حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَعَجَّلَ فَأَقْحَطَ فَلَمْ يُنْزِلْ ، فَلَا غُسْلَ
أخرجه البزار في "مسنده" (16 / 115) برقم: (9198) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 54) برقم: (305) والطبراني في "الأوسط" (7 / 276) برقم: (7495)
أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَابَ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَ ، وَالْأَنْصَارِيُّ عَلَى امْرَأَتِهِ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ وَهُوَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ سَلَّمَ الثَّانِيَةَ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ وَلَمْ يَقُمْ ، ثُمَّ انْصَرَفَ لَمَّا لَمْ يَأْذَنْ لَهُ ، فَقَامَ الْآخَرُ قَبْلَ أَنْ يَفْرُغَ ، وَخَرَجَ فِي أَثَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطْلُبُهُ ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ ، فَاجْتَمَعْنَا إِلَيْهِ ، وَاغْتَسَلَ الرَّجُلُ فِي نَهْرٍ إِلَى جَانِبِ دَارِهِ ، فَأَقْبَلَ وَقَدِ اغْتَسَلَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَقَدِ اغْتَسَلَ ، وَمَا وَجَبَ عَلَيْهِ الْغُسْلُ ، فَجَاءَ الرَّجُلُ يَعْتَذِرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِأَمْرِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اغْتَسَلْتَ وَلَمْ يَجِبْ عَلَيْكَ الْغُسْلُ . [وفي رواية : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَأَبْطَأَ ، فَقَالَ : مَا حَبَسَكَ ؟ قَالَ : كُنْتُ أَصَبْتُ مِنْ أَهْلِي ، فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُكَ ، اغْتَسَلْتُ ، وَلَمْ أُحْدِثْ شَيْئًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ، وَالْغُسْلُ عَلَى مَنْ أَنْزَلَ(١)] [وفي رواية : إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَعَجَّلَ فَأَقْحَطَ فَلَمْ يُنْزِلْ ، فَلَا غُسْلَ(٢)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
( قَحَطَ ) * فِي حَدِيثِ الِاسْتِسْقَاءِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قُحِطَ الْمَطَرُ وَاحْمَرَّ الشَّجَرُ ، يُقَالُ : قُحِطَ الْمَطَرُ وَقَحَطَ إِذَا احْتَبَسَ وَانْقَطَعَ . وَأَقْحَطَ النَّاسُ إِذَا لَمْ يُمْطَرُوا ، وَالْقَحْطُ : الْجَدْبُ ؛ لِأَنَّهُ مِنْ أَثَرِهِ . وَقَدْ تَكَرَّرَ ذِكْرُهُ فِي الْحَدِيثِ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : إِذَا أَتَى الرَّجُلُ الْقَوْمَ فَقَالُوا : قَحْطًا ، فَقَحْطًا لَهُ يَوْمَ يَلْقَى رَبَّهُ ، أَيْ : إِذَا كَانَ مِمَّنْ يُقَالُ لَهُ عِنْدَ قُدُومِهِ عَلَى النَّاسِ هَذَا الْقَوْلُ ، فَإِنَّهُ يُقَالُ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . وَقَحْطًا : مَنْصُوبٌ عَلَى الْمَصْدَرِ أَيْ : قُحِطْتَ قَحْطًا ، وَهُوَ دُعَاءٌ بِالْجَدْبِ ، فَاسْتَعَارَهُ لِانْقِطَاعِ الْخَيْرِ عَنْهُ وَجَدْبِهِ مِنَ الْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ . ( هـ ) وَفِيهِ : مَنْ جَامَعَ فَأَقْحَطَ فَلَا غُسْلَ عَلَيْهِ ، أَيْ : فَتَرَ وَلَمْ يُنْزِلْ ، وَهُوَ مِنْ أَقْحَطِ النَّاسِ : إِذَا لَمْ يُمْطَرُوا . وَهَذَا كَانَ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ ثُمَّ نُسِخَ ، وَأُوجِبَ الْغُسْلُ بِالْإِيلَاجِ .
[ قحط ] قحط : الْقَحْطُ : احْتِبَاسُ الْمَطَرِ . وَقَدْ قَحَطَ وَقَحِطَ ، وَالْفَتْحُ أَعْلَى قَحْطًا وَقَحَطًا وَقُحُوطًا . وَقُحِطَ النَّاسُ بِالْكَسْرِ عَلَى مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ لَا غَيْرَ قَحْطًا وَأُقْحِطُوا وَكَرِهَهَا بَعْضُهُمْ ، وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ : لَا يُقَالُ قُحِطُوا وَلَا أُقْحِطُوا . وَالْقَحْطُ : الْجَدْبُ ؛ لِأَنَّهُ مِنْ أَثَرِهِ . وَحَكَى أَبُو حَنِيفَةَ : قُحِطَ الْمَطَرُ عَلَى صِيغَةِ مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ ، وَأَقْحَطَ عَلَى فِعْلِ الْفَاعِلِ ، وَقُحِطَتِ الْأَرْضُ عَلَى صِيغَةٍ مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ فَهِيَ مَقْحُوطَةٌ ، قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ : قَالَ بَعْضُهُمْ قَحَطَ الْمَطَرُ بِالْفَتْحِ ، وَقَحِطَ الْمَكَانُ بِالْكَسْرِ هُوَ الصَّوَابُ ، قَالَ : وَيُقَالُ أَيْضًا : قُحِطَ الْقَطَرُ ، قَالَ الْأَعْشَى : وَهُمُ يُطْعِمُونَ إِنْ قُحِطَ الْقَطْ رُ وَهَبَّتْ بَشَمْأَلٍ وَضَرِيبِ وَقَالَ شَمِرٌ : قُحُوطُ الْمَطَرِ أَنْ يَحْتَبِسَ وَهُوَ مُحْتَاجٌ إِلَيْهِ ، وَيُقَالُ : زَمَانٌ قَاحِطٌ ، وَعَامٌ قَاحِطٌ ، وَسَنَةٌ قَحِيطٌ ، وَأَزْمُنٌ قَوَاحِطُ . وَعَامٌ قَحِطٌ وَقَحِيطٌ : ذُو قَحْطٍ . وَفِي حَدِيثِ الِاسْتِسْقَاءِ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَحَطَ الْمَطَرُ وَاحْمَرَّ الشَّجَرُ هُوَ مِنْ ذَلِكَ . وَأَقْحَطَ النَّاسُ إِذَا لَمْ يُمْطَرُوا ، وَقَالَ ابْنُ الْفَرَجِ : كَانَ ذَلِكَ فِي إِقْحَاطِ الزَّمَانِ وَإِكْحَاطِ الزَّمَانِ ، أَيْ : فِي شِدَّتِهِ ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : وَقَدْ يُشْتُقُّ الْقَحْطُ لِكَلِّ مَا قَلَّ خَيْرُهُ ، وَالْأَصْلُ لِلْمَطَرِ ، وَقِيلَ : الْقَحْطُ فِي كُلِّ شَيْءٍ قِلَّةُ خَيْرِهِ أَصْلٌ غَيْرُ مُشْتُقٍّ . وَفِي الْحَدِيثِ : إِذَا أَتَى الرَّجُلُ الْقَوْمَ فَقَالُوا قَحْطًا فَقَحْطًا لَهُ يَوْمَ يَلْقَى رَب
9198 9196 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ ذَكْوَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَعَجَّلَ فَأَقْحَطَ فَلَمْ يُنْزِلْ ، فَلَا غُسْلَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ سُفْيَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ .