حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 1854
4841
باب وجوب الإنكار على الْأمراء فيما يخالف الشرع

وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، جَمِيعًا عَنْ مُعَاذٍ ، ( وَاللَّفْظُ لِأَبِي غَسَّانَ ) ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:

إِنَّهُ يُسْتَعْمَلُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَتَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ ، فَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ بَرِئَ ، وَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ سَلِمَ ، وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ . قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا نُقَاتِلُهُمْ؟ قَالَ: لَا ، مَا صَلَّوْا
معلقمرفوع· رواه هند بنت أبي أمية زوج رسول اللهله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    هند بنت أبي أمية زوج رسول الله«أم سلمة»
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة59هـ
  2. 02
    ضبة بن محصن العنزي
    تقييم الراوي:صدوق· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة81هـ
  3. 03
    الحسن البصري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة110هـ
  4. 04
    قتادة بن دعامة
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة117هـ
  5. 05
    هشام الدستوائي«الدستوائي»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار السابعة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة151هـ
  6. 06
    معاذ بن هشام الدستوائي
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة200هـ
  7. 07
    مالك بن عبد الواحد المسمعي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة230هـ
  8. 08
    مسلم
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة261هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (6 / 23) برقم: (4841) ، (6 / 23) برقم: (4840) وأبو داود في "سننه" (4 / 386) برقم: (4745) والترمذي في "جامعه" (4 / 113) برقم: (2449) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 367) برقم: (6599) ، (8 / 158) برقم: (16717) وأحمد في "مسنده" (12 / 6403) برقم: (27118) ، (12 / 6418) برقم: (27167) ، (12 / 6425) برقم: (27196) ، (12 / 6455) برقم: (27317) والطيالسي في "مسنده" (3 / 172) برقم: (1705) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 414) برقم: (6984) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 330) برقم: (20758) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (21 / 114) برقم: (38452) والطبراني في "الكبير" (23 / 330) برقم: (21358) والطبراني في "الأوسط" (5 / 85) برقم: (4751)

الشواهد30 شاهد
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٢/٦٤١٨) برقم ٢٧١٦٧

إِنَّهَا سَتَكُونُ [وفي رواية : إِنَّهُ سَيَكُونُ(١)] أُمَرَاءُ تَعْرِفُونَ [وفي رواية : سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ(٢)] [وفي رواية : إِنَّهُ يُسْتَعْمَلُ عَلَيْكُمْ(٣)] [تَعْرِفُونَ(٤)] [وفي رواية : فَتَعْرِفُونَ(٥)] [مِنْهُمْ(٦)] وَتُنْكِرُونَ [وفي رواية : سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ بَعْدِي فَيَعْمَلُونَ أَعْمَالًا تَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ(٧)] [وفي رواية : فَيُعْرَفُونَ وَيُنْكَرُونَ(٨)] ، فَمَنْ أَنْكَرَ سَلِمَ ، وَمَنْ كَرِهَ بَرِئَ [وفي رواية : قَالَ أَبُو دَاوُدَ : قَالَ هِشَامٌ : بِلِسَانِهِ فَقَدْ بَرِئَ(٩)] [وفي رواية : وَمَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ فَقَدْ سَلِمَ(١٠)] . وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ [وفي رواية : أَوْ تَابَعَ(١١)] [وفي رواية : وَشَايَعَ(١٢)] . فَقِيلَ : أَلَا نُقَاتِلُهُمْ ؟ [وفي رواية : فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَقْتُلُهُمْ ؟(١٣)] فَقَالَ : لَا ، مَا صَلَّوْا [وفي رواية : قَالَ : لَا ، مَا أَقَامُوا الصَّلَاةَ(١٤)] [وفي رواية : قَالَ : لَا ، مَا صَلَّوْا لَكُمُ الْخَمْسَ(١٥)] . وَقَالَ بَهْزٌ : فَمَنْ عَرَفَ بَرِئَ . وَقَالَ بَهْزٌ : أَلَا نَقْتُلُهُمْ ؟ [وفي رواية : أَفَلَا نَقْتُلُ فَجَرَتَهُمْ ؟(١٦)] [وفي رواية : أَفَلَا نَقْتُلُ فُجَّارَهُمْ ؟(١٧)] وَقَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ : أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ . وَقَالَ عَفَّانُ ، وَبَهْزٌ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّهَا سَتَكُونُ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي٢٤٤٩·المعجم الكبير٢١٣٥٨·المعجم الأوسط٤٧٥١·مسند أبي يعلى الموصلي٦٩٨٤·
  2. (٢)سنن أبي داود٤٧٤٥·سنن البيهقي الكبرى١٦٧١٧·
  3. (٣)صحيح مسلم٤٨٤١·
  4. (٤)سنن أبي داود٤٧٤٥·جامع الترمذي٢٤٤٩·مسند أحمد٢٧١١٨٢٧١٦٧٢٧١٩٦٢٧٣١٧·المعجم الأوسط٤٧٥١·مصنف ابن أبي شيبة٣٨٤٥٢·مصنف عبد الرزاق٢٠٧٥٨·سنن البيهقي الكبرى٦٥٩٩١٦٧١٧·مسند أبي يعلى الموصلي٦٩٨٤·
  5. (٥)صحيح مسلم٤٨٤٠٤٨٤١·مسند الطيالسي١٧٠٥·
  6. (٦)سنن أبي داود٤٧٤٥·سنن البيهقي الكبرى٦٥٩٩١٦٧١٧·
  7. (٧)مصنف عبد الرزاق٢٠٧٥٨·
  8. (٨)المعجم الكبير٢١٣٥٨·
  9. (٩)سنن أبي داود٤٧٤٥·
  10. (١٠)سنن أبي داود٤٧٤٥·سنن البيهقي الكبرى١٦٧١٧١٦٧١٨·
  11. (١١)المعجم الأوسط٤٧٥١·
  12. (١٢)مصنف عبد الرزاق٢٠٧٥٨·
  13. (١٣)سنن أبي داود٤٧٤٥·
  14. (١٤)المعجم الأوسط٤٧٥١·
  15. (١٥)مسند أحمد٢٧١١٨·مسند أبي يعلى الموصلي٦٩٨٤·
  16. (١٦)مسند الطيالسي١٧٠٥·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٧٣١٧·
مقارنة المتون57 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مصنف ابن أبي شيبة
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية1854
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح مسلم

    1854 4841 - وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، جَمِيعًا عَنْ مُعَاذٍ ، ( وَاللَّفْظُ لِأَبِي غَسَّانَ ) ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّهُ يُسْتَعْمَلُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَتَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ ، فَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ بَرِئَ ، وَمَنْ أَنْكَرَ فَقَدْ س

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث