حديث: كَانَ يُوتِرُ بِـ : سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَ : قُلْ يَا أَي… | السنن الكبرى (10539)

رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 10511

10539

ما يقول إذا فرغ من وتره وذكر اختلاف الناقلين لخبر أبي فيه

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَزْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

كَانَ يُوتِرُ بِـ : سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَ : قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَ : قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ، فَإِذَا فَرَغَ قَالَ : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ - ثَلَاثًا

معلقمرفوع· رواه عبد الرحمن بن أبزى الخزاعيله شواهد

تحقَّق من هذا الحديث

سلسلة الإسنادمعلق

01
عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي
تقييم الراوي:صحابي· صحابي صغير
في هذا السند:عن
الوفاة70هـ
02
سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى
تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
في هذا السند:يحدث عن
الوفاة91هـ
03
عزرة بن عبد الرحمن بن زرارة
تقييم الراوي:ثقة· السادسة
في هذا السند:سمعت
الوفاة101هـ
04
قتادة بن دعامة
تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
في هذا السند:عن⚠ التدليس
الوفاة117هـ
05
شعبة بن الحجاج
تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
في هذا السند:حدثنا⚠ التدليس
الوفاة160هـ
06
أبو داود الطيالسي
تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
في هذا السند:حدثنا⚠ التدليس
الوفاة203هـ
07
محمد بن بشار بندار«بندار»
تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
في هذا السند:أخبرنا
الوفاة252هـ
08
النسائي
تقييم الراوي:الحافظ
الوفاة302هـ

التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (1 / 273) برقم: (1014) والنسائي في "المجتبى" (1 / 366) برقم: (1734) ، (1 / 366) برقم: (1732) ، (1 / 366) برقم: (1735) ، (1 / 366) برقم: (1733) ، (1 / 366) برقم: (1736) ، (1 / 367) برقم: (1738) ، (1 / 367) برقم: (1740) ، (1 / 367) برقم: (1743) ، (1 / 367) برقم: (1742) ، (1 / 367) برقم: (1737) ، (1 / 367) برقم: (1741) ، (1 / 369) برقم: (1751) ، (1 / 369) برقم: (1752) ، (1 / 369) برقم: (1753) ، (1 / 370) برقم: (1755) ، (1 / 370) برقم: (1754) والنسائي في "الكبرى" (1 / 252) برقم: (447) ، (2 / 166) برقم: (1434) ، (2 / 167) برقم: (1435) ، (2 / 167) برقم: (1437) ، (2 / 168) برقم: (1438) ، (2 / 168) برقم: (1439) ، (2 / 173) برقم: (1450) ، (2 / 173) برقم: (1451) ، (2 / 174) برقم: (1452) ، (9 / 269) برقم: (10528) ، (9 / 269) برقم: (10526) ، (9 / 269) برقم: (10527) ، (9 / 270) برقم: (10531) ، (9 / 270) برقم: (10529) ، (9 / 271) برقم: (10532) ، (9 / 271) برقم: (10534) ، (9 / 271) برقم: (10533) ، (9 / 272) برقم: (10535) ، (9 / 273) برقم: (10539) ، (9 / 273) برقم: (10538) ، (9 / 273) برقم: (10537) ، (9 / 274) برقم: (10540) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 41) برقم: (4946) وأحمد في "مسنده" (6 / 3240) برقم: (15517) ، (6 / 3240) برقم: (15515) ، (6 / 3240) برقم: (15521) ، (6 / 3240) برقم: (15518) ، (6 / 3240) برقم: (15516) ، (6 / 3241) برقم: (15522) ، (6 / 3241) برقم: (15525) ، (6 / 3241) برقم: (15524) ، (6 / 3242) برقم: (15529) والطيالسي في "مسنده" (1 / 441) برقم: (549) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 128) برقم: (312) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 32) برقم: (4728) ، (3 / 33) برقم: (4729) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (4 / 509) برقم: (6942) ، (4 / 510) برقم: (6943) ، (15 / 342) برقم: (30330) ، (20 / 195) برقم: (37622) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 292) برقم: (1634) والطبراني في "الأوسط" (1 / 211) برقم: (684) ، (2 / 185) برقم: (1668)

الشواهد120 شاهد

المنتقى

صحيح ابن حبان

الأحاديث المختارة

المستدرك على الصحيحين

مسند أبي يعلى الموصلي

المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي

الرواية الأصلية: مصنف عبد الرزاق (٣/٣٣) برقم ٤٧٢٩

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ [وفي رواية : أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوِتْرَ فَقَرَأَ فِي الْأُولَى(١)] [وفي رواية : كَانَ يَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ(٢)] [وفي رواية : كَانَ يَقْرَأُ فِي وَتْرِهِ(٣)] بِـ سَبِّحِ [وفي رواية : كَانَ يُوتِرُ بِسَبِّحِ(٤)] اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ، وَ [وَفِي الثَّانِيَةِ(٥)] قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ، و [وَفِي الثَّالِثَةِ(٦)] قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، فَإِذَا [وفي رواية : وَإِذَا(٧)] أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ مِنَ الْوِتْرِ [وفي رواية : فَلَمَّا فَرَغَ(٨)] [وفي رواية : وَكَانَ إِذَا سَلَّمَ وَفَرَغَ(٩)] [وفي رواية : فَإِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ(١٠)] قَالَ [وفي رواية : ثُمَّ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ(١١)] [وفي رواية : وَيَقُولُ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ إِذَا جَلَسَ(١٢)] [وفي رواية : وَيَقُولُ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ(١٣)] [وفي رواية : وَيَقُولُ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ(١٤)] : سُبْحَانَ [وفي رواية : وَيَرْفَعُ بِسُبْحَانَ(١٥)] اللَّهِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ [وفي رواية : مِرَارٍ(١٦)] [وفي رواية : يَقُولُهَا ثَلَاثًا(١٧)] ، ثُمَّ يَرْفَعُ [وفي رواية : وَيَرْفَعُ(١٨)] [وفي رواية : وَرَفَعَ بِهَا(١٩)] صَوْتَهُ [وفي رواية : طَوَّلَ(٢٠)] [وفي رواية : يُطَوِّلُ(٢١)] [وفي رواية : وَيَمُدُّهَا(٢٢)] فِي الثَّالِثَةِ [وفي رواية : صَوْتَهُ بِالثَّالِثَةِ(٢٣)] [وفي رواية : يُطَوِّلُهَا ثَلَاثًا(٢٤)] [وفي رواية : يَرْفَعُ بِالثَّالِثِ صَوْتَهُ(٢٥)] [وفي رواية : يَمُدُّ بِهَا صَوْتَهُ فِي الْآخِرَةِ(٢٦)] [وفي رواية : يَمُدُّ بِالْآخِرَةِ صَوْتَهُ(٢٧)] [وفي رواية : يَمُدُّ فِي آخِرِهِنَّ(٢٨)] [وفي رواية : وَيَمُدُّ فِي الثَّالِثَةِ(٢٩)]

خريطة الاختلافات

(١)شرح معاني الآثار١٦٣٤·
(٢)مسند أحمد١٥٥١٦ ١٥٥١٧·المعجم الأوسط١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٤٩٤٦·مسند الطيالسي٥٤٩·السنن الكبرى١٤٣٤ ١٤٣٥ ١٠٥٣٤·
(٣)مصنف ابن أبي شيبة٦٩٤٢·
(٤)مسند عبد بن حميد٣١٢·
(٥)شرح معاني الآثار١٦٣٤ ١٦٣٦·
(٦)شرح معاني الآثار١٦٣٤ ١٦٣٦·
(٧)مسند أحمد١٥٥٢٤·السنن الكبرى١٠٥٢٧·
(٨)شرح معاني الآثار١٦٣٤·
(٩)السنن الكبرى١٠٥٣٥·
(١٠)السنن الكبرى١٤٣٨ ١٠٥٢٩·
(١١)السنن الكبرى١٠٥٣٤·
(١٢)مصنف ابن أبي شيبة٦٩٤٣ ٣٠٣٣٠·
(١٣)
(١٤)السنن الكبرى١٠٥٣١·
(١٥)
(١٦)مسند أحمد١٥٥٢٢·
(١٧)مسند أحمد١٥٥١٨·
(١٨)السنن الكبرى١٤٣٩ ١٤٥٢ ١٠٥٢٧ ١٠٥٣٤·
(١٩)مسند أحمد١٥٥١٦·
(٢٠)
(٢١)السنن الكبرى١٠٥٣٥·
(٢٢)السنن الكبرى١٤٥١ ١٠٥٤٠·
(٢٣)السنن الكبرى١٤٣٩ ١٠٥٣٣ ١٠٥٣٤·شرح معاني الآثار١٦٣٤·
(٢٤)مسند أحمد١٥٥١٧·
(٢٥)مسند الطيالسي٥٤٩·
(٢٦)مصنف ابن أبي شيبة٦٩٤٣ ٣٠٣٣٠·
(٢٧)مسند أحمد١٥٥٢٥·
(٢٨)السنن الكبرى١٠٥٢٦·
(٢٩)

مقارنة المتون153 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

تحليل الحديث

حديث مرفوع للنبي ﷺ

سُنَّة فِعلِيَّة

مرفوع

ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة10511

سورة الأعلى — آية 1

سورة الكافرون — آية 1

سورة الإخلاص — آية 1

النسائي

المواضيع

صفة صلاة النبي الذكر والدعاء بعد الصلاة القراءة في صلاة الوتر صفة صلاة الوتر الذكر بعد صلاة الوتر التسبيح بعد الصلاة الذكر بعد العبادة

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر

السنن الكبرى
10539 10511 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَزْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُوتِرُ بِـ : سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَ : قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَ : قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ، فَإِذَا فَرَغَ قَالَ : سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ - ثَلَاثًا .

أحاديث مشابهة6 أحاديث

تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل

اعرض الكلَّ ←