حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 5397
5397
باب الإمام يؤخرالصلاة والقوم لا يخشونه

وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ إِمْلَاءً ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ [١]بِمَكَّةَ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ [٢]بْنِ الْوَلِيدِ الْأَزْرَقِيُّ ، أَنْبَأَ دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

سَتَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا ، وَيُحْدِثُونَ الْبِدْعَةَ " ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : وَكَيْفَ أَصْنَعُ إِنْ أَدْرَكْتُهُمْ ؟ قَالَ : " تَسْأَلُنِي ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ كَيْفَ تَصْنَعُ . لَا طَاعَةَ لِمَنْ عَصَى اللهَ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن مسعودله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن مسعود
    تقييم الراوي:صحابي· من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة28هـ
  2. 02
    عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود
    تقييم الراوي:ثقة· صغار الثانية
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة79هـ
  3. 03
    القاسم بن عبد الرحمن المسعودي
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة116هـ
  4. 04
    عبد الله بن عثمان بن خثيم
    تقييم الراوي:صدوق· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة132هـ
  5. 05
    داود ابن النصراني«ابن النصراني»
    تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
    في هذا السند:أنبأ
    الوفاة174هـ
  6. 06
    أحمد بن محمد بن الوليد الغساني
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة212هـ
  7. 07
    الوفاة279هـ
  8. 08
    الفاكهي
    في هذا السند:أنبأ
    الوفاة353هـ
  9. 09
    الوفاة409هـ
  10. 10
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه ابن ماجه في "سننه" (4 / 123) برقم: (2960) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 124) برقم: (5397) ، (3 / 127) برقم: (5419) وأحمد في "مسنده" (2 / 883) برقم: (3847) ، (2 / 906) برقم: (3947) والبزار في "مسنده" (5 / 356) برقم: (1997) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 383) برقم: (3817) والطبراني في "الكبير" (10 / 173) برقم: (10390)

الشواهد120 شاهد
صحيح مسلم
المنتقى
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/٨٨٣) برقم ٣٨٤٧

إِنَّهُ سَيَلِي أَمْرَكُمْ مِنْ بَعْدِي رِجَالٌ [وفي رواية : سَيَلِي أُمُورَكُمْ بَعْدِي رِجَالٌ(١)] [وفي رواية : إِنَّهُ سَيَلِي أَمْرَكُمْ قَوْمٌ(٢)] [وفي رواية : يَا عَبْدَ اللَّهِ ، سَيَأْتِي بَعْدِي قَوْمٌ(٣)] [وفي رواية : سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ(٤)] [وفي رواية : كَيْفَ بِكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِذَا كَانَ عَلَيْكَ أُمَرَاءُ(٥)] [وفي رواية : سَتَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ(٦)] يُطْفِئُونَ السُّنَّةَ [وفي رواية : يُطْفُونَ السُّنَّةَ(٧)] [وفي رواية : يُضَيِّعُونَ السُّنَّةَ(٨)] ، وَيُحْدِثُونَ بِدْعَةً [وفي رواية : وَيُحْدِثُونَ الْبِدْعَةَ(٩)] [وفي رواية : وَيُحْدِثُونَ الْبِدَعَ(١٠)] [وفي رواية : وَيَعْمَلُونَ بِالْبِدْعَةِ(١١)] ، وَيُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا [وفي رواية : عَنْ مِيقَاتِهَا(١٢)] ، قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ [وفي رواية : فَقُلْتُ(١٣)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِي إِذَا أَدْرَكْتُهُمْ ؟ [وفي رواية : فَكَيْفَ تَأْمُرُنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟(١٤)] [وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنْ أَدْرَكْتُهُمْ كَيْفَ أَفْعَلُ ؟(١٥)] [وفي رواية : وَكَيْفَ أَصْنَعُ إِنْ أَدْرَكْتُهُمْ(١٦)] قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] [تَسْأَلُنِي ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ كَيْفَ تَفْعَلُ(١٨)] [وفي رواية : تَسْأَلُنِي ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ كَيْفَ تَصْنَعُ(١٩)] : لَيْسَ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ طَاعَةٌ لِمَنْ عَصَى اللَّهَ [وفي رواية : لَا طَاعَةَ لِمَنْ عَصَى اللَّهَ(٢٠)] [وفي رواية : فَلَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ الْخَالِقِ(٢١)] [وفي رواية : لَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ(٢٢)] ، قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ [وفي رواية : قَالَهَا ثَلَاثًا(٢٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه٢٩٦٠·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٥٤١٩·
  3. (٣)مسند البزار١٩٩٧·
  4. (٤)المعجم الكبير١٠٣٩٠·
  5. (٥)مصنف عبد الرزاق٣٨١٧·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٥٣٩٧·
  7. (٧)مصنف عبد الرزاق٣٨١٧·
  8. (٨)مسند أحمد٣٩٤٧·
  9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٥٣٩٧·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٠٣٩٠·
  11. (١١)سنن ابن ماجه٢٩٦٠·
  12. (١٢)مسند أحمد٣٩٤٧·مصنف عبد الرزاق٣٨١٧·
  13. (١٣)سنن ابن ماجه٢٩٦٠·مسند البزار١٩٩٧·
  14. (١٤)مصنف عبد الرزاق٣٨١٧·
  15. (١٥)سنن ابن ماجه٢٩٦٠·
  16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى٥٣٩٧·
  17. (١٧)مسند أحمد٣٨٤٧·مصنف عبد الرزاق٣٨١٧·سنن البيهقي الكبرى٥٤١٩·مسند البزار١٩٩٧·
  18. (١٨)مسند أحمد٣٩٤٧·مصنف عبد الرزاق٣٨١٧·
  19. (١٩)المعجم الكبير١٠٣٩٠·سنن البيهقي الكبرى٥٣٩٧·
  20. (٢٠)سنن ابن ماجه٢٩٦٠·المعجم الكبير١٠٣٩٠·سنن البيهقي الكبرى٥٣٩٧٥٤١٩·
  21. (٢١)مسند البزار١٩٩٧·
  22. (٢٢)مسند أحمد٣٩٤٧·
  23. (٢٣)سنن البيهقي الكبرى٥٤١٩·
مقارنة المتون18 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١5397
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    5397 - وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ إِمْلَاءً ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَاكِهِيُّ بِمَكَّةَ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الْأَزْرَقِيُّ ، أَنْبَأَ دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ </سن

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث