92 - حديث: من ظلم قيد شبر من الأرض طوقه من سبع أرضين . أخرجه أحمد والشيخان عن عائشة، وأحمد عن سعيد بن زيد وأبي هريرة ويعلى بن مرة، والطبراني عن أنس وسعد بن أبي وقاص وابن عباس والحكم بن الحارث السلمي وشداد بن أوس وأبي شريح الخزاعي والمسور بن مخرمة وعبادة بن الصامت وأميمة مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبو نعيم عن ابن عمر.

[ 142 ] 1612 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَارِثِ - ، حَدَّثَنَا حَرْبٌ - وَهُوَ ابْنُ شَدَّادٍ - ، حَدَّثَنَا يَحْيَى - وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ - ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ - وَكَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَوْمِهِ خُصُومَةٌ فِي أَرْضٍ - وَأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا ، فَقَالَتْ : يَا أَبَا سَلَمَةَ ، اجْتَنِبْ الْأَرْضَ ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنْ الْأَرْضِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ . وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، أَخْبَرَنَا أَبَانُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ . وَقَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنَ الْأَرْضِ " هُوَ بِكَسْرِ الْقَافِ وَإِسْكَانِ الْيَاءِ أَيْ : قَدْرَ شِبْرٍ مِنَ الْأَرْضِ ، يُقَالُ : قِيدَ وَقَادَ وَقِيسَ وَ

( ‎38 ) باب إثم من غصب شيئًا من الأرض ( 1610 ) ( 139 ) [1703] عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ أَرْوَى بِنْتَ أُوَيْسٍ ، ادَّعَتْ عَلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ أَخَذَ شَيْئًا مِنْ أَرْضِهَا ، فَخَاصَمَتْهُ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، فَقَالَ سَعِيدٌ: أَنَا كُنْتُ آخُذُ مِنْ أَرْضِهَا شِبْرًا بَعْدَ الَّذِي سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ: وَمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ الْأَرْضِ ظُلْمًا ، طُوِّقَهُ إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ ، فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ: لَا أَسْأَلُكَ بَيِّنَةً بَعْدَ هَذَا . فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنْ كَانَتْ كَاذِبَةً فَأعم بَصَرَهَا ، وَاقْتُلْهَا فِي أَرْضِهَا . قَالَ: فَمَا مَاتَتْ حَتَّى ذَهَبَ بَصَرُهَا ، ثُمَّ بَيْنَا هِيَ تَمْشِي فِي أَرْضِهَا إِذْ وَقَعَتْ فِي حُفْرَةٍ فَمَاتَتْ . وفي رواية : فَقَالَ سعيد : دَعُوهَا وَإِيَّاهَا . وفيها : فَرَأَيْتُهَا عَمْيَاءَ تَلْتَمِسُ الْجُدُرَ ، تَقُولُ: أَصَابَتْنِي دَعْوَةُ سَعِيدِ . ( 1612 ) [1704] وعَنْ أَبي سَلَمَةَ ، وَكَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَوْمِهِ خُصُومَةٌ فِي

22952 - حَدِيثُ ( حم ) : " مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنَ الْأَرْضِ ، طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرْضِينَ ... " وَفِيهِ قِصَّةٌ . أَحْمَدُ : ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا حُسَيْنٌ ، قَالَ : وَقَالَ يَحْيَى : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْهُ ، بِهِ . وَعَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ ، عَنْ حُرَيْثٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، نَحْوَهُ . [ وَ ] ثَنَا يُونُسُ ، ثَنَا أَبَانٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْهُ ، بِهِ .

17740 - [ خ م ] حديث : عن أبي سلمة: أنه كان بينه وبين أناس خصومة في أرض، فدخل على عائشة فذكر ذلك لها، فقالت: يا أبا سلمة! اجتنب الأرض، فإن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من ظلم قيد شبر من الأرض طوقه من سبع أرضين . خ في المظالم (13: 2) عن أبي معمر، عن عبد الوارث، عن حسين المعلم - وفي بدء الخلق (2: 1) عن علي، عن إسماعيل بن علية، عن علي بن المبارك - م في البيوع (51: 6) عن أحمد بن إبراهيم الدورقي، عن عبد الصمد بن عبد الوارث، عن حرب بن شداد - و (51: 7) عن إسحاق بن منصور، عن حبان بن هلال، عن أبان بن يزيد العطار - أربعتهم عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن إبراهيم به.

996 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من قوله : من ظلم شبرا من الأرض طوقه من سبع أرضين . 7248 - حدثنا يونس ، أخبرنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن طلحة بن عبد الله بن عوف . عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : من ظلم من الأرض شيئا طوقه من سبع أرضين ، ومن قتل دون ماله ، فهو شهيد . وقد خولف سفيان في إسناد هذا الحديث ، فأدخل فيه بين طلحة بن عبد الله ، وبين سعيد بن زيد عبد الرحمن بن عمرو بن سهل . فممن رواه عن الزهري كذلك : مالك بن أنس . 7249 - كما حدثنا يونس ، أخبرنا ابن وهب ، أخبرني مالك ، عن ابن شهاب ، عن طلحة بن عبد الله بن عوف ، عن عبد الرحمن بن عمرو بن سهل . عن سعيد بن زيد قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : من ظلم من الأرض شيئا يطوقه من سبع أرضين . ومنهم صالح بن أبي الأخضر . 7250 - كما حدثنا أبو أمية ، حدثنا عبد الغفار بن عبيد الله الكريزي ، حدثنا صالح بن أبي الأخضر ، عن الزهري ، عن طلحة بن عبد الله بن عوف ، عن عبد الرحمن بن عمرو بن سهل . عن سعيد بن زيد بن