حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 23
23
الرخصة في البول قائما

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ -

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا
معلقمرفوع· رواه حذيفة بن اليمانله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • الدارقطنييناقش الإسنادين

    يرويه عاصم بن أبي النجود وحماد بن أبي سليمان عن أبي وائل عن المغيرة بن شعبة ووهما فيه على أبي وائل ورواه الأعمش ومنصور عن أبي وائل عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب

    ضعيف
  • ابن أبي حاتم الرازييناقش الإسنادين

    وسألت أبي وأبا زرعة عن حديث رواه سفيان الثوري وشعبة بن الحجاج وجرير بن حازم وأبو معاوية الضرير ويحيى القطان وابن عيينة وجماعة عن الأعمش عن أبي وائل عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين ورواه أحمد بن يونس عن أبي بكر بن عياش عن الأعمش وعاصم عن أبي وائل عن المغيرة بن شعبة عن النبي صلى الله عليه وسلم فأيهما الصحيح من حديث الأعمش قال أبي الصحيح من حديث هؤلاء النفر عن الأعمش عن أبي وائل عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم وهم في هذا الحديث أبو بكر بن عياش إنما أراد الأعمش عن مسلم بن صبيح عن مسروق عن المغيرة ولم يميز حديث أبي وائل من حديث مسلم قلت لأبي زرعة فأيهما الصحيح قال أخطأ أبو بكر بن عياش في هذا الصحيح من حديث الأعمش عن أبي وائل عن حذيفة ورواه منصور عن أبي وائل عن حذيفة ولم يذكر المسح وذكر أن النبي صلى الله عليه وسلم بال قائما قلت فالأعمش قال الأعمش ربما دلس وقلت لأبي وأبي زرعة حديث الأعمش عن أبي وائل عن حذيفة أصح أو حديث عاصم عن أبي وائل عن المغيرة قال أبي الأعمش أحفظ من عاصم قال أبو زرعة الصحيح حديث عاصم عن أبي وائل عن المغيرة عن المغيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    حذيفة بن اليمان
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة36هـ
  2. 02
    شقيق بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة82هـ
  3. 03
    منصور بن المعتمر
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· من طبقة الأعمش
    في هذا السند:عن
    الوفاة132هـ
  4. 04
    شعبة بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة160هـ
  5. 05
    بهز بن أسد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة197هـ
  6. 06
    سليمان بن عبيد الله الغيلاني
    تقييم الراوي:صدوق· الحادية عشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة246هـ
  7. 07
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 54) برقم: (226) ، (1 / 55) برقم: (228) ، (1 / 55) برقم: (227) ، (3 / 135) برقم: (2387) ومسلم في "صحيحه" (1 / 157) برقم: (590) ، (1 / 157) برقم: (589) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 22) برقم: (38) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 172) برقم: (64) ، (1 / 180) برقم: (74) ، (1 / 181) برقم: (76) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 272) برقم: (1428) ، (4 / 273) برقم: (1429) ، (4 / 275) برقم: (1431) ، (4 / 276) برقم: (1432) ، (4 / 277) برقم: (1433) والنسائي في "المجتبى" (1 / 30) برقم: (18) ، (1 / 31) برقم: (28) ، (1 / 31) برقم: (27) ، (1 / 31) برقم: (26) والنسائي في "الكبرى" (1 / 80) برقم: (18) ، (1 / 82) برقم: (23) ، (1 / 82) برقم: (24) والترمذي في "جامعه" (1 / 62) برقم: (13) والدارمي في "مسنده" (1 / 529) برقم: (692) وابن ماجه في "سننه" (1 / 203) برقم: (326) ، (1 / 204) برقم: (327) ، (1 / 342) برقم: (586) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 100) برقم: (491) ، (1 / 100) برقم: (492) ، (1 / 101) برقم: (493) ، (1 / 270) برقم: (1298) ، (1 / 274) برقم: (1319) ، (1 / 274) برقم: (1318) وأحمد في "مسنده" (8 / 4123) برقم: (18371) ، (10 / 5522) برقم: (23656) ، (10 / 5523) برقم: (23663) ، (10 / 5523) برقم: (23661) ، (10 / 5549) برقم: (23765) ، (10 / 5565) برقم: (23839) ، (10 / 5566) برقم: (23847) والطيالسي في "مسنده" (1 / 324) برقم: (407) ، (1 / 324) برقم: (406) والحميدي في "مسنده" (1 / 409) برقم: (451) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 152) برقم: (396) ، (1 / 152) برقم: (399) والبزار في "مسنده" (7 / 278) برقم: (2866) ، (7 / 279) برقم: (2868) ، (7 / 295) برقم: (2893) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 193) برقم: (757) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (2 / 89) برقم: (1318) ، (2 / 236) برقم: (1866) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 267) برقم: (6394) والطبراني في "الكبير" (20 / 405) برقم: (19145) ، (20 / 405) برقم: (19147) ، (20 / 405) برقم: (19146) ، (20 / 406) برقم: (19148) والطبراني في "الأوسط" (2 / 27) برقم: (1122) ، (5 / 166) برقم: (4967) ، (5 / 281) برقم: (5325) ، (6 / 278) برقم: (6412) ، (9 / 146) برقم: (9382) والطبراني في "الصغير" (2 / 45) برقم: (753) ، (2 / 260) برقم: (1134)

الشواهد115 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
المنتقى
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٦٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح مسلم (١/١٥٧) برقم ٥٩٠

كَانَ أَبُو مُوسَى [الْأَشْعَرِيُّ(١)] يُشَدِّدُ فِي الْبَوْلِ ، وَيَبُولُ فِي قَارُورَةٍ ، [وفي رواية : بَلَغَهُ أَنَّ أَبَا مُوسَى كَانَ يَبُولُ فِي قَارُورَةٍ(٢)] [وفي رواية : قِيلَ لِحُذَيْفَةَ : إِنَّ أَبَا مُوسَى يُشَدِّدُ فِي الْبَوْلِ ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ : قَالَ جَرِيرٌ فِي هَذَا الْحَدِيثِ : إِنَّ أَبَا مُوسَى كَانَ يَبُولُ فِي قَارُورَةٍ وَيُشَدِّدُ فِي الْبَوْلِ(٣)] وَيَقُولُ : إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ [وفي رواية : كَانَ بَنُو إِسْرَائِيلَ(٤)] كَانَ إِذَا أَصَابَ جِلْدَ أَحَدِهِمْ بَوْلٌ قَرَضَهُ بِالْمَقَارِيضِ [وفي رواية : بِالْمِقْرَاضِ(٥)] [وفي رواية : قَرَضَ مَكَانَهُ(٦)] [وفي رواية : يُتْبِعُهُ بِالْمِقْرَاضَيْنِ(٧)] ، فَقَالَ [وفي رواية : قَالَ(٨)] حُذَيْفَةُ : لَوَدِدْتُ أَنَّ صَاحِبَكُمْ لَا يُشَدِّدُ هَذَا التَّشْدِيدَ [وفي رواية : وَدِدْتُ أَنَّهُ لَا يَفْعَلُ هَذَا(٩)] ، فَلَقَدْ [وفي رواية : لَقَدْ(١٠)] رَأَيْتُنِي أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ [وفي رواية : إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ(١١)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٢)] وَسَلَّمَ نَتَمَاشَى [وفي رواية : نَتَمَاشَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] [وفي رواية : أَتَمَشَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٤)] [وفي رواية : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٥)] [وفي رواية : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقٍ(١٦)] ، [فَتَنَحَّى(١٧)] فَأَتَى [وفي رواية : جَاءَ(١٨)] [وفي رواية : فَانْتَهَيْنَا إِلَى(١٩)] [وفي رواية : فَانْتَهَى إِلَى(٢٠)] سُبَاطَةً [قَوْمٍ بِالْمَدِينَةِ(٢١)] [وفي رواية : بَنِي فُلَانٍ(٢٢)] خَلْفَ حَائِطٍ [وفي رواية : الْحَائِطِ(٢٣)] [يَعْنِي كُنَاسَتَهُ - ثُمَّ تَنَحَّى(٢٤)] ، فَقَامَ [وفي رواية : قَامَ(٢٥)] [يَبُولُ(٢٦)] كَمَا يَقُومُ [وفي رواية : يَبُولُ(٢٧)] أَحَدُكُمْ فَبَالَ [وفي رواية : بَالَ وَهُوَ قَائِمٌ(٢٨)] [وفي رواية : فَأَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا(٢٩)] [وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى ، أَوْ قَالَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ وَهُوَ قَائِمٌ(٣٠)] [وفي رواية : فَفَحَّجَ رِجْلَيْهِ وَبَالَ قَائِمًا(٣١)] [وفي رواية : فَفَرَّجَ رِجْلَيْهِ وَبَالَ قَائِمًا(٣٢)] ، فَانْتَبَذْتُ [وفي رواية : قَالَ : فَاسْتَتَرْتُ(٣٣)] [وفي رواية : فَذَهَبْتُ لِأَتَنَحَّى عَنْهُ(٣٤)] [وفي رواية : فَذَهَبْتُ أَتَبَاعَدُ عَنْهُ(٣٥)] [وفي رواية : فَتَنَحَّيْتُ(٣٦)] [وفي رواية : فَتَبَاعَدْتُ(٣٧)] مِنْهُ [وفي رواية : فَذَهَبْتُ أَتَنَحَّى عَنْهُ(٣٨)] [وفي رواية : فَبَالَ عَلَيْهَا قَائِمًا ، فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ ، فَذَهَبْتُ لِأَتَأَخَّرَ عَنْهُ(٣٩)] فَأَشَارَ إِلَيَّ [وفي رواية : فَجَبَذَنِي إِلَيْهِ(٤٠)] [وفي رواية : فَقَالَ : ادْنُهْ(٤١)] [وفي رواية : فَقَالَ : ادْنُ(٤٢)] [وفي رواية : فَدَعَانِي(٤٣)] [فَقَالَ : لِمَ تَنَحَّيْتَ عَنِّي(٤٤)] [وفي رواية : وَقَالَ : لِمَ تَنَحَّيْتَ(٤٥)] [وفي رواية : فَقَدَّمَنِي(٤٦)] فَجِئْتُ [وفي رواية : فَدَنَوْتُ(٤٧)] [وفي رواية : فَجِئْتُهُ(٤٨)] ، فَقُمْتُ [وفي رواية : كُنْتُ(٤٩)] [وفي رواية : فَكُنْتُ(٥٠)] [وفي رواية : وَكُنْتُ(٥١)] [وفي رواية : قُمْتُ(٥٢)] عِنْدَ عَقِبِهِ [وفي رواية : فَأَدْنَانِي حَتَّى صِرْتُ قَرِيبًا مِنْ عَقِبَيْهِ(٥٣)] حَتَّى فَرَغَ [ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ(٥٤)] [وفي رواية : فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ(٥٥)] [وفي رواية : وَصَبَبْتُ عَلَيْهِ الْمَاءَ ، فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ(٥٦)] [وفي رواية : فَتَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ(٥٧)] [وفي رواية : ثُمَّ دَعَا بِطَهُورٍ ، فَتَوَضَّأَ(٥٨)] [وفي رواية : فَبَالَ قَائِمًا وَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ ،(٥٩)] [وفي رواية : ثُمَّ أُتِيَ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ(٦٠)] [وفي رواية : قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ : وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ(٦١)] [وفي رواية : وَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ(٦٢)] [وفي رواية : فَجِئْتُهُ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ رُومِيَّةٌ صَغِيرَةُ الْيَدَيْنِ ، فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ تِلْكَ الْجُبَّةِ ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ(٦٣)] [وفي رواية : فَقَالَ : يَا مُغِيرَةُ ، مَعَكَ مَاءٌ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، إِدَاوَةٌ مِنْ مَاءٍ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ ، فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى قَدَمَيْهِ ، وَعَلَى خُفَّيْهِ(٦٤)] [وفي رواية : وَعَلَيْهِ خُفَّانِ(٦٥)] [ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى(٦٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٢٢٨·مسند الطيالسي٥٢١·المستدرك على الصحيحين٦٠١٨·
  2. (٢)مسند أحمد٢٣٦٦٣·
  3. (٣)مسند الطيالسي٤٠٧·
  4. (٤)مسند أحمد١٩٧٨١٢٣٨٤٧·
  5. (٥)صحيح ابن حبان١٤٣٣·المستدرك على الصحيحين٦٠١٨·
  6. (٦)مسند أحمد٢٣٦٦٣·
  7. (٧)مسند أحمد٢٣٨٤٧·مصنف ابن أبي شيبة١٣١٤·
  8. (٨)صحيح البخاري٢٢٦٢٢٧٢٢٨٢٣٨٧·صحيح مسلم٥٨٩٥٩٠·سنن أبي داود٣٢٣·جامع الترمذي١٣١٤·سنن ابن ماجه٣٢٧·مسند أحمد١٨٣٧١١٩٧٨١١٩٨١٢١٩٩٦٣٢٣٦٥٦٢٣٦٦٣٢٣٧٦٥٢٣٨٣٩٢٣٨٤٧·مسند الدارمي٦٩٢·صحيح ابن حبان١٤٢٨١٤٢٩١٤٣١١٤٣٢١٤٣٣·صحيح ابن خزيمة٦٤٧٤٧٦·المعجم الكبير١٩١٤٦١٩١٤٧١٩١٤٨·المعجم الأوسط١١٢٢٤٩٦٧٥٣٢٥٩٣٨٢·المعجم الصغير٧٥٣١١٣٤·مصنف ابن أبي شيبة١٣١٤١٣١٨١٨٦٦·مصنف عبد الرزاق٧٥٧·سنن البيهقي الكبرى٤٤٩٤٥٠٤٩١٤٩٢٤٩٣١٢٩٨١٣١٨١٣١٩·مسند البزار٢٨٦٦٢٨٦٧٢٨٦٨٢٨٩٣٢٨٩٤·مسند الحميدي٤٥١·مسند الطيالسي٤٠٦٤٠٧٥٢١·السنن الكبرى١٨٢٣٢٤·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٨٨·المستدرك على الصحيحين٦٠١٨·المنتقى٣٨·شرح معاني الآثار٦٣٩٤٦٣٩٥٦٣٩٦٦٣٩٧·مسند عبد بن حميد٣٩٩·
  9. (٩)مسند الطيالسي٤٠٧·
  10. (١٠)صحيح البخاري٢٣٨٧·مسند أحمد٢٣٦٦٣٢٣٨٤٧·صحيح ابن حبان١٤٣٣·صحيح ابن خزيمة٦٤·سنن البيهقي الكبرى٤٩٢·
  11. (١١)سنن أبي داود٣·مسند الطيالسي٤٠٧·
  12. (١٢)المعجم الصغير٧٥٣١١٣٤·المستدرك على الصحيحين٦٠١٨·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٣٦٦٣·
  14. (١٤)صحيح ابن خزيمة٦٤·
  15. (١٥)صحيح ابن حبان١٤٣٢·المعجم الأوسط٤٩٦٧·مسند البزار٢٨٦٧·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٣٨٣٩·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٣٨٣٩·
  18. (١٨)مسند الدارمي٦٩٢·شرح معاني الآثار٦٣٩٧·
  19. (١٩)مسند أحمد٢٣٦٦٣·
  20. (٢٠)صحيح مسلم٥٨٩·صحيح ابن حبان١٤٣٢·صحيح ابن خزيمة٦٤·المعجم الأوسط٤٩٦٧·المعجم الصغير٧٥٣·سنن البيهقي الكبرى١٣١٨·السنن الكبرى١٨·المنتقى٣٨·
  21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى١٣١٩·
  22. (٢٢)مسند أحمد١٨٣٧١·صحيح ابن خزيمة٧٦·المعجم الكبير١٩١٤٥١٩١٤٧·المعجم الأوسط٥٣٢٥·مسند عبد بن حميد٣٩٦·
  23. (٢٣)سنن البيهقي الكبرى٤٩٢·
  24. (٢٤)مصنف عبد الرزاق٧٥٧·
  25. (٢٥)المعجم الكبير١٩١٤٦·المعجم الأوسط١١٢٢·سنن البيهقي الكبرى٤٩١·
  26. (٢٦)سنن أبي داود٣·مسند أحمد١٩٧٨١٢٣٦٦٣·صحيح ابن خزيمة٦٤·سنن البيهقي الكبرى٤٤٩٤٥٠·مسند الطيالسي٤٠٧٥٢١·المستدرك على الصحيحين٦٠١٨·شرح معاني الآثار٦٣٩٧·
  27. (٢٧)سنن أبي داود٣·مسند أحمد١٩٧٨١٢٣٦٦٣·صحيح ابن خزيمة٦٤·سنن البيهقي الكبرى٤٤٩٤٥٠·مسند الطيالسي٤٠٧٥٢١·المستدرك على الصحيحين٦٠١٨·شرح معاني الآثار٦٣٩٧·
  28. (٢٨)شرح معاني الآثار٦٣٩٤·مسند عبد بن حميد٣٩٩·
  29. (٢٩)مسند البزار٢٨٦٦·مسند الطيالسي٤٠٧·
  30. (٣٠)مسند أحمد٢٣٨٤٧·
  31. (٣١)مسند عبد بن حميد٣٩٦·
  32. (٣٢)صحيح ابن خزيمة٧٦·
  33. (٣٣)صحيح ابن حبان١٤٣٣·
  34. (٣٤)مسند البزار٢٨٦٦·
  35. (٣٥)مسند أحمد٢٣٦٦١·
  36. (٣٦)صحيح مسلم٥٨٩·صحيح ابن حبان١٤٣٢·سنن البيهقي الكبرى٤٩١·السنن الكبرى١٨·المنتقى٣٨·
  37. (٣٧)مسند أحمد٢٣٨٣٩·
  38. (٣٨)مسند أحمد٢٣٦٦٣·مسند الحميدي٤٥١·
  39. (٣٩)جامع الترمذي١٣·
  40. (٤٠)مسند الحميدي٤٥١·
  41. (٤١)صحيح مسلم٥٨٩·مسند أحمد٢٣٦٦٣·صحيح ابن خزيمة٦٤·سنن البيهقي الكبرى٤٩١·
  42. (٤٢)صحيح ابن حبان١٤٣٢·
  43. (٤٣)سنن أبي داود٢٣·جامع الترمذي١٣·صحيح ابن حبان١٤٣٢·المعجم الأوسط٤٩٦٧·المعجم الصغير٧٥٣·مسند البزار٢٨٦٦·السنن الكبرى١٨·المنتقى٣٨·
  44. (٤٤)المعجم الصغير٧٥٣·
  45. (٤٥)المنتقى٣٨·
  46. (٤٦)مسند أحمد٢٣٦٦١·
  47. (٤٧)صحيح مسلم٥٨٩·مسند أحمد٢٣٦٦٣·صحيح ابن حبان١٤٣١١٤٣٢·صحيح ابن خزيمة٦٤·سنن البيهقي الكبرى٤٩١·
  48. (٤٨)صحيح البخاري٢٢٦٢٢٧·المعجم الكبير١٩١٤٦·المعجم الأوسط١١٢٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٩٨·
  49. (٤٩)صحيح مسلم٥٨٩·سنن أبي داود٣٢٣·جامع الترمذي١٣·مسند أحمد٢٣٦٦٣٢٣٨٣٩·صحيح ابن حبان١٤٣٢·المعجم الأوسط٤٩٦٧·المعجم الصغير٧٥٣·مصنف عبد الرزاق٧٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٣١٨·مسند البزار٢٨٦٦٢٨٦٧·مسند الحميدي٤٥١·مسند الطيالسي٤٠٧٥٢١·السنن الكبرى١٨·المستدرك على الصحيحين٦٠١٨·المنتقى٣٨·
  50. (٥٠)السنن الكبرى١٨·
  51. (٥١)
  52. (٥٢)صحيح مسلم٥٨٩·صحيح ابن حبان١٤٣٢·صحيح ابن خزيمة٦٤·
  53. (٥٣)مسند أحمد٢٣٨٣٩·
  54. (٥٤)صحيح ابن حبان١٤٢٨١٤٣٢·صحيح ابن خزيمة٧٤·المعجم الأوسط٦٤١٢٩٣٨٢·سنن البيهقي الكبرى٤٩١·السنن الكبرى١٨·
  55. (٥٥)المنتقى٣٨·
  56. (٥٦)صحيح ابن حبان١٤٣١·
  57. (٥٧)صحيح مسلم٥٨٩·مصنف عبد الرزاق٧٥٧·
  58. (٥٨)سنن البيهقي الكبرى١٣١٩·
  59. (٥٩)مسند أحمد٢٣٨٣٩·
  60. (٦٠)المعجم الأوسط٤٩٦٧·
  61. (٦١)
  62. (٦٢)مسند البزار٢٨٩٣·
  63. (٦٣)المعجم الكبير١٩١٤٦·
  64. (٦٤)المعجم الأوسط٥٣٢٥·
  65. (٦٥)المعجم الكبير١٩١٤٧·
  66. (٦٦)المعجم الكبير١٩١٤٦·المعجم الأوسط١١٢٢·
مقارنة المتون178 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الأوسط
المعجم الكبير
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن النسائي
صحيح ابن حبان
صحيح البخاري
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الدارمي
مسند عبد بن حميد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة23
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
سُبَاطَةِ(المادة: سباطة)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( سَبَطَ ) ( هـ ) فِي صِفَتِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ سِبْطُ الْقَصَبِ السَّبْطُ بِسُكُونِ الْبَاءِ وَكَسْرِهَا : الْمُمْتَدُّ الَّذِي لَيْسَ فِيهِ تَعَقُّدَ وَلَا نُتُوٌّ ، وَالْقَصَبُ يُرِيدُ بِهَا سَاعِدَيْهِ وَسَاقَيْهِ . ( س ) وَفِي حَدِيثِ الْمُلَاعَنَةِ إِنْ جَاءَتْ بِهِ سَبْطًا فَهُوَ لِزَوْجِهَا أَيْ مُمْتَدَّ الْأَعْضَاءِ تَامَّ الْخَلْقِ . ( هـ ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ فِي صِفَةِ شَعْرِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيْسَ بِالسَّبْطِ وَلَا الْجَعْدِ الْقَطَطِ السَّبْطُ مِنَ الشَّعْرِ : الْمُنْبَسِطُ الْمُسْتَرْسِلُ ، وَالْقَطَطُ : الشَّدِيدُ الْجُعُودَةِ : أَيْ كَانَ شَعْرُهُ وَسَطًا بَيْنَهُمَا . ( هـ ) وَفِيهِ الْحُسَيْنُ سِبْطٌ مِنَ الْأَسْبَاطِ أَيْ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ فِي الْخَيْرِ . وَالْأَسْبَاطُ فِي أَوْلَادِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْخَلِيلِ بِمَنْزِلَةِ الْقَبَائِلِ فِي وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ ، وَاحِدُهُمْ سِبْطٌ ، فَهُوَ وَاقِعٌ عَلَى الْأُمَّةِ ، وَالْأُمَّةُ وَاقِعَةٌ عَلَيْهِ . ( هـ ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ الْآخَرُ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سِبْطَا رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَيْ طَائِفَتَانِ وَقِطْعَتَانِ مِنْهُ . وَقِيلَ الْأَسْبَاطُ خَاصَّةً : الْأَوْلَادُ . وَقِيلَ أَوْلَادُ الْأَوْلَادِ . وَقِيلَ أَوْلَادُ الْبَنَاتِ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ الضِّبَابِ إِنَّ اللَّهَ غَضِبَ عَلَى سِبْطٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَمَسَخَهُمْ دَوَابَّ .

لسان العرب

[ سبط ] سبط : السَّبْطُ وَالسَّبَطُ وَالسَّبِطُ : نَقِيضُ الْجَعْدِ ، وَالْجَمْعُ سِبَاطٌ ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ : هُوَ الْأَكْثَرُ فِيمَا كَانَ عَلَى فَعْلٍ صِفَةً ، وَقَدْ سَبُطَ سُبُوطًا وَسُبُوطَةً وَسَبَاطَةً وَسَبْطًا ؛ الْأَخِيرَةُ عَنْ سِيبَوَيْهِ ، وَالسَّبْطُ : الشَّعَرُ الَّذِي لَا جُعُودَةَ فِيهِ . وَشَعَرٌ سَبْطٌ وَسَبِطٌ : مُسْتَرْسِلٌ غَيْرُ جَعْدٍ . وَرَجُلٌ سِبْطُ الشَّعَرِ وَسَبِطُهُ وَقَدْ سَبِطَ شَعَرُهُ ، بِالْكَسْرِ ، يَسْبَطُ سَبَطًا . وَفِي الْحَدِيثِ فِي صِفَةِ شَعَرِهِ : لَيْسَ بِالسَّبْطِ وَلَا بِالْجَعْدِ الْقَطِطِ ؛ السَّبْطُ مِنَ الشَّعَرِ : الْمُنْبَسِطُ الْمُسْتَرْسِلُ ، وَالْقَطِطُ : الشَّدِيدُ الْجُعُودَةِ ، أَيْ كَانَ شَعَرُهُ وَسَطًا بَيْنَهُمَا . وَرَجُلٌ سَبِطُ الْجِسْمِ وَسَبْطُهُ طَوِيلُ الْأَلْوَاحِ مُسْتَوِيهَا بَيِّنُ السَّبَاطَةِ ، مِثْلُ فَخِذٍ وَفَخْذٍ ، مِنْ قَوْمٍ سِبَاطٍ إِذَا كَانَ حَسَنَ الْقَدِّ وَالِاسْتِوَاءِ ؛ قَالَ الشَّاعِرُ : فَجَاءَتْ بِهِ سَبْطَ الْعِظَامِ كَأَنَّمَا عِمَامَتُهُ ، بَيْنَ الرِّجَالِ ، لِوَاءُ وَرَجُلٌ سَبْطٌ بِالْمَعْرُوفِ : سَهْلٌ ، وَقَدْ سَبُطَ سَبَاطَةً وَسَبِطَ سَبَطًا ، وَلُغَةُ أَهْلِ الْحِجَازِ : رَجُلٌ سَبِطُ الشَّعَرِ وَامْرَأَةٌ سَبِطَةٌ . وَرَجُلٌ سَبْطُ الْيَدَيْنِ بَيِّنُ السُّبُوطَةِ : سَخِيٌّ سَمْحُ الْكَفَّيْنِ ؛ قَالَ حَسَّانُ : رُبَّ خَالٍ لِيَ ، لَوْ أَبْصَرْتَهُ سَبِطِ الْكَفَّيْنِ فِي الْيَوْمِ الْخَصِرْ شَمِرٌ : مَطَرٌ سَبْطٌ وَسَبِطٌ أَيْ مُتَدَارِكٌ سَحٌّ ، وَسَبَاطَتُهُ سَعَتُهُ وَكَثْرَتُهُ ؛ قَالَ الْقَطَامِيُّ : صَافَتْ تَعَمَّجُ أَعْرَافُ السُّيُولِ بِهِ مِنْ بَاكِرٍ سَبِطٍ ، أَوْ رَائِحٍ يَبِلِ

شروح الحديث2 مصدران
  • تأويل مختلف الحديث

    قَالُوا: حَدِيثَانِ مُتَنَاقِضَانِ . 4 - الْبَوْلُ فِي حَالَةِ الْقِيَامِ : قَالُوا : رَوَيْتُمْ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ : مَا بَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَائِمًا قَطُّ . ثُمَّ رَوَيْتُمْ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّهُ بَالَ قَائِمًا . وَهَذَا خِلَافُ ذَاكَ . قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : وَنَحْنُ نَقُولُ : لَيْسَ هَاهُنَا - بِحَمْدِ اللَّهِ - اخْتِلَافٌ ، وَلَمْ يَبْلُ قَائِمًا قَطُّ فِي مَنْزِلِهِ وَالْمَوْضِعِ الَّذِي كَانَتْ تَحْضُرُهُ فِيهِ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - وَبَالَ قَائِمًا فِي الْمَوَاضِعِ الَّتِي لَا يُمْكِنُ أَنْ يَطْمَئِنَّ فِيهَا ، إِمَّا لِلَثَقٍ فِي الْأَرْضِ وَطِينٍ أَوْ قَذِرٍ ، وَكَذَلِكَ الْمَوْضِعُ الَّذِي رَأَى فِيهِ حُذَيْفَةُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَبُولُ قَائِمًا كَانَ مَزْبَلَةً لِقَوْمٍ ، فَلَمْ يُمْكِنْهُ الْقُعُودُ فِيهِ ، وَلَا الطُّمَأْنِينَةُ. وَحُكْمُ الضَّرُورَةِ خِلَافُ حُكْمِ الْاخْتِيَارِ . قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الزِّيَادَيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى ، عَنْ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا فَذَهَبْتُ أَتَنَحَّى ، فَقَالَ : ادْنُ مِنِّي فَدَنَوْتُ مِنْهُ ، حَتَّى قُمْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ . وَالسُّبَاطَةُ: الْمَزْبَلَةُ ، وَكَذَلِكَ الْكُسَاحَةُ وَالْقُمَامَةُ .

  • تأويل مختلف الحديث

    قَالُوا: حَدِيثَانِ مُتَنَاقِضَانِ . 4 - الْبَوْلُ فِي حَالَةِ الْقِيَامِ : قَالُوا : رَوَيْتُمْ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ : مَا بَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَائِمًا قَطُّ . ثُمَّ رَوَيْتُمْ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّهُ بَالَ قَائِمًا . وَهَذَا خِلَافُ ذَاكَ . قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : وَنَحْنُ نَقُولُ : لَيْسَ هَاهُنَا - بِحَمْدِ اللَّهِ - اخْتِلَافٌ ، وَلَمْ يَبْلُ قَائِمًا قَطُّ فِي مَنْزِلِهِ وَالْمَوْضِعِ الَّذِي كَانَتْ تَحْضُرُهُ فِيهِ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - وَبَالَ قَائِمًا فِي الْمَوَاضِعِ الَّتِي لَا يُمْكِنُ أَنْ يَطْمَئِنَّ فِيهَا ، إِمَّا لِلَثَقٍ فِي الْأَرْضِ وَطِينٍ أَوْ قَذِرٍ ، وَكَذَلِكَ الْمَوْضِعُ الَّذِي رَأَى فِيهِ حُذَيْفَةُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَبُولُ قَائِمًا كَانَ مَزْبَلَةً لِقَوْمٍ ، فَلَمْ يُمْكِنْهُ الْقُعُودُ فِيهِ ، وَلَا الطُّمَأْنِينَةُ. وَحُكْمُ الضَّرُورَةِ خِلَافُ حُكْمِ الْاخْتِيَارِ . قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الزِّيَادَيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى ، عَنْ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا فَذَهَبْتُ أَتَنَحَّى ، فَقَالَ : ادْنُ مِنِّي فَدَنَوْتُ مِنْهُ ، حَتَّى قُمْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ . وَالسُّبَاطَةُ: الْمَزْبَلَةُ ، وَكَذَلِكَ الْكُسَاحَةُ وَالْقُمَامَةُ .

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    18 - الرُّخْصَةُ فِي الْبَوْلِ قَائِمًا 23 23 - أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ - أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَشَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ ، فَبَالَ قَائِمًا .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
مخالف1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث