حَدَّثَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ قَزَعَةَ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
لَا تُشَدُّ الْعُرْضُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 121) برقم: (582) ، (2 / 61) برقم: (1167) ، (3 / 19) برقم: (1810) ، (3 / 42) برقم: (1934) ، (3 / 43) برقم: (1937) ومسلم في "صحيحه" (2 / 207) برقم: (1905) ، (3 / 152) برقم: (2667) ، (3 / 153) برقم: (2668) ، (4 / 102) برقم: (3261) ، (4 / 103) برقم: (3264) ، (4 / 103) برقم: (3263) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 495) برقم: (1621) ، (6 / 435) برقم: (2728) ، (6 / 436) برقم: (2729) ، (8 / 363) برقم: (3604) والنسائي في "المجتبى" (1 / 134) برقم: (566) ، (1 / 134) برقم: (567) والنسائي في "الكبرى" (1 / 259) برقم: (465) ، (2 / 215) برقم: (1561) ، (3 / 218) برقم: (2805) ، (3 / 218) برقم: (2806) ، (3 / 218) برقم: (2804) ، (3 / 219) برقم: (2808) ، (3 / 219) برقم: (2807) وأبو داود في "سننه" (2 / 295) برقم: (2415) والترمذي في "جامعه" (1 / 358) برقم: (332) ، (2 / 134) برقم: (792) والدارمي في "مسنده" (2 / 1100) برقم: (1789) وابن ماجه في "سننه" (2 / 301) برقم: (1306) ، (2 / 415) برقم: (1474) ، (2 / 616) برقم: (1789) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 452) برقم: (4444) ، (3 / 138) برقم: (5490) ، (3 / 138) برقم: (5491) ، (4 / 297) برقم: (8550) ، (10 / 82) برقم: (20191) والدارقطني في "سننه" (1 / 460) برقم: (963) وأحمد في "مسنده" (5 / 2284) برقم: (11132) ، (5 / 2286) برقم: (11139) ، (5 / 2359) برقم: (11408) ، (5 / 2374) برقم: (11464) ، (5 / 2388) برقم: (11526) ، (5 / 2390) برقم: (11534) ، (5 / 2406) برقم: (11600) ، (5 / 2411) برقم: (11623) ، (5 / 2424) برقم: (11693) ، (5 / 2429) برقم: (11711) ، (5 / 2429) برقم: (11712) ، (5 / 2433) برقم: (11729) ، (5 / 2440) برقم: (11757) ، (5 / 2451) برقم: (11801) ، (5 / 2456) برقم: (11822) ، (5 / 2465) برقم: (11853) ، (5 / 2467) برقم: (11859) ، (5 / 2486) برقم: (11926) ، (5 / 2506) برقم: (12006) ، (5 / 2510) برقم: (12025) ، (5 / 2512) برقم: (12034) والطيالسي في "مسنده" (3 / 682) برقم: (2357) ، (3 / 685) برقم: (2361) والحميدي في "مسنده" (2 / 5) برقم: (747) ، (2 / 16) برقم: (766) وأبو يعلى في "مسنده" (2 / 266) برقم: (977) ، (2 / 364) برقم: (1120) ، (2 / 372) برقم: (1133) ، (2 / 377) برقم: (1141) ، (2 / 388) برقم: (1159) ، (2 / 389) برقم: (1160) ، (2 / 393) برقم: (1165) ، (2 / 393) برقم: (1166) ، (2 / 456) برقم: (1267) ، (2 / 489) برقم: (1325) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 295) برقم: (951) ، (1 / 299) برقم: (965) والبزار في "مسنده" (18 / 69) برقم: (10095) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 427) برقم: (3990) ، (2 / 428) برقم: (3992) ، (2 / 428) برقم: (3991) ، (2 / 428) برقم: (3993) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 108) برقم: (7397) ، (5 / 175) برقم: (7618) ، (6 / 339) برقم: (9861) ، (6 / 340) برقم: (9865) ، (8 / 721) برقم: (15789) ، (8 / 721) برقم: (15787) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 113) برقم: (3289) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (2 / 52) برقم: (638) ، (2 / 53) برقم: (639) ، (2 / 54) برقم: (640) والطبراني في "الأوسط" (1 / 42) برقم: (115) ، (2 / 14) برقم: (1074) ، (2 / 321) برقم: (2104) ، (2 / 346) برقم: (2190) ، (3 / 344) برقم: (3357) ، (4 / 317) برقم: (4318) ، (5 / 172) برقم: (4989) ، (6 / 272) برقم: (6398) ، (7 / 251) برقم: (7424)
أَقْبَلْتُ أَنَا وَرِجَالٌ مِنْ عُمْرَةٍ ، فَمَرَرْنَا بِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُونَ ؟ قُلْتُ : نُرِيدُ الطُّورَ . قَالَ : وَمَا الطُّورُ ؟ [وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا قَالَ : فَأَعْجَبَنِي فَدَنَوْتُ مِنْهُ ، وَكَانَ فِي نَفْسِي حَتَّى أَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : آنْتَ(١)] [وفي رواية : سَمِعْتُ مِنْهُ شَيْئًا أَعْجَبَنِي ، فَقُلْتُ لَهُ : أَنْتَ(٢)] [سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : فَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا ، قَالَ : فَأُحَدِّثُ عَنْ(٣)] [وفي رواية : أَفَأَقُولُ عَلَى(٤)] [رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ أَسْمَعْ ! نَعَمْ(٥)] سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : [وفي رواية : أَرْبَعٌ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ قَالَ : يُحَدِّثُهُنَّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي :(٦)] [وفي رواية : سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعًا فَأَعْجَبْنَنِي وَأَيْنَقْنَنِي - قَالَ عَفَّانُ : وَآنَقْنَنِي -(٧)] [وفي رواية : أَرْبَعٌ أَعْجَبَتْنِي وَأَيْنَقَتْنِي ، قَالَ :(٨)] لَا تُشَدُّ رِحَالُ الْمَطِيِّ [وفي رواية : وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ(٩)] [وفي رواية : لَا تَشُدُّوا الرِّحَالَ(١٠)] [وفي رواية : لَا تُشَدُّ الْعُرْضُ(١١)] إِلَى مَسْجِدٍ يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ ، إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ [وفي رواية : إِنَّمَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ(١٢)] [وفي رواية : لَا يَنْبَغِي لِلْمَطِيِّ أَنْ تُشَدَّ رِحَالُهُ إِلَى مَسْجِدٍ يُبْتَغَى فِيهِ الصَّلَاةُ غَيْرَ(١٣)] : مَسْجِدِ الْحَرَامِ [وفي رواية : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ(١٤)] [وفي رواية : مَسْجِدِ إِبْرَاهِيمَ(١٥)] ، وَمَسْجِدِ الْمَدِينَةِ [وفي رواية : وَمَسْجِدِ مُحَمَّدٍ(١٦)] [وفي رواية : وَمَسْجِدِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] [وفي رواية : وَمَسْجِدِي هَذَا(١٨)] [وفي رواية : وَإِلَى مَسْجِدِي هَذَا(١٩)] ، وَبَيْتِ الْمَقْدِسِ [وفي رواية : وَإِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى(٢٠)] [وفي رواية : وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى أَوْ قَالَ : بَيْتِ الْمَقْدِسِ(٢١)] [وفي رواية : وَمَسْجِدِ إِيلِيَا(٢٢)] . وَلَا تَصْلُحُ [وفي رواية : وَلَا يَنْبَغِي(٢٣)] [وفي رواية : وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ(٢٤)] الصَّلَاةُ فِي سَاعَتَيْنِ مِنَ النَّهَارِ [وفي رواية : وَلَا تُصَلُّوا صَلَاتَيْنِ(٢٥)] [وفي رواية : وَلَا تُصَلُّوا(٢٦)] [وفي رواية : يَوْمَانِ مِنَ الدَّهْرِ لَا تَصُومُوهُمَا ، وَسَاعَتَانِ مِنَ النَّهَارِ لَا تُصَلُّوهُمَا ؛ فَإِنَّ النَّصَارَى وَالْيَهُودَ يَتَحَرَّوْنَهُمَا :(٢٧)] : [بَعْدَ الْغَدَاةِ ، وَقَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ :(٢٨)] بَعْدَ الْفَجْرِ [وفي رواية : مِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْفَجْرِ(٢٩)] حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ [وفي رواية : حَتَّى الطُّلُوعِ(٣٠)] [وفي رواية : إِلَى أَنْ تَرْحَلَ الشَّمْسُ(٣١)] [وفي رواية : حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ(٣٢)] [وفي رواية : وَبَعْدَ الْغَدَاةِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ(٣٣)] [وفي رواية : حَتَّى تَبْزُغَ الشَّمْسُ(٣٤)] ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ [وفي رواية : وَلَا بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ(٣٥)] [وفي رواية : وَالْعَصْرِ(٣٦)] [وفي رواية : وَصَلَاةِ الْعَصْرِ(٣٧)] حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ [وفي رواية : حَتَّى الْغُرُوبِ(٣٨)] [وفي رواية : إِلَى أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ(٣٩)] [وفي رواية : إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ(٤٠)] [وفي رواية : حَتَّى اللَّيْلِ(٤١)] [وفي رواية : ذُكِرَ قَوْلُ عَائِشَةَ لِأَبِي سَعِيدٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ ، قَالَ : فَيَقُولُ : أَمَّا أَنَا فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، وَلَا بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ(٤٢)] [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَهَاتُوا مَنْ سَمِعَهُ يَأْمُرُ بِهِمَا(٤٣)] . وَلَا يَصْلُحُ [وفي رواية : وَلَا يَنْبَغِي(٤٤)] الصَّوْمُ فِي يَوْمَيْنِ [وفي رواية : لَا يَصْلُحُ الصِّيَامُ فِي يَوْمَيْنِ(٤٥)] [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ(٤٦)] [وفي رواية : وَعَنْ صِيَامَيْنِ(٤٧)] [وفي رواية : وَلَا صَوْمَ يَوْمَيْنِ(٤٨)] [وفي رواية : لَا تَصُومُوا يَوْمَيْنِ(٤٩)] مِنَ السَّنَةِ [وفي رواية : مِنَ الدَّهْرِ(٥٠)] [وفي رواية : لَا تَصُومُوا(٥١)] [وفي رواية : نَهَى أَنْ يُصَامَ(٥٢)] [وفي رواية : أَنْهَاكُمْ عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ(٥٣)] : يَوْمِ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ ، وَيَوْمِ الْأَضْحَى مِنْ ذِي الْحِجَّةِ [وفي رواية : وَيَوْمِ النَّحْرِ(٥٤)] [وفي رواية : وَالنَّحْرِ(٥٥)] [وفي رواية : الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى(٥٦)] [وفي رواية : وَلَا صِيَامَ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ(٥٧)] [وفي رواية : لَا صَوْمَ يَوْمَ عِيدٍ(٥٨)] . وَلَا تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ سَفَرًا فِي الْإِسْلَامِ [وفي رواية : وَلَا يَنْبَغِي لِامْرَأَةٍ دَخَلَتِ الْإِسْلَامَ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ بَيْتِهَا مُسَافِرَةً(٥٩)] [وفي رواية : لَا تُسَافِرِ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ وَلَيْلَتَيْنِ(٦٠)] [وفي رواية : لَا تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ(٦١)] [وفي رواية : وَلَا تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ ثَلَاثًا(٦٢)] [وفي رواية : فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ(٦٣)] [وفي رواية : نَهَى أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ ، - قَالَ عَفَّانُ : أَوْ لَيْلَتَيْنِ -(٦٤)] إِلَّا مَعَ بَعْلٍ أَوْ ذِي مَحْرَمٍ [مِنْهَا(٦٥)] [وفي رواية : عَلَيْهَا(٦٦)] [وفي رواية : أَنْ لَا تُسَافِرَ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ لَيْسَ مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ(٦٧)] [وفي رواية : نَهَى عَنْ أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَعَ غَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ ، فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ(٦٨)] [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ ، وَعَنْ صَلَاتَيْنِ ، وَعَنْ نِكَاحَيْنِ ، سَمِعْتُهُ يَنْهَى عَنِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، وَعَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى ، وَأَنْ يُجْمَعَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا ، وَبَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا(٦٩)] [وفي رواية : وَقَالَ : لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا ، وَلَا عَلَى خَالَتِهَا ، وَعَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ(٧٠)] [وفي رواية : وَعَنْ لِبْسَتَيْنِ ، الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ(٧١)] [وفي رواية : وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ(٧٢)] [وَأَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ بُعْدَ يَوْمَيْنِ إِلَّا وَمَعَهَا زَوْجٌ ، أَوْ ذُو مَحْرَمٍ ، وَأَنْ يَرْحَلَ الرَّجُلُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : مَسْجِدِي ، وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى(٧٣)] [ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيَاضٍ : إِنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ يُصَلِّي بَعْدَ الْعَصْرِ ، وَقَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فِي فِتْيَةٍ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو سَعِيدٍ : أَمَا إِنَّهُ قَدْ كَانَ يَعِيبُ ذَلِكَ عَلَى الْقَوْمِ يَعْنِي بَنِي أُمَيَّةَ ] [ وعَنْ قَزَعَةَ قَالَ : كُنْتُ أُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَلَقِيَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، فَنَهَانِي عَنْهُمَا ، فَقَالَ : أَتْرُكُهُمَا لَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
85 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الْمَسَاجِدِ الَّتِي لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إلَّا إلَيْهَا ، وَمِنْ فَضْلِ الصَّلَاةِ فِيهَا عَلَى غَيْرِهَا مِنْ الْمَسَاجِدِ ، وَفِي تَسَاوِيهَا فِي ذَلِكَ ، أَوْ فِي فَضْلِ بَعْضِهَا بَعْضًا فِيهِ . 640 - حدثنا الرَّبِيعُ الْجِيزِيُّ ، حدثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْأُوَيْسِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : خَيْرُ مَا رُكِبَ إلَيْهِ الرَّوَاحِلُ : مَسْجِدُ إبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَمَسْجِدُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ غَيْرَ هَذَا . 641 - حدثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، حدثنا وَهْبٌ ، حدثنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْت النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَقُولُ : لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إلَّا إلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى ، وَمَسْجِدِي هَذَا . 642 - حدثنا ابْنُ خُزَيْمَةَ ، حدثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حدثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حدثنا قَتَادَةَ ، عَنْ قَزَعَةَ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تُشَدُّ الْعُرْضُ إلَّا إلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَسَقَطَ مِنْ الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْمَسْجِدِ الثَّالِثِ . . 643 - حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانِ بْنِ سَرْجٍ الشِّيزرِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ ، حدثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إلَّا إلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْأ
85 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الْمَسَاجِدِ الَّتِي لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إلَّا إلَيْهَا ، وَمِنْ فَضْلِ الصَّلَاةِ فِيهَا عَلَى غَيْرِهَا مِنْ الْمَسَاجِدِ ، وَفِي تَسَاوِيهَا فِي ذَلِكَ ، أَوْ فِي فَضْلِ بَعْضِهَا بَعْضًا فِيهِ . 640 - حدثنا الرَّبِيعُ الْجِيزِيُّ ، حدثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْأُوَيْسِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : خَيْرُ مَا رُكِبَ إلَيْهِ الرَّوَاحِلُ : مَسْجِدُ إبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَمَسْجِدُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ غَيْرَ هَذَا . 641 - حدثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، حدثنا وَهْبٌ ، حدثنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْت النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَقُولُ : لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إلَّا إلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى ، وَمَسْجِدِي هَذَا . 642 - حدثنا ابْنُ خُزَيْمَةَ ، حدثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حدثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حدثنا قَتَادَةَ ، عَنْ قَزَعَةَ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تُشَدُّ الْعُرْضُ إلَّا إلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَسَقَطَ مِنْ الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْمَسْجِدِ الثَّالِثِ . . 643 - حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانِ بْنِ سَرْجٍ الشِّيزرِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ ، حدثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إلَّا إلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْأ
639 578 - حَدَّثَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ قَزَعَةَ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تُشَدُّ الْعُرْضُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَسَقَطَ مِنَ الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْمَسْجِدِ الثَّالِثِ .