حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الغرب الإسلامي: 973
1006
باب ما جاء في التعوذ للمريض

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، قَالَ :

دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقَالَ ثَابِتٌ : يَا أَبَا حَمْزَةَ ، اشْتَكَيْتُ ! فَقَالَ أَنَسٌ : أَفَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : بَلَى ، قَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ ، مُذْهِبَ الْبَأْسِ ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا .
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالكله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • أبو زرعة الرازي

    قال الترمذي سألت أبا زرعة عن هذا الحديث فقلت له رواية عبد العزيز عن أبي نضرة عن أبي سعيد أصح أو حديث عبد العزيز عن أنس قال كلاهما صحيح

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:صريح في السماع
    الوفاة90هـ
  2. 02
    عبد العزيز بن صهيب البناني«العبد»
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة130هـ
  3. 03
    عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة179هـ
  4. 04
    قتيبة بن سعيد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة240هـ
  5. 05
    الترمذي«زعم ابن دحية أنه يعرف بابن الدهان»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثانية عشرة
    الوفاة279هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (7 / 132) برقم: (5524) والحاكم في "مستدركه" (3 / 573) برقم: (6512) والنسائي في "الكبرى" (9 / 375) برقم: (10822) ، (9 / 383) برقم: (10842) وأبو داود في "سننه" (4 / 17) برقم: (3885) والترمذي في "جامعه" (2 / 294) برقم: (1006) وأحمد في "مسنده" (5 / 2649) برقم: (12670) ، (6 / 2930) برقم: (13972) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 466) برقم: (3874) ، (7 / 20) برقم: (3918) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 259) برقم: (30119) والطبراني في "الأوسط" (6 / 150) برقم: (6059)

الشواهد116 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٥/٢٦٤٩) برقم ١٢٦٧٠

دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَعَ ثَابِتٍ [وفي رواية : دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ(١)] ، فَقَالَ لَهُ ثَابِتٌ [يَا أَبَا حَمْزَةَ(٢)] : إِنِّي اشْتَكَيْتُ ، فَقَالَ [لَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ(٣)] [وفي رواية : قَالَ أَنَسٌ يَعْنِي لِثَابِتٍ(٤)] : أَلَا [وفي رواية : أَفَلَا(٥)] أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ أَبِي الْقَاسِمِ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ [وفي رواية : بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٦)] ؟ قَالَ [وفي رواية : قُلْتُ(٧)] : بَلَى . قَالَ : قُلِ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَخَلَ عَلَى الْمَرِيضِ ، قَالَ(٨)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ وَهُوَ مَرِيضٌ ، فَقَالَ :(٩)] اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ ، مُذْهِبَ الْبَأْسِ ، [وفي رواية : فَقَالَ : أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ ،(١٠)] اشْفِ [وفي رواية : وَاشْفِ(١١)] أَنْتَ [وفي رواية : وَأَنْتَ(١٢)] الشَّافِي ، لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ ، اشْفِ [وفي رواية : اشْفِهِ(١٣)] شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا [وَقَالَ حَمَّادٌ : لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ ، اشْفِ شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا(١٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)السنن الكبرى١٠٨٢٢·المستدرك على الصحيحين٦٥١٢·
  2. (٢)صحيح البخاري٥٥٢٤·جامع الترمذي١٠٠٦·السنن الكبرى١٠٨٢٢·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩١٨·المستدرك على الصحيحين٦٥١٢·
  3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٣٩١٨·
  4. (٤)سنن أبي داود٣٨٨٥·
  5. (٥)جامع الترمذي١٠٠٦·
  6. (٦)صحيح البخاري٥٥٢٤·جامع الترمذي١٠٠٦·السنن الكبرى١٠٨٢٢·
  7. (٧)السنن الكبرى١٠٨٢٢·
  8. (٨)مسند أحمد١٣٩٧٢·السنن الكبرى١٠٨٤٢·
  9. (٩)المعجم الأوسط٦٠٥٩·
  10. (١٠)المعجم الأوسط٦٠٥٩·
  11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة٣٠١١٩·السنن الكبرى١٠٨٤٢·
  12. (١٢)المعجم الأوسط٦٠٥٩·
  13. (١٣)سنن أبي داود٣٨٨٥·
  14. (١٤)السنن الكبرى١٠٨٤٢·مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٧٤·
مقارنة المتون39 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
صحيح البخاري
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الغرب الإسلامي973
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • جامع الترمذي

    1006 973 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقَالَ ثَابِتٌ : يَا أَبَا حَمْزَةَ ، اشْتَكَيْتُ ! فَقَالَ أَنَسٌ : أَفَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : بَلَى ، قَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ ، مُذْهِبَ الْبَأْسِ ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَعَائِشَةَ . حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقُلْتُ لَهُ : رِوَايَةُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ </علم_ر

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الطب النبوي1 مَدخل
اعرض الكلَّ
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث