بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا خَافَ قَوْمًا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ : أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ : اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ . بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا خَافَ ( اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ ) : يُقَالُ جَعَلْتُ فُلَانًا فِي نَحْرِ الْعَدُوِّ أَيْ قُبَالَتَهُ وَحِذَاءَهُ لِيُقَاتِلَ مِنْكَ وَيَحُولَ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ ، وَخَصَّ النَّحْرَ بِالذِّكْرِ لِأَنَّ الْعَدُوَّ بِهِ يَسْتَقْبِلُ عَنِ الْمُنَاهَضَةِ لِلْقِتَالِ . وَالْمَعْنَى نَسْأَلُكَ أَنْ تَصُدَّ صُدُورَهُمْ وَتَدْفَعَ شُرُورَهُمْ وَتَكْفِينَا أُمُورَهُمْ وَتَحُولَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ . قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ .

12326 3 297/ب حَدِيثُ ( عه حب كم حم ) : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ : اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ . ( عه ) فِي الْجِهَادِ : ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، بِهِ مُرْسَلًا . قَالَ هَمَّامٌ : فَحَدَّثَنِي مَطَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، مَوْصُولًا . ( حب ) فِي الثَّانِي عَشَرَ مِنَ الْخَامِسِ : أَنَا أَبُو يَعْلَى ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، ثَنَا مُعَاذُ بْن هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، بِهِ . ( كم ) فِي آخِرِ الْجِهَادِ : أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنَا أَبُو الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، بِهِ . قَالَ أَحْمَدُ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثَنَا مُعَاذٌ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، بِهِ . وَعَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ ، عَنْ عِمْرَانَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، بِهِ .

9127 - [ د س ] حديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خاف قوما، قال: اللهم! إنا نعوذ بك من شرورهم ونجعلك في نحورهم . (د) في الصلاة (366) عن محمد بن مثنى - س في السير (الكبرى 39) عن عبيد الله بن سعيد السرخسي - وفي اليوم والليلة (1: 191) عن محمد بن مثنى - كلاهما عن معاذ بن هشام، عن أبيه، عنه به.