حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 533
7568
باب فضل بناء المساجد

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ ج٨ / ص٢٢٢الْأَيْلِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، ( وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ ) ، أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ : أَنَّ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ حَدَّثَهُ : أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللهِ الْخَوْلَانِيَّ يَذْكُرُ

أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ عِنْدَ قَوْلِ النَّاسِ فِيهِ حِينَ بَنَى مَسْجِدَ الرَّسُولِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّكُمْ قَدْ أَكْثَرْتُمْ ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ بَنَى مَسْجِدًا قَالَ بُكَيْرٌ : حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ يَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللهِ ، بَنَى اللهُ لَهُ مِثْلَهُ فِي الْجَنَّةِ
معلقمرفوع· رواه عثمان بن عفانله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عثمان بن عفان«ذو النورين»
    تقييم الراوي:صحابي· أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    في هذا السند:سمع
    الوفاة35هـ
  2. 02
    عبيد الله بن الأسود الخولاني
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:سمع
    الوفاة81هـ
  3. 03
    عاصم بن عمر الظفري
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:حدثه
    الوفاة119هـ
  4. 04
    بكير بن عبد الله بن الأشج القرشي
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:حدثه
    الوفاة117هـ
  5. 05
    عمرو بن الحارث بن يعقوب
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة147هـ
  6. 06
    عبد الله بن وهب المصري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة197هـ
  7. 07
    أحمد بن عيسى بن حسان التستري«التستري ، وفي التقريب : ابن التستري»
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة243هـ
  8. 08
    مسلم
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة261هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 97) برقم: (446) ومسلم في "صحيحه" (2 / 68) برقم: (1162) ، (8 / 221) برقم: (7568) ، (8 / 222) برقم: (7569) وابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 444) برقم: (1465) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 488) برقم: (1613) والترمذي في "جامعه" (1 / 351) برقم: (324) والدارمي في "مسنده" (2 / 875) برقم: (1428) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 437) برقم: (4357) ، (2 / 437) برقم: (4358) ، (6 / 167) برقم: (12050) ، (6 / 167) برقم: (12051) وأحمد في "مسنده" (1 / 147) برقم: (435) ، (1 / 165) برقم: (507) والبزار في "مسنده" (2 / 38) برقم: (418) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (3 / 91) برقم: (3177) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (4 / 212) برقم: (1784)

الشواهد107 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
سنن النسائي
السنن الكبرى
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح البخاري (١/٩٧) برقم ٤٤٦

أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ ، عِنْدَ قَوْلِ النَّاسِ فِيهِ حِينَ بَنَى مَسْجِدَ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّكُمْ [قَدْ(١)] أَكْثَرْتُمْ ، [وفي رواية : أَنَّ عُثْمَانَ أَرَادَ أَنْ يَبْنِيَ مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ ، فَكَرِهَ النَّاسُ ذَاكَ ، وَأَحَبُّوا أَنْ يَدَعُوهُ عَلَى هَيْئَتِهِ(٢)] [وفي رواية : أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ(٣)] [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(٤)] [أَرَادَ بِنَاءَ الْمَسْجِدِ فَكَرِهَ النَّاسُ ذَلِكَ ، وَأَحَبُّوا أَنْ يَدَعَهُ عَلَى هَيْئَتِهِ(٥)] [وفي رواية : وَأَرَادُوا أَنْ يَدَعَهُ(٦)] وَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ بَنَى [لِلَّهِ(٧)] [عَزَّ وَجَلَّ(٨)] مَسْجِدًا قَالَ بُكَيْرٌ : حَسِبْتُ أَنَّهُ [وفي رواية : أَحْسِبُهُ(٩)] قَالَ يَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ [جَلَّ وَعَلَا(١٠)] ، [وفي رواية : مَنْ بَنَى مَسْجِدًا وَلَوْ مَفْحَصَ قَطَاةٍ(١١)] بَنَى اللَّهُ لَهُ مِثْلَهُ [وفي رواية : بَيْتًا(١٢)] فِي الْجَنَّةِ [وفي رواية : فِي الْجَنَّةِ مِثْلَهُ(١٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح مسلم١١٦١٧٥٦٨·سنن البيهقي الكبرى٤٣٥٧١٢٠٥٠·
  2. (٢)مسند أحمد٥٠٧·
  3. (٣)صحيح مسلم١١٦٢٧٥٦٩·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٤٣٥٨١٢٠٥١·شرح مشكل الآثار١٧٨٤·
  5. (٥)صحيح مسلم٧٥٦٩·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى١٢٠٥١·
  7. (٧)صحيح مسلم١١٦١١١٦٢٧٥٦٩·جامع الترمذي٣٢٤·سنن ابن ماجه٧٨٥·مسند أحمد٤٣٥٥٠٧·مسند الدارمي١٤٢٨·صحيح ابن خزيمة١٤٦٥·سنن البيهقي الكبرى٤٣٥٨١٢٠٥٠١٢٠٥١·مسند البزار٤١٨·شرح مشكل الآثار١٧٨٤·
  8. (٨)مسند أحمد٤٣٥·
  9. (٩)سنن البيهقي الكبرى١٢٠٥٠·
  10. (١٠)صحيح ابن حبان١٦١٣·
  11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة٣١٧٧·
  12. (١٢)صحيح مسلم١١٦١٧٥٦٨٧٥٧٠·مسند أحمد٥٠٧·صحيح ابن خزيمة١٤٦٥·مصنف ابن أبي شيبة٣١٧٧·سنن البيهقي الكبرى٤٣٥٧٤٣٥٨١٢٠٥٠١٢٠٥١·
  13. (١٣)صحيح مسلم١١٦٢٧٥٦٩·مسند أحمد٥٠٧·مسند الدارمي١٤٢٨·مسند البزار٤١٨·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية533
المواضيع
الأصول والأقوال1 مصدر
  • شرح مشكل الآثار

    246 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : ( مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا أَوْ مَسْجِدًا - عَلَى مَا رُوِيَ فِي ذَلِكَ - فِي الْجَنَّةِ ) . 1784 - حَدَّثَنَا بَكَّارَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : ( قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ بَنَى لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَسْجِدًا وَلَوْ كَمَفْحَصِ قَطَاةٍ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ) . 1785 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُد وَفَهْدٌ ، قَالَا : حدثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، رَفَعَهُ مِثْلَهُ . قَالَ ابْنُ أَبِي دَاوُد فِي حَدِيثِهِ :قَالَ ابْنُ يُونُسَ : مَا رَفَعَهُ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ الْأَعْمَشِ غَيْرُ أَبِي بَكْرٍ . قَالَ أَحْمَدُ : فَقِيلَ لِأَبِي بَكْرٍ : إنَّهُ لَمْ يَرْفَعْهُ غَيْرُك ، قَالَ : سَمِعْته مِنْ الْأَعْمَشِ وَهُوَ شَابٌّ . 1786 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَفَعَهُ مِثْلَهُ . 1787 - وحدثنا جَعْفَرٌ ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَخِيهِ يَعْلَى ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاهِيمِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنْ النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . 1788 - حَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنْ الْحَكَمِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ ، وَزَادَ : وَكُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةٌ . 1789 - وحدثنا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح مسلم

    بَابُ فَضْلِ بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ 533 7568 - حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، ( وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ ) ، أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ : أَنَّ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ حَدَّثَهُ : أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللهِ الْخَوْلَانِيَّ يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ عِنْدَ قَوْلِ النَّاسِ فِيهِ حِينَ بَنَى مَسْجِدَ الرَّسُولِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّكُمْ قَدْ أَكْثَرْتُمْ ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ بَنَى مَسْجِدًا قَالَ بُكَيْرٌ : </ع

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث