حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار عالم الكتب: 7009
6589
باب رواية الشعر هل هي مكروهة أم لا

6589 7009 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ : ثَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :

حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ يَسْتَنْشِدُ [١]أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ .
متن مخفيأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَرَّ عَلَى حَسَّانَ وَهُوَ يَنْشُدُ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَرَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ حَسَّانٌ فَقَالَ حَسَّانٌ لِأَبِي هُرَيْرَةَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَمَّا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا حَسَّانُ أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللهِ اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ
معلقمرفوع· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
طريق حسان بن ثابت1 حُكم
  • الدارقطني

    يرويه الزهري واختلف عنه فرواه عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن عروة عن حسان بن ثابت وأبي هريرة ورواه شعيب بن أبي حمزة وصالح بن أبي الأخضر عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة وحسان بن ثابت ورواه ابن عيينة عن الزهري وحسان ورواه إسماعيل بن أمية عن الزهري عن سعيد بن المسيب وحده عن النبي صلى الله عليه وسلم وفي آخره قال ابن شهاب وقال حسان لأبي هريرة أسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اللهم أيده بروح القدس قال نعم فصار الزهري عن أبي هريرة مرسل وحديث عبد الأعلى بن عبد الأعلى عن معمر خطأ وهو محفوظ عن الزهري عن سعيد وعن أبي سلمة عن أبي هريرة

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:سمع
    الوفاة57هـ
  2. 02
    أبو سلمة بن عبد الرحمن
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة94هـ
  3. 03
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  4. 04
    شعيب بن أبي حمزة الحمصي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة162هـ
  5. 05
    أبو اليمان الحكم بن نافع«أبو اليمان»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة221هـ
  6. 06
    إبراهيم بن أبي داود الصوري
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة270هـ
  7. 07
    الوفاة321هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 98) برقم: (449) ، (4 / 112) برقم: (3090) ، (8 / 36) برقم: (5926) ومسلم في "صحيحه" (7 / 163) برقم: (6469) وابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 454) برقم: (1482) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 532) برقم: (1657) ، (16 / 98) برقم: (7156) والنسائي في "المجتبى" (1 / 162) برقم: (716) والنسائي في "الكبرى" (1 / 395) برقم: (797) ، (9 / 75) برقم: (9950) ، (9 / 75) برقم: (9949) وأبو داود في "سننه" (4 / 461) برقم: (4997) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 448) برقم: (4419) ، (2 / 448) برقم: (4420) ، (10 / 237) برقم: (21164) ، (10 / 237) برقم: (21165) وأحمد في "مسنده" (3 / 1603) برقم: (7718) ، (10 / 5143) برقم: (22299) ، (10 / 5143) برقم: (22297) ، (10 / 5143) برقم: (22298) ، (10 / 5143) برقم: (22296) والطيالسي في "مسنده" (4 / 71) برقم: (2433) والحميدي في "مسنده" (2 / 262) برقم: (1132) وأبو يعلى في "مسنده" (10 / 290) برقم: (5888) ، (10 / 411) برقم: (6020) والبزار في "مسنده" (14 / 253) برقم: (7837) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 439) برقم: (1733) ، (11 / 267) برقم: (20587) ، (11 / 267) برقم: (20586) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 298) برقم: (6589) ، (4 / 298) برقم: (6587) والطبراني في "الكبير" (4 / 40) برقم: (3584) ، (4 / 41) برقم: (3585) ، (4 / 41) برقم: (3587) والطبراني في "الأوسط" (1 / 208) برقم: (670) ، (5 / 37) برقم: (4615) ، (6 / 238) برقم: (6293)

الشواهد47 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٣٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الأوسط (٦/٢٣٨) برقم ٦٢٩٣

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَرَّ بِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ [وفي رواية : أَتَى عُمَرُ عَلَى حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا(١)] وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ [وفي رواية : مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] ، وَهُوَ [وفي رواية : وَحَسَّانُ(٣)] يُنْشِدُ شِعْرًا [وفي رواية : الشِّعْرَ(٤)] ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : هَاهُنَا ؟ [وفي رواية : فَانْتَهَرَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٥)] [وفي رواية : فَلَحَظَ إِلَيْهِ(٦)] [وفي رواية : فَنَظَرَ إِلَيْهِ(٧)] [وفي رواية : فَمَرَّ بِهِ عُمَرُ فَلَحَظَهُ فَقَالَ : أَفِي الْمَسْجِدِ ؟ أَفِي الْمَسْجِدِ ؟(٨)] [وفي رواية : : فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُنْشِدُ الشِّعْرَ ؟(٩)] [وفي رواية : أَتُنْشِدُ الشِّعْرَ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟(١٠)] [وفي رواية : فَقَالَ : مَهْ .(١١)] فَقَالَ لَهُ حَسَّانُ [وفي رواية : فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ حَسَّانُ ، فَقَالَ(١٢)] : نَعَمْ ، [وفي رواية : وَاللَّهِ(١٣)] لَقَدْ أَنْشَدْتُ فِيهِ [وفي رواية : قَدْ كُنْتُ أُنْشِدُ فِيهِ(١٤)] [وَفِيهِ(١٥)] [وفي رواية : مَعَ(١٦)] مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ ، [فَوَلَّى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَشْيَةَ أَنْ يَقُولَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] [وفي رواية : فَانْصَرَفَ عُمَرُ وَهُوَ يَعْرِفُ أَنَّهُ يُرِيدُ رَسُولَ اللَّهِ – صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٨)] [وفي رواية : قَالَ : فَخَشِيَ أَنْ يَرْمِيَهُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَجَازَ وَتَرَكَهُ(١٩)] [وفي رواية : فَجَازَ وَتَرَكَهُ(٢٠)] [وفي رواية : فَانْطَلَقَ عَنْهُ عُمَرُ(٢١)] ثُمَّ الْتَفَتَ [وفي رواية : فَالْتَفَتَ(٢٢)] حَسَّانُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ [وفي رواية : ثُمَّ أَقْبَلَ حَسَّانُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ(٢٣)] [وفي رواية : أَنَّ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ كَانَ فِي حَلْقَةٍ فِيهِمْ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ لَهُ(٢٤)] [وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيَّ يَسْتَشْهِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ(٢٥)] [وفي رواية : أَنَّ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَ يَعْنِي لِقَوْمٍ فِيهِمْ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢٦)] : أَنْشُدُكَ [وفي رواية : نَشَدْتُكَ(٢٧)] بِاللَّهِ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، هَلْ سَمِعْتَ [وفي رواية : أَمَا سَمِعْتَ(٢٨)] [وفي رواية : أَسَمِعْتَ(٢٩)] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ [وفي رواية : أَتَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ(٣٠)] : أَجِبْ عَنِّي [وفي رواية : عَنْ رَسُولِ اللَّهِ(٣١)] ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ [وفي رواية : أَيَّدَكَ اللَّهُ(٣٢)] بِرُوحِ الْقُدُسِ ؟ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : اللَّهُمَّ نَعَمْ [وفي رواية : صَدَقَ(٣٣)] ، فَسَكَتَ عُمَرُ وَمَضَى

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٣٥٨٧·
  2. (٢)مسند أحمد٢٢٢٩٧·مسند البزار٧٨٣٧·شرح معاني الآثار٦٥٨٧·
  3. (٣)صحيح البخاري٣٠٩٠·
  4. (٤)صحيح مسلم٦٤٦٧·مسند أحمد٢٢٢٩٧·مسند البزار٧٨٣٧·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٨٨·
  5. (٥)شرح معاني الآثار٦٥٨٧·
  6. (٦)صحيح مسلم٦٤٦٧·سنن أبي داود٤٩٩٧·مسند أحمد٢٢٢٩٦·صحيح ابن حبان١٦٥٧·صحيح ابن خزيمة١٤٨٢·المعجم الكبير٣٥٨٦·مسند الحميدي١١٣٢·السنن الكبرى٧٩٧٩٩٤٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٨٨·
  7. (٧)صحيح ابن حبان٧١٥٦·
  8. (٨)مصنف عبد الرزاق٢٠٥٨٧·
  9. (٩)مسند أحمد٢٢٢٩٧·
  10. (١٠)مسند البزار٧٨٣٧·
  11. (١١)مسند أحمد٢٢٢٩٨·
  12. (١٢)شرح معاني الآثار٦٥٨٧·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٢٢٩٩·المعجم الكبير٣٥٨٥·مصنف عبد الرزاق١٧٣٣٢٠٥٨٧·سنن البيهقي الكبرى٤٤١٩·
  14. (١٤)صحيح ابن خزيمة١٤٨٣·المعجم الكبير٣٥٨٧·مسند الحميدي١١٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٨٨·شرح معاني الآثار٦٥٨٧٦٥٨٨·
  15. (١٥)صحيح البخاري٣٠٩٠·صحيح مسلم٦٤٦٧·سنن أبي داود٤٩٩٧·مسند أحمد٢٢٢٩٦٢٢٢٩٧·صحيح ابن حبان١٦٥٧·صحيح ابن خزيمة١٤٨٢١٤٨٣·مصنف عبد الرزاق١٧٣٣·مسند الحميدي١١٣٢·السنن الكبرى٧٩٧٩٩٤٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٨٨·شرح معاني الآثار٦٥٨٧٦٥٨٨·
  16. (١٦)مصنف عبد الرزاق٢٠٥٨٧·
  17. (١٧)المعجم الكبير٣٥٨٧·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٢٢٩٨·
  19. (١٩)مصنف عبد الرزاق٢٠٥٨٧·سنن البيهقي الكبرى٤٤١٩·
  20. (٢٠)مسند أحمد٢٢٢٩٩·
  21. (٢١)شرح معاني الآثار٦٥٨٧·
  22. (٢٢)صحيح ابن حبان٧١٥٦·
  23. (٢٣)المعجم الكبير٣٥٨٧·
  24. (٢٤)المعجم الكبير٣٥٨٤·
  25. (٢٥)صحيح البخاري٤٤٩٥٩٢٦·صحيح مسلم٦٤٦٩·المعجم الأوسط٤٦١٥·سنن البيهقي الكبرى٢١١٦٥·مسند أبي يعلى الموصلي٦٠٢٠·
  26. (٢٦)سنن البيهقي الكبرى٤٤٢٠٢١١٦٤·
  27. (٢٧)صحيح البخاري٥٩٢٦·صحيح ابن حبان١٦٥٧·المعجم الأوسط٦٧٠٤٦١٥·
  28. (٢٨)شرح معاني الآثار٦٥٨٧·
  29. (٢٩)صحيح البخاري٣٠٩٠·صحيح مسلم٦٤٦٧٦٤٦٨·صحيح ابن حبان١٦٥٧·صحيح ابن خزيمة١٤٨٢·المعجم الكبير٣٥٨٤·مصنف عبد الرزاق٢٠٥٨٦·سنن البيهقي الكبرى٤٤٢٠٢١١٦٤·مسند الحميدي١١٣٢·السنن الكبرى٧٩٧٩٩٤٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٨٨·
  30. (٣٠)المعجم الكبير٣٥٨٧·
  31. (٣١)صحيح البخاري٤٤٩٥٩٢٦·صحيح مسلم٦٤٦٩·المعجم الكبير٣٥٨٧·المعجم الأوسط٦٧٠٤٦١٥·سنن البيهقي الكبرى٢١١٦٥·مسند الطيالسي٢٤٣٣·السنن الكبرى٩٩٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي٦٠٢٠·شرح معاني الآثار٦٥٨٧·
  32. (٣٢)مسند أحمد٧٧١٨·المعجم الكبير٣٥٨٤·مصنف عبد الرزاق٢٠٥٨٦·سنن البيهقي الكبرى٤٤٢٠٢١١٦٤·
  33. (٣٣)مسند البزار٧٨٣٧·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار عالم الكتب7009
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • شرح معاني الآثار

    6589 7009 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ : ثَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ يَسْتَنْشِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . وفي نسخة : ( يستشهد ) كما في حاشية طبعة عالم الكتب

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث