حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
لَمْ يَبْقَ مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الْمُبَشِّرَاتُ ، قَالُوا: وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ؟ قَالَ: الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ .
أخرجه البخاري في "صحيحه" (9 / 30) برقم: (6737) ، (9 / 31) برقم: (6739) ، (9 / 37) برقم: (6764) ومسلم في "صحيحه" (7 / 52) برقم: (5974) ، (7 / 53) برقم: (5980) ، (7 / 53) برقم: (5981) ، (7 / 53) برقم: (5982) ومالك في "الموطأ" (1 / 1393) برقم: (1686) وابن حبان في "صحيحه" (13 / 404) برقم: (6046) ، (13 / 409) برقم: (6050) والحاكم في "مستدركه" (4 / 390) برقم: (8266) والنسائي في "الكبرى" (7 / 118) برقم: (7626) ، (9 / 332) برقم: (10702) ، (9 / 332) برقم: (10701) ، (9 / 334) برقم: (10708) وأبو داود في "سننه" (4 / 462) برقم: (5003) والترمذي في "جامعه" (4 / 117) برقم: (2454) ، (4 / 123) برقم: (2464) ، (4 / 129) برقم: (2475) والدارمي في "مسنده" (2 / 1361) برقم: (2182) ، (2 / 1362) برقم: (2183) ، (2 / 1364) برقم: (2186) ، (2 / 1379) برقم: (2199) وابن ماجه في "سننه" (5 / 56) برقم: (4008) ، (5 / 62) برقم: (4020) ، (5 / 69) برقم: (4031) ، (5 / 79) برقم: (4041) وأحمد في "مسنده" (2 / 1715) برقم: (8234) ، (2 / 1786) برقم: (8579) ، (2 / 1852) برقم: (8895) ، (2 / 1915) برقم: (9204) ، (2 / 2020) برقم: (9738) ، (2 / 2155) برقم: (10519) ، (2 / 2181) برقم: (10682) ، (3 / 1517) برقم: (7263) ، (3 / 1602) برقم: (7716) ، (3 / 1603) برقم: (7717) والحميدي في "مسنده" (2 / 283) برقم: (1175) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 63) برقم: (6713) والبزار في "مسنده" (4 / 126) برقم: (1313) ، (14 / 183) برقم: (7732) ، (15 / 108) برقم: (8406) ، (15 / 209) برقم: (8620) ، (15 / 330) برقم: (8888) ، (17 / 98) برقم: (9657) ، (17 / 186) برقم: (9825) ، (17 / 193) برقم: (9837) ، (17 / 230) برقم: (9909) ، (17 / 230) برقم: (9908) ، (17 / 260) برقم: (9956) ، (17 / 260) برقم: (9955) ، (17 / 265) برقم: (9965) ، (17 / 266) برقم: (9968) ، (17 / 288) برقم: (10019) وابن حجر في "المطالب العالية" (12 / 239) برقم: (3396) ، (12 / 239) برقم: (3397) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 213) برقم: (20432) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (16 / 25) برقم: (31090) ، (16 / 25) برقم: (31091) ، (16 / 31) برقم: (31101) ، (16 / 58) برقم: (31148) ، (16 / 60) برقم: (31152) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (5 / 417) برقم: (2487) ، (5 / 418) برقم: (2488) والطبراني في "الأوسط" (1 / 123) برقم: (395) ، (1 / 291) برقم: (957) ، (2 / 306) برقم: (2060) ، (6 / 67) برقم: (5818) ، (7 / 203) برقم: (7281) والطبراني في "الصغير" (2 / 128) برقم: (904)
[سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لِابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :(١)] إِذَا اقْتَرَبَ [وفي رواية : إِذَا تَقَارَبَ(٢)] [وفي رواية : قَرُبَ(٣)] الزَّمَانُ [وفي رواية : فِي آخِرِ الزَّمَانِ(٤)] لَمْ تَكَدْ [وفي رواية : لَا تَكَادُ(٥)] [وفي رواية : لَمْ يَكَدْ(٦)] رُؤْيَا الْمُسْلِمِ [وفي رواية : رُؤْيَا مُسْلِمٍ(٧)] [وفي رواية : رُؤْيَا الْمُؤْمِنُِ(٨)] تَكْذِبُ [وفي رواية : تُخْطِئُ(٩)] وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا [وفي رواية : وَأَصْدَقُكُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُكُمْ حَدِيثًا .(١٠)] [وفي رواية : - أَحْسَبُهُ قَالَ : حَدِيثًا -(١١)] [وفي رواية : لَمْ يَبْقَ مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا رُؤْيَا الْعَبْدِ الصَّالِحِ(١٢)] ، وَرُؤْيَا الْمُسْلِمِ [وفي رواية : رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ(١٣)] [وفي رواية : رُؤْيَا الرِّجَالِ(١٤)] [وفي رواية : وَهِيَ(١٥)] جُزْءٌ [وفي رواية : وَجُزْءٌ(١٦)] مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ [وفي رواية : مِنْ خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ(١٧)] [وفي رواية : جُزْءٌ مِنْ أَرْبَعِينَ(١٨)] [وفي رواية : مِنْ خَمْسَةٍ وَأَرْبَعِينَ ، أَوْ بِضْعٍ وَأَرْبَعِينَ(١٩)] [وفي رواية : مِنْ سِتَّةٍ ، أَوْ سَبْعَةٍ ، وَأَرْبَعِينَ(٢٠)] جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ [وفي رواية : رُؤْيَا الرَّجُلِ الصَّالِحِ يَرَاهَا أَوْ تُرَى لَهُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ(٢١)] [وفي رواية : الرُّؤْيَا مِنَ الْمُبَشِّرَاتِ ، وَهِيَ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ(٢٢)] [وفي رواية : قَالَ : فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : قَالَ أَبِي الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ مَا حَدَّثَ بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، قَالَ : الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : جُزْءٌ مِنْ خَمْسِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ .(٢٣)] [ وفي رواية : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : مِنْ سِتِّينَ ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَسَمِعَنِي أَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ : مِنْ سِتِّينَ ؟ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، وَأَنَا أَقُولُ : قَالَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] [وفي رواية : قَالَ لِي الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ(٢٤)] [وفي رواية : فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : تَسْمَعُنِي أَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتَقُولُ : مِنْ سِتِّينَ ؟