الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ - عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ ، قَالَ : اقْضِهِ عَنْهَا
أخرجه البخاري في "صحيحه" (4 / 9) برقم: (2661) ، (8 / 142) برقم: (6459) ، (9 / 23) برقم: (6708) ومسلم في "صحيحه" (5 / 76) برقم: (4260) ومالك في "الموطأ" (1 / 671) برقم: (956) وابن حبان في "صحيحه" (10 / 238) برقم: (4398) ، (10 / 239) برقم: (4400) ، (10 / 239) برقم: (4399) والنسائي في "المجتبى" (1 / 726) برقم: (3666) ، (1 / 726) برقم: (3664) ، (1 / 726) برقم: (3663) ، (1 / 726) برقم: (3667) ، (1 / 753) برقم: (3826) ، (1 / 754) برقم: (3828) ، (1 / 754) برقم: (3827) والنسائي في "الكبرى" (4 / 453) برقم: (4744) ، (4 / 453) برقم: (4746) ، (4 / 453) برقم: (4745) ، (6 / 165) برقم: (6470) ، (6 / 165) برقم: (6472) ، (6 / 165) برقم: (6469) ، (6 / 166) برقم: (6473) وأبو داود في "سننه" (3 / 234) برقم: (3298) والترمذي في "جامعه" (3 / 204) برقم: (1645) وابن ماجه في "سننه" (3 / 263) برقم: (2210) وسعيد بن منصور في "سننه" (6 / 147) برقم: (1594) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 256) برقم: (8330) ، (6 / 278) برقم: (12757) ، (10 / 85) برقم: (20204) وأحمد في "مسنده" (2 / 483) برقم: (1900) ، (2 / 731) برقم: (3087) ، (2 / 739) برقم: (3117) ، (2 / 817) برقم: (3556) والطيالسي في "مسنده" (4 / 437) برقم: (2846) والحميدي في "مسنده" (1 / 454) برقم: (534) وأبو يعلى في "مسنده" (4 / 271) برقم: (2386) ، (5 / 83) برقم: (2683) وعبد الرزاق في "مصنفه" (9 / 58) برقم: (16408) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 481) برقم: (12204) ، (7 / 624) برقم: (12734) ، (7 / 624) برقم: (12735) والطبراني في "الكبير" (6 / 17) برقم: (5371) ، (6 / 17) برقم: (5372) ، (6 / 17) برقم: (5370) ، (6 / 18) برقم: (5373) ، (6 / 18) برقم: (5375) ، (6 / 18) برقم: (5377) ، (6 / 18) برقم: (5374) ، (6 / 19) برقم: (5380) ، (6 / 19) برقم: (5378) ، (6 / 19) برقم: (5381) ، (6 / 19) برقم: (5379) والطبراني في "الأوسط" (1 / 75) برقم: (213) ، (5 / 40) برقم: (4623) ، (9 / 88) برقم: (9221)
[أَخْبَرَهُ(١)] أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ الْأَنْصَارِيَّ [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(٢)] اسْتَفْتَى [وفي رواية : سَأَلَ(٣)] النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : جَاءَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ [وفي رواية : نَذْرٍ نَذَرَتْهُ أُمُّهُ(٥)] ، فَتُوُفِّيَتْ [وفي رواية : تُوُفِّيَتْ(٦)] [وفي رواية : وَتُوُفِّيَتْ(٧)] [وفي رواية : فَمَاتَتْ(٨)] [وفي رواية : ثُمَّ مَاتَتْ(٩)] قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ [وفي رواية : تَقْبِضَهُ(١٠)] [وفي رواية : تَقْضِيَ(١١)] [وفي رواية : لَمْ تَقْضِهِ(١٢)] [وفي رواية : فَلَمْ تَقْضِهِ(١٣)] [وفي رواية : وَلَمْ تَقْضِهِ(١٤)] [وفي رواية : فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ ، رَقَبَةٌ ، أَفَأُعْتِقُ عَنْهَا ؟(١٥)] [وفي رواية : أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ ، فَيُجْزِئُ عَنْهَا أَنْ أَعْتِقَ عَنْهَا ؟(١٦)] ، فَأَفْتَاهُ [وفي رواية : فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(١٧)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٨)] أَنْ يَقْضِيَهُ [وفي رواية : يَقْضِيَ(١٩)] [وفي رواية : فَاقْضِهِ(٢٠)] عَنْهَا [فَقَالَ : اقْضِهِ عَنْهَا(٢١)] [وفي رواية : اقْضِ عَنْهَا(٢٢)] [وفي رواية : فَأَمَرَهُ بِقَضَائِهِ(٢٣)] [وفي رواية : فَأَمَرَ بِقَضَائِهِ(٢٤)] [وفي رواية : قَالَ : اعْتِقْ عَنْ أُمِّكَ(٢٥)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ أَنْ يَقْضِيَ نَذْرًا كَانَ عَلَى أُمِّهِ(٢٦)] ، فَكَانَتْ سُنَّةً بَعْدُ [ وعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَعَلَيْهِ نَذْرٌ ، فَقَالَ : يُصَامُ عَنْهُ النَّذْرُ . ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
6470 6454 - الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ - عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ ، قَالَ : اقْضِهِ عَنْهَا .