حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرَأُ عَلَيْهِ السُّورَةُ فِيهَا السَّجْدَةُ ، فَسَجَدَ وَسَجَدَ حَتَّى مَا كَانَ أَحَدُنَا يَجِدُ مَكَانَ جَبْهَتِهِ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 41) برقم: (1058) ، (2 / 41) برقم: (1057) ، (2 / 42) برقم: (1061) ومسلم في "صحيحه" (2 / 88) برقم: (1268) ، (2 / 88) برقم: (1269) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 599) برقم: (646) ، (1 / 599) برقم: (645) وابن حبان في "صحيحه" (6 / 466) برقم: (2765) والحاكم في "مستدركه" (1 / 222) برقم: (813) وأبو داود في "سننه" (1 / 532) برقم: (1410) ، (1 / 532) برقم: (1411) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 312) برقم: (3763) ، (2 / 323) برقم: (3835) ، (2 / 325) برقم: (3842) وأحمد في "مسنده" (3 / 1064) برقم: (4734) ، (3 / 1328) برقم: (6359) ، (3 / 1358) برقم: (6536) والبزار في "مسنده" (12 / 123) برقم: (5672) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 345) برقم: (5951)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ عَلَيْنَا السُّورَةَ [وفي رواية : رُبَّمَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقُرْآنَ(١)] [وفي رواية : كُنَّا نَجْلِسُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ(٢)] [فَإِذَا مَرَّ بِالسَّجْدَةِ كَبَّرَ ، وَسَجَدَ ، وَسَجَدْنَا مَعَهُ(٣)] [وفي رواية : فَيَأْتِي عَلَى السَّجْدَةِ فَيَسْجُدُ ، وَنَسْجُدُ مَعَهُ لِسُجُودِهِ(٤)] [فَيَمُرُّ بِالسَّجْدَةِ فَيَسْجُدُ بِنَا حَتَّى ازْدَحَمْنَا عِنْدَهُ(٥)] [وفي رواية : حَتَّى يَزْحَمَ بَعْضُنَا بَعْضًا(٦)] [وفي رواية : فَنَزْدَحِمُ(٧)] [وفي رواية : كَانَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَيَقْرَأُ سُورَةً فِيهَا سَجْدَةٌ(٨)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ ، فَيَقْرَأُ السُّورَةَ فِيهَا السَّجْدَةُ(٩)] [وفي رواية : كَانَ يُصَلِّي ( يَعْنِي ) ( يَقْرَأُ السَّجْدَةَ )(١٠)] ، قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ : فِي غَيْرِ الصَّلَاةِ ، ثُمَّ اتَّفَقَا : فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَهُ حَتَّى لَا يَجِدَ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ [وفي رواية : لِجَبِينِهِ(١١)] [وفي رواية : حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لِيَسْجُدَ فِيهِ فِي غَيْرِ صَلَاةٍ(١٢)] [وفي رواية : حَتَّى مَا يَجِدُ بَعْضُنَا مَوْضِعًا لِمَكَانِ جَبْهَتِهِ(١٣)] [وفي رواية : حَتَّى رُبَّمَا لَمْ يَجِدْ أَحَدُنَا مَكَانًا يَسْجُدُ فِيهِ(١٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
5672 5663 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرَأُ عَلَيْهِ السُّورَةُ فِيهَا السَّجْدَةُ ، فَسَجَدَ وَسَجَدَ حَتَّى مَا كَانَ أَحَدُنَا يَجِدُ مَكَانَ جَبْهَتِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ لَهُ إِسْنَادًا عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَحْسَنَ مِنْ هَذَا الْإِسْنَادِ ، وَلَا رَوَاهُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا نَافِعٌ .