حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 2879ط. مؤسسة الرسالة: 2834
2861
مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، وَعَفَّانُ ، الْمَعْنَى ، قَالَا : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :

أَنَّ أُخْتَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ غَنِيٌّ عَنْ نَذْرِ أُخْتِكَ ، لِتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ بَدَنَةً
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عباسله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الهيثمي
    رجاله رجال الصحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة65هـ
  2. 02
    عكرمة مولى ابن عباس
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة104هـ
  3. 03
    قتادة بن دعامة
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة117هـ
  4. 04
    همام بن يحيى بن دينار
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة163هـ
  5. 05
    عفان بن مسلم الصفار
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة219هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 584) برقم: (3335) وابن حبان في "صحيحه" (10 / 229) برقم: (4389) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (11 / 350) برقم: (4219) ، (12 / 225) برقم: (4518) ، (12 / 225) برقم: (4519) ، (12 / 226) برقم: (4520) ، (12 / 226) برقم: (4521) ، (13 / 47) برقم: (4726) ، (13 / 47) برقم: (4727) والحاكم في "مستدركه" (4 / 302) برقم: (7925) ، (4 / 302) برقم: (7924) وأبو داود في "سننه" (3 / 232) برقم: (3291) ، (3 / 232) برقم: (3288) ، (3 / 232) برقم: (3292) ، (3 / 232) برقم: (3289) والدارمي في "مسنده" (3 / 1506) برقم: (2374) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 79) برقم: (20174) ، (10 / 79) برقم: (20172) ، (10 / 80) برقم: (20178) وأحمد في "مسنده" (2 / 530) برقم: (2148) ، (2 / 531) برقم: (2154) ، (2 / 561) برقم: (2296) ، (2 / 686) برقم: (2855) ، (2 / 687) برقم: (2861) ، (2 / 696) برقم: (2914) وأبو يعلى في "مسنده" (4 / 331) برقم: (2445) ، (5 / 122) برقم: (2737) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 201) برقم: (580) والبزار في "مسنده" (11 / 392) برقم: (5236) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (3 / 130) برقم: (4508) ، (3 / 131) برقم: (4509) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (5 / 396) برقم: (2458) ، (5 / 398) برقم: (2462) ، (5 / 399) برقم: (2464) والطبراني في "الكبير" (11 / 271) برقم: (11738) ، (11 / 308) برقم: (11861) ، (11 / 320) برقم: (11905) ، (11 / 341) برقم: (11982)

الشواهد112 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
المنتقى
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٤٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند عبد بن حميد (١/٢٠١) برقم ٥٨٠

جَاءَ رَجُلٌ [وفي رواية : جَاءَتِ امْرَأَةٌ(١)] إِلَى [وفي رواية : أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ أَتَى(٢)] [وفي رواية : سَأَلَ(٣)] النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٤)] وَسَلَّمَ فَقَالَ : [وفي رواية : فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ(٥)] [وفي رواية : فَأَخْبَرَهُ(٦)] [وفي رواية : فَذَكَرَ(٧)] إِنَّ أُخْتِي حَلَفَتْ [وفي رواية : إِنَّ أُخْتَهُ نَذَرَتْ(٨)] [يَعْنِي(٩)] أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ [وفي رواية : أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً(١٠)] [وفي رواية : جَعَلَتْ عَلَيْهَا(١١)] [وفي رواية : عَلَى نَفْسِهَا(١٢)] [الْمَشْيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ(١٣)] [وفي رواية : لَتَحُجَّنَّ مَاشِيَةً(١٤)] [وَشَكَى إِلَيْهِ ضَعْفَهَا(١٥)] [وفي رواية : تَمْشِيَ إِلَى الْكَعْبَةِ حَافِيَةً نَاشِرَةً شَعْرَهَا(١٦)] ، وَإِنَّهُ لَيَشُقُّ عَلَيْهَا أَنْ تَمْشِيَ [وفي رواية : وَأَنَّهَا لَا تُطِيقُ ذَلِكَ(١٧)] [ وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَلَغَهُ أَنَّ أُخْتَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً ] ، فَقَالَ : مُرْهَا [وفي رواية : فَأَمَرَهَا(١٨)] أَنْ تَرْكَبَ إِنْ [وفي رواية : فَلْتَرْكَبْ إِذَا(١٩)] لَمْ تَسْتَطِعْ أَنْ تَمْشِيَ فَمَا أَغْنَى اللَّهَ أَنْ يَشُقَّ عَلَى أُخْتِكَ [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَا يَصْنَعُ بِشَقَاءِ أُخْتِكَ شَيْئًا ، قُلْ لَهَا فَلْتَحُجَّ رَاكِبَةً وَلْتُكَفِّرْ(٢٠)] [وفي رواية : وَتُكَفِّرْ(٢١)] [وفي رواية : ثُمَّ تُكَفِّرْ(٢٢)] [عَنْ(٢٣)] [يَمِينَهَا(٢٤)] [وفي رواية : لِتَرْكَبْ وَتُهْدِ بَدَنَةً(٢٥)] [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ(٢٦)] [عَزَّ وَجَلَّ(٢٧)] [غَنِيٌّ(٢٨)] [وفي رواية : لَغَنِيٌّ(٢٩)] [عَنْ نَذْرِ أُخْتِكَ(٣٠)] [وفي رواية : عَنْ نَذْرِهَا(٣١)] [وفي رواية : عَنْ مَشْيِهَا(٣٢)] [وفي رواية : مَشْيِ أُخْتِكَ(٣٣)] [فَلْتَرْكَبْ(٣٤)] [وفي رواية : لِتَحُجَّ(٣٥)] [وفي رواية : لِتَخْرُجْ(٣٦)] [رَاكِبَةً(٣٧)] [وَلْتَخْتَمِرْ(٣٨)] [وَلْتُهْدِ(٣٩)] [وفي رواية : وَتُهْدِيَ(٤٠)] [بَدَنَةً(٤١)] [وفي رواية : هَدْيًا(٤٢)] [وفي رواية : كَانَ فِي سَفَرٍ إِذْ مَرَّ بِامْرَأَةٍ نَاشِرَةٍ شَعَرَهَا ، فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ فَقِيلَ : فُلَانَةُ - لِامْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ - نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ نَاشِرَةً شَعَرَهَا ، قَالَ : مُرُوهَا فَلْتَخْتَمِرْ(٤٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٨٥٥·
  2. (٢)شرح مشكل الآثار٢٤٦٢·
  3. (٣)مسند أحمد٢١٤٨·الأحاديث المختارة٤٥١٩·
  4. (٤)المستدرك على الصحيحين٧٩٢٤٧٩٢٥·
  5. (٥)مسند أحمد٢٨٥٥·
  6. (٦)شرح معاني الآثار٤٥٠٩·شرح مشكل الآثار٢٤٦٢·
  7. (٧)مسند أحمد٢١٥٤·المعجم الكبير١١٨٦٢·الأحاديث المختارة٤٥١٨٤٥٢٢·شرح مشكل الآثار٢٤٦٤·
  8. (٨)مسند أحمد٢١٤٨٢٢٩٦·المعجم الكبير١١٨٦١·الأحاديث المختارة٤٥١٩٤٥٢١·
  9. (٩)سنن أبي داود٣٢٩١٣٢٩٢·
  10. (١٠)سنن أبي داود٣٢٨٩٣٢٩١٣٢٩٢·مسند أحمد٢٨٥٥٢٨٦١·صحيح ابن حبان٤٣٨٩·المعجم الكبير١١٩٨٢·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٢٢٠١٧٤٢٠١٧٨·مسند البزار٥٢٣٦·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤٤٥٢٧٣٧·الأحاديث المختارة٤٢١٩٤٥٢٠٤٧٢٧·شرح معاني الآثار٤٥٠٨·شرح مشكل الآثار٢٤٥٨٢٤٦٤·
  11. (١١)صحيح ابن خزيمة٣٣٣٥·المعجم الكبير١١٧٣٨·المستدرك على الصحيحين٧٩٢٥·
  12. (١٢)صحيح ابن حبان٤٣٨٩·الأحاديث المختارة٤٧٢٧·
  13. (١٣)صحيح ابن خزيمة٣٣٣٥·المستدرك على الصحيحين٧٩٢٥·
  14. (١٤)المعجم الكبير١١٧٣٨·
  15. (١٥)مسند أحمد٢١٤٨·
  16. (١٦)شرح معاني الآثار٤٥٠٩·شرح مشكل الآثار٢٤٦٢·
  17. (١٧)سنن أبي داود٣٢٩٢·
  18. (١٨)سنن أبي داود٣٢٨٨·المعجم الكبير١١٧٣٨·
  19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٧٩٢٤·
  20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين٧٩٢٥·
  21. (٢١)صحيح ابن خزيمة٣٣٣٤·شرح معاني الآثار٤٥٠٨·شرح مشكل الآثار٢٤٥٨·
  22. (٢٢)سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٨·
  23. (٢٣)سنن أبي داود٣٢٨٨٣٢٨٩٣٢٩١٣٢٩٢·مسند أحمد٢١٤٨٢١٥٤٢٢٩٦٢٨٥٥٢٨٦١٢٩١٤·مسند الدارمي٢٣٧٤·صحيح ابن حبان٤٣٨٩·صحيح ابن خزيمة٣٣٣٤٣٣٣٥·المعجم الكبير١١٧٣٨١١٨٦١١١٨٦٢١١٩٠٥١١٩٠٧١١٩٨٢·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٢٢٠١٧٤٢٠١٧٨·مسند البزار٥٢٣٦·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤٤٥٢٧٣٧·المستدرك على الصحيحين٧٩٢٤٧٩٢٥·الأحاديث المختارة٤٢١٩٤٥١٨٤٥١٩٤٥٢٠٤٥٢١٤٥٢٢٤٧٢٦٤٧٢٧·شرح معاني الآثار٤٥٠٨٤٥٠٩·مسند عبد بن حميد٥٨٠·شرح مشكل الآثار٢٤٥٨٢٤٦٢٢٤٦٤·
  24. (٢٤)سنن أبي داود٣٢٩١·مسند أحمد٢٨٥٥٢٩١٤·صحيح ابن خزيمة٣٣٣٤٣٣٣٥·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٨·مسند البزار٥٢٣٦·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤٤٥·المستدرك على الصحيحين٧٩٢٥·الأحاديث المختارة٤٧٢٦·شرح معاني الآثار٤٥٠٨·شرح مشكل الآثار٢٤٥٨·
  25. (٢٥)مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٣٧·
  26. (٢٦)سنن أبي داود٣٢٨٩٣٢٩١٣٢٩٢·مسند أحمد٢١٤٨٢٢٩٦٢٨٥٥٢٨٦١·مسند الدارمي٢٣٧٤·صحيح ابن خزيمة٣٣٣٥·المعجم الكبير١١٨٦١·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٢٢٠١٧٤٢٠١٧٨·مسند البزار٥٢٣٦·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤٤٥٢٧٣٧·المستدرك على الصحيحين٧٩٢٥·الأحاديث المختارة٤٥١٩٤٥٢٠٤٥٢١·شرح معاني الآثار٤٥٠٨·شرح مشكل الآثار٢٤٥٨٢٤٦٤·
  27. (٢٧)سنن أبي داود٣٢٩٢·مسند أحمد٢٢٩٦٢٨٦١·المعجم الكبير١١٩٨٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٣٧·الأحاديث المختارة٤٢١٩٤٥٢٠·شرح مشكل الآثار٢٤٥٨٢٤٦٤·
  28. (٢٨)مسند أحمد٢١٤٨٢٨٦١·المعجم الكبير١١٨٦١١١٩٨٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٣٧·الأحاديث المختارة٤٢١٩٤٥١٩٤٥٢٠٤٥٢١·شرح مشكل الآثار٢٤٦٤·
  29. (٢٩)سنن أبي داود٣٢٨٩٣٢٩٢·مسند أحمد٢٢٩٦·مسند الدارمي٢٣٧٤·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٢٢٠١٧٤·
  30. (٣٠)مسند أحمد٢١٤٨٢٢٩٦٢٨٦١·مسند الدارمي٢٣٧٤·المعجم الكبير١١٨٦١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٣٧·الأحاديث المختارة٤٥١٩٤٥٢٠٤٥٢١·
  31. (٣١)سنن أبي داود٣٢٨٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٤·شرح مشكل الآثار٢٤٦٤·
  32. (٣٢)المعجم الكبير١١٩٨٢·الأحاديث المختارة٤٢١٩·
  33. (٣٣)سنن أبي داود٣٢٩٢·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٢·
  34. (٣٤)سنن أبي داود٣٢٨٩٣٢٩٢·مسند أحمد٢١٤٨·صحيح ابن حبان٤٣٨٩·المعجم الكبير١١٨٦١·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٢٢٠١٧٤·المستدرك على الصحيحين٧٩٢٤·الأحاديث المختارة٤٥١٩٤٥٢١٤٧٢٧·شرح معاني الآثار٤٥٠٩·شرح مشكل الآثار٢٤٦٢٢٤٦٤·
  35. (٣٥)مسند أحمد٢٢٩٦·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٨·مسند البزار٥٢٣٦·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤٤٥·شرح معاني الآثار٤٥٠٨·شرح مشكل الآثار٢٤٥٨·
  36. (٣٦)مسند أحمد٢٨٥٥·
  37. (٣٧)سنن أبي داود٣٢٩١·مسند أحمد٢٢٩٦٢٨٥٥·صحيح ابن خزيمة٣٣٣٥·المعجم الكبير١١٧٣٨·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٨·مسند البزار٥٢٣٦·مسند أبي يعلى الموصلي٢٤٤٥·المستدرك على الصحيحين٧٩٢٥·شرح معاني الآثار٤٥٠٨·شرح مشكل الآثار٢٤٥٨·
  38. (٣٨)شرح معاني الآثار٤٥٠٩·شرح مشكل الآثار٢٤٦٢·
  39. (٣٩)سنن أبي داود٣٢٩٢·مسند أحمد٢١٤٨٢١٥٤٢٢٩٦٢٨٦١·مسند الدارمي٢٣٧٤·المعجم الكبير١١٨٦١·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٢·الأحاديث المختارة٤٥١٨٤٥١٩٤٥٢٠٤٥٢١·شرح معاني الآثار٤٥٠٩·شرح مشكل الآثار٢٤٦٢·
  40. (٤٠)سنن أبي داود٣٢٨٨·
  41. (٤١)سنن أبي داود٣٢٩٢·مسند أحمد٢١٤٨٢١٥٤٢٢٩٦٢٨٦١·المعجم الكبير١١٨٦١·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٣٧·الأحاديث المختارة٤٥١٨٤٥١٩٤٥٢٠٤٥٢١·
  42. (٤٢)سنن أبي داود٣٢٨٨·مسند الدارمي٢٣٧٤·شرح معاني الآثار٤٥٠٩·شرح مشكل الآثار٢٤٦٢·
  43. (٤٣)المعجم الكبير١١٩٠٥·
مقارنة المتون127 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
شرح مشكل الآثار
شرح معاني الآثار
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند الدارمي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي2879
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة2834
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    2861 2879 2834 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، وَعَفَّانُ ، الْمَعْنَى ، قَالَا : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ أُخْتَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ غَنِيٌّ عَنْ نَذْرِ أُخْتِكَ ، لِتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ بَدَنَةً .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث