حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الغرب الإسلامي: 326
332
باب ما جاء في أي المساجد أفضل

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : مَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِي هَذَا ، وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى
معلقمرفوع· رواه أبو سعيد الخدريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الترمذي
    حديث حسن صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو سعيد الخدري«أبو سعيد»
    تقييم الراوي:صحابي· له ولأبيه صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة63هـ
  2. 02
    قزعة بن يحيى الحرشي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة91هـ
  3. 03
    عبد الملك بن عمير القبطي«القبطي ، ويقال له : الفرسي»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة133هـ
  4. 04
    سفيان بن عيينة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من رؤس الطبقة الثامنة
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة197هـ
  5. 05
    ابن أبي عمر العدني
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة243هـ
  6. 06
    الترمذي«زعم ابن دحية أنه يعرف بابن الدهان»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثانية عشرة
    الوفاة279هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 121) برقم: (582) ، (2 / 61) برقم: (1167) ، (3 / 19) برقم: (1810) ، (3 / 42) برقم: (1934) ، (3 / 43) برقم: (1937) ومسلم في "صحيحه" (2 / 207) برقم: (1905) ، (3 / 152) برقم: (2667) ، (3 / 153) برقم: (2668) ، (4 / 102) برقم: (3261) ، (4 / 103) برقم: (3264) ، (4 / 103) برقم: (3263) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 495) برقم: (1621) ، (6 / 435) برقم: (2728) ، (6 / 436) برقم: (2729) ، (8 / 363) برقم: (3604) والنسائي في "المجتبى" (1 / 134) برقم: (567) ، (1 / 134) برقم: (566) والنسائي في "الكبرى" (1 / 259) برقم: (465) ، (2 / 215) برقم: (1561) ، (3 / 218) برقم: (2805) ، (3 / 218) برقم: (2806) ، (3 / 218) برقم: (2804) ، (3 / 219) برقم: (2808) ، (3 / 219) برقم: (2807) وأبو داود في "سننه" (2 / 295) برقم: (2415) والترمذي في "جامعه" (1 / 358) برقم: (332) ، (2 / 134) برقم: (792) والدارمي في "مسنده" (2 / 1100) برقم: (1789) وابن ماجه في "سننه" (2 / 301) برقم: (1306) ، (2 / 415) برقم: (1474) ، (2 / 616) برقم: (1789) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 452) برقم: (4444) ، (3 / 138) برقم: (5490) ، (3 / 138) برقم: (5491) ، (4 / 297) برقم: (8550) ، (10 / 82) برقم: (20191) والدارقطني في "سننه" (1 / 460) برقم: (963) وأحمد في "مسنده" (5 / 2284) برقم: (11132) ، (5 / 2286) برقم: (11139) ، (5 / 2359) برقم: (11408) ، (5 / 2374) برقم: (11464) ، (5 / 2388) برقم: (11526) ، (5 / 2390) برقم: (11534) ، (5 / 2406) برقم: (11600) ، (5 / 2411) برقم: (11623) ، (5 / 2424) برقم: (11693) ، (5 / 2429) برقم: (11711) ، (5 / 2429) برقم: (11712) ، (5 / 2433) برقم: (11729) ، (5 / 2440) برقم: (11757) ، (5 / 2451) برقم: (11801) ، (5 / 2456) برقم: (11822) ، (5 / 2465) برقم: (11853) ، (5 / 2467) برقم: (11859) ، (5 / 2486) برقم: (11926) ، (5 / 2506) برقم: (12006) ، (5 / 2510) برقم: (12025) ، (5 / 2512) برقم: (12034) والطيالسي في "مسنده" (3 / 682) برقم: (2357) ، (3 / 685) برقم: (2361) والحميدي في "مسنده" (2 / 5) برقم: (747) ، (2 / 16) برقم: (766) وأبو يعلى في "مسنده" (2 / 266) برقم: (977) ، (2 / 364) برقم: (1120) ، (2 / 372) برقم: (1133) ، (2 / 377) برقم: (1141) ، (2 / 388) برقم: (1159) ، (2 / 389) برقم: (1160) ، (2 / 393) برقم: (1165) ، (2 / 393) برقم: (1166) ، (2 / 456) برقم: (1267) ، (2 / 489) برقم: (1325) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 295) برقم: (951) ، (1 / 299) برقم: (965) والبزار في "مسنده" (18 / 69) برقم: (10095) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 427) برقم: (3990) ، (2 / 428) برقم: (3992) ، (2 / 428) برقم: (3991) ، (2 / 428) برقم: (3993) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 108) برقم: (7397) ، (5 / 175) برقم: (7618) ، (6 / 339) برقم: (9861) ، (6 / 340) برقم: (9865) ، (8 / 721) برقم: (15789) ، (8 / 721) برقم: (15787) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 113) برقم: (3289) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (2 / 52) برقم: (638) ، (2 / 53) برقم: (639) ، (2 / 54) برقم: (640) والطبراني في "الأوسط" (1 / 42) برقم: (115) ، (2 / 14) برقم: (1074) ، (2 / 321) برقم: (2104) ، (2 / 346) برقم: (2190) ، (3 / 344) برقم: (3357) ، (4 / 317) برقم: (4318) ، (5 / 172) برقم: (4989) ، (6 / 272) برقم: (6398) ، (7 / 251) برقم: (7424)

الشواهد119 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
المنتقى
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٧٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أبي يعلى الموصلي (٢/٤٨٩) برقم ١٣٢٥

أَقْبَلْتُ أَنَا وَرِجَالٌ مِنْ عُمْرَةٍ ، فَمَرَرْنَا بِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُونَ ؟ قُلْتُ : نُرِيدُ الطُّورَ . قَالَ : وَمَا الطُّورُ ؟ [وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا قَالَ : فَأَعْجَبَنِي فَدَنَوْتُ مِنْهُ ، وَكَانَ فِي نَفْسِي حَتَّى أَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : آنْتَ(١)] [وفي رواية : سَمِعْتُ مِنْهُ شَيْئًا أَعْجَبَنِي ، فَقُلْتُ لَهُ : أَنْتَ(٢)] [سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : فَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا ، قَالَ : فَأُحَدِّثُ عَنْ(٣)] [وفي رواية : أَفَأَقُولُ عَلَى(٤)] [رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ أَسْمَعْ ! نَعَمْ(٥)] سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : [وفي رواية : أَرْبَعٌ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ قَالَ : يُحَدِّثُهُنَّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي :(٦)] [وفي رواية : سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعًا فَأَعْجَبْنَنِي وَأَيْنَقْنَنِي - قَالَ عَفَّانُ : وَآنَقْنَنِي -(٧)] [وفي رواية : أَرْبَعٌ أَعْجَبَتْنِي وَأَيْنَقَتْنِي ، قَالَ :(٨)] لَا تُشَدُّ رِحَالُ الْمَطِيِّ [وفي رواية : وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ(٩)] [وفي رواية : لَا تَشُدُّوا الرِّحَالَ(١٠)] [وفي رواية : لَا تُشَدُّ الْعُرْضُ(١١)] إِلَى مَسْجِدٍ يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ ، إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ [وفي رواية : إِنَّمَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ(١٢)] [وفي رواية : لَا يَنْبَغِي لِلْمَطِيِّ أَنْ تُشَدَّ رِحَالُهُ إِلَى مَسْجِدٍ يُبْتَغَى فِيهِ الصَّلَاةُ غَيْرَ(١٣)] : مَسْجِدِ الْحَرَامِ [وفي رواية : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ(١٤)] [وفي رواية : مَسْجِدِ إِبْرَاهِيمَ(١٥)] ، وَمَسْجِدِ الْمَدِينَةِ [وفي رواية : وَمَسْجِدِ مُحَمَّدٍ(١٦)] [وفي رواية : وَمَسْجِدِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] [وفي رواية : وَمَسْجِدِي هَذَا(١٨)] [وفي رواية : وَإِلَى مَسْجِدِي هَذَا(١٩)] ، وَبَيْتِ الْمَقْدِسِ [وفي رواية : وَإِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى(٢٠)] [وفي رواية : وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى أَوْ قَالَ : بَيْتِ الْمَقْدِسِ(٢١)] [وفي رواية : وَمَسْجِدِ إِيلِيَا(٢٢)] . وَلَا تَصْلُحُ [وفي رواية : وَلَا يَنْبَغِي(٢٣)] [وفي رواية : وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ(٢٤)] الصَّلَاةُ فِي سَاعَتَيْنِ مِنَ النَّهَارِ [وفي رواية : وَلَا تُصَلُّوا صَلَاتَيْنِ(٢٥)] [وفي رواية : وَلَا تُصَلُّوا(٢٦)] [وفي رواية : يَوْمَانِ مِنَ الدَّهْرِ لَا تَصُومُوهُمَا ، وَسَاعَتَانِ مِنَ النَّهَارِ لَا تُصَلُّوهُمَا ؛ فَإِنَّ النَّصَارَى وَالْيَهُودَ يَتَحَرَّوْنَهُمَا :(٢٧)] : [بَعْدَ الْغَدَاةِ ، وَقَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ :(٢٨)] بَعْدَ الْفَجْرِ [وفي رواية : مِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْفَجْرِ(٢٩)] حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ [وفي رواية : حَتَّى الطُّلُوعِ(٣٠)] [وفي رواية : إِلَى أَنْ تَرْحَلَ الشَّمْسُ(٣١)] [وفي رواية : حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ(٣٢)] [وفي رواية : وَبَعْدَ الْغَدَاةِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ(٣٣)] [وفي رواية : حَتَّى تَبْزُغَ الشَّمْسُ(٣٤)] ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ [وفي رواية : وَلَا بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ(٣٥)] [وفي رواية : وَالْعَصْرِ(٣٦)] [وفي رواية : وَصَلَاةِ الْعَصْرِ(٣٧)] حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ [وفي رواية : حَتَّى الْغُرُوبِ(٣٨)] [وفي رواية : إِلَى أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ(٣٩)] [وفي رواية : إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ(٤٠)] [وفي رواية : حَتَّى اللَّيْلِ(٤١)] [وفي رواية : ذُكِرَ قَوْلُ عَائِشَةَ لِأَبِي سَعِيدٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ ، قَالَ : فَيَقُولُ : أَمَّا أَنَا فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، وَلَا بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ(٤٢)] [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَهَاتُوا مَنْ سَمِعَهُ يَأْمُرُ بِهِمَا(٤٣)] . وَلَا يَصْلُحُ [وفي رواية : وَلَا يَنْبَغِي(٤٤)] الصَّوْمُ فِي يَوْمَيْنِ [وفي رواية : لَا يَصْلُحُ الصِّيَامُ فِي يَوْمَيْنِ(٤٥)] [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ(٤٦)] [وفي رواية : وَعَنْ صِيَامَيْنِ(٤٧)] [وفي رواية : وَلَا صَوْمَ يَوْمَيْنِ(٤٨)] [وفي رواية : لَا تَصُومُوا يَوْمَيْنِ(٤٩)] مِنَ السَّنَةِ [وفي رواية : مِنَ الدَّهْرِ(٥٠)] [وفي رواية : لَا تَصُومُوا(٥١)] [وفي رواية : نَهَى أَنْ يُصَامَ(٥٢)] [وفي رواية : أَنْهَاكُمْ عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ(٥٣)] : يَوْمِ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ ، وَيَوْمِ الْأَضْحَى مِنْ ذِي الْحِجَّةِ [وفي رواية : وَيَوْمِ النَّحْرِ(٥٤)] [وفي رواية : وَالنَّحْرِ(٥٥)] [وفي رواية : الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى(٥٦)] [وفي رواية : وَلَا صِيَامَ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ(٥٧)] [وفي رواية : لَا صَوْمَ يَوْمَ عِيدٍ(٥٨)] . وَلَا تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ سَفَرًا فِي الْإِسْلَامِ [وفي رواية : وَلَا يَنْبَغِي لِامْرَأَةٍ دَخَلَتِ الْإِسْلَامَ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ بَيْتِهَا مُسَافِرَةً(٥٩)] [وفي رواية : لَا تُسَافِرِ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ وَلَيْلَتَيْنِ(٦٠)] [وفي رواية : لَا تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ(٦١)] [وفي رواية : وَلَا تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ ثَلَاثًا(٦٢)] [وفي رواية : فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ(٦٣)] [وفي رواية : نَهَى أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ ، - قَالَ عَفَّانُ : أَوْ لَيْلَتَيْنِ -(٦٤)] إِلَّا مَعَ بَعْلٍ أَوْ ذِي مَحْرَمٍ [مِنْهَا(٦٥)] [وفي رواية : عَلَيْهَا(٦٦)] [وفي رواية : أَنْ لَا تُسَافِرَ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ لَيْسَ مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ(٦٧)] [وفي رواية : نَهَى عَنْ أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَعَ غَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ ، فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ(٦٨)] [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ ، وَعَنْ صَلَاتَيْنِ ، وَعَنْ نِكَاحَيْنِ ، سَمِعْتُهُ يَنْهَى عَنِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ، وَعَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى ، وَأَنْ يُجْمَعَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا ، وَبَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا(٦٩)] [وفي رواية : وَقَالَ : لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا ، وَلَا عَلَى خَالَتِهَا ، وَعَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ(٧٠)] [وفي رواية : وَعَنْ لِبْسَتَيْنِ ، الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ(٧١)] [وفي رواية : وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ(٧٢)] [وَأَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ بُعْدَ يَوْمَيْنِ إِلَّا وَمَعَهَا زَوْجٌ ، أَوْ ذُو مَحْرَمٍ ، وَأَنْ يَرْحَلَ الرَّجُلُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : مَسْجِدِي ، وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى(٧٣)] [ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيَاضٍ : إِنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ يُصَلِّي بَعْدَ الْعَصْرِ ، وَقَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فِي فِتْيَةٍ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو سَعِيدٍ : أَمَا إِنَّهُ قَدْ كَانَ يَعِيبُ ذَلِكَ عَلَى الْقَوْمِ يَعْنِي بَنِي أُمَيَّةَ ] [ وعَنْ قَزَعَةَ قَالَ : كُنْتُ أُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَلَقِيَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، فَنَهَانِي عَنْهُمَا ، فَقَالَ : أَتْرُكُهُمَا لَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . ]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١١٦٠٠·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥٩·
  3. (٣)مسند أحمد١١٦٠٠·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥٩·
  5. (٥)مسند أحمد١١٦٠٠·
  6. (٦)صحيح البخاري١٨١٠·
  7. (٧)مسند أحمد١١٤٠٨·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٢٠١٩١·
  9. (٩)صحيح البخاري١١٦٧١٨١٠١٩٣٧·مسند أحمد١١١٣٩١١٦٢٣١١٨٠١١١٨٥٣·المعجم الأوسط٢١٠٤·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٩١·
  10. (١٠)صحيح مسلم٣٢٦١·
  11. (١١)شرح مشكل الآثار٦٣٩·
  12. (١٢)مسند أحمد١١٥٢٦·سنن البيهقي الكبرى٤٤٤٤·
  13. (١٣)مسند أحمد١١٧٢٩·
  14. (١٤)سنن ابن ماجه١٤٧٤·مسند أحمد١١١٣٩١١٧٢٩١١٨٥٩١٢٠٠٦·صحيح ابن حبان١٦٢١·المعجم الأوسط٢١٠٤٤٣١٨·مصنف ابن أبي شيبة١٥٧٨٧·مسند الحميدي٧٦٦·شرح مشكل الآثار٦٣٨٦٣٩·
  15. (١٥)مسند أحمد١١٥٢٦·سنن البيهقي الكبرى٤٤٤٤·
  16. (١٦)مسند أحمد١١٥٢٦·سنن البيهقي الكبرى٤٤٤٤·
  17. (١٧)مصنف ابن أبي شيبة١٥٧٨٩·
  18. (١٨)صحيح البخاري١٩٣٧·جامع الترمذي٣٣٢·مسند أحمد١١٤٠٨١١٧٢٩١١٨٠١·صحيح ابن حبان١٦٢١·المعجم الأوسط٢١٠٤·مسند الحميدي٧٦٦·شرح مشكل الآثار٦٣٨٦٤٠·
  19. (١٩)سنن ابن ماجه١٤٧٤·
  20. (٢٠)سنن ابن ماجه١٤٧٤·
  21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى٢٠١٩١·
  22. (٢٢)مسند الحميدي٧٦٦·
  23. (٢٣)مسند أحمد١١٧٢٩·
  24. (٢٤)مسند أحمد١١٥٢٦·سنن البيهقي الكبرى٤٤٤٤·مسند الحميدي٧٦٦·
  25. (٢٥)مسند أحمد١١٦٢٣·
  26. (٢٦)مسند أحمد١١٦٢٣·
  27. (٢٧)سنن الدارقطني٩٦٣·
  28. (٢٨)مسند أحمد١١٥٢٦·
  29. (٢٩)مسند أحمد١١٧٢٩·
  30. (٣٠)مصنف ابن أبي شيبة٧٣٩٧·السنن الكبرى١٥٦١·
  31. (٣١)مسند أحمد١١٧٢٩·
  32. (٣٢)صحيح البخاري٥٨٢·مسند أحمد١٢٠٢٤١٢٠٢٧·
  33. (٣٣)سنن البيهقي الكبرى٤٤٤٤·
  34. (٣٤)السنن الكبرى٤٦٥·
  35. (٣٥)مسند أحمد١١٧٢٩·
  36. (٣٦)صحيح البخاري١٩٣٤·
  37. (٣٧)مسند أحمد١١٦٠٠·
  38. (٣٨)مصنف ابن أبي شيبة٧٣٩٧·السنن الكبرى١٥٦١·
  39. (٣٩)مسند أحمد١١٧٢٩·
  40. (٤٠)سنن الدارقطني٩٦٣·
  41. (٤١)مسند أحمد١٢٠٢٥·مصنف عبد الرزاق٣٩٩١·
  42. (٤٢)مسند أبي يعلى الموصلي١١٦٠·
  43. (٤٣)المعجم الأوسط٦٣٩٨·
  44. (٤٤)مسند أحمد١١٧٢٩·
  45. (٤٥)صحيح مسلم٢٦٦٧·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥٩·
  46. (٤٦)مسند أحمد١١٧٥٧·
  47. (٤٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٦٧·
  48. (٤٨)صحيح البخاري١٨١٠·مسند أحمد١١٨٠١·
  49. (٤٩)مسند أحمد١١٦٢٣·
  50. (٥٠)صحيح مسلم٣٢٦١·مسند أحمد١١٧٢٩·صحيح ابن حبان٢٧٢٩·سنن الدارقطني٩٦٣·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥٩·
  51. (٥١)مسند أحمد١١٦٢٣·
  52. (٥٢)مسند الطيالسي٢٣٥٧·
  53. (٥٣)مسند أبي يعلى الموصلي١١٤١·
  54. (٥٤)صحيح مسلم٢٦٦٨·مسند أحمد١١١٣٩١١٥٣٤١١٧٢٩١١٨٠١·مسند الدارمي١٧٨٩·مصنف ابن أبي شيبة٩٨٦٥·السنن الكبرى٢٨٠٦٢٨٠٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٣٣١٢٦٧·
  55. (٥٥)صحيح البخاري١٩٣٤·مسند أحمد١١٥٢٦·
  56. (٥٦)صحيح البخاري١١٦٧١٨١٠١٩٣٧·مسند أحمد١١٧٥٧·مسند أبي يعلى الموصلي١١٤١·
  57. (٥٧)المعجم الأوسط٢١٠٤·
  58. (٥٨)مسند أحمد١١٨٥٣·السنن الكبرى٢٨٠٤·
  59. (٥٩)مسند أحمد١١٧٢٩·
  60. (٦٠)سنن البيهقي الكبرى٥٤٩١·
  61. (٦١)سنن البيهقي الكبرى٢٠١٩١·
  62. (٦٢)مسند أحمد١١٦٢٣·
  63. (٦٣)صحيح مسلم٣٢٦٤·مسند أحمد١١٥٣٤·المعجم الأوسط٢١٠٤·
  64. (٦٤)مسند أحمد١١٤٠٨·
  65. (٦٥)صحيح مسلم٣٢٦١·مسند أحمد١١٦٠٠١١٧٢٩·صحيح ابن حبان٢٧٢٩·سنن البيهقي الكبرى٥٤٩١·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥٩·
  66. (٦٦)المعجم الأوسط٢١٠٤·
  67. (٦٧)صحيح البخاري١٨١٠·
  68. (٦٨)المعجم الأوسط٧٤٢٤·
  69. (٦٩)مسند أحمد١١٧٥٧·
  70. (٧٠)المعجم الأوسط١١٥·
  71. (٧١)سنن أبي داود٢٤١٥·سنن البيهقي الكبرى٨٥٥٠·
  72. (٧٢)صحيح البخاري١٩٣٤·
  73. (٧٣)المعجم الأوسط١١٥·
مقارنة المتون410 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الأوسط
جامع الترمذي
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
سنن النسائي
شرح معاني الآثار
صحيح ابن حبان
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الحميدي
مسند الدارمي
مسند الطيالسي
مسند عبد بن حميد
مصنف ابن أبي شيبة
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الغرب الإسلامي326
المواضيع
الأصول والأقوال1 مصدر
  • شرح مشكل الآثار

    85 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الْمَسَاجِدِ الَّتِي لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إلَّا إلَيْهَا ، وَمِنْ فَضْلِ الصَّلَاةِ فِيهَا عَلَى غَيْرِهَا مِنْ الْمَسَاجِدِ ، وَفِي تَسَاوِيهَا فِي ذَلِكَ ، أَوْ فِي فَضْلِ بَعْضِهَا بَعْضًا فِيهِ . 640 - حدثنا الرَّبِيعُ الْجِيزِيُّ ، حدثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْأُوَيْسِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : خَيْرُ مَا رُكِبَ إلَيْهِ الرَّوَاحِلُ : مَسْجِدُ إبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَمَسْجِدُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ غَيْرَ هَذَا . 641 - حدثنا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، حدثنا وَهْبٌ ، حدثنا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : سَمِعْت النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَقُولُ : لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إلَّا إلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى ، وَمَسْجِدِي هَذَا . 642 - حدثنا ابْنُ خُزَيْمَةَ ، حدثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حدثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حدثنا قَتَادَةَ ، عَنْ قَزَعَةَ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تُشَدُّ الْعُرْضُ إلَّا إلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَسَقَطَ مِنْ الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْمَسْجِدِ الثَّالِثِ . . 643 - حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانِ بْنِ سَرْجٍ الشِّيزرِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ ، حدثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إلَّا إلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْأ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • جامع الترمذي

    332 326 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : مَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِي هَذَا ، وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث