حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 8970
8990
ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر أبي هريرة في ذلك

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

إِتْيَانُ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ كُفْرٌ
منقطعموقوف· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • ابن حجر
    بكر وليث ضعيفان
سلسلة الإسنادمنقطع
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة57هـ
  2. 02
    مجاهد بن جبر المخزومي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة100هـ
  3. 03
    ليث بن أبي سليم
    تقييم الراوي:صدوق· السادسة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة138هـ
  4. 04
    سفيان الثوري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رؤس الطبقة السابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة159هـ
  5. 05
    عبد الرحمن بن مهدي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة198هـ
  6. 06
    محمد بن بشار بندار«بندار»
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة252هـ
  7. 07
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 46) برقم: (113) والحاكم في "مستدركه" (1 / 8) برقم: (15) والنسائي في "الكبرى" (8 / 201) برقم: (8990) ، (8 / 201) برقم: (8988) ، (8 / 201) برقم: (8989) ، (8 / 201) برقم: (8991) ، (8 / 201) برقم: (8987) ، (8 / 202) برقم: (8992) وأبو داود في "سننه" (4 / 21) برقم: (3899) والترمذي في "جامعه" (1 / 178) برقم: (137) والدارمي في "مسنده" (1 / 732) برقم: (1170) وابن ماجه في "سننه" (1 / 404) برقم: (681) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 198) برقم: (14235) ، (8 / 135) برقم: (16592) وأحمد في "مسنده" (2 / 1946) برقم: (9365) ، (2 / 1996) برقم: (9618) ، (2 / 2112) برقم: (10254) والبزار في "مسنده" (16 / 294) برقم: (9505) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (9 / 231) برقم: (17073) ، (9 / 231) برقم: (17074) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (3 / 44) برقم: (4133) ، (3 / 45) برقم: (4134) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (15 / 429) برقم: (7211) والطبراني في "الأوسط" (9 / 78) برقم: (9187)

الشواهد31 شاهد
المنتقى
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن أبي داود (٤/٢١) برقم ٣٨٩٩

مَنْ أَتَى كَاهِنًا [أَوْ عَرَّافًا(١)] قَالَ مُوسَى فِي حَدِيثِهِ فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ [وفي رواية : فِيمَا يَقُولُ(٢)] ثُمَّ اتَّفَقَا أَوْ أَتَى امْرَأَةً قَالَ مُسَدَّدٌ : امْرَأَتَهُ حَائِضًا [وفي رواية : أَوْ أَتَى امْرَأَةً وَهِيَ حَائِضٌ(٣)] ، أَوْ أَتَى امْرَأَةً قَالَ مُسَدَّدٌ : امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا [ وفي رواية : وَمَنْ أَتَى امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا ، وَمَنْ أَتَى امْرَأَةً حَائِضًا ] فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا أُنْزِلَ [وفي رواية : فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ(٤)] عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٥)] وَسَلَّمَ [ وعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا ، قَالَ : تِلْكَ كَفْرَةٌ . ] [وفي رواية : مَنْ أَتَى النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ فَقَدْ كَفَرَ(٦)] [وفي رواية : إِتْيَانُ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ كُفْرٌ(٧)] [وفي رواية : مَنْ أَتَى أَدْبَارَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ فَقَدْ كَفَرَ(٨)] [وفي رواية : مَنْ أَتَاهُ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ فَقَدْ كَفَرَ(٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٩٦١٨·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين١٥·
  3. (٣)المنتقى١١٣·
  4. (٤)جامع الترمذي١٣٧·سنن ابن ماجه٦٨١·مسند أحمد٩٦١٨١٠٢٥٤·مسند الدارمي١١٧٠·مصنف ابن أبي شيبة١٧٠٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٦٥٩٢·السنن الكبرى٨٩٨٨·المستدرك على الصحيحين١٥·شرح معاني الآثار٤١٣٣٤١٣٤·شرح مشكل الآثار٧٢١١·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين١٥·
  6. (٦)المعجم الأوسط٩١٨٧·
  7. (٧)السنن الكبرى٨٩٩٠·
  8. (٨)السنن الكبرى٨٩٩٢·
  9. (٩)مصنف ابن أبي شيبة١٧٠٧٣·
مقارنة المتون56 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المنتقى
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث منقطع
منقطع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة8970
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    8990 8970 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : إِتْيَانُ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ كُفْرٌ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الطب النبوي1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث