لَمَّا افْتَتَحَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١)] مَكَّةَ وَأَتَاهُ [وفي رواية : أَتَاهُ(٢)] [وفي رواية : جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] أُنَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ [وفي رواية : لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْحُدَيْبِيَّةِ خَرَجَ إِلَيْنَا نَاسٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو ، وَأُنَاسٌ مِنْ رُؤَسَاءِ الْمُشْرِكِينَ ،(٤)] [وفي رواية : اجْتَمَعَتْ قُرَيْشٌ ، إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٥)] [وفي رواية : خَرَجَ عَبِيدٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ قَبْلَ الصُّبْحِ ، فَأَسْلَمُوا فَبَعَثَ إِلَيْهِ مَوَالِيهِمْ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ(٦)] [وفي رواية : خَرَجَ عَبْدَانٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْنِي يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ - مَعًا قَبْلَ الصُّلْحِ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ مَوَالِيهُمْ(٧)] فَقَالُوا : يَا مُحَمَّدُ إِنَّا حُلَفَاؤُكَ وَقَوْمُكَ وَإِنَّهُ قَدْ لَحِقَ بِكَ أَبْنَاؤُنَا [وفي رواية : إِنَّهُ قَدْ لَحِقَ بِكَ نَاسٌ مِنْ مَوَالِينَا(٨)] وَأَرِقَّاؤُنَا [وفي رواية : أَرِقَّاؤُنَا(٩)] وَلَيْسَ بِهِمْ رَغْبَةٌ فِي الْإِسْلَامِ وَإِنَّمَا فَرُّوا مِنَ الْعَمَلِ [وفي رواية : هِرَابًا مِنَ الرِّقِّ(١٠)] [وفي رواية : مَا خَرَجُوا إِلَيْكَ رَغْبَةً فِي دِينِكَ ، وَلَكِنَّهُمْ إِنَّمَا خَرَجُوا هَرَبًا مِنَ الرِّقِّ(١١)] [وفي رواية : إِلَّا فِرَارًا مِنْ مَوَاشِينَا وَزَرْعِنَا(١٢)] فَارْدُدْهُمْ عَلَيْنَا [وفي رواية : خَرَجَ إِلَيْكَ نَاسٌ مِنْ أَبْنَائِنَا وَإِخْوَانِنَا وَأَرِقَّائِنَا ، وَلَيْسَ لَهُمْ فِقْهٌ فِي الدِّينِ ، وَإِنَّمَا خَرَجُوا فِرَارًا مِنْ أَمْوَالِنَا وَضِيَاعِنَا ، فَارْدُدْهُمْ إِلَيْنَا ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ فِقْهٌ فِي الدِّينِ سَنُفَقِّهُهُمْ ،(١٣)] [وفي رواية : إِنَّا جِيرَانُكَ ، وَحُلَفَاؤُكَ ، وَإِنَّ أُنَاسًا مِنْ عَبِيدِنَا قَدْ أَتَوْكَ ، لَيْسَ بِهِمْ رَغْبَةٌ فِي الدِّينِ ، وَلَا رَغْبَةٌ فِي الْفِقْهِ ، إِنَّمَا فَرُّوا مِنْ ضِيَاعِنَا ، وَأَمْوَالِنَا ، فَارْدُدْهُمْ إِلَيْنَا(١٤)] [وفي رواية : إِنَّ أَرِقَّاءَنَا لَحِقُوا بِكَ وَدَخَلَ مَعَكَ فِي هَذَا الْأَمْرِ مَنْ لَيْسَ هُوَ لَهُ بِأَهْلٍ ، ارْدُدْهُمْ عَلَيْنَا ،(١٥)] ، فَشَاوَرَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي أَمْرِهِمْ [وفي رواية : فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ : مَا تَقُولُ ؟(١٦)] فَقَالَ [وفي رواية : فَقَالَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] : صَدَقُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [إِنَّهُمْ لَجِيرَانُكَ وَحُلَفَاؤُكَ(١٨)] [وفي رواية : إِنَّهُمْ لَجِيرَانُكَ وَأَحْلَافُكَ(١٩)] [رُدَّهُمْ إِلَيْهِمْ(٢٠)] فَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ [وفي رواية : فَتَغَيَّرَ وَجْهُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢١)] [وفي رواية : فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى يُرَى الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ(٢٢)] فَقَالَ : يَا عُمَرُ [وفي رواية : فَقَالَ لِعُمَرَ(٢٣)] مَا تَرَى فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٤)] وَسَلَّمَ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ [وَاللَّهِ(٢٥)] [لَتَنْتَهُنَّ أَوْ(٢٦)] [وفي رواية : لَتَنْهَيُنَّ(٢٧)] لَيَبْعَثَنَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ [وفي رواية : لَتُقِيمُنَّ الصَّلَاةَ وَلَتُؤْتُنَّ الزَّكَاةَ ، أَوْ لَأَبْعَثَنَّ عَلَيْكُمْ(٢٨)] [وفي رواية : مَا أَنْتُمْ بِمُنْتَهِينَ حَتَّى أَبْعَثَ إِلَيْكُمْ(٢٩)] رَجُلًا مِنْكُمُ امْتَحَنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَلْبَهُ لِلْإِيمَانِ [وفي رواية : بِالْإِيمَانِ(٣٠)] [وفي رواية : قَدِ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ عَلَى الْإِيمَانِ .(٣١)] يَضْرِبُ [وفي رواية : فَيَضْرِبَ(٣٢)] [وفي رواية : فَيَضْرِبُكُمْ أَوْ يَضْرِبُ(٣٣)] رِقَابَكُمْ [بِالسَّيْفِ(٣٤)] عَلَى الدِّينِ [وفي رواية : فَلَيَضْرِبَنَّكُمْ عَلَى الدِّينِ ، أَوْ يَضْرِبُ بَعْضَكُمْ(٣٥)] [وفي رواية : مَا أُرَاكُمْ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ تَنْتَهُونَ حَتَّى يَبْعَثَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مَنْ يَضْرِبُ أَعْنَاقَكُمْ عَلَى هَذَا الدِّينِ وَأَبَى أَنْ يَرُدَّهُمْ ، وَقَالَ : هُمْ عُتَقَاءُ اللَّهِ وَخَرَجَ آخَرُونَ بَعْدَ الصُّلْحِ ، فَرَدَّهُمْ .(٣٦)] [وفي رواية : فَأَبَى أَنْ يَرُدَّهُمْ وَقَالَ : هُمْ عُتَقَاءُ اللَّهِ(٣٧)] ، فَقَالَ [لَهُ(٣٨)] أَبُو بَكْرٍ [وفي رواية : فَقِيلَ(٣٩)] [وفي رواية : فَقَالَ بَعْضُهُمْ(٤٠)] : أَنَا هُوَ [وفي رواية : قَالُوا : مَنْ هُوَ(٤١)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : لَا ، قَالَ عُمَرُ [وفي رواية : وَقَالَ آخَرُ(٤٢)] : أَنَا هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ [وفي رواية : قِيلَ : فَعُمَرُ ؟(٤٣)] ، قَالَ : لَا ، وَلَكِنَّهُ خَاصِفُ النَّعْلِ فِي الْمَسْجِدِ [وفي رواية : وَلَكِنْ ذَلِكَ الَّذِي يَخْصِفُ النَّعْلَ(٤٤)] [وفي رواية : فِي الْحُجْرَةِ(٤٥)] قَالَ : وَكَانَ قَدْ [وفي رواية : وَقَدْ كَانَ(٤٦)] أَلْقَى [وفي رواية : قَدْ أُلْقِيَ(٤٧)] إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَامُ [وفي رواية : أَعْطَى عَلِيًّا(٤٨)] نَعْلَهُ يَخْصِفُهَا [وفي رواية : قَالَ عَلِيٌّ : فَكُنْتُ أَنَا خَاصِفَ النَّعْلِ ،(٤٩)] [وفي رواية : وَأَنَا أَخْصِفُ نَعْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٥٠)] قَالَ [وفي رواية : قَالَ عَلِيٌّ فَاسْتَقْطَعَ النَّاسُ ذَلِكَ مِنْ عَلِيٍّ(٥١)] : وَقَالَ عَلِيٌّ [وفي رواية : ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا عَلِيٌّ ، فَقَالَ(٥٢)] [وفي رواية : سَمِعْتُ عَلِيًّا ، يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ(٥٣)] : أَمَا إِنِّي سَمِعْتُهُ [وفي رواية : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٥٤)] يَقُولُ [وفي رواية : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ(٥٥)] : لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّهُ مَنْ يَكْذِبْ عَلَيَّ يَلِجِ النَّارَ [وفي رواية : فَلْيَلِجِ النَّارَ(٥٦)] [وفي رواية : مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ(٥٧)] [وفي رواية : لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ ، فَإِنَّ الْكَذِبَ عَلَيَّ يُولِجُ النَّارَ(٥٨)] [ وفي رواية : مَنْ كَذَبَ عَلَى عَيْنَيْهِ ، كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَقْدًا بَيْنَ طَرَفَيْ شَعِيرَةٍ ] [ وفي رواية : مَنْ كَذَبَ فِي الرُّؤْيَا مُتَعَمِّدًا ، كُلِّفَ عَقْدَ شَعِيرَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ] [ وفي رواية : مَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ ] [وفي رواية : مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ، وَأَشْهَدُ أَنَّهُ مِمَّا كَانَ يُسِرُّ إِلَيَّ لَتُخْضَبَنَّ هَذِهِ مِنْ دَمِ هَذِهِ يَعْنِي لِحْيَتَهُ مِنْ دَمِ رَأْسِهِ(٥٩)] [وفي رواية : وَأَشْهَدُ أَنَّهُ مِمَّا كَانَ يُشِيرُ إِلَيَّ : لَيُخَضَّبَنَّ هَذَا مِنْ دَمِ هَذَا(٦٠)]

1. (١)المعجم الصغير٩٢٥·المستدرك على الصحيحين٢٥٩١٢٦٣٠٧٩١٤·
2. (٢)المستدرك على الصحيحين٢٦٣٠٧٩١٤·
3. (٣)مسند أحمد١٣٤٣·السنن الكبرى٨٣٨١·الأحاديث المختارة٤١٨·
4. (٤)جامع الترمذي٤٠٨٩·
5. (٥)مسند البزار٩٢٤·
6. (٦)المعجم الأوسط٤٣١٣·
7. (٧)سنن أبي داود٢٦٩٥·
8. (٨)المستدرك على الصحيحين٧٩١٤·
9. (٩)المستدرك على الصحيحين٢٦٣٠·
10. (١٠)المستدرك على الصحيحين٢٥٩١·
11. (١١)المعجم الأوسط٤٣١٣·المنتقى١١٣٣·
12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٧٩١٤·
13. (١٣)جامع الترمذي٤٠٨٩·
14. (١٤)السنن الكبرى٨٣٨١·
15. (١٥)مسند البزار٩٢٤·
16. (١٦)مسند أحمد١٣٤٣·السنن الكبرى٨٣٨١·الأحاديث المختارة٤١٨·
17. (١٧)المعجم الأوسط٤٣١٣·المنتقى١١٣٣·
18. (١٨)مسند أحمد١٣٤٣·السنن الكبرى٨٣٨١·الأحاديث المختارة٤١٨·
19. (١٩)السنن الكبرى٨٣٨١·
20. (٢٠)سنن أبي داود٢٦٩٥·المعجم الأوسط٤٣١٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٩٠٥·المستدرك على الصحيحين٢٥٩١·الأحاديث المختارة٤١٩·
21. (٢١)مسند أحمد١٣٤٣·السنن الكبرى٨٣٨١·
22. (٢٢)مسند البزار٩٢٤·
23. (٢٣)المستدرك على الصحيحين٢٦٣٠·
24. (٢٤)المعجم الصغير٩٢٥·المستدرك على الصحيحين٢٥٩١٢٦٣٠٧٩١٤·
25. (٢٥)سنن أبي داود٢٦٩٥·المعجم الأوسط٤٣١٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٩٠٥·السنن الكبرى٨٣٨١·المستدرك على الصحيحين٢٥٩١٧٩١٤·الأحاديث المختارة٤١٩·المنتقى١١٣٣·
26. (٢٦)جامع الترمذي٤٠٨٩·
27. (٢٧)مسند البزار٩٢٤·
28. (٢٨)المستدرك على الصحيحين٧٩١٤·
29. (٢٩)المعجم الأوسط٣٨٦٧·
30. (٣٠)مسند البزار٩٢٤·
31. (٣١)جامع الترمذي٤٠٨٩·
32. (٣٢)المستدرك على الصحيحين٢٦٣٠٧٩١٤·
33. (٣٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٤٥·
34. (٣٤)جامع الترمذي٤٠٨٩·
35. (٣٥)السنن الكبرى٨٣٨١·
36. (٣٦)المعجم الأوسط٤٣١٣·
37. (٣٧)المنتقى١١٣٣·
38. (٣٨)جامع الترمذي٤٠٨٩·مسند البزار٩٢٤·
39. (٣٩)مسند البزار٩٢٤·
40. (٤٠)المعجم الأوسط٣٨٦٧·
41. (٤١)جامع الترمذي٤٠٨٩·
42. (٤٢)المعجم الأوسط٣٨٦٧·
43. (٤٣)مسند البزار٩٢٤·
44. (٤٤)السنن الكبرى٨٣٨١·
45. (٤٥)مسند البزار٩٢٤·
46. (٤٦)السنن الكبرى٨٣٨١·المستدرك على الصحيحين٢٦٣٠·
47. (٤٧)شرح معاني الآثار٦٨٨٧·
48. (٤٨)جامع الترمذي٤٠٨٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٤٥·السنن الكبرى٨٣٨١·
49. (٤٩)مسند البزار٩٢٤·
50. (٥٠)المستدرك على الصحيحين٧٩١٤·
51. (٥١)مسند البزار٩٢٤·
52. (٥٢)جامع الترمذي٤٠٨٩·
53. (٥٣)مسند البزار٩٢٢·مسند أبي يعلى الموصلي٦٢٦·شرح مشكل الآثار٤٣٤·
54. (٥٤)المستدرك على الصحيحين٧٩١٤·
55. (٥٥)جامع الترمذي٤٠٨٩·
56. (٥٦)صحيح البخاري١٠٨·مسند البزار٩٢٤·
57. (٥٧)جامع الترمذي٤٠٨٩·مسند أحمد٥٨٨١٠٨٢·المعجم الأوسط٣٨٦٧·المعجم الصغير٩٢٥·مسند البزار٨٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٤٩٥٥٨٧·الأحاديث المختارة٣٨٤·
58. (٥٨)سنن ابن ماجه٣٢·
59. (٥٩)الأحاديث المختارة٣٨٤·
60. (٦٠)مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٧·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون