أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ : قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :
قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِرَجُلٍ مَرَّ فِي الْمَسْجِدِ بِسِهَامٍ : أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 98) برقم: (447) ، (9 / 49) برقم: (6815) ، (9 / 49) برقم: (6814) ومسلم في "صحيحه" (8 / 33) برقم: (6748) ، (8 / 33) برقم: (6747) ، (8 / 33) برقم: (6749) وابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 460) برقم: (1493) ، (2 / 461) برقم: (1494) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 525) برقم: (1651) ، (4 / 526) برقم: (1652) والنسائي في "المجتبى" (1 / 163) برقم: (718) والنسائي في "الكبرى" (1 / 396) برقم: (799) وأبو داود في "سننه" (2 / 336) برقم: (2582) والدارمي في "مسنده" (1 / 491) برقم: (656) ، (2 / 881) برقم: (1438) وابن ماجه في "سننه" (4 / 697) برقم: (3890) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 23) برقم: (15977) ، (8 / 23) برقم: (15978) وأحمد في "مسنده" (6 / 3026) برقم: (14462) ، (6 / 3119) برقم: (14937) والحميدي في "مسنده" (2 / 336) برقم: (1285) وأبو يعلى في "مسنده" (3 / 365) برقم: (1830) ، (3 / 464) برقم: (1971) ، (3 / 474) برقم: (1996) ، (3 / 474) برقم: (1994) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 443) برقم: (1750) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 337) برقم: (8139) ، (13 / 135) برقم: (26079) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 280) برقم: (6481) والطبراني في "الأوسط" (4 / 135) برقم: (3805)
سُئِلَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سَلِّ السَّيْفِ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : قَدْ كُنَّا نَكْرَهُ ذَلِكَ ، وَقَدْ كَانَ رَجُلٌ [وفي رواية : كَانَ الرَّجُلُ(١)] يَتَصَدَّقُ بِالنَّبْلِ [وفي رواية : بِنَبْلٍ(٢)] فِي الْمَسْجِدِ [وفي رواية : مَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ مَعَهُ سِهَامٌ(٣)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا مَرَّ فِي الْمَسْجِدِ بِأَسْهُمٍ قَدْ بَدَا نُصُولُهَا(٤)] [وفي رواية : قَدْ أَبْدَى نُصُولَهَا(٥)] [وفي رواية : أَسَمِعْتَ جَابِرًا يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ بِسِهَامٍ ،(٦)] [وفي رواية : قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ : أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ : مَرَّ رَجُلٌ يَحْمِلُ نَبْلًا(٧)] فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمُرُّ بِهَا فِي الْمَسْجِدِ إِلَّا وَهُوَ قَابِضٌ [وفي رواية : آخِذٌ(٨)] [وفي رواية : أَنْ يُمْسِكَ(٩)] عَلَى نِصَالِهَا جَمِيعًا [لَا تَخْدِشَ مُسْلِمًا(١٠)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا ؟ فَقَالَ : نَعَمْ(١١)] [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : خُذْ بِأَنْصَالِهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ(١٢)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَمْسِكْ نُصُولَهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ(١٣)] [وفي رواية : فَأُمِرَ أَنْ يَأْخُذَ بِنُصُولِهَا كَيْ لَا يَخْدِشَ مُسْلِمًا(١٤)] [وفي رواية : إِذَا دَخَلْتُمْ بِالسِّهَامِ الْمَسْجِدَ فَأَمْسِكُوا بِنُصُولِهَا ، لَا تَجْرَحُوا أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ(١٥)] [وفي رواية : أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلًا كَانَ يَتَصَدَّقُ بِالنَّبْلِ فِي الْمَسْجِدِ أَنْ لَا يَمُرَّ بِهَا إِلَّا وَهُوَ آخِذٌ بِنُصُولِهَا(١٦)] .
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
656 657 - أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ : قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِرَجُلٍ مَرَّ فِي الْمَسْجِدِ بِسِهَامٍ : أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ .