حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
أَمَّا أَنَا ، فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا . وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 60) برقم: (256) ومسلم في "صحيحه" (1 / 177) برقم: (709) ، (1 / 178) برقم: (710) والنسائي في "المجتبى" (1 / 73) برقم: (250) ، (1 / 105) برقم: (424) والنسائي في "الكبرى" (1 / 169) برقم: (243) وأبو داود في "سننه" (1 / 98) برقم: (239) وابن ماجه في "سننه" (1 / 365) برقم: (617) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 176) برقم: (850) ، (1 / 176) برقم: (851) ، (1 / 177) برقم: (856) وأحمد في "مسنده" (7 / 3693) برقم: (16952) ، (7 / 3699) برقم: (16984) ، (7 / 3701) برقم: (16990) والطيالسي في "مسنده" (2 / 256) برقم: (992) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 392) برقم: (7401) ، (13 / 413) برقم: (7421) والبزار في "مسنده" (8 / 325) برقم: (3396) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 260) برقم: (1006) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (1 / 457) برقم: (700) والطبراني في "الكبير" (2 / 112) برقم: (1480) ، (2 / 112) برقم: (1479) ، (2 / 112) برقم: (1478) ، (2 / 113) برقم: (1482) ، (2 / 113) برقم: (1481) ، (2 / 113) برقم: (1484) ، (2 / 113) برقم: (1483) ، (2 / 114) برقم: (1486) ، (2 / 114) برقم: (1485) ، (2 / 114) برقم: (1487)
تَذَاكَرْنَا [وفي رواية : ذَكَرْنَا(١)] [وفي رواية : أَنَّهُمْ ذَكَرُوا(٢)] [وفي رواية : تَمَارَوْا فِي(٣)] [وفي رواية : تَمَارَيْنَا فِي(٤)] الْغُسْلَ مِنَ الْجَنَابَةِ [وفي رواية : غُسْلَ الْجَنَابَةِ(٥)] عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ(٦)] [فَقَالَ رَجُلٌ مِنَّا : كَيْفَ نَفْعَلُ ؟(٧)] [فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أَغْسِلُ رَأْسِي(٨)] [وفي رواية : إِنِّي لَأَغْتَسِلُ(٩)] [وفي رواية : إِنِّي لَأَغْسِلُ(١٠)] [كَذَا وَكَذَا(١١)] فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٢)] : أَمَّا أَنَا [فَآخُذُ مِلْءَ كَفِّي(١٣)] فَأُفِيضُ [وفي رواية : فَأَحْثِي(١٤)] [وفي رواية : فَأُفْرِغُ(١٥)] [وفي رواية : فَإِنِّي أُفِيضُ(١٦)] عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا [وفي رواية : فَأَصُبُّ(١٧)] [وفي رواية : أَمَّا أَنَا ، فَإِنَّهُ يَكْفِينِي أَنْ أَصُبَّ(١٨)] [عَلَى رَأْسِي(١٩)] [ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٢٠)] [وفي رواية : مَرَّاتٍ مِنَ الْمَاءِ(٢١)] [وفي رواية : ثَلَاثَةَ أَكُفٍّ(٢٢)] [مِلْءَ كَفِّي مِنَ الْجَنَابَةِ(٢٣)] [فَأَغْسِلُ رَأْسِي مِنَ الْجَنَابَةِ(٢٤)] [وفي رواية : ثُمَّ أَشَارَ بِيَدِهِ ، كَأَنَّهُ يُفِيضُ بِهِمَا عَلَى الرَّأْسِ(٢٥)] [وفي رواية : وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا(٢٦)] [وفي رواية : أَمَّا أَنَا ، فَأَتَوَضَّأُ وُضُوئِي لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ آخُذُ مِلْءَ كَفِّي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَأَصُبُّهُ عَلَى رَأْسِي(٢٧)] [ثُمَّ أُفِيضُ(٢٨)] [وفي رواية : أُفِيضُهُ(٢٩)] [بَعْدُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِي(٣٠)] [وفي رواية : ثُمَّ أَغْتَسِلُ(٣١)] . [هَكَذَا وَصَفَ زُهَيْرٌ قَالَ : فَجَعَلَ بَاطِنَ كَفَّيْهِ مِمَّا يَلِي السَّمَاءَ ، وَظَهْرَهُمَا مِمَّا يَلِي الْأَرْضَ(٣٢)] وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : ذُكِرَتِ الْجَنَابَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَمَّا أَنَا فَآخُذُ بِكَفِّي ثَلَاثًا ، فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
بَابُ مَنْ أَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا 256 254 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَّا أَنَا ، فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا . وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا .