتُكُمْ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَرَأَيْتُ الشُّيُوخَ يَبْكُونَ ، حَتَّى بَلَّ الدُّمُوعُ لِحَاهُمْ ، ثُمَّ قَالُوا : مَعْذِرَةً إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ، وَاللَّهِ مَا قُلْنَا إِلَّا ضَنًّا بِاللَّهِ وَبِرَسُولِهِ ، قَالَ : فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَقَكُمْ وَرَسُولُهُ ، وَقَبِلَ قَوْلَكُمْ ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
وَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ دَخَلَهَا : مَنْ دَخَلَ دَارَ أَبِي سُفْيَانَ ، فَهُوَ آمِنٌ ، وَمَنْ أَغْلَقَ عَلَيْهِ بَابَهُ ، فَهُوَ آمِنٌ . 5314 5674 - حَدَّثَنَا بِذَلِكَ رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا أَسَدٌ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . فَلَمَّا كَانَتْ مَكَّةُ مِمَّا تُغْلَقُ عَلَيْهِ الْأَبْوَابُ ، وَمِمَّا تُبْنَى فِيهَا الْمَنَازِلُ ، كَانَتْ صِفَتُهَا صِفَةَ الْمَوَاضِعِ الَّتِي يَجْرِي عَلَيْهَا الْأَمْلَاكُ ، وَيَقَعُ فِيهَا الْمَوَارِيثُ . فَإِنِ احْتَجَّ مُحْتَجٌّ فِي ذَلِكَ بِقَوْلِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - <آية الآية="25" السورة="الحج" ربط="2620" رقم_ال