حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 382
380
باب الصلاة على الفراش

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ:

كُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ ، فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلِي ، فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا . قَالَتْ: وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديق
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    أبو سلمة بن عبد الرحمن
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة94هـ
  3. 03
    سالم بن أبي أمية التيمي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة129هـ
  4. 04
    مالك بن أنس
    تقييم الراوي:الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين· السابعة
    في هذا السند:حدثنيالتدليس
    الوفاة178هـ
  5. 05
    إسماعيل بن أبي أويس
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة226هـ
  6. 06
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 86) برقم: (380) ، (1 / 86) برقم: (381) ، (1 / 86) برقم: (382) ، (1 / 107) برقم: (503) ، (1 / 109) برقم: (515) ، (1 / 109) برقم: (506) ، (1 / 109) برقم: (511) ، (1 / 109) برقم: (508) ، (1 / 109) برقم: (510) ، (1 / 109) برقم: (509) ، (2 / 25) برقم: (983) ، (2 / 64) برقم: (1179) ، (8 / 62) برقم: (6050) ومسلم في "صحيحه" (2 / 60) برقم: (1113) ، (2 / 60) برقم: (1112) ، (2 / 60) برقم: (1111) ، (2 / 60) برقم: (1114) ، (2 / 60) برقم: (1115) ، (2 / 60) برقم: (1116) ، (2 / 168) برقم: (1713) ومالك في "الموطأ" (1 / 161) برقم: (242) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 69) برقم: (179) وابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 53) برقم: (940) ، (2 / 54) برقم: (943) ، (2 / 55) برقم: (944) وابن حبان في "صحيحه" (6 / 109) برقم: (2346) ، (6 / 110) برقم: (2347) ، (6 / 111) برقم: (2349) ، (6 / 111) برقم: (2348) ، (6 / 112) برقم: (2351) ، (6 / 113) برقم: (2352) ، (6 / 113) برقم: (2353) ، (6 / 150) برقم: (2395) والنسائي في "المجتبى" (1 / 58) برقم: (167) ، (1 / 58) برقم: (166) ، (1 / 58) برقم: (168) ، (1 / 170) برقم: (755) ، (1 / 171) برقم: (759) والنسائي في "الكبرى" (1 / 135) برقم: (156) ، (1 / 136) برقم: (157) ، (1 / 409) برقم: (833) ، (1 / 411) برقم: (837) وأبو داود في "سننه" (1 / 260) برقم: (709) ، (1 / 260) برقم: (711) ، (1 / 260) برقم: (710) ، (1 / 260) برقم: (707) ، (1 / 260) برقم: (708) والدارمي في "مسنده" (2 / 886) برقم: (1449) وابن ماجه في "سننه" (2 / 105) برقم: (1008) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 264) برقم: (3481) ، (2 / 275) برقم: (3548) ، (2 / 275) برقم: (3546) ، (2 / 275) برقم: (3547) ، (2 / 276) برقم: (3550) ، (2 / 276) برقم: (3552) ، (2 / 276) برقم: (3551) ، (2 / 276) برقم: (3553) ، (2 / 276) برقم: (3549) ، (2 / 279) برقم: (3572) ، (2 / 311) برقم: (3759) ، (2 / 311) برقم: (3760) ، (3 / 46) برقم: (4971) ، (3 / 107) برقم: (5305) وأحمد في "مسنده" (11 / 5827) برقم: (24666) ، (11 / 5837) برقم: (24717) ، (11 / 5839) برقم: (24731) ، (11 / 5842) برقم: (24747) ، (11 / 5857) برقم: (24817) ، (11 / 5867) برقم: (24856) ، (11 / 5890) برقم: (24941) ، (11 / 5939) برقم: (25145) ، (11 / 5954) برقم: (25212) ، (11 / 5963) برقم: (25247) ، (11 / 5972) برقم: (25298) ، (11 / 6017) برقم: (25521) ، (11 / 6020) برقم: (25531) ، (11 / 6031) برقم: (25591) ، (11 / 6035) برقم: (25608) ، (11 / 6069) برقم: (25733) ، (11 / 6083) برقم: (25792) ، (11 / 6087) برقم: (25807) ، (11 / 6123) برقم: (25995) ، (11 / 6127) برقم: (26015) ، (11 / 6138) برقم: (26074) ، (11 / 6160) برقم: (26185) ، (11 / 6178) برقم: (26223) ، (11 / 6180) برقم: (26233) ، (12 / 6193) برقم: (26282) ، (12 / 6241) برقم: (26471) ، (12 / 6252) برقم: (26516) ، (12 / 6253) برقم: (26529) ، (12 / 6311) برقم: (26769) ، (12 / 6322) برقم: (26822) ، (12 / 6341) برقم: (26890) ، (12 / 6361) برقم: (26946) والطيالسي في "مسنده" (3 / 12) برقم: (1479) ، (3 / 64) برقم: (1560) ، (3 / 68) برقم: (1566) ، (3 / 68) برقم: (1565) والحميدي في "مسنده" (1 / 245) برقم: (174) ، (1 / 247) برقم: (180) وأبو يعلى في "مسنده" (7 / 463) برقم: (4490) ، (7 / 464) برقم: (4491) ، (8 / 243) برقم: (4821) ، (8 / 297) برقم: (4889) والبزار في "مسنده" (18 / 182) برقم: (10252) ، (18 / 230) برقم: (10334) ، (18 / 238) برقم: (10353) ، (18 / 269) برقم: (10417) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 32) برقم: (2396) ، (2 / 32) برقم: (2394) ، (2 / 32) برقم: (2393) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (2 / 531) برقم: (2910) ، (6 / 60) برقم: (8847) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 461) برقم: (2487) ، (1 / 462) برقم: (2492) ، (1 / 462) برقم: (2490) ، (1 / 462) برقم: (2493) ، (1 / 462) برقم: (2488) ، (1 / 462) برقم: (2489) والطبراني في "الأوسط" (1 / 104) برقم: (323) ، (1 / 174) برقم: (551) ، (2 / 278) برقم: (1983) ، (4 / 232) برقم: (4065) ، (4 / 307) برقم: (4286) ، (5 / 17) برقم: (4557) ، (5 / 236) برقم: (5194) ، (6 / 136) برقم: (6024) ، (7 / 123) برقم: (7051) ، (8 / 92) برقم: (8073) ، (8 / 332) برقم: (8793) ، (9 / 10) برقم: (8976) ، (9 / 25) برقم: (9031) ، (9 / 176) برقم: (9471)

الشواهد32 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
شرح معاني الآثار
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١١٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١١/٥٩٧٢) برقم ٢٥٢٩٨

كَانَ يُصَلِّي [صَلَاةً(١)] مِنَ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَجْدَةً ، وَكَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَائِمًا ، فَلَمَّا كَبِرَ وَثَقُلَ , كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا ، وَكَانَ يُصَلِّي [وفي رواية : إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُصَلِّي(٢)] صَلَاتَهُ [كُلَّهَا(٣)] وَأَنَا [وفي رواية : وَعَائِشَةُ(٤)] مُعْتَرِضَةٌ [وفي رواية : مُسْتَعْرِضَةٌ(٥)] [وفي رواية : وَإِنِّي لَمُعْتَرِضَةٌ(٦)] [عَلَى فِرَاشِي(٧)] [وفي رواية : وَأَنَا رَاقِدَةٌ مُعْتَرِضَةٌ عَلَى فِرَاشِهِ(٨)] بَيْنَ يَدَيْهِ [وفي رواية : قُدَّامَهُ(٩)] [وفي رواية : فِي قِبْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] [وفي رواية : لَقَدْ رَأَيْتُنِي(١١)] [وفي رواية : لَقَدْ رَأَيْتُمُونِي(١٢)] [تَحْتَ كِسَائِي(١٣)] [بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعْتَرِضَةً كَاعْتِرَاضِ الْجِنَازَةِ(١٤)] [تَحْتَ قَطِيفَتِي(١٥)] [وَهُوَ يُصَلِّي(١٦)] [وفي رواية : أَنَّهَا قَالَتْ : كُنْتُ أَنَامُ(١٧)] [وفي رواية : كُنْتُ أَكُونُ نَائِمَةً(١٨)] [بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَرِجْلَايْ(١٩)] [وفي رواية : وَرِجْلِي(٢٠)] [فِي قِبْلَتِهِ ، فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلِي(٢١)] [وفي رواية : فَرَفَعْتُهَا(٢٢)] [وفي رواية : ضَرَبَ رِجْلِي ، فَقَبَضْتُهَا فَسَجَدَ(٢٣)] [وفي رواية : فَرَفَعْتُهُمَا(٢٤)] [فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا(٢٥)] [وفي رواية : وَإِذَا قَامَ رَدَدْتُهُمَا(٢٦)] [وفي رواية : بَسَطْتُهَا(٢٧)] [وفي رواية : مَدَدْتُهُمَا(٢٨)] [وفي رواية : مَدَدْتُهَا(٢٩)] [وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ(٣٠)] [. قَالَتْ : وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا(٣١)] [وفي رواية : وَلَمْ يَكُنْ فِي الْبُيُوتِ يَوْمَئِذٍ(٣٢)] [مَصَابِيحُ(٣٣)] [وفي رواية : كَانَ يُصَلِّي إِلَيْهَا وَهِيَ مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ : فَقَالَ أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ ( وَكَانَ عِنْدَ عُمَرَ ) : فَلَعَلَّهَا يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ : وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ . قَالَ : فَقَالَ عُرْوَةُ : أُخْبِرُكَ بِالْيَقِينِ ، وَتَرُدُّ عَلَيَّ بِالظَّنِّ بَلْ مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ اعْتِرَاضَ الْجِنَازَةِ(٣٤)] [وفي رواية : كَانَ يُصَلِّي وَهِيَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ عَلَى فِرَاشِ أَهْلِهِ اعْتِرَاضَ الْجِنَازَةِ(٣٥)] عَلَى الْفِرَاشِ الَّذِي يَرْقُدُ عَلَيْهِ [هُوَ وَأَهْلُهُ(٣٦)] [وفي رواية : عَلَى الْفِرَاشِ الَّذِي يَنَامَانِ عَلَيْهِ(٣٧)] حَتَّى يُرِيدَ أَنْ يُوتِرَ , فَيَغْمِزُنِي ، [وفي رواية : وَأَنَا أَمَامَهُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُؤْتِرَ ، زَادَ عُثْمَانُ : غَمَزَنِي ، ثُمَّ اتَّفَقَا ، فَقَالَ : تَنَحَّيْ(٣٨)] فَأَقُومُ فَيُوتِرُ ، ثُمَّ يَضْطَجِعُ حَتَّى يَسْمَعَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ، ثُمَّ يُلْصِقُ جَنْبَهُ بِالْأَرْضِ ، ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ [وفي رواية : فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ حَرَّكَنِي(٣٩)] [وفي رواية : غَمَزَهَا(٤٠)] [بِرِجْلِهِ(٤١)] [وفي رواية : فَأَيْقَظَنِي ، وَأَوْتَرْتُ(٤٢)] [، وَكَانَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ ، فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي ، وَإِلَّا اضْطَجَعَ حَتَّى يَقُومَ إِلَى الصَّلَاةِ(٤٣)] [وفي رواية : حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ مَسَّنِي بِرِجْلِهِ(٤٤)] [وفي رواية : أَيْقَظَنِي فَأُوتِرُ(٤٥)] [فَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُوتِرُ تَأَخَّرْتُ شَيْئًا مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ(٤٦)] [وفي رواية : ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ غَمَزَ - يَعْنِي : رِجْلِي - ، فَضَمَمْتُهَا(٤٧)] [وفي رواية : فَقَبَضْتُهُمَا(٤٨)] [إِلَيَّ ثُمَّ يَسْجُدُ(٤٩)] [وفي رواية : حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ(٥٠)] [وفي رواية : فَإِذَا بَقِيَ الْوِتْرُ(٥١)] [أَيْقَظَهَا فَأَوْتَرَتْ(٥٢)] [وفي رواية : تَذَاكَرُوا عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٥٣)] [وفي رواية : وَذُكِرَ عِنْدَهَا(٥٤)] [وفي رواية : أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَهَا(٥٥)] [وفي رواية : قَالَتْ : مَا تَقُولُونَ فِيمَا(٥٦)] [مَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ ، فَقَالُوا : يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ(٥٧)] [وفي رواية : فَقُلْنَا : الْحِمَارُ(٥٨)] [وَالْمَرْأَةُ . فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : لَقَدْ عَدَلْتُمُونَا بِالْكِلَابِ وَالْحَمِيرِ(٥٩)] [وفي رواية : قَدْ شَبَّهْتُمُونَا بِالْحَمِيرِ(٦٠)] [وفي رواية : بِالْحُمُرِ(٦١)] [وَالْكِلَابِ(٦٢)] [وفي رواية : أَجَعَلْتُمُونَا بِمَنْزِلَةِ الْكَلْبِ(٦٣)] [وفي رواية : بِئْسَمَا عَدَلْتُمُونَا بِالْكَلْبِ(٦٤)] [وَالْحِمَارِ(٦٥)] [وفي رواية : قَدْ جَعَلْتُمُونَا كِلَابًا(٦٦)] [وفي رواية : بِئْسَمَا عَدَلْتُمُونَا بِالْحِمَارِ وَالْكَلْبِ(٦٧)] [وفي رواية : إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذًا دَابَّةُ(٦٨)] [وفي رواية : لَدَابَّةُ(٦٩)] [سَوْءٍ(٧٠)] [وفي رواية : أَعَدَلْتُمُونَا بِالْكِلَابِ(٧١)] [وفي رواية : بِالْكَلْبِ(٧٢)] [وَالْحُمُرِ(٧٣)] [وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى وَسَطِ السَّرِيرِ وَأَنَا عَلَيْهِ مُضْطَجِعَةٌ ، وَالسَّرِيرُ بَيْنَهُ(٧٤)] [وفي رواية : وَإِنِّي لَبَيْنَهُ(٧٥)] [وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ(٧٦)] [وفي رواية : كَانَ يُصَلِّي ، وَإِنَّهَا لَأَمَامَهُ ، بَيْنَ نَبِيِّ اللَّهِ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ(٧٧)] [قُلْتُ : أَبَيْنَهُمَا جِدَارُ الْمَسْجِدِ ؟ قَالَ : لَا ، إِلَّا هِيَ فِي الْبَيْتِ إِلَى جُدُرِهِ(٧٨)] [فَتَبْدُو لِيَ الْحَاجَةُ(٧٩)] [وفي رواية : فَيَكُونُ لِي حَاجَةٌ(٨٠)] [وفي رواية : تَكُونُ لِي الْحَاجَةُ ،(٨١)] [فَأَكْرَهَ أَنْ أَجْلِسَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأُوذِيهِ(٨٢)] [وفي رواية : فَأَكْرَهُ أَنْ أَقُومَ فَأَسْتَقْبِلَهُ(٨٣)] [وفي رواية : فَأُوذِيَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨٤)] [وفي رواية : فَأُوذِيَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨٥)] [وفي رواية : فَيَجِيءُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨٦)] [فَيَتَوَسَّطُ(٨٧)] [وفي رواية : يَتَوَسَّطُ(٨٨)] [مُقَابِلَ(٨٩)] [السَّرِيرَ فَيُصَلِّي ، فَأَكْرَهُ أَنْ أَسْنَحَهُ(٩٠)] [فَأَنْسَلُّ(٩١)] [وفي رواية : فَانْسَلَلْتُ(٩٢)] [مِنْ قِبَلِ رَجُلَيْهِ(٩٣)] [وفي رواية : فَأَنْسَلُّ مِنْ تِلْقَاءِ رِجْلَيْهِ(٩٤)] [انْسِلَالًا(٩٥)] [وفي رواية : فَأَنْسَلُّ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيِ السَّرِيرِ حَتَّى أَنْسَلَّ مِنْ لِحَافِي(٩٦)] [وفي رواية : فَأَكْرَهُ أَنْ أَسْنَحَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى أَنْسَلَّ مِنْ تَحْتِ الْكِسَاءِ(٩٧)] [وفي رواية : الْقَطِيفَةِ(٩٨)] [انْسِلَالًا(٩٩)] [فَإِذَا أَرَدْتُ أَنْ أَقُومَ كَرِهْتُ أَنْ أَقُومَ ، فَأَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ، انْسَلَلْتُ انْسِلَالًا(١٠٠)] [ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ : قَالَ سَعْدٌ : وَأَحْسَبُهُ قَدْ قَالَ : وَهِيَ حَائِضٌ ] [وفي رواية : قَالَ شُعْبَةُ : وَأَحْسَبُهَا قَالَتْ : وَأَنَا(١٠١)] [وفي رواية : بَلَغَهَا أَنَّ(١٠٢)] [وفي رواية : قِيلَ لَهَا : إِنَّ(١٠٣)] [نَاسًا يَقُولُونَ : إِنَّ الصَّلَاةَ يَقْطَعُهَا الْكَلْبُ ، وَالْحِمَارُ ، وَالْمَرْأَةُ ، قَالَتْ : أَلَا أُرَاهُمْ قَدْ عَدَلُونَا بِالْكِلَابِ وَالْحُمُرِ ! ! رُبَّمَا(١٠٤)] [وفي رواية : وَرُبَّمَا(١٠٥)] [وَاللَّهِ لَقَدْ(١٠٦)] [رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ، وَأَنَا(١٠٧)] [نَائِمَةٌ(١٠٨)] [عَلَى السَّرِيرِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ ، فَتَكُونُ لِي الْحَاجَةُ ، فَأَنْسَلُّ مِنْ قِبَلِ رِجْلِ السَّرِيرِ كَرَاهِيَةَ أَنْ أَسْتَقْبِلَهُ بِوَجْهِي .(١٠٩)] [وفي رواية : سَمِعْتُ(١١٠)] [وفي رواية : يَزْعُمُونَ(١١١)] [ أَنَّهُ يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ ، وَالْمَرْأَةُ الْحَائِضُ ، قَالَ عَطَاءٌ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ : أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى وَهِيَ مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَقَالَ : أَلَيْسَ هُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ وَأَخَوَاتِكُمْ وَعَمَّاتِكُمْ . ] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَأَنَا بِإِزَائِهِ(١١٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى٣٥٧٢·
  2. (٢)مسند أحمد٢٦٨٢٢·المعجم الأوسط٨٧٩٣·
  3. (٣)صحيح مسلم١١١٢·
  4. (٤)صحيح البخاري٣٨٢·
  5. (٥)مسند أحمد٢٥٧٩٢·
  6. (٦)صحيح البخاري٥١١·مسند أحمد٢٦٢٣٣٢٦٨٢٢·المعجم الأوسط٨٧٩٣·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٣·
  7. (٧)السنن الكبرى١٥٧·
  8. (٨)صحيح البخاري٥٠٨٩٨٣·
  9. (٩)المعجم الأوسط٤٢٨٦·
  10. (١٠)سنن أبي داود٧١١·صحيح ابن حبان٢٣٥٣·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٠·شرح معاني الآثار٢٤٨٩·
  11. (١١)صحيح البخاري٥٠٣٥١٥·صحيح مسلم١١١٣١١١٥·مسند أحمد٢٥٢٤٧٢٥٥٢١٢٥٥٣١٢٥٥٩١٢٥٦٠٨·صحيح ابن حبان٢٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٦٢٢٣٥٤٧٣٥٥٣·مسند الطيالسي١٥٦٦·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩١·
  12. (١٢)السنن الكبرى١٥٧·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٥٥٢١٢٥٥٩١·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩١·
  14. (١٤)صحيح مسلم١١١٣·مسند أحمد٢٥٥٣١·صحيح ابن حبان٢٣٩٥·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩٠·
  16. (١٦)صحيح البخاري١١٧٩·صحيح مسلم١١١٣·سنن أبي داود٧١٠·مسند أحمد٢٥٢٤٧٢٥٥٣١٢٥٩٩٥٢٦٠٧٤·صحيح ابن حبان٢٣٥٣٢٣٩٥·المعجم الأوسط٤٥٥٧·سنن البيهقي الكبرى٣٥٤٧·مسند الطيالسي١٤٧٩١٥٦٦·السنن الكبرى٨٣٣·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩١·شرح معاني الآثار٢٤٨٩·
  17. (١٧)صحيح البخاري٣٨٠٥٠٩·سنن أبي داود٧١١·مسند أحمد٢٥٧٣٣·صحيح ابن حبان٢٣٤٧·سنن البيهقي الكبرى٣٤٨١٣٥٤٩·
  18. (١٨)سنن أبي داود٧١٠·المعجم الأوسط٤٥٥٧·
  19. (١٩)صحيح البخاري٣٨٠٥٠٩·صحيح مسلم١١١٦·صحيح ابن حبان٢٣٤٧·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٦·سنن البيهقي الكبرى٣٤٨١٣٥٤٩·السنن الكبرى١٥٦·
  20. (٢٠)مسند أحمد٢٥٧٣٣٢٦٤٧١٢٦٧٦٩·
  21. (٢١)صحيح البخاري٣٨٠٥٠٩·صحيح مسلم١١١٦·مسند أحمد٢٥٧٣٣·صحيح ابن حبان٢٣٤٧·سنن البيهقي الكبرى٣٤٨١٣٥٤٩·السنن الكبرى١٥٦·
  22. (٢٢)صحيح البخاري١١٧٩·
  23. (٢٣)سنن أبي داود٧١٠·المعجم الأوسط٤٥٥٧·
  24. (٢٤)صحيح ابن حبان٢٣٥٣·شرح معاني الآثار٢٤٨٩·
  25. (٢٥)صحيح البخاري٣٨٠٥٠٩·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٦·سنن البيهقي الكبرى٣٥٤٩·السنن الكبرى١٥٦·
  26. (٢٦)صحيح ابن حبان٢٣٥٣·
  27. (٢٧)مسند أحمد٢٥٧٣٣٢٦٤٧١٢٦٧٦٩·
  28. (٢٨)شرح معاني الآثار٢٤٨٩·
  29. (٢٩)صحيح البخاري١١٧٩·
  30. (٣٠)المعجم الأوسط٥١٩٤·
  31. (٣١)صحيح البخاري٣٨٠٥٠٩·صحيح مسلم١١١٦·صحيح ابن حبان٢٣٤٧·سنن البيهقي الكبرى٣٥٤٩·
  32. (٣٢)مسند أحمد٢٦٤٧١·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٦·
  33. (٣٣)صحيح البخاري٣٨٠٥٠٩·صحيح مسلم١١١٦·مسند أحمد٢٥٧٣٣٢٦٤٧١·صحيح ابن حبان٢٣٤٧·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٦·سنن البيهقي الكبرى٣٤٨١٣٥٤٩·السنن الكبرى١٥٦·
  34. (٣٤)مسند أحمد٢٦٩٤٦·
  35. (٣٥)صحيح البخاري٣٨١·مسند الدارمي١٤٤٩·
  36. (٣٦)مسند أحمد٢٦٥٢٩·صحيح ابن حبان٢٣٤٦·شرح معاني الآثار٢٤٩٢·
  37. (٣٧)صحيح البخاري٣٨٢·
  38. (٣٨)سنن أبي داود٧١١·
  39. (٣٩)سنن البيهقي الكبرى٤٩٧١·مسند الحميدي١٨٠·
  40. (٤٠)شرح معاني الآثار٢٤٩٠·
  41. (٤١)مسند أحمد٢٦٠٧٤٢٦٨٢٢·صحيح ابن حبان٢٣٥١·صحيح ابن خزيمة٩٣٩·المعجم الأوسط٨٧٩٣·سنن البيهقي الكبرى٦٢٢٤٩٧١·مسند الحميدي١٨٠·مسند أبي يعلى الموصلي٤٨٨٩·شرح معاني الآثار٢٤٩٠·
  42. (٤٢)المعجم الأوسط٨٧٩٣·
  43. (٤٣)سنن البيهقي الكبرى٤٩٧١·مسند الحميدي١٨٠·
  44. (٤٤)مسند أحمد٢٦٨٢٢·المعجم الأوسط٨٧٩٣·سنن البيهقي الكبرى٦٢٢·
  45. (٤٥)شرح معاني الآثار٢٤٩٢·
  46. (٤٦)مسند أحمد٢٦٨٢٢·
  47. (٤٧)مسند أحمد٢٤٧٤٧·
  48. (٤٨)صحيح البخاري٥١٥·مسند أحمد٢٤٨٥٦·سنن البيهقي الكبرى٦٢٢·
  49. (٤٩)سنن أبي داود٧٠٩·مسند أحمد٢٤٧٤٧·السنن الكبرى١٥٧·
  50. (٥٠)سنن أبي داود٧٠٨·مسند أحمد٢٦٨٢٢·المعجم الأوسط٨٧٩٣·سنن البيهقي الكبرى٦٢٢·
  51. (٥١)صحيح مسلم١٧١٣·
  52. (٥٢)صحيح مسلم١٧١٣·سنن أبي داود٧٠٨·
  53. (٥٣)شرح معاني الآثار٢٤٨٧·
  54. (٥٤)صحيح مسلم١١١٤·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥١·
  55. (٥٥)صحيح البخاري٥٠٦·سنن البيهقي الكبرى٣٧٦٠·
  56. (٥٦)سنن البيهقي الكبرى٣٥٤٧·
  57. (٥٧)شرح معاني الآثار٢٤٨٧·
  58. (٥٨)مسند أحمد٢٥٥٣١·
  59. (٥٩)شرح معاني الآثار٢٤٨٧·
  60. (٦٠)صحيح مسلم١١١٤·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥١·
  61. (٦١)صحيح البخاري٥١٠·
  62. (٦٢)صحيح البخاري٥١٠·صحيح مسلم١١١٤·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥١·
  63. (٦٣)مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩١·
  64. (٦٤)صحيح البخاري٥١٥·مسند أحمد٢٤٧٤٧٢٤٨٥٦·صحيح ابن حبان٢٣٤٨·
  65. (٦٥)صحيح البخاري٥٠٣٥٠٦٥١٠٥١٥·صحيح مسلم١١١٣١١١٤·مسند أحمد٢٤٧٣١٢٤٧٤٧٢٤٨٥٦٢٥٥٢١٢٥٥٩١٢٥٦٠٨٢٦٥١٦٢٦٨٩٠·صحيح ابن حبان٢٣٤٨·سنن البيهقي الكبرى٦٢٢٣٥٤٧٣٥٥١٣٥٥٢٣٧٦٠·مسند الطيالسي١٥٦٦·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩١·شرح معاني الآثار٢٤٨٧·
  66. (٦٦)سنن البيهقي الكبرى٣٧٦٠·
  67. (٦٧)سنن أبي داود٧٠٩·
  68. (٦٨)مسند الطيالسي١٥٦٦·
  69. (٦٩)صحيح مسلم١١١٣·مسند أحمد٢٥٥٣١·سنن البيهقي الكبرى٣٥٤٧·
  70. (٧٠)صحيح مسلم١١١٣·مسند أحمد٢٥٥٣١·سنن البيهقي الكبرى٣٥٤٧·مسند الطيالسي١٥٦٦·
  71. (٧١)سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٣·
  72. (٧٢)صحيح البخاري٥٠٣٥١٥·مسند أحمد٢٤٧٤٧٢٤٨٥٦٢٦٨٩٠·صحيح ابن حبان٢٣٤٨·سنن البيهقي الكبرى٦٢٢·
  73. (٧٣)صحيح مسلم١١١٥·مسند أحمد٢٤٧٣١·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٣·
  74. (٧٤)شرح معاني الآثار٢٤٨٧·
  75. (٧٥)صحيح البخاري٥٠٦·سنن البيهقي الكبرى٣٧٦٠·
  76. (٧٦)صحيح البخاري٣٨١٣٨٢٥٠٦٥١٠٥١١٥١٥٦٠٥٠·صحيح مسلم١١١١١١١٢١١١٤·سنن أبي داود٧٠٧٧٠٨·سنن ابن ماجه١٠٠٨·مسند أحمد٢٤٦٦٦٢٤٧٣١٢٤٨١٧٢٥١٤٥٢٥٢١٢٢٥٢٤٧٢٥٥٢١٢٥٥٣١٢٥٥٩١٢٦٠١٥٢٦١٨٥٢٦٢٢٣٢٦٢٣٣٢٦٢٨٢٢٦٥١٦٢٦٥٢٩·مسند الدارمي١٤٤٩·صحيح ابن حبان٢٣٤٦٢٣٤٩٢٣٥٢·صحيح ابن خزيمة٩٣٩٩٤٠٩٤٢٩٤٤·المعجم الأوسط٣٢٣٨٩٧٦٩٠٣١٩٤٧١·مصنف ابن أبي شيبة٢٩١٠٨٨٤٧·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٣٢٣٩٤·سنن البيهقي الكبرى٦٢٢٣٥٤٦٣٥٥١٣٥٥٢٣٥٧٢٣٧٥٩٣٧٦٠٤٩٧١٥٣٠٥·مسند الحميدي١٧٤١٨٠·مسند الطيالسي١٥٦٠·السنن الكبرى٨٣٧·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩٠٤٤٩١·المنتقى١٧٩·شرح معاني الآثار٢٤٨٧٢٤٨٨٢٤٩٢·
  77. (٧٧)المعجم الأوسط٨٩٧٦·
  78. (٧٨)مصنف عبد الرزاق٢٣٩٣·
  79. (٧٩)صحيح البخاري٥١٠·صحيح مسلم١١١٤·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥١·شرح معاني الآثار٢٤٨٧·
  80. (٨٠)سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٢·
  81. (٨١)صحيح البخاري٦٠٥٠·صحيح ابن خزيمة٩٤٤·
  82. (٨٢)شرح معاني الآثار٢٤٨٧·
  83. (٨٣)صحيح البخاري٦٠٥٠·
  84. (٨٤)صحيح مسلم١١١٤·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥١·
  85. (٨٥)صحيح مسلم١١١٤·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥١·
  86. (٨٦)صحيح البخاري٥٠٣·
  87. (٨٧)صحيح البخاري٥٠٣·صحيح مسلم١١١٥·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٣·
  88. (٨٨)مسند أحمد٢٦٨٩٠·
  89. (٨٩)مسند أحمد٢٦٥١٦·
  90. (٩٠)صحيح البخاري٥٠٣·صحيح مسلم١١١٥·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٣·
  91. (٩١)صحيح البخاري٥٠٣٥٠٦٥١٠٦٠٥٠·صحيح مسلم١١١٤١١١٥·مسند أحمد٢٤٧٣١٢٥٩٩٥٢٦٥١٦٢٦٨٩٠·صحيح ابن خزيمة٩٤٤·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥١٣٥٥٢٣٥٥٣٣٧٦٠·شرح معاني الآثار٢٤٨٧٢٤٨٨·
  92. (٩٢)المعجم الأوسط٩٤٧١·
  93. (٩٣)شرح معاني الآثار٢٤٨٧·
  94. (٩٤)مسند أحمد٢٦٨٩٠·
  95. (٩٥)صحيح البخاري٥٠٦٦٠٥٠·مسند أحمد٢٥٥٢١٢٥٥٩١٢٥٩٩٥·المعجم الأوسط٩٤٧١·سنن البيهقي الكبرى٣٧٦٠·مسند الطيالسي١٤٧٩·السنن الكبرى٨٣٣·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩١·شرح معاني الآثار٢٤٨٧٢٤٨٨·
  96. (٩٦)صحيح البخاري٥٠٣·صحيح مسلم١١١٥·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٣·
  97. (٩٧)مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩١·
  98. (٩٨)مسند أحمد٢٥٥٢١٢٥٥٩١·
  99. (٩٩)صحيح البخاري٥٠٦٦٠٥٠·مسند أحمد٢٥٥٢١٢٥٥٩١٢٥٩٩٥·المعجم الأوسط٩٤٧١·سنن البيهقي الكبرى٣٧٦٠·مسند الطيالسي١٤٧٩·السنن الكبرى٨٣٣·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩١·شرح معاني الآثار٢٤٨٧٢٤٨٨·
  100. (١٠٠)السنن الكبرى٨٣٣·
  101. (١٠١)سنن أبي داود٧٠٧·
  102. (١٠٢)مسند أحمد٢٤٧٣١٢٦٥١٦·
  103. (١٠٣)سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٢·
  104. (١٠٤)مسند أحمد٢٤٧٣١·
  105. (١٠٥)سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٢·
  106. (١٠٦)صحيح البخاري٥١٠·صحيح مسلم١١١٤·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥١·
  107. (١٠٧)مسند أحمد٢٤٧٣١·سنن البيهقي الكبرى٣٥٥٢·
  108. (١٠٨)سنن أبي داود٧١٠·صحيح ابن حبان٢٣٤٩·صحيح ابن خزيمة٩٤٠·المعجم الأوسط٤٥٥٧·
  109. (١٠٩)مسند أحمد٢٤٧٣١·
  110. (١١٠)سنن أبي داود٧٠٩·مسند أحمد٢٤٧٤٧٢٤٨٥٦٢٥٢١٢٢٥٢٤٧٢٥٦٠٨٢٥٧٩٢٢٦٠١٥·صحيح ابن حبان٢٣٤٨٢٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٣٥٤٧٣٥٤٨·مسند الطيالسي١٥٦٠١٥٦٥١٥٦٦·السنن الكبرى١٥٧·
  111. (١١١)
  112. (١١٢)مسند أحمد٢٥٨٠٧·
مقارنة المتون492 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الأوسط
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
سنن النسائي
شرح معاني الآثار
صحيح ابن حبان
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة382
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى الْفِرَاشِ وَصَلَّى أَنَسٌ عَلَى فِرَاشِهِ وَقَالَ أَنَسٌ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَسْجُدُ أَحَدُنَا عَلَى ثَوْبِهِ 380 382 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ: كُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ ، فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلِي ، فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا . قَالَتْ: وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث