حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 1553
1557
ذكر الخبر الدال على أن هذا الزجر أطلق بلفظة عام مرادها خاص

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ ، عَنِ ابْنِ بَابَاهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :

يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ ، لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ
معلقمرفوع· رواه جبير بن مطعم بن عدي النوفليله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
  • ابن حبان
    صحيح
  • ابن حبان
    صحيح
  • ابن حبان
    صححه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    جبير بن مطعم بن عدي النوفلي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:سمع
    الوفاة56هـ
  2. 02
    عبد الله بن باباه البصري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة101هـ
  3. 03
    أبو الزبير المكي
    تقييم الراوي:صدوق· الرابعة
    في هذا السند:حدثهالتدليس
    الوفاة126هـ
  4. 04
    عمرو بن الحارث بن يعقوب
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة147هـ
  5. 05
    عبد الله بن وهب المصري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة197هـ
  6. 06
    حرملة بن يحيى التجيبي
    تقييم الراوي:صدوق· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة243هـ
  7. 07
    الوفاة310هـ
  8. 08
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 435) برقم: (1454) ، (4 / 393) برقم: (3020) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 420) برقم: (1556) ، (4 / 421) برقم: (1557) ، (4 / 421) برقم: (1558) والحاكم في "مستدركه" (1 / 448) برقم: (1649) والنسائي في "المجتبى" (1 / 137) برقم: (585) ، (1 / 579) برقم: (2926) والنسائي في "الكبرى" (2 / 220) برقم: (1574) ، (4 / 133) برقم: (3935) وأبو داود في "سننه" (2 / 119) برقم: (1890) والترمذي في "جامعه" (2 / 210) برقم: (894) والدارمي في "مسنده" (2 / 1227) برقم: (1961) وابن ماجه في "سننه" (2 / 305) برقم: (1311) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 461) برقم: (4484) ، (2 / 461) برقم: (4485) ، (5 / 92) برقم: (9424) ، (5 / 110) برقم: (9527) والدارقطني في "سننه" (2 / 299) برقم: (1567) ، (2 / 299) برقم: (1566) ، (2 / 300) برقم: (1570) ، (2 / 302) برقم: (1573) ، (2 / 302) برقم: (1572) ، (3 / 310) برقم: (2638) ، (3 / 310) برقم: (2639) ، (3 / 311) برقم: (2640) وأحمد في "مسنده" (7 / 3689) برقم: (16939) ، (7 / 3692) برقم: (16946) ، (7 / 3694) برقم: (16956) ، (7 / 3697) برقم: (16973) ، (7 / 3698) برقم: (16978) والحميدي في "مسنده" (1 / 478) برقم: (572) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 390) برقم: (7400) ، (13 / 412) برقم: (7419) والبزار في "مسنده" (8 / 372) برقم: (3448) وعبد الرزاق في "مصنفه" (5 / 61) برقم: (9099) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (8 / 158) برقم: (13407) ، (20 / 189) برقم: (37597) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (2 / 186) برقم: (3620) والطبراني في "الكبير" (2 / 134) برقم: (1565) ، (2 / 142) برقم: (1598) ، (2 / 142) برقم: (1597) ، (2 / 142) برقم: (1600) ، (2 / 142) برقم: (1599) ، (2 / 143) برقم: (1601)

الشواهد65 شاهد
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٧/٣٦٩٨) برقم ١٦٩٧٨

خَبَرُ عَطَاءٍ هَذَا . يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ [يَا بَنِي هَاشِمٍ(١)] ، يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ [أَوْ يَا بَنِي قُصَيٍّ(٢)] [وفي رواية : يَا بَنِي عَبْدِ الدَّارِ(٣)] ، إِنْ كَانَ إِلَيْكُمْ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَلَأَعْرِفَنَّ [وفي رواية : لَأَعْرِفَنَّ(٤)] [وفي رواية : لَأَعْرِفَنَّكُمْ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ(٥)] مَا مَنَعْتُمْ أَحَدًا [وفي رواية : قَالَ الْفَضْلُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا(٦)] [وفي رواية : إِنْ وَلِيتُمْ مِنْ هَذَا الْأَمْرِ شَيْئًا فَلَا تَمْنَعُوا أَحَدًا(٧)] [وفي رواية : فَلَا أَعْرِفَنَّ أَحَدًا مِنْهُمْ أَنْ يَمْنَعَ مَنْ(٨)] يُصَلِّي عِنْدَ هَذَا الْبَيْتِ [وفي رواية : طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى(٩)] [وفي رواية : وَيُصَلِّي(١٠)] [وفي رواية : إِنْ وُلِّيتُمْ هَذَا الْأَمْرَ يَوْمًا فَلَا تَمْنَعُنَّ طَائِفًا بِهَذَا الْبَيْتِ أَوْ مُصَلِّيًا(١١)] [وفي رواية : مَنْ وَلِيَ مِنْكُمْ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ شَيْئًا ، فَلَا تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ ، وَصَلَّى(١٢)] [وفي رواية : لَا يُمْنَعَنَّ أَحَدٌ طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى(١٣)] [وفي رواية : لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ وَيُصَلِّيَ(١٤)] أَيَّ [وفي رواية : أَيَّةَ(١٥)] سَاعَةٍ شَاءَ [وفي رواية : أَحَبَّ(١٦)] مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ [وفي رواية : وَنَهَارٍ(١٧)] [وفي رواية : أَيَّ سَاعَةٍ مِنْ سَاعَاتِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ(١٨)] ، وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ : أَنْ يَطُوفَ بِهَذَا الْبَيْتِ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن الدارقطني١٥٧٣·
  2. (٢)سنن الدارقطني١٥٦٧·
  3. (٣)المعجم الكبير١٦٠١·
  4. (٤)مسند أحمد١٦٩٥٦١٦٩٧٣·المعجم الكبير١٥٩٧·مسند البزار٣٤٤٨·
  5. (٥)المعجم الكبير١٦٠٠·
  6. (٦)سنن أبي داود١٨٩٠·
  7. (٧)المعجم الكبير١٥٩٨·سنن البيهقي الكبرى٤٤٨٤·مسند الحميدي٥٧٢·
  8. (٨)صحيح ابن حبان١٥٥٦·
  9. (٩)جامع الترمذي٨٩٤·سنن ابن ماجه١٣١١·صحيح ابن حبان١٥٥٧١٥٥٨·صحيح ابن خزيمة٣٠٢٠·المعجم الكبير١٦٠١·مصنف ابن أبي شيبة١٣٤٠٧٣٧٥٩٧·سنن البيهقي الكبرى٤٤٨٤٤٤٨٥٩٤٢٤·سنن الدارقطني١٥٦٦٢٦٣٨·مسند الحميدي٥٧٢·السنن الكبرى١٥٧٤٣٩٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٠٠·المستدرك على الصحيحين١٦٤٩·
  10. (١٠)سنن أبي داود١٨٩٠·سنن الدارقطني١٥٦٧·مسند البزار٣٤٤٨·شرح معاني الآثار٣٦٢٠·
  11. (١١)سنن الدارقطني١٥٧٣·
  12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى٤٤٨٥·
  13. (١٣)صحيح ابن خزيمة٣٠٢٠·
  14. (١٤)سنن الدارقطني١٥٦٧·
  15. (١٥)جامع الترمذي٨٩٤·سنن ابن ماجه١٣١١·المعجم الكبير١٦٠١·سنن البيهقي الكبرى٤٤٨٤·سنن الدارقطني١٥٦٦١٥٦٧·مسند البزار٣٤٤٨·
  16. (١٦)المستدرك على الصحيحين١٦٤٩·
  17. (١٧)صحيح ابن حبان١٥٥٨·
  18. (١٨)المعجم الكبير١٥٦٥·
مقارنة المتون158 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المستدرك على الصحيحين
المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
سنن النسائي
صحيح ابن حبان
صحيح ابن خزيمة
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند الدارمي
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة1553
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    1557 1553 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ ، عَنِ ابْنِ بَابَاهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ ، لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث