حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتبة العصرية: 1519
1514
باب في الاستغفار

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، نَا إِسْمَاعِيلُ ، الْمَعْنَى ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، قَالَ :

سَأَلَ قَتَادَةُ أَنَسًا أَيُّ دَعْوَةٍ كَانَ يَدْعُو بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرُ ؟ قَالَ : كَانَ أَكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا : اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ . وَزَادَ زِيَادٌ : وَكَانَ أَنَسٌ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدَعْوَةٍ دَعَا بِهَا ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ دَعَا بِهَا فِيهَا
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالكله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:قال
    الوفاة90هـ
  2. 02
    عبد العزيز بن صهيب البناني«العبد»
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة130هـ
  3. 03
    عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة
    في هذا السند:نا
    الوفاة179هـ
  4. 04
    مسدد بن مسرهد
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة228هـ
  5. 05
    أبو داود السجستاني
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    الوفاة275هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (6 / 28) برقم: (4328) ، (8 / 83) برقم: (6159) ومسلم في "صحيحه" (8 / 68) برقم: (6938) ، (8 / 69) برقم: (6939) وابن حبان في "صحيحه" (3 / 218) برقم: (940) ، (3 / 218) برقم: (941) ، (3 / 219) برقم: (942) ، (3 / 220) برقم: (943) والنسائي في "الكبرى" (9 / 388) برقم: (10856) ، (10 / 30) برقم: (10996) وأبو داود في "سننه" (1 / 560) برقم: (1514) وأحمد في "مسنده" (5 / 2524) برقم: (12106) ، (5 / 2784) برقم: (13308) ، (5 / 2787) برقم: (13331) ، (6 / 2881) برقم: (13730) ، (6 / 2952) برقم: (14085) والطيالسي في "مسنده" (3 / 520) برقم: (2153) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 31) برقم: (3274) ، (6 / 125) برقم: (3398) ، (6 / 173) برقم: (3456) ، (6 / 234) برقم: (3526) ، (7 / 7) برقم: (3894) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 376) برقم: (1262) ، (1 / 389) برقم: (1303) ، (1 / 389) برقم: (1301) ، (1 / 404) برقم: (1373) والبزار في "مسنده" (13 / 52) برقم: (6376) ، (13 / 52) برقم: (6375) ، (13 / 282) برقم: (6850) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 154) برقم: (29914) ، (15 / 172) برقم: (29951) ، (15 / 305) برقم: (30216)

الشواهد64 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
المنتقى
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن حبان (٣/٢١٨) برقم ٩٤١

أَنَّهُمْ قَالُوا لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : ادْعُ اللَّهَ لَنَا ، [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا أَبَا حَمْزَةَ ، إِنَّ إِخْوَانَكَ يُحِبُّونَ أَنْ تَدْعُوَ لَهُمْ(١)] فَقَالَ : [اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا(٢)] اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ . قَالُوا : زِدْنَا [يَا أَبَا حَمْزَةَ(٣)] ، فَأَعَادَهَا [وفي رواية : فَرَدَّهَا عَلَيْهِمْ(٤)] . قَالُوا : زِدْنَا [يَا أَبَا حَمْزَةَ(٥)] ، فَأَعَادَهَا . فَقَالُوا : زِدْنَا ، فَقَالَ : مَا تُرِيدُونَ ؟ سَأَلْتُ لَكُمْ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، [وفي رواية : قَالَ : حَسْبُنَا اللَّهُ يَا أَبَا فُلَانٍ ، إِنْ أُعْطِينَاهَا فَقَدْ أُعْطِينَا خَيْرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ(٦)] قَالَ أَنَسٌ : وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَا : [وفي رواية : سَأَلَ قَتَادَةُ أَنَسًا : أَيُّ دَعْوَةٍ كَانَ يَدْعُو بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ ؟ قَالَ : كَانَ أَكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا يَقُولُ :(٧)] [وفي رواية : كَانَ يَدْعُو أَكْثَرَ مَا يَدْعُو بِهَذَا الْقَوْلِ(٨)] [وفي رواية : كَانَ أَكْثَرُ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩)] [وفي رواية : قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَخْبِرْنِي عَنْ دُعَاءٍ كَانَ يَدْعُو بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ(١٠)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ :(١١)] [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ : ا ] [وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ :(١٢)] [وفي رواية : كَانَ يُكْثِرُ مِنْ قَوْلِهِ :(١٣)] [ وفي رواية : كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي دُعَائِهِ : ] اللَّهُمَّ [رَبَّنَا(١٤)] آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ [وَزَادَ زِيَادٌ : وَكَانَ أَنَسٌ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدَعْوَةٍ دَعَا بِهَا ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ دَعَا بِهَا فِيهَا(١٥)] [وفي رواية : فِيهِ(١٦)] [قَالَ شُعْبَةُ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِقَتَادَةَ ، فَقَالَ : كَانَ أَنَسٌ يَدْعُو بِهَذَا(١٧)] [وفي رواية : فَقَالَ : كَانَ أَنَسٌ يَقُولُ هَذَا(١٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : كَانَ أَنَسٌ يَدْعُو بِهِ(١٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٢١٦·
  2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٢١٦·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٢١٦·
  4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٢١٦·
  5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٢١٦·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٢١٦·
  7. (٧)صحيح مسلم٦٩٣٨·
  8. (٨)السنن الكبرى١٠٩٩٦·
  9. (٩)صحيح البخاري٦١٥٩·
  10. (١٠)صحيح ابن حبان٩٤٢·
  11. (١١)صحيح ابن حبان٩٤٠·
  12. (١٢)مسند أحمد١٣٣٠٨·مسند عبد بن حميد١٢٦٢·
  13. (١٣)مسند عبد بن حميد١٣٧٣·
  14. (١٤)صحيح البخاري٤٣٢٨٦١٥٩·صحيح مسلم٦٩٣٩·مسند أحمد١٢١٠٦١٣٧٣٠·صحيح ابن حبان٩٤٢٩٤٣·مسند الطيالسي٢١٥٣·السنن الكبرى١٠٨٥٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٢٧٤·مسند عبد بن حميد١٣٧٣·
  15. (١٥)سنن أبي داود١٥١٤·
  16. (١٦)صحيح مسلم٦٩٣٨·مسند أحمد١٢١٠٦·
  17. (١٧)السنن الكبرى١٠٨٥٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٤٥٦·مسند عبد بن حميد١٢٦٢·
  18. (١٨)مسند أحمد١٤٠٨٥·
  19. (١٩)صحيح ابن حبان٩٤٠·مسند الطيالسي٢١٥٣·
مقارنة المتون110 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
صحيح البخاري
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مسند عبد بن حميد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — المكتبة العصرية1519
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن أبي داود

    1519 1514 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، نَا إِسْمَاعِيلُ ، الْمَعْنَى ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، قَالَ : سَأَلَ قَتَادَةُ أَنَسًا أَيُّ دَعْوَةٍ كَانَ يَدْعُو بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرُ ؟ قَالَ : كَانَ أَكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا : اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ . وَزَادَ زِيَادٌ : وَكَانَ أَنَسٌ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدَعْوَةٍ دَعَا بِهَا ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ دَعَا بِهَا فِيهَا .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث