6414 - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ قال : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَنْدَقِ وَهُوَ يَحْفِرُ وَنَحْنُ نَنْقُلُ التُّرَابَ وبصر بِنَا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَة ، فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَة . تَابَعَهُ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . قَوْلُهُ ( الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ) هُوَ بِالتَّصْغِيرِ وَهُوَ النُّمَيْرِيُّ ، صَدُوقٌ فِي حِفْظِهِ شَيْءٌ . قَوْلُهُ ( وَهُوَ يَحْفِرُ وَنَحْنُ نَنْقُلُ التُّرَابَ ) تَقَدَّمَ فِي فَضْلِ الْأَنْصَارِ مِنْ رِوَايَةِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلٍ " خَرَجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُمْ يَحْفِرُونَ الْخَنْدَقَ " الْحَدِيثَ . وَيُجْمَعُ بِأَنَّ مِنْهُمْ مَنْ كَانَ يَحْفِرُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمِنْهُمْ مَنْ كَانَ يَنْقُلُ التُّرَابَ . قَوْلُ

3 - حدثني أحمد بن المقدام ، حدثنا الفضيل بن سليمان ، حدثنا أبو حازم ، حدثنا سهل بن سعد الساعدي قال : كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخندق وهو يحفر ونحن ننقل التراب ، ويمر بنا فقال : اللهم لا عيش إلا عيش الآخره فاغفر للأنصار والمهاجره مطابقته للجزء الثاني للترجمة ظاهرة ، وأحمد بن المقدام بكسر الميم العجلي ، والفضيل بن سليمان النميري بضم النون وفتح الميم مصغر النمر ، وأبو حازم بالحاء المهملة وبالزاي سلمة بن دينار . والحديث مضى في فضل الأنصار ، وأخرجه الترمذي في المناقب عن محمد بن عبد الله بن بزيغ . قوله : " وهو يحفر " أي : رسول الله صلى الله تعالى عليه وسلم يحفر الخندق . فإن قلت : تقدم في فضل الأنصار خرج رسول الله صلى الله تعالى عليه وسلم وهم يحفرون . قلت : الجمع بينهما بأن يقال : كان منهم من يحفر مع النبي صلى الله عليه وسلم ومنهم من كان ينقل التراب .

تابعه سهل بن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله . قال صاحب ( التلويح ) : هذا يحتاج إلى نظر ، وقال غيره : هذا ليس بموجود في نسخ البخاري فينبغي إسقاطه .

6233 - حَدِيثُ (عه حم) : جَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَنَحْنُ نَحْفِرُ الْخَنْدَقَ ، وَنَنْقُلُ التُّرَابَ عَلَى أَكْتَافِنَا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشَ الْآخِرَةِ ، فَاغْفِرْ لِلْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ . ( عه ) فِي الْجِهَادِ : ثَنَا الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الْمَكِّيُّ . وَعَنْ أَبِي أُمَيَّةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ سُحَيْمٍ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، بِهَذَا . قَالَ أَحْمَدُ : ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، بِهِ .

الفضيل بن سليمان النميري، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد 4737 - [ خ ت ] حديث : كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالخندق وهو يحفر ونحن ننقل التراب وبصر بنا فقال: (اللهم!) لا عيش إلا عيش الأخرة فاغفر للأنصار والمهاجر . خ في الرقاق (1: 3) عن أحمد بن المقدام - ت في المناقب (130: 1) عن محمد بن عبد الله بن بزيع - كلاهما عنه به. وقال ت: حسن صحيح غريب.