(٢٥)] قَالَ : وَقَالَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :(٢٦)] [وفي رواية : وَكَانَ يُقَالُ(٢٧)] : الرُّؤْيَا ثَلَاثَةٌ [وفي رواية : الرُّؤْيَا ثَلَاثٌ ؛(٢٨)] ؛ فَالرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ [وفي رواية : الْحَسَنَةُ(٢٩)] [وفي رواية : فَمِنْهَا(٣٠)] بُشْرَى [وفي رواية : بِشَارَةٌ(٣١)] [وفي رواية : فَبُشْرَى(٣٢)] [وفي رواية : فَالْبُشْرَى(٣٣)] [وفي رواية : وَبُشْرَى(٣٤)] مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ [وفي رواية : فَرُؤْيَا حَقٌّ ،(٣٥)] : وَالرُّؤْيَا تَحْزِينٌ [وفي رواية : وَالتَّحْزِينُ(٣٦)] [وفي رواية : وَالِاحْتِلَامُ(٣٧)] [وفي رواية : وَتَحْزِينٌ(٣٨)] [وفي رواية : وَتَخْوِيفٌ(٣٩)] مِنَ الشَّيْطَانِ : وَالرُّؤْيَا مِنَ الشَّيْءِ يُحَدِّثُ بِهِ الْإِنْسَانُ نَفْسَهُ [وفي رواية : يُحَدِّثُ بِهَا الرَّجُلُ نَفْسَهُ(٤٠)] [وفي رواية : مِمَّا يُحَدِّثُ بِهِ الْمَرْءُ نَفْسَهُ ،(٤١)] [وفي رواية : وَمِنَ الرُّؤْيَا مَا يُحَدِّثُ بِهِ الرَّجُلُ نَفْسَهُ(٤٢)] [وفي رواية : وَحَدِيثُ النَّفْسِ(٤٣)] [وفي رواية : وَالشَّيْءُ يُحَدِّثُ بِهِ الْإِنْسَانُ فَيَرَاهُ فِي مَنَامِهِ(٤٤)] ، فَإِذَا رَأَى [وفي رواية : فَإِنْ رَأَى(٤٥)] [وفي رواية : وَإِذَا رَأَى(٤٦)] أَحَدُكُمْ [وفي رواية : فَمَنْ رَأَى(٤٧)] [رُؤْيَا تُعْجِبُهُ فَلْيَقُصَّهَا إِنْ شَاءَ ،(٤٨)] [وَإِنْ رَأَى(٤٩)] مَا يَكْرَهُ [وفي رواية : رُؤْيَا يَكْرَهُهَا(٥٠)] [وفي رواية : شَيْئًا يَكْرَهُهُ(٥١)] فَلَا يُحَدِّثْهُ أَحَدًا [وفي رواية : فَلَا يُحَدِّثْ بِهَا أَحَدًا(٥٢)] [وفي رواية : وَلَا يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ(٥٣)] [وفي رواية : فَلَا يَقُصَّهُ عَلَى أَحَدٍ ،(٥٤)] [وفي رواية : وَلَا يُخْبِرْ بِهَا أَحَدًا فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ(٥٥)] [وفي رواية : لَا تَقُصُّوا الرُّؤْيَا إِلَّا عَلَى عَالِمٍ ، أَوْ نَاصِحٍ(٥٦)] وَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ [وفي رواية : فَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ(٥٧)] [وفي رواية : وَلْيُصَلِّ(٥٨)] [وفي رواية : وَلْيَقُمْ يُصَلِّي(٥٩)] [رَكْعَتَيْنِ(٦٠)] [وَلْيَتْفُلْ(٦١)] ، قَالَ [أَبُو هُرَيْرَةَ(٦٢)] : وَأُحِبُّ الْقَيْدَ فِي النَّوْمِ [وفي رواية : أُحِبُّ الْقَيْدَ فِي الْمَنَامِ(٦٣)] [وفي رواية : يُعْجِبُنِي الْقَيْدُ(٦٤)] [وفي رواية : وَيُحِبُّ الْقَيْدَ(٦٥)] [وفي رواية : وَكَانَ يُعْجِبُهُمُ الْقَيْدُ(٦٦)] [وفي رواية : وَيُعْجِبُنِي الْقَيْدُ(٦٧)] وَأَكْرَهُ [وفي رواية : أَكْرَهُ(٦٨)] الْغُلَّ [وفي رواية : وَيَكْرَهُ الْغُلَّ(٦٩)] ، [وَيُقَالُ :(٧٠)] الْقَيْدُ [وفي رواية : وَالْقَيْدُ(٧١)] [وفي رواية : لِأَنَّهُ(٧٢)] ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ [وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : اللَّبَنُ فِي الْمَنَامِ : الْفِطْرَةُ(٧٣)] [ وَكَانَ يَقُولُ : مَنْ رَآنِي فَإِنِّي أَنَا هُوَ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَتَمَثَّلَ بِي ، وَكَانَ يَقُولُ : لَا تُقَصُّ الرُّؤْيَا إِلَّا عَلَى عَالِمٍ أَوْ نَاصِحٍ ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
بَابُ الْمُبَشِّرَاتِ 6739 6990 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَمْ يَبْقَ مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الْمُبَشِّرَاتُ ، قَالُوا: وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ؟ قَالَ: الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ .