قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : سَأَلْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ؟ [وفي رواية : هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَذْكُرُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ؟(١)] [وفي رواية : لَقِينَا أَبَا ذَرٍّ وَهُوَ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ(٢)] [وفي رواية : سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ فَقُلْتُ : أَسَأَلْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ؟ قَالَ : نَعَمْ(٣)] [وفي رواية : سَأَلَ أَبَا ذَرٍّ بِمِنًى ، فَقَالَ : رُفِعَتْ لَيْلَةُ الْقَدْرِ أَمْ هِيَ فِي كُلِّ رَمَضَانَ ؟(٤)] [وفي رواية : جَلَسْتُ عِنْدَ أَبِي ذَرٍّ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الْوُسْطَى ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى كَادَتْ رُكْبَتِي تَمَسُّ رُكْبَتَيْهِ ، فَقُلْتُ : أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ(٥)] قَالَ : أَنَا كُنْتُ أَسْأَلُ عَنْهَا : يَعْنِي أَشَدَّ النَّاسِ مَسْأَلَةً عَنْهَا [ وفي رواية : فَقَالَ : مَا كَانَ أَحَدٌ بِأَسْأَلَ لَهَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنِّي ] [وفي رواية : كُنْتُ أَسْأَلُ النَّاسَ عَنْهَا . قَالَ عِكْرِمَةُ : يَعْنِي أُشْبِعَ سُؤَالًا .(٦)] ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ أَفِي رَمَضَانَ : يَعْنِي أَوْ فِي غَيْرِهِ ؟ [وفي رواية : أَمْ فِي غَيْرِ رَمَضَانَ ؟(٧)] قَالَ : لَا . بَلْ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ [وفي رواية : بَلْ هِيَ فِي كُلِّ رَمَضَانَ(٨)] . فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، أَتَكُونُ مَعَ الْأَنْبِيَاءِ مَا كَانُوا فَإِذَا قُبِضَتِ الْأَنْبِيَاءُ وَرُفِعُوا رُفِعَتْ مَعَهُمْ أَوْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ؟ [وفي رواية : قُلْتُ : أَفَتَكُونُ مَعَ الْأَنْبِيَاءِ ، وَإِذَا رُفِعُوا رُفِعَتْ ، أَوْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ؟(٩)] [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْلَةُ الْقَدْرِ أُنْزِلَتْ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ بِوَحْيٍ إِلَيْهِمْ فِيهَا ، ثُمَّ تَرْجِعُ ؟(١٠)] [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أُنْزِلَتْ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ تُوحَى إِلَيْهِمْ فِيهَا ثُمَّ تُرْفَعُ ؟(١١)] [وفي رواية : يُوحَى إِلَيْهِمْ فِيهَا ثُمَّ تُرْفَعُ ؟(١٢)] [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَيْلَةُ الْقَدْرِ كَانَتْ تَكُونُ عَلَى عَهْدِ الْأَنْبِيَاءِ ، فَإِذَا ذَهَبُوا رُفِعَتْ ؟(١٣)] [وفي رواية : قُلْتُ : تَكُونُ مَعَ الْأَنْبِيَاءِ مَا كَانُوا ، فَإِذَا قُبِضُوا رُفِعَتْ ، أَمْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ؟(١٤)] [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، تَكُونُ مَعَ الْأَنْبِيَاءِ مَا كَانُوا فَإِذَا قُبِضَ الْأَنْبِيَاءُ رُفِعَتْ ، أَمْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ؟(١٥)] [وفي رواية : قُلْتُ : وَتَكُونُ مَعَ الْأَنْبِيَاءِ مَا كَانُوا ، فَإِذَا رُفِعُوا رُفِعَتْ ؟(١٦)] [وفي رواية : تَكُونُ فِي زَمَانِ الْأَنْبِيَاءِ يَنْزِلُ عَلَيْهِمُ الْوَحْيُ ، فَإِذَا قُبِضُوا رُفِعَتْ ؟(١٧)] قَالَ : لَا . بَلْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، قَالَ : فَقُلْتُ [بِأَبِي وَأُمِّي(١٨)] : فَأَخْبِرْنِي فِي أَيِّ شَهْرِ رَمَضَانَ هِيَ ؟ [وفي رواية : قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَخْبِرْنَا بِهَا(١٩)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَخْبِرْنِي فِي أَيِّ الشَّهْرِ هِيَ ؟