حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 4076ط. مؤسسة الرسالة: 3995
4057
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله عنه

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ :

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النِّسَاءَ فَقَالَ لَهُنَّ : مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَمُوتُ لَهَا ثَلَاثَةٌ إِلَّا أَدْخَلَهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ ، فَقَالَتْ أَجَلُّهُنَّ امْرَأَةً : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَصَاحِبَةُ الِاثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ؟ قَالَ : وَصَاحِبَةُ الِاثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ .
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن مسعودله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن مسعود
    تقييم الراوي:صحابي· من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة
    في هذا السند:عن
    الوفاة28هـ
  2. 02
    شقيق بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة82هـ
  3. 03
    عاصم بن بهدلة
    تقييم الراوي:صدوق· السادسة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة127هـ
  4. 04
    حماد بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره· من كبار الثامنة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة167هـ
  5. 05
    عبد الصمد بن عبد الوارث التنوري
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة206هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه الترمذي في "جامعه" (2 / 363) برقم: (1097) وابن ماجه في "سننه" (2 / 535) برقم: (1671) وأحمد في "مسنده" (2 / 826) برقم: (3605) ، (2 / 930) برقم: (4057) ، (2 / 946) برقم: (4138) ، (2 / 992) برقم: (4380) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 18) برقم: (5087) ، (9 / 53) برقم: (5118) ، (9 / 238) برقم: (5355) والبزار في "مسنده" (5 / 139) برقم: (1741) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 395) برقم: (12005) والطبراني في "الكبير" (10 / 139) برقم: (10269) ، (10 / 188) برقم: (10443) والطبراني في "الأوسط" (6 / 158) برقم: (6082) ، (8 / 30) برقم: (7874)

الشواهد120 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٣١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/٨٢٦) برقم ٣٦٠٥

مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ [وفي رواية : أَيُّمَا مُسْلِمَيْنِ(١)] [وفي رواية : مَا مِنْ مُسْلِمٍ(٢)] يَمُوتُ [وفي رواية : مَضَى(٣)] لَهُمَا ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ [وفي رواية : ثَلَاثٌ(٤)] [وفي رواية : مِنْ أَوْلَادِهِمَا(٥)] [وفي رواية : مَنْ قَدَّمَ ثَلَاثَةً(٦)] ، لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ [وفي رواية : الْحُلُمَ(٧)] [وفي رواية : لَمْ يَبْلُغُوا حِنْثًا(٨)] ، إِلَّا كَانُوا لَهُ حِصْنًا حَصِينًا مِنَ النَّارِ [وفي رواية : أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ(٩)] [وفي رواية : إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ(١٠)] [بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ ،(١١)] [وفي رواية : مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ بَيْنَهُمَا اثْنَانِ مِنْ وَلَدِهِمَا إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمَا(١٢)] [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَإِذَا فِيهِ نِسْوَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَأَتَاهُنَّ ، فَوَعَظَهُنَّ ، وَذَكَّرَهُنَّ ، وَقَالَ : مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَمُوتُ لَهَا ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ إِلَّا دَخَلَتِ الْجَنَّةَ(١٣)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النِّسَاءَ فَقَالَ لَهُنَّ : مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَمُوتُ لَهَا ثَلَاثَةٌ إِلَّا أَدْخَلَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ(١٤)] ، فَقِيلَ [وفي رواية : فَقُلْنَا(١٥)] [وفي رواية : قِيلَ(١٦)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنْ كَانَا اثْنَيْنِ ؟ [وفي رواية : فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ : مَضَى لِي اثْنَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ،(١٧)] [وفي رواية : فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : قَدَّمْتُ اثْنَيْنِ ؟(١٨)] [وفي رواية : فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْ أَجَلِّهِنَّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ ذَاتَ الِاثْنَيْنِ ؟(١٩)] [وفي رواية : وَصَاحِبَةُ الِاثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ ؟(٢٠)] قَالَ : وَإِنْ كَانَا اثْنَيْنِ [وفي رواية : قَالَ : وَاثْنَانِ .(٢١)] [وفي رواية : قَالَ : وَاثْنَيْنِ .(٢٢)] ، فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَمْ أُقَدِّمْ إِلَّا اثْنَيْنِ ، قَالَ : وَإِنْ كَانَا اثْنَيْنِ [وفي رواية : فَقَالَ : مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَمُوتُ لَهَا اثْنَانِ إِلَّا دَخَلَتِ الْجَنَّةَ(٢٣)] [وفي رواية : قَالَ : وَصَاحِبَةُ الِاثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ(٢٤)] ، قَالَ : فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ أَبُو الْمُنْذِرِ سَيِّدُ الْقُرَّاءِ : لَمْ أُقَدِّمْ إِلَّا وَاحِدًا [وفي رواية : مَضَى لِي وَاحِدٌ(٢٥)] [وفي رواية : قَدَّمْتُ وَاحِدًا ؟(٢٦)] [يَا رَسُولَ اللَّهِ ،(٢٧)] ، قَالَ : فَقِيلَ لَهُ : وَإِنْ كَانَ وَاحِدًا ، فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٨)] : إِنَّمَا ذَاكَ [وفي رواية : إِنَّمَا ذَلِكَ(٢٩)] عِنْدَ الصَّدْمَةِ الْأُولَى [وفي رواية : وَوَاحِدٌ ، وَذَلِكَ فِي الصَّدْمَةِ الْأُولَى .(٣٠)] [وفي رواية : وَلَكِنْ ذَاكَ فِي أَوَّلِ صَدْمَةٍ(٣١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٤٣٨٠·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·
  2. (٢)مسند البزار١٧٤١·
  3. (٣)مسند أحمد٤١٣٩٤٣٨٠·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·
  4. (٤)المعجم الأوسط٦٠٨٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣٥٥·
  5. (٥)مسند أحمد٤٣٨٠·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·
  6. (٦)جامع الترمذي١٠٩٧·سنن ابن ماجه١٦٧١·مسند أحمد٤١٣٨·المعجم الأوسط٧٨٧٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥١١٨·
  7. (٧)جامع الترمذي١٠٩٧·
  8. (٨)مسند أحمد٤٣٨٠·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·
  9. (٩)المعجم الكبير١٠٢٦٩·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·
  10. (١٠)مسند البزار١٧٤١·
  11. (١١)مسند البزار١٧٤١·
  12. (١٢)المعجم الكبير١٠٢٦٩·
  13. (١٣)مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٨٧·
  14. (١٤)مسند أحمد٤٠٥٧·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٥٣٥٥·
  16. (١٦)مسند البزار١٧٤١·
  17. (١٧)مسند أحمد٤٣٨٠·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·
  18. (١٨)مسند أحمد٤١٣٨·المعجم الأوسط٧٨٧٤·
  19. (١٩)مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٨٧·
  20. (٢٠)مسند أحمد٤٠٥٧·
  21. (٢١)مسند أحمد٤٣٨٠·مسند البزار١٧٤١·
  22. (٢٢)جامع الترمذي١٠٩٧·سنن ابن ماجه١٦٧١·مسند أحمد٤١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥١١٨·
  23. (٢٣)مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٨٧·
  24. (٢٤)مسند أحمد٤٠٥٧·
  25. (٢٥)مسند أحمد٤٣٨٠·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·
  26. (٢٦)جامع الترمذي١٠٩٧·سنن ابن ماجه١٦٧١·مسند أحمد٤١٣٨·المعجم الأوسط٧٨٧٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥١١٨·
  27. (٢٧)مسند أحمد٣٦٠٥٤٠٥٧٤٣٨٠·المعجم الكبير١٠٤٤٣·المعجم الأوسط٦٠٨٢·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٨٧٥١١٨٥٣٥٥·
  28. (٢٨)جامع الترمذي١٠٩٧·سنن ابن ماجه١٦٧١·مسند أحمد٣٦٠٥٤٠٥٧٤١٣٨٤٣٨٠·المعجم الكبير١٠٢٦٩١٠٤٤٣·المعجم الأوسط٦٠٨٢٧٨٧٤·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·مسند البزار١٧٤١·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٨٧٥٣٥٥·
  29. (٢٩)مسند أبي يعلى الموصلي٥٣٥٥·
  30. (٣٠)مسند أحمد٤٣٨٠·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٥·
  31. (٣١)مسند أحمد٤١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥١١٨·
مقارنة المتون56 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي4076
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة3995
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    4057 4076 3995 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النِّسَاءَ فَقَالَ لَهُنَّ : مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَمُوتُ لَهَا ثَلَاثَةٌ إِلَّا أَدْخَلَهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ ، فَقَالَتْ أَجَلُّهُنَّ امْرَأَةً : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَصَاحِبَةُ الِاثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ؟ قَالَ : وَصَاحِبَةُ الِاثْنَيْنِ فِي الْجَنَّةِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث