حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 6123
5897
باب ما لا يستحيا من الحق للتفقه في الدين

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ سَمِعْتُ ثَابِتًا: أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ:

جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْرِضُ عَلَيْهِ نَفْسَهَا ، فَقَالَتْ: هَلْ لَكَ حَاجَةٌ فِيَّ؟ فَقَالَتِ: ابْنَتُهُ مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا ، فَقَالَ: هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ؛ عَرَضَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ ج٨ / ص٣٠عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفْسَهَا .
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالكله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:سمع
    الوفاة90هـ
  2. 02
    ثابت البناني
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:سمعتالاختلاط
    الوفاة122هـ
  3. 03
    مرحوم بن عبد العزيز العطار
    تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة187هـ
  4. 04
    مسدد بن مسرهد
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة228هـ
  5. 05
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (7 / 13) برقم: (4921) ، (8 / 29) برقم: (5897) والنسائي في "المجتبى" (1 / 643) برقم: (3252) ، (1 / 643) برقم: (3251) والنسائي في "الكبرى" (5 / 167) برقم: (5346) ، (5 / 168) برقم: (5347) ، (10 / 222) برقم: (11377) وابن ماجه في "سننه" (3 / 167) برقم: (2075) وأحمد في "مسنده" (6 / 2933) برقم: (13984) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 200) برقم: (3484) والبزار في "مسنده" (13 / 315) برقم: (6916)

الشواهد102 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
المنتقى
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند البزار (١٣/٣١٥) برقم ٦٩١٦

كُنْتُ عِنْدَ [وفي رواية : كُنَّا جُلُوسًا مَعَ(١)] أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ [جَالِسًا(٢)] وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ فَقَالَ [أَنَسٌ(٣)] : جَاءَتِ [وفي رواية : فَجَاءَتِ(٤)] امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَضَتْ [وفي رواية : تَعْرِضُ(٥)] عَلَيْهِ نَفْسَهَا ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَلَكَ فِي النِّسَاءِ حَاجَةٌ ؟ [وفي رواية : هَلْ لَكَ فِيَّ(٦)] [وفي رواية : أَلَكَ بِي(٧)] [حَاجَةٌ ؟(٨)] [فَقَالَ : لَيْسَ لِي فِي النِّسَاءِ حَاجَةٌ(٩)] [فَضَحِكَتِ ابْنَةُ أَنَسٍ(١٠)] [وفي رواية : فَضَحِكَتِ ابْنَةٌ لِأَنَسٍ(١١)] فَقَالَتِ ابْنَتُهُ [وفي رواية : فَقَالَتْ بِنْتُ أَنَسٍ(١٢)] : مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا [وفي رواية : مَا كَانَ أَصْلَبَ وَجْهَهَا(١٣)] ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا [وَاسَوْأَتَاهْ ! وَاسَوْأَتَاهْ !(١٤)] ، فَقَالَ : هِيَ خَيْرٌ [وفي رواية : كَانَتْ خَيْرًا(١٥)] مِنْكِ ، رَغِبَتْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا [وفي رواية : عَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَى النَّبِيِّ(١٦)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه٢٠٧٥·
  2. (٢)مسند أحمد١٣٩٨٤·
  3. (٣)صحيح البخاري٤٩٢١·سنن ابن ماجه٢٠٧٥·مسند أحمد١٣٩٨٤·مسند البزار٦٩١٦·السنن الكبرى٥٣٤٦٥٣٤٧١١٣٧٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٤٨٤·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٣٤٨٤·
  5. (٥)صحيح البخاري٤٩٢١٥٨٩٧·السنن الكبرى١١٣٧٧·
  6. (٦)سنن ابن ماجه٢٠٧٥·مسند أحمد١٣٩٨٤·
  7. (٧)صحيح البخاري٤٩٢١·
  8. (٨)صحيح البخاري٤٩٢١٥٨٩٧·سنن ابن ماجه٢٠٧٥·مسند أحمد١٣٩٨٤·مسند البزار٦٩١٦·السنن الكبرى٥٣٤٦١١٣٧٧·
  9. (٩)السنن الكبرى١١٣٧٧·
  10. (١٠)
  11. (١١)السنن الكبرى٥٣٤٧·
  12. (١٢)صحيح البخاري٤٩٢١·
  13. (١٣)السنن الكبرى١١٣٧٧·
  14. (١٤)صحيح البخاري٤٩٢١·
  15. (١٥)السنن الكبرى١١٣٧٧·
  16. (١٦)السنن الكبرى٥٣٤٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٤٨٤·
  17. (١٧)صحيح البخاري٤٩٢١٥٨٩٧·سنن ابن ماجه٢٠٧٥·مسند أحمد١٣٩٨٤·مسند البزار٦٩١٦·السنن الكبرى٥٣٤٦٥٣٤٧١١٣٧٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٤٨٤·
مقارنة المتون35 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
سنن النسائي
مسند أبي يعلى الموصلي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة6123
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    5897 6123 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ سَمِعْتُ ثَابِتًا: أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْرِضُ عَلَيْهِ نَفْسَهَا ، فَقَالَتْ: هَلْ لَكَ حَاجَةٌ فِيَّ؟ فَقَالَتِ: ابْنَتُهُ مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا ، فَقَالَ: هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ؛ عَرَضَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفْسَهَا .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث