حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 1079
1061
باب من لم يجد موضعا للسجود مع الإمام من الزحام

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ قَالَ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ السُّورَةَ الَّتِي فِيهَا السَّجْدَةُ ، فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ ، حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عمر بن الخطابله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:عن
    الوفاة72هـ
  2. 02
    نافع مولى ابن عمر
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة116هـ
  3. 03
    عبيد الله بن عمر العمري
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة144هـ
  4. 04
    يحيى القطان
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة198هـ
  5. 05
    صدقة بن الفضل المروزي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة223هـ
  6. 06
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 41) برقم: (1058) ، (2 / 41) برقم: (1057) ، (2 / 42) برقم: (1061) ومسلم في "صحيحه" (2 / 88) برقم: (1268) ، (2 / 88) برقم: (1269) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 599) برقم: (646) ، (1 / 599) برقم: (645) وابن حبان في "صحيحه" (6 / 466) برقم: (2765) والحاكم في "مستدركه" (1 / 222) برقم: (813) وأبو داود في "سننه" (1 / 532) برقم: (1410) ، (1 / 532) برقم: (1411) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 312) برقم: (3763) ، (2 / 323) برقم: (3835) ، (2 / 325) برقم: (3842) وأحمد في "مسنده" (3 / 1064) برقم: (4734) ، (3 / 1328) برقم: (6359) ، (3 / 1358) برقم: (6536) والبزار في "مسنده" (12 / 123) برقم: (5672) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 345) برقم: (5951)

الشواهد44 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
سنن أبي داود
مسند الدارمي
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن أبي داود (١/٥٣٢) برقم ١٤١٠

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ عَلَيْنَا السُّورَةَ [وفي رواية : رُبَّمَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقُرْآنَ(١)] [وفي رواية : كُنَّا نَجْلِسُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ(٢)] [فَإِذَا مَرَّ بِالسَّجْدَةِ كَبَّرَ ، وَسَجَدَ ، وَسَجَدْنَا مَعَهُ(٣)] [وفي رواية : فَيَأْتِي عَلَى السَّجْدَةِ فَيَسْجُدُ ، وَنَسْجُدُ مَعَهُ لِسُجُودِهِ(٤)] [فَيَمُرُّ بِالسَّجْدَةِ فَيَسْجُدُ بِنَا حَتَّى ازْدَحَمْنَا عِنْدَهُ(٥)] [وفي رواية : حَتَّى يَزْحَمَ بَعْضُنَا بَعْضًا(٦)] [وفي رواية : فَنَزْدَحِمُ(٧)] [وفي رواية : كَانَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَيَقْرَأُ سُورَةً فِيهَا سَجْدَةٌ(٨)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ ، فَيَقْرَأُ السُّورَةَ فِيهَا السَّجْدَةُ(٩)] [وفي رواية : كَانَ يُصَلِّي ( يَعْنِي ) ( يَقْرَأُ السَّجْدَةَ )(١٠)] ، قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ : فِي غَيْرِ الصَّلَاةِ ، ثُمَّ اتَّفَقَا : فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَهُ حَتَّى لَا يَجِدَ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ [وفي رواية : لِجَبِينِهِ(١١)] [وفي رواية : حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لِيَسْجُدَ فِيهِ فِي غَيْرِ صَلَاةٍ(١٢)] [وفي رواية : حَتَّى مَا يَجِدُ بَعْضُنَا مَوْضِعًا لِمَكَانِ جَبْهَتِهِ(١٣)] [وفي رواية : حَتَّى رُبَّمَا لَمْ يَجِدْ أَحَدُنَا مَكَانًا يَسْجُدُ فِيهِ(١٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح مسلم١٢٦٩·سنن البيهقي الكبرى٣٨٣٥·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين٨١٣·
  3. (٣)سنن أبي داود١٤١١·
  4. (٤)صحيح ابن حبان٢٧٦٥·
  5. (٥)صحيح مسلم١٢٦٩·سنن البيهقي الكبرى٣٨٣٥·
  6. (٦)صحيح ابن خزيمة٦٤٦·
  7. (٧)صحيح البخاري١٠٥٨·سنن البيهقي الكبرى٣٨٣٥·
  8. (٨)صحيح مسلم١٢٦٨·
  9. (٩)صحيح ابن خزيمة٦٤٥·
  10. (١٠)مسند أحمد٦٣٥٩·
  11. (١١)صحيح ابن خزيمة٦٤٥·سنن البيهقي الكبرى٣٧٦٣·
  12. (١٢)صحيح مسلم١٢٦٩·
  13. (١٣)صحيح مسلم١٢٦٨·سنن البيهقي الكبرى٣٧٦٣·
  14. (١٤)مسند أحمد٦٣٥٩·
مقارنة المتون66 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن حبان
صحيح ابن خزيمة
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة1079
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    بَابُ مَنْ لَمْ يَجِدْ مَوْضِعًا لِلسُّجُودِ مِنَ الزِّحَامِ 1061 1079 - حَدَّثَنَا صَدَقَةُ قَالَ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ السُّورَةَ الَّتِي فِيهَا السَّجْدَةُ ، فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ ، حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث