عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
إِنَّمَا كَانَ قَوْلُ الْأَنْصَارِ : الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ، رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ ، ثُمَّ أَخَذْنَا بِالْغُسْلِ بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا مَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ
أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 40) برقم: (95) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 330) برقم: (253) ، (1 / 330) برقم: (255) ، (1 / 331) برقم: (257) وابن حبان في "صحيحه" (3 / 447) برقم: (1177) ، (3 / 453) برقم: (1183) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (3 / 382) برقم: (1111) ، (3 / 382) برقم: (1110) وأبو داود في "سننه" (1 / 86) برقم: (214) ، (1 / 86) برقم: (213) والترمذي في "جامعه" (1 / 152) برقم: (112) والدارمي في "مسنده" (1 / 588) برقم: (783) ، (1 / 589) برقم: (784) وابن ماجه في "سننه" (1 / 384) برقم: (651) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 165) برقم: (791) ، (1 / 165) برقم: (792) ، (1 / 165) برقم: (790) ، (1 / 166) برقم: (793) والدارقطني في "سننه" (1 / 229) برقم: (457) وأحمد في "مسنده" (9 / 4901) برقم: (21425) ، (9 / 4901) برقم: (21426) ، (9 / 4902) برقم: (21430) ، (9 / 4902) برقم: (21431) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 248) برقم: (959) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (1 / 524) برقم: (957) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 57) برقم: (317) ، (1 / 57) برقم: (318) والطبراني في "الكبير" (1 / 200) برقم: (538) ، (6 / 121) برقم: (5704) والطبراني في "الأوسط" (2 / 334) برقم: (2150)
كَانَ رِجَالٌ [وفي رواية : أَنَّ رِجَالًا(١)] مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْهُمْ [وفي رواية : فِيهِمْ(٢)] أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، وَأَبُو أَيُّوبَ يَقُولُونَ : الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ، وَيَزْعُمُونَ أَنَّهُ لَيْسَ عَلَى مَنْ مَسَّ [وفي رواية : أَتَى(٣)] امْرَأَتَهُ غُسْلٌ مَا لَمْ يُمْنِ [وفي رواية : فَلَمْ يُنْزِلُ غُسْلٌ(٤)] ، فَلَمَّا ذُكِرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَبَوْا ذَلِكَ [وفي رواية : أَنْكَرُوا ذَلِكَ(٥)] فَقَالُوا [وفي رواية : وَقَالُوا(٦)] : إِذَا مَسَّ [وفي رواية : جَاوَزَ(٧)] الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ، فَقَالَ سَهْلٌ الْأَنْصَارِيُّ ، وَقَدْ أَدْرَكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً فِي زَمَانِهِ : حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ الْفُتْيَا الَّذِي كَانُوا يَقُولُونَ [وفي رواية : الَّتِي كَانُوا يُفْتُونَ(٨)] [وفي رواية : كَانَتْ تُفْتَى بِهَا الْأَنْصَارُ(٩)] [فِي قَوْلِهِمُ(١٠)] [وفي رواية : فِي قَوْلِهِ(١١)] [وفي رواية : إِنَّمَا كَانَ قَوْلُ الْأَنْصَارِ(١٢)] : الْمَاءُ [وفي رواية : إِنَّ الْمَاءَ(١٣)] مِنَ الْمَاءِ [أنها كَانَتْ(١٤)] رُخْصَةٌ رَخَّصَ بِهَا [وفي رواية : فِيهَا(١٥)] [وفي رواية : رَخَّصَهَا(١٦)] [وفي رواية : تَرَخَّصَهَا(١٧)] [وفي رواية : أَرْخَصَهَا(١٨)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : كَانَ أُرْخِصَ بِهَا(١٩)] [وفي رواية : إِنَّمَا جَعَلَ ذَلِكَ رُخْصَةً لِلنَّاسِ(٢٠)] فِي أَوَّلِ [وفي رواية : بَدْءِ(٢١)] الْإِسْلَامِ [وفي رواية : فِي أَوَّلِ الزَّمَانِ ، أَوْ بَدْءِ الْإِسْلَامِ(٢٢)] [لِقِلَّةِ الثِّيَابِ(٢٣)] [وفي رواية : جَعَلَهَا رُخْصَةً لِلْمُؤْمِنِينَ لِقِلَّةِ ثِيَابِهِمْ(٢٤)] ، ثُمَّ أَمَرَ بِالِاغْتِسَالِ بَعْدُ [وفي رواية : ثُمَّ أَخَذْنَا بِالْغُسْلِ بَعْدَ ذَلِكَ(٢٥)] ، [وَفِي حَدِيثِ مُوسَى بْنِ هَارُونَ : ثُمَّ أَمَرَنَا بِالِاغْتِسَالِ بَعْدُ(٢٦)] [وفي رواية : بَعْدَهَا(٢٧)] [وفي رواية : ثُمَّ أَمَرَ بِالْغُسْلِ وَنَهَى عَنْ ذَلِكَ .(٢٨)] [وفي رواية : فَلَمَّا أَحْكَمَ اللَّهُ الْأَمْرَ ، نَهَى عَنْهُ(٢٩)] [وفي رواية : ثُمَّ نُهِيَ عَنْهَا(٣٠)] [وفي رواية : ثُمَّ كَانَ الْغُسْلُ بَعْدَهُ(٣١)] وَقَدْ كَانَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ أَخَذَ بِذَلِكَ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَلَمَّا بَلَغَهُ الْعِلْمُ اغْتَسَلَ ، وَأَمَرَ بِالِاغْتِسَالِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
أوله مَا كَانَ فِي بَدْءِ الْإِسْلَامِ أَنْ لَا غُسْلَ إِلَّا مِنَ الْإِنْزَالِ ( ح 001 ) أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ الْخَطِيبُ الطَّرْقِيُّ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، حدثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حدثنا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ : أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ ، أَخْبَرَهُ : أَنَّهُ سَأَلَ عُثْمَانَ قَالَ : قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ امْرَأَتَهُ وَلَمْ يُمْنِ ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ : يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ . قَالَ عُثْمَانُ : سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : وَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ ، وَطَلْحَةَ ، وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ، فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ . قَالَ : ( ح 002 ) وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ : أَنَّ عُرْوَةَ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ ذَلِكَ . ( ح 003 ) أنا غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ ثقات أَهْلِ الْعِلْمِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِذَا جَامَعَ أَحَدُنَا مَا عَلَيْهِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَغْسِلُ مَا مَسَّ الْمَرْأَةَ مِنْهُ ، وَلْيَتَوَضَّأْ ، ثُمَّ لِيُصَلِّ . قَالَ الشَّافِعِيُّ : وَهَذَا أَثْبَتُ مِنْ إِسْنَادِ الْمَاءِ مِنَ الْمَاءِ . هُوَ كَمَا قَالَ الشَّافِعِيُّ رضي الله عنه ، فَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ : شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، وَحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَغَيْرُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، نَحْوُ مَا ذَكَرَهُ الشَّافِعِيُّ ، وَهُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَخْرَجُهُ الْبُخَارِ
959 951 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّمَا كَانَ قَوْلُ الْأَنْصَارِ : الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ، رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ ، ثُمَّ أَخَذْنَا بِالْغُسْلِ بَعْدَ ذَلِكَ إِذَا مَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ .