حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الغرب الإسلامي: 276
281
باب ما جاء في الاعتدال في السجود

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ ، وَلَا يَبْسُطَنَّ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ فِي الصَّلَاةِ بَسْطَ الْكَلْبِ
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالكله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الترمذي
    حديث حسن صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة90هـ
  2. 02
    قتادة بن دعامة
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة117هـ
  3. 03
    شعبة بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة160هـ
  4. 04
    أبو داود الطيالسي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة203هـ
  5. 05
    محمود بن غيلان المروزي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة239هـ
  6. 06
    الترمذي«زعم ابن دحية أنه يعرف بابن الدهان»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثانية عشرة
    الوفاة279هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 112) برقم: (528) ، (1 / 164) برقم: (812) ومسلم في "صحيحه" (2 / 53) برقم: (1073) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 253) برقم: (1930) ، (5 / 254) برقم: (1931) والنسائي في "المجتبى" (1 / 223) برقم: (1028) ، (1 / 237) برقم: (1103) ، (1 / 238) برقم: (1110) والنسائي في "الكبرى" (1 / 350) برقم: (694) ، (1 / 353) برقم: (702) ، (2 / 30) برقم: (1102) وأبو داود في "سننه" (1 / 339) برقم: (894) والترمذي في "جامعه" (1 / 312) برقم: (281) والدارمي في "مسنده" (2 / 834) برقم: (1357) وابن ماجه في "سننه" (2 / 61) برقم: (942) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 113) برقم: (2745) وأحمد في "مسنده" (5 / 2545) برقم: (12191) ، (5 / 2561) برقم: (12275) ، (5 / 2710) برقم: (12952) ، (5 / 2716) برقم: (12980) ، (5 / 2770) برقم: (13235) ، (5 / 2798) برقم: (13378) ، (5 / 2838) برقم: (13567) ، (6 / 2945) برقم: (14046) ، (6 / 2945) برقم: (14045) ، (6 / 2986) برقم: (14246) والطيالسي في "مسنده" (3 / 478) برقم: (2094) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 240) برقم: (2853) ، (5 / 346) برقم: (2987) ، (6 / 5) برقم: (3218) والبزار في "مسنده" (13 / 391) برقم: (7083) ، (13 / 391) برقم: (7082) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (2 / 475) برقم: (2670) والطبراني في "الأوسط" (2 / 333) برقم: (2148) ، (8 / 364) برقم: (8891)

الشواهد108 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح البخاري (١/١١٢) برقم ٥٢٨

اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ [وفي رواية : فِي سُجُودِكُمْ(١)] [وفي رواية : فِي الرُّكُوعِ(٢)] [وفي رواية : فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ(٣)] ، [وفي رواية : لِيَعْتَدِلْ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ(٤)] وَلَا يَبْسُطْ [وفي رواية : ، وَلَا يَكُنْ أَحَدُكُمْ بَاسِطًا(٥)] [وفي رواية : وَلَا يَسْجُدْ أَحَدُكُمْ وَهُوَ بَاسِطٌ(٦)] ذِرَاعَيْهِ [فِي الصَّلَاةِ(٧)] كَالْكَلْبِ [وفي رواية : كَمَا يَبْسُطُ الْكَلْبُ(٨)] [وفي رواية : كَانْبِسَاطِ الْكَلْبِ(٩)] [وفي رواية : وَلَا يَكُونُ أَحَدُكُمْ بَاسِطًا ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ(١٠)] [وفي رواية : وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ السَّبُعِ(١١)] [وفي رواية : وَلَا يَتَبَسَّطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ(١٢)] [وفي رواية : وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ بِسَاطَ الْكَلْبِ(١٣)] [وفي رواية : وَلَا يَبْسُطَنَّ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ فِي الصَّلَاةِ بَسْطَ الْكَلْبِ(١٤)] [وفي رواية : لَا يَسْجُدَنَّ أَحَدُكُمْ بَاسِطًا ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ(١٥)] [وفي رواية : وَلَا يَفْتَرِشْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ الْكَلْبِ(١٦)] [وفي رواية : وَلَا يَفْتَرِشْ ذِرَاعَيْهِ كَالْكَلْبِ(١٧)] ، [ هَكَذَا قَالَ يَزِيدُ : اعْتَدِلُوا فِي الصَّلَاةِ . ] وَإِذَا بَزَقَ فَلَا يَبْزُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَلَا عَنْ يَمِينِهِ ، فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٢٦٧٠·
  2. (٢)مسند الدارمي١٣٥٧·السنن الكبرى١١٠٢·
  3. (٣)السنن الكبرى١١٠٢·
  4. (٤)مسند أحمد١٣٢٣٥·
  5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٥٣·
  6. (٦)سنن ابن ماجه٩٤٢·
  7. (٧)جامع الترمذي٢٨١·مسند أحمد١٣٥٦٧١٤٠٤٦·
  8. (٨)مسند أحمد١٤٢٤٦·مسند أبي يعلى الموصلي٣٢١٨·
  9. (٩)مسند أحمد١٤٠٤٦·
  10. (١٠)صحيح ابن حبان١٩٣١·
  11. (١١)مسند أحمد١٢٩٨٠·
  12. (١٢)صحيح مسلم١٠٧٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٧٠·
  13. (١٣)مسند الدارمي١٣٥٧·
  14. (١٤)جامع الترمذي٢٨١·
  15. (١٥)المعجم الأوسط٢١٤٨·
  16. (١٦)سنن أبي داود٨٩٤·صحيح ابن حبان١٩٣٠·
  17. (١٧)مسند أحمد١٣٢٣٥·
مقارنة المتون128 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن النسائي
صحيح ابن حبان
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الدارمي
مسند الطيالسي
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الغرب الإسلامي276
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • جامع الترمذي

    281 276 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ ، وَلَا يَبْسُطَنَّ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ فِي الصَّلَاةِ بَسْطَ الْكَلْبِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث