حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتبة العصرية: 1332
1330
باب في رفع الصوت بالقراءة في صلاة الليل

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ :

اعْتَكَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ ، فَكَشَفَ السِّتْرَ ، وَقَالَ : أَلَا إِنَّ كُلَّكُمْ مُنَاجٍ رَبَّهُ ، فَلَا يُؤْذِيَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَلَا يَرْفَعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الْقِرَاءَةِ ، أَوْ قَالَ : فِي الصَّلَاةِ
معلقمرفوع· رواه أبو سعيد الخدريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • ابن عبد البر
    ثابت صحيح
  • ابن عبد البر
    حديث أبي سعيد ثابت صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو سعيد الخدري«أبو سعيد»
    تقييم الراوي:صحابي· له ولأبيه صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة63هـ
  2. 02
    أبو سلمة بن عبد الرحمن
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة94هـ
  3. 03
    إسماعيل بن أمية الأموي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة139هـ
  4. 04
    معمر بن راشد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار السابعة
    في هذا السند:أنا
    الوفاة150هـ
  5. 05
    عبد الرزاق الصنعاني
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:ناالاختلاطالتدليس
    الوفاة211هـ
  6. 06
    الحسن بن علي الريحاني
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة242هـ
  7. 07
    أبو داود السجستاني
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    الوفاة275هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 332) برقم: (1320) والحاكم في "مستدركه" (1 / 310) برقم: (1173) والنسائي في "الكبرى" (7 / 288) برقم: (8057) وأبو داود في "سننه" (1 / 510) برقم: (1330) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 11) برقم: (4778) وأحمد في "مسنده" (5 / 2508) برقم: (12020) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 278) برقم: (883) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 498) برقم: (4247)

الشواهد33 شاهد
موطأ مالك
صحيح ابن خزيمة
السنن الكبرى
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن خزيمة (٢/٣٣٢) برقم ١٣٢٠

اعْتَكَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ ، زَادَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : وَهُوَ فِي قُبَّةٍ لَهُ ، وَقَالَا : فَكَشَفَ السُّتُورَ [وفي رواية : السِّتْرَ(٢)] [وفي رواية : الْمَسْتُورَةَ(٣)] ، وَقَالَ : أَلَا إِنَّ كُلَّكُمْ مُنَاجٍ [وفي رواية : يُنَاجِي(٤)] رَبَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(٥)] فَلَا يُؤْذِيَنَّ [وفي رواية : يُؤْذِ(٦)] بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَلَا يَرْفَعَنَّ [وفي رواية : يَرْفَعْ(٧)] بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الْقِرَاءَةِ [وفي رواية : بِالْقِرَاءَةِ(٨)] [وفي رواية : الْقُرْآنِ(٩)] . قَالَ مُحَمَّدٌ : أَوْ فِي الصَّلَاةِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين١١٧٣·
  2. (٢)سنن أبي داود١٣٣٠·مسند عبد بن حميد٨٨٣·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٤٧٧٨·
  4. (٤)مصنف عبد الرزاق٤٢٤٧·سنن البيهقي الكبرى٤٧٧٨·المستدرك على الصحيحين١١٧٣·
  5. (٥)مسند عبد بن حميد٨٨٣·
  6. (٦)مصنف عبد الرزاق٤٢٤٧·
  7. (٧)سنن أبي داود١٣٣٠·
  8. (٨)سنن أبي داود١٣٣٠·مسند أحمد١٢٠٢٠·صحيح ابن خزيمة١٣٢٠·مصنف عبد الرزاق٤٢٤٧·سنن البيهقي الكبرى٤٧٧٨·السنن الكبرى٨٠٥٧·المستدرك على الصحيحين١١٧٣·
  9. (٩)مسند عبد بن حميد٨٨٣·
مقارنة المتون23 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
صحيح ابن خزيمة
مسند أحمد
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — المكتبة العصرية1332
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن أبي داود

    1332 1330 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : اعْتَكَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَسَمِعَهُمْ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ ، فَكَشَفَ السِّتْرَ ، وَقَالَ : أَلَا إِنَّ كُلَّكُمْ مُنَاجٍ رَبَّهُ ، فَلَا يُؤْذِيَنَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَلَا يَرْفَعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الْقِرَاءَةِ ، أَوْ قَالَ : فِي الصَّلَاةِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث