حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتِ:
الضَّحِيَّةُ كُنَّا نُمَلِّحُ مِنْهُ فَنَقْدَمُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ ، فَقَالَ: لَا تَأْكُلُوا إِلَّا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (7 / 103) برقم: (5358) والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 293) برقم: (19286) والبزار في "مسنده" (18 / 261) برقم: (10401) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 188) برقم: (5897) والطبراني في "الأوسط" (3 / 260) برقم: (3090) ، (3 / 274) برقم: (3131)
قَالَتْ فِي لُحُومِ الضَّحَايَا [وفي رواية : أَنَّهَا قَالَتْ فِي لُحُومِ الْأَضَاحِي(١)] : كُنَّا نُصْلِحُ مِنْهُ [وفي رواية : الضَّحِيَّةُ كُنَّا نُمَلِّحُ مِنْهُ(٢)] ، وَيَقْدَمُ بِهِ أُنَاسٌ إِلَى الْمَدِينَةِ [وفي رواية : فَتَقَدَّمَ بِهِ النَّاسُ إِلَى الْمَدِينَةِ(٣)] [وفي رواية : فَنَقْدَمُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ ،(٤)] [وفي رواية : وَنَقْدَمُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْمَدِينَةِ(٥)] ، فَلَا يَأْكُلُونَهُ [وفي رواية : فَقَالَ : لَا تَأْكُلُوا مِنْهُ(٦)] إِلَّا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، لَيْسَ بِالْعَزِيمَةِ [وفي رواية : وَلَيْسَتْ بِعَزِيمَةٍ(٧)] وَلَكِنْ أَرَادَ أَنْ يَطْعَمُوا [وفي رواية : أَنْ تُطْعِمُوا(٨)] مِنْهُ [وفي رواية : كَانَ أَمَرَهُمْ أَلَّا يَأْكُلُوا لُحُومَ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ ، ثُمَّ رَخَّصَ - أَحْسَبُهُ قَالَ : لَهُمْ .(٩)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
5358 5570 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتِ: الضَّحِيَّةُ كُنَّا نُمَلِّحُ مِنْهُ فَنَقْدَمُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ ، فَقَالَ: لَا تَأْكُلُوا إِلَّا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ . وَلَيْسَتْ بِعَزِيمَةٍ ، وَلَكِنْ أَرَادَ أَنْ يُطْعِمَ مِنْهُ وَاللهُ أَعْلَمُ .