(٢٠)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَّتُهُنَّ هِيَ ؟(٢١)] [فَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ لَوْ أَذِنَ لَأَخْبَرْتُكُمْ بِهَا(٢٢)] [وفي رواية : قَالَ : لَوْ أُذِنَ لِي لَأَنْبَأْتُكَ بِهَا(٢٣)] قَالَ : الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَالْعَشْرِ الْأُوَلِ [وفي رواية : فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي إِحْدَى السُّبُعَيْنِ(٢٤)] [وفي رواية : وَلَكِنِ الْتَمِسُوهَا فِي السَّبْعَيْنِ(٢٥)] [وفي رواية : وَلَكِنِ الْتَمِسْهَا فِي التِّسْعِينَ(٢٦)] [وفي رواية : وَلَكِنَّهَا فِي التِّسْعِينَ أَوِ السَّبْعِينَ(٢٧)] [وَلَا تَسْأَلْنِي بَعْدَهَا(٢٨)] [وفي رواية : ثُمَّ لَا تَسْأَلْنِي عَنْهَا بَعْدَ مَقَامِي - أَوْ مَقَامِكَ - هَذَا(٢٩)] [وفي رواية : ثُمَّ لَا تَسْأَلْنِي عَنْهَا بَعْدَ مَقَامِي - أَوْ مَقَامِكَ - هَذَا(٣٠)] . ثُمَّ حَدَّثَ نَبِيُّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣١)] وَسَلَّمَ - وَحَدَّثَ [وفي رواية : وَحَدَّثْتُ(٣٢)] [وفي رواية : ثُمَّ أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يُحَدِّثُ(٣٣)] [وفي رواية : ثُمَّ أَخَذَ فِي حَدِيثٍ(٣٤)] ، فَاهْتَبَلْتُ غَفْلَتَهُ [وفي رواية : ثُمَّ اهْتَبَلْتُ غَفْلَتَهُ(٣٥)] [وفي رواية : فَاهْتَبَلْتُ غَفْلَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣٦)] ، فَقُلْتُ : [بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي(٣٧)] يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، أَخْبِرْنِي فِي أَيِّ عَشْرٍ هِيَ ؟ [وفي رواية : قُلْتُ : فِي أَيِّ الْعِشْرِينَ هِيَ ؟(٣٨)] قَالَ : الْتَمِسُوهَا [وفي رواية : ابْتَغُوهَا(٣٩)] فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ ، وَلَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ بَعْدَ هَذَا [وفي رواية : لَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا(٤٠)] [وفي رواية : وَلَا تَسْأَلْنِي عَنْهَا بَعْدَ مَرَّتِكَ هَذِهِ(٤١)] . ثُمَّ حَدَّثَ وَحَدَّثَ ، فَاهْتَبَلْتُ [وفي رواية : ثُمَّ اهْتَبَلْتُ(٤٢)] غَفْلَتَهُ [وفي رواية : قَالَ : وَأَقْبَلَ عَلَى أَصْحَابِهِ يُحَدِّثُهُمْ ، فَلَمَّا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اسْتَطْلَقَ بِهِ الْحَدِيثُ(٤٣)] ، فَقُلْتُ : [بِأَبِي وَأُمِّي(٤٤)] أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ [وفي رواية : أُقْسِمُ عَلَيْكَ(٤٥)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ، بِحَقِّي عَلَيْكَ لَتُحَدِّثَنِّي [وفي رواية : لَمَا أَخْبَرْتَنِي(٤٦)] فِي أَيِّ الْعَشْرِ هِيَ ؟ [وفي رواية : فِي أَيِّ السُّبُعَيْنِ هِيَ ؟(٤٧)] [وفي رواية : أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَتُخْبِرَنِّي فِي أَيِّ التِّسْعِينَ هِيَ(٤٨)] [وفي رواية : فَلَمَّا انْبَسَطَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ إِلَّا حَدَّثْتَنِي بِهَا(٤٩)] [قَالَ أَبُو ذَرٍّ(٥٠)] فَغَضِبَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَضَبًا [شَدِيدًا(٥١)] مَا غَضِبَ عَلَيَّ مِنْ قَبْلُ وَلَا بَعْدُ [ وفي رواية : قَالَ : لَمْ يَغْضَبْ مِثْلَهُ مُنْذُ صَحِبْتُهُ أَوْ صَاحَبْتُهُ ، كَلِمَةً نَحْوَهَا ] [وفي رواية : فَغَضِبَ عَلَيَّ غَضْبَةً لَمْ يَغْضَبْ عَلَيَّ قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا مِثْلَهَا(٥٢)] [وفي رواية : قَالَ : فَغَضِبَ عَلَيَّ مَا غَضِبَ عَلَيَّ مِثْلَهُ قَبْلَهُ ، وَلَا بَعْدَهُ(٥٣)] [وَقَالَ : لَا أُمَّ لَكَ(٥٤)] [أَلَمْ أَنْهَكَ أَنْ تَسْأَلَنِي عَنْهَا ؟(٥٥)] ، ثُمَّ قَالَ : [إِنَّ اللَّهَ لَوْ شَاءَ لَأَطْلَعَكُمْ عَلَيْهَا(٥٦)] [وفي رواية : لَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَطْلَعَكَ عَلَيْهَا(٥٧)] [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ لَوْ شَاءَ أَطْلَعَكُمْ عَلَيْهَا(٥٨)] [وفي رواية : لَوْ أُذِنَ لِي لَأَنْبَأْتُكُمْ عَنْهَا - أَوْ لَأَنْبَأْتُكُمْ بِهَا(٥٩)] [وفي رواية : لَوْ أُذِنَ لِي لَأَنْبَأْتُكُمْ أَوْ لَأَنْبَأْتُكَ بِهَا(٦٠)] الْتَمِسُوهَا فِي السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ [وفي رواية : وَلَكِنْ لَا آمَنُ أَنْ تَكُونَ فِي السَّبْعِ الْآخِرِ(٦١)] [وفي رواية : وَلَكِنْ ، وَذَكَرَ كَلِمَةً أَنْ يَكُونَ فِي السَّبْعَةِ الْأَوَاخِرِ(٦٢)] وَلَا تَسْأَلْنِي ، عَنْ شَيْءٍ بَعْدُ [وفي رواية : لَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا(٦٣)]

1. (١)المستدرك على الصحيحين٣٩٨٢·
2. (٢)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·
3. (٣)شرح معاني الآثار٤٣١٥·
4. (٤)مصنف عبد الرزاق٧٧٦٦·
5. (٥)صحيح ابن حبان٣٦٨٨·
6. (٦)شرح معاني الآثار٤٣١٥·
7. (٧)المستدرك على الصحيحين٣٩٨٢·
8. (٨)مصنف عبد الرزاق٧٧٦٦·
9. (٩)السنن الكبرى٣٤١٤·
10. (١٠)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·
11. (١١)مسند البزار٤٠٧١·
12. (١٢)مسند البزار٤٠٧٢·
13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٤·
14. (١٤)مسند أحمد٢١٨٣٨·
15. (١٥)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٩·المستدرك على الصحيحين١٦٠٢·
16. (١٦)شرح معاني الآثار٤٣١٥·
17. (١٧)صحيح ابن حبان٣٦٨٨·
18. (١٨)السنن الكبرى٣٤١٤·
19. (١٩)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٤·
20. (٢٠)صحيح ابن حبان٣٦٨٨·
21. (٢١)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·
22. (٢٢)صحيح ابن حبان٣٦٨٨·
23. (٢٣)مسند البزار٤٠٧١·
24. (٢٤)صحيح ابن حبان٣٦٨٨·
25. (٢٥)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·
26. (٢٦)مسند البزار٤٠٧١·
27. (٢٧)مسند البزار٤٠٧٢·
28. (٢٨)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·مسند البزار٤٠٧١٤٠٧٢·
29. (٢٩)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٤·
30. (٣٠)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٤·
31. (٣١)المستدرك على الصحيحين١٦٠٢٣٩٨٢·
32. (٣٢)شرح معاني الآثار٤٣١٥·
33. (٣٣)مسند البزار٤٠٧١·
34. (٣٤)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٤·
35. (٣٥)مسند أحمد٢١٨٣٨·
36. (٣٦)السنن الكبرى٣٤١٤·
37. (٣٧)السنن الكبرى٣٤١٤·
38. (٣٨)مسند أحمد٢١٨٣٨·
39. (٣٩)مسند أحمد٢١٨٣٨·
40. (٤٠)مسند أحمد٢١٨٣٨·السنن الكبرى٣٤١٤·المستدرك على الصحيحين١٦٠٢٣٩٨٢·شرح معاني الآثار٤٣١٥·
41. (٤١)صحيح ابن حبان٣٦٨٨·
42. (٤٢)مسند أحمد٢١٨٣٨·
43. (٤٣)صحيح ابن حبان٣٦٨٨·
44. (٤٤)السنن الكبرى٣٤١٤·
45. (٤٥)السنن الكبرى٣٤١٤·
46. (٤٦)مسند أحمد٢١٨٣٨·صحيح ابن خزيمة٢٣٩٩·السنن الكبرى٣٤١٤·المستدرك على الصحيحين١٦٠٢·
47. (٤٧)صحيح ابن حبان٣٦٨٨·صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·مسند البزار٤٠٧١·
48. (٤٨)مسند البزار٤٠٧٢·
49. (٤٩)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٤·
50. (٥٠)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٤·
51. (٥١)المستدرك على الصحيحين٣٩٨٢·
52. (٥٢)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٤·مسند البزار٤٠٧١٤٠٧٢·
53. (٥٣)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٩·
54. (٥٤)صحيح ابن حبان٣٦٨٨·
55. (٥٥)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·
56. (٥٦)المستدرك على الصحيحين١٦٠٢·شرح معاني الآثار٤٣١٥·
57. (٥٧)
58. (٥٨)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٩·
59. (٥٩)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·
60. (٦٠)مسند البزار٤٠٧١٤٠٧٢·
61. (٦١)صحيح ابن خزيمة٢٣٩٨·
62. (٦٢)مسند البزار٤٠٧١·
63. (٦٣)مسند أحمد٢١٨٣٨·السنن الكبرى٣٤١٤·المستدرك على الصحيحين١٦٠٢٣٩٨٢·شرح معاني الآثار٤٣١٥·