اسْتُحِيضَتْ [وفي رواية : اسْتَحَاضَتْ(١)] أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ [وفي رواية : ابْنَةُ(٢)] جَحْشٍ [خَتَنَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] [قَالَ أَبُو كَامِلٍ : أُمُّ حَبِيبٍ(٤)] امْرَأَةُ [وفي رواية : وَتَحْتَ(٥)] عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَهِيَ أُخْتُ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ [زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٦)] ، [وفي رواية : أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَأَنَّهَا اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ(٧)] [وفي رواية : كَانَتْ تُسْتَحَاضُ سَبْعَ سِنِينَ(٨)] [لَا تَطْهُرُ(٩)] [عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] فَاسْتَفْتَتْ [وفي رواية : فَاشْتَكَتْ ذَلِكَ إِلَى(١١)] [وفي رواية : فَشَكَتْ ذَلِكَ إِلَى(١٢)] [وفي رواية : وَاشْتَكَتْ ذَلِكَ إِلَى(١٣)] [وفي رواية : جَاءَتْ(١٤)] [وفي رواية : شَكَتْ إِلَى(١٥)] [وفي رواية : فَسَأَلَتِ(١٦)] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٧)] وَسَلَّمَ [فَقَالَتْ : إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ ، أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ ؟(١٨)] [وفي رواية : فَحَدَّثَتْهُ أَنَّهَا اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ فَاسْتَفْتَتْهُ(١٩)] [وفي رواية : فَذُكِرَ شَأْنُهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٠)] [وفي رواية : فَاشْتَكَتْ ذَلِكَ إِلَيْهِ وَاسْتَفْتَتْهُ فِيهِ(٢١)] [وفي رواية : فَذَكَرْتُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَلِكَ(٢٢)] [وفي رواية : فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ(٢٣)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ هَذِهِ [وفي رواية : إِنَّهَا(٢٤)] لَيْسَتْ [وفي رواية : إِنَّهُ لَيْسَ(٢٥)] بِالْحَيْضَةِ [وفي رواية : بِحَيْضَةٍ(٢٦)] [وفي رواية : بِحَيْضٍ(٢٧)] ، وَلَكِنَّ هَذَا [وفي رواية : وَلَكِنَّهَا(٢٨)] [وفي رواية : وَلَكِنَّهُ(٢٩)] [وفي رواية : وَإِنَّمَا هُوَ(٣٠)] [وفي رواية : لَكِنْ هَذَا(٣١)] [وفي رواية : إِنَّمَا ذَاكَ(٣٢)] عِرْقٌ [فَتَقَهُ إِبْلِيسُ(٣٣)] [وفي رواية : رَكْضَةٌ مِنَ الرَّحِمِ(٣٤)] [وفي رواية : إِنَّمَا هَذَا عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِحَيْضَةٍ(٣٥)] ؛ فَإِذَا أَدْبَرَتِ الْحَيْضَةُ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي [وفي رواية : ثُمَّ صَلِّي(٣٦)] ، وَإِذَا [وفي رواية : إِذَا(٣٧)] أَقْبَلَتْ فَاتْرُكِي [وفي رواية : فَدَعِي(٣٨)] لَهَا الصَّلَاةَ . [لَفْظُ حَدِيثِ الرَّبِيعِ وَفِي حَدِيثِ حَرْمَلَةَ ، أَنَّهَا اسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ذَلِكَ(٣٩)] [وفي رواية : فَلْتَنْظُرْ قَدْرَ قَرْئِهَا الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ لَهَا ، فَلْتَتْرُكِ الصَّلَاةَ ، ثُمَّ تَنْظُرْ مَا بَعْدَ ذَلِكَ ، فَلْتَغْتَسِلْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ(٤٠)] [وفي رواية : لِتَنْظُرْ قَدْرَ قُرُوئِهَا الَّتِي تَحِيضُ لَهَا ، فَلْتَتْرُكِ(٤١)] [وفي رواية : فَتَتْرُكِ(٤٢)] [الصَّلَاةَ ، ثُمَّ لِتَنْظُرْ مَا بَعْدَ ذَلِكَ ، فَلْتَغْتَسِلْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَتُصَلِّي(٤٣)] [وفي رواية : امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي(٤٤)] [وفي رواية : فَأَمَرَهَا أَنْ تَتْرُكَ الصَّلَاةَ قَدْرَ أَقْرَائِهَا وَحَيْضَتِهَا ، وَتَغْتَسِلَ وَتُصَلِّيَ(٤٥)] [وفي رواية : بِالْغُسْلِ لِكُلِّ صَلَاةٍ .(٤٦)] قَالَتْ عَائِشَةُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٤٧)] : فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ [وفي رواية : عِنْدَ كُلِّ(٤٨)] صَلَاةٍ [مِنْ عِنْدِ نَفْسِهَا(٤٩)] [وفي رواية : فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَقَالَ : إِنَّ هَذِهِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ فَكَانَتْ هِيَ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ(٥٠)] وَتُصَلِّي [وفي رواية : ثُمَّ تُصَلِّي(٥١)] [وفي رواية : وَلْتُصَلِّ(٥٢)] ، وَكَانَتْ [أُمُّ حَبِيبَةَ(٥٣)] تَغْتَسِلُ [وفي رواية : تَجْلِسُ(٥٤)] [وفي رواية : فَإِنْ كَانَتْ لَتَغْتَمِسُ(٥٥)] [وفي رواية : وَتَجْلِسُ(٥٦)] أَحْيَانًا فِي مِرْكَنٍ [وفي رواية : الْمِرْكَنِ(٥٧)] فِي حُجْرَةِ أُخْتِهَا [وفي رواية : وَكَانَتْ تَقْعُدُ فِي مِرْكَنٍ لِأُخْتِهَا(٥٨)] زَيْنَبَ [وَهُوَ مَمْلُوءٌ مَاءً(٥٩)] ، وَهِيَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَإِنْ كَانَتْ لَتَدْخُلُ الْمِرْكَنَ مَمْلُوءًا مَاءً فَتَغْتَمِسُ فِيهِ(٦٠)] حَتَّى إِنَّ حُمْرَةَ الدَّمِ لَتَعْلُو [وفي رواية : حَتَّى تَعْلُوَ حُمْرَةُ الدَّمِ(٦١)] [وفي رواية : حَتَّى يَعْلُوَ حُمْرَةُ الدَّمِ(٦٢)] [وفي رواية : فَتَعْلُو حُمْرَةُ الدَّمِ(٦٣)] [وفي رواية : فَيَعْلُو حُمْرَةُ الدَّمِ(٦٤)] الْمَاءَ [وفي رواية : فَكَانَتْ تَمْلَأُ مِرْكَنًا لَهَا مَاءً ، ثُمَّ تَدْخُلُهُ حَتَّى تَعْلُوَ الْمَاءَ حُمْرَةُ الدَّمِ(٦٥)] [وفي رواية : فَإِنْ كَانَتْ لَتَنْغَمِسُ فِي الْمِرْكَنِ وَإِنَّهُ لَمَمْلُوءٌ مَاءً ، ثُمَّ تَخْرُجُ مِنْهُ وَإِنَّ الدَّمَ لَغَالِبُهُ(٦٦)] [وفي رواية : فَإِنْ كَانَتْ لَتَدْخُلُ الْمِرْكَنَ وَإِنَّهُ لَمَمْلُوءٌ مَاءً ، فَتَنْغَمِسُ فِيهِ ثُمَّ تَخْرُجُ مِنْهُ ، وَإِنَّ الدَّمَ فَوْقَهُ لَغَالِبُهُ(٦٧)] [وفي رواية : فَقَالَتْ عَائِشَةُ : قَدْ رَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلْآنَ دَمًا(٦٨)] [وفي رواية : رَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مُلِئَ دَمً(٦٩)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلْآنَ دَمًا(٧٠)] ، ثُمَّ تَخْرُجُ [وفي رواية : وَتَخْرُجُ(٧١)] [وفي رواية : ثُمَّ تَقُومَ(٧٢)] [وفي رواية : فَتَخْرُجُ(٧٣)] [مِنْهُ(٧٤)] فَتُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَا يَمْنَعُهَا [وفي رواية : فَمَا مَنَعَهَا(٧٥)] ذَلِكَ مِنَ الصَّلَاةِ

1. (١)المستدرك على الصحيحين٦٢١·
2. (٢)صحيح مسلم٧٢٤٧٢٧·جامع الترمذي١٣١·مسند الدارمي٧٩٩·مسند الطيالسي١٦٩٣·شرح مشكل الآثار٣١٣٣٣١٣٤٣١٣٥٣١٣٦·
3. (٣)صحيح مسلم٧٢٥·سنن أبي داود٢٨٥٢٨٨·السنن الكبرى٢١١·
4. (٤)مسند أحمد٢٦١٣٠·
5. (٥)صحيح مسلم٧٢٥·سنن أبي داود٢٨٥٢٨٨·السنن الكبرى٢١١·
6. (٦)المستدرك على الصحيحين٧٠٠٠·
7. (٧)سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦·المستدرك على الصحيحين٦٢٠·
8. (٨)صحيح مسلم٧٢٧·السنن الكبرى٢١٣·
9. (٩)شرح معاني الآثار٥٩٢·
10. (١٠)مسند أحمد٢٦٥٩٢·مسند الدارمي٧٩٩·
11. (١١)مسند الدارمي٨٠٢·صحيح ابن حبان١٣٥٥·سنن البيهقي الكبرى١٥٨٥·السنن الكبرى٢٠٩·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٠٥·
12. (١٢)سنن ابن ماجه٦٦٨·مسند أحمد٢٥١٢١·مسند الدارمي٧٩٢·صحيح ابن حبان١٣٥٧·
13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى٨٢٠·
14. (١٤)صحيح مسلم٧٢٦·مسند أحمد٢٦١٣٠·مسند الدارمي٨٠٦·صحيح ابن حبان١٣٥٥·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤١٠·المستدرك على الصحيحين٧٠٠٠·
15. (١٥)صحيح مسلم٧٢٩·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٨١٦٧٢·المنتقى١٢٠·
16. (١٦)صحيح البخاري٣٢٦·مسند أحمد٢٥٦٧٩·سنن البيهقي الكبرى٨١٩·مسند الحميدي١٦٣·مسند الطيالسي١٥٤٥١٦٩٣·السنن الكبرى٢١٣·شرح معاني الآثار٥٩٥·شرح مشكل الآثار٣١٣٣٣١٣٦·
17. (١٧)المستدرك على الصحيحين٦٢٠٦٢١٧٠٠٠·
18. (١٨)جامع الترمذي١٣١·
19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٧٠٠٠·
20. (٢٠)مسند أحمد٢٥٥٥٦·شرح معاني الآثار٥٩٢·
21. (٢١)مسند أحمد٢٦١٣٠·مسند الدارمي٨٠٦·
22. (٢٢)سنن البيهقي الكبرى١٦٦٩·
23. (٢٣)شرح معاني الآثار٥٩٥·
24. (٢٤)مسند الدارمي٨٠٢·سنن البيهقي الكبرى٨٢٠١٥٨٥١٦٦٦١٦٦٩·
25. (٢٥)سنن البيهقي الكبرى١٦٧١·شرح مشكل الآثار٣١٣٧·
26. (٢٦)مسند أحمد٢٥٦٧٩·مسند الدارمي٨٠٢·صحيح ابن حبان١٣٥٦·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٩١٦٧١·شرح معاني الآثار٥٩٤·
27. (٢٧)صحيح ابن حبان١٣٥٥·
28. (٢٨)مسند أحمد٢٥٥٥٦·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦١٦٦٩·المستدرك على الصحيحين٦٢٠·شرح معاني الآثار٥٩٢·
29. (٢٩)صحيح مسلم٧٢٤·صحيح ابن حبان١٣٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٨١٦٧١·شرح معاني الآثار٥٩٤·شرح مشكل الآثار٣١٣٤·
30. (٣٠)سنن ابن ماجه٦٦٨·مسند أحمد٢٥١٢١·مسند الدارمي٧٩٢·
31. (٣١)المستدرك على الصحيحين٧٠٠٠·
32. (٣٢)مسند أحمد٢٥١٠٥·
33. (٣٣)شرح معاني الآثار٥٩٤·شرح مشكل الآثار٣١٣٤٣١٣٥·
34. (٣٤)مسند أحمد٢٥٥٥٦·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٩·شرح معاني الآثار٥٩٢·
35. (٣٥)مسند أحمد٢٥٦٧٩·
36. (٣٦)صحيح مسلم٧٢٤·جامع الترمذي١٣١·مسند أحمد٢٥١٠٥٢٥١٢١·مسند الدارمي٧٩٢٨٠٦·صحيح ابن حبان١٣٥٥·سنن البيهقي الكبرى٨٢٠١٥٨٥١٥٨٦١٦٠٠١٦٦٨·السنن الكبرى٢٠٩·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٠٥٤٤١٠·المستدرك على الصحيحين٧٠٠٠·
37. (٣٧)سنن أبي داود٢٨٥·المستدرك على الصحيحين٦٢١·
38. (٣٨)سنن أبي داود٢٨٥·سنن ابن ماجه٦٦٨·مسند أحمد٢٥١٢١·مسند الدارمي٧٩٢٨٠٢·سنن البيهقي الكبرى٨٢٠١٥٨٥·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٠٥·المستدرك على الصحيحين٦٢١·
39. (٣٩)سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦·
40. (٤٠)
41. (٤١)شرح معاني الآثار٥٩٢·
42. (٤٢)سنن البيهقي الكبرى١٦٦٩·
43. (٤٣)شرح معاني الآثار٥٩٢·
44. (٤٤)صحيح مسلم٧٢٨٧٢٩·سنن أبي داود٢٧٩·مسند أحمد٢٦٤٤٦·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٥١٥٩٨١٥٩٩١٦٧٢·السنن الكبرى٢٠٦·المنتقى١٢٠·
45. (٤٥)السنن الكبرى٢١٣·
46. (٤٦)سنن أبي داود٢٩٢·مسند أحمد٢٦٥٩٢·مسند الدارمي٧٩٩٨٠٧·سنن البيهقي الكبرى١٦٧٠·شرح معاني الآثار٥٩٣·
47. (٤٧)مسند الدارمي٧٩٢٧٩٩٨٠٢·المستدرك على الصحيحين٦٢١·المنتقى١٢٠·شرح معاني الآثار٥٩٢٥٩٣٥٩٤٥٩٥٥٩٦٥٩٧٥٩٨·شرح مشكل الآثار٣١٣٣٣١٣٤٣١٣٥٣١٣٦٣١٣٧·
48. (٤٨)صحيح مسلم٧٢٤٧٢٩·مسند أحمد٢٥١٠٥٢٥٥٥٦٢٥٦٧٩·صحيح ابن حبان١٣٥٦·سنن البيهقي الكبرى٨١٩١٥٩٨١٦٠٠١٦٦٦١٦٦٨١٦٦٩١٦٧٢·مسند الطيالسي١٥٤٥·السنن الكبرى٢٠٥٢١٣·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٠٥·المنتقى١٢٠·شرح معاني الآثار٥٩٢٥٩٦·
49. (٤٩)سنن البيهقي الكبرى١٦٧٢·
50. (٥٠)شرح معاني الآثار٥٩٥·
51. (٥١)سنن ابن ماجه٦٦٨·مسند أحمد٢٥١٢١٢٦١٣٠·مسند الدارمي٧٩٢٨٠٢٨٠٦·صحيح ابن حبان١٣٥٥·سنن البيهقي الكبرى١٥٨٦·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤١٠·شرح معاني الآثار٥٩٣·
52. (٥٢)مسند أحمد٢٥٥٥٦·
53. (٥٣)صحيح البخاري٣٢٦·صحيح مسلم٧٢٤٧٢٥٧٢٦٧٢٨٧٢٩·سنن أبي داود٢٧٩٢٨٥٢٨٨٢٨٩٢٩١٢٩٢·جامع الترمذي١٣١·سنن ابن ماجه٦٦٨·مسند أحمد٢٥١٠٥٢٥١٢١٢٥٥٥٦٢٥٦٧٩٢٦١٣٠٢٦٤٤٦·مسند الدارمي٧٩٢٨٠٢٨٠٦٨٠٧·صحيح ابن حبان١٣٥٥١٣٥٦١٣٥٧·سنن البيهقي الكبرى٨١٩٨٢٠١٥٨٥١٥٨٦١٥٩٥١٥٩٨١٥٩٩١٦٠٠١٦٦٦١٦٦٧١٦٦٨١٦٦٩١٦٧٠١٦٧٢·مسند الحميدي١٦٣·السنن الكبرى٢٠٥٢٠٦٢٠٩٢١٠٢١١٢١٣·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٠٥٤٤١٠·المستدرك على الصحيحين٦٢٠٦٢١٧٠٠٠·المنتقى١٢٠·شرح معاني الآثار٥٩٢٥٩٣٥٩٤٥٩٥٥٩٦٥٩٨·شرح مشكل الآثار٣١٣٣٣١٣٤٣١٣٥٣١٣٦·
54. (٥٤)مسند أحمد٢٦١٣٠·مسند الدارمي٨٠٦·صحيح ابن حبان١٣٥٥·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤١٠·
55. (٥٥)شرح معاني الآثار٥٩٣·
56. (٥٦)مسند الحميدي١٦٣·
57. (٥٧)مسند أحمد٢٦٥٩٢·مسند الدارمي٧٩٩٨٠٦٨٠٧·صحيح ابن حبان١٣٥٥·مسند الحميدي١٦٣·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤١٠·شرح معاني الآثار٥٩٣·
58. (٥٨)سنن ابن ماجه٦٦٨·مسند أحمد٢٥١٢١·مسند الدارمي٧٩٢٨٠٢·سنن البيهقي الكبرى١٥٨٦·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٠٥·
59. (٥٩)شرح معاني الآثار٥٩٣·
60. (٦٠)مسند أحمد٢٦٥٩٢·
61. (٦١)صحيح مسلم٧٢٥·سنن أبي داود٢٨٨·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦·
62. (٦٢)صحيح ابن حبان١٣٥٦·
63. (٦٣)مسند أحمد٢٦١٣٠·مسند الدارمي٨٠٦·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤١٠·
64. (٦٤)صحيح ابن حبان١٣٥٥·
65. (٦٥)سنن البيهقي الكبرى١٦٧١·
66. (٦٦)مسند الدارمي٨٠٧·
67. (٦٧)مسند الدارمي٧٩٩·
68. (٦٨)مسند أحمد٢٦٤٤٦·
69. (٦٩)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٥·
70. (٧٠)سنن أبي داود٢٧٩·
71. (٧١)
72. (٧٢)المستدرك على الصحيحين٧٠٠٠·
73. (٧٣)مسند أحمد٢٦٥٩٢·
74. (٧٤)مسند أحمد٢٦٥٩٢·مسند الدارمي٧٩٩٨٠٧·شرح معاني الآثار٥٩٣·
75. (٧٥)شرح معاني الآثار٥٩٤·