حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 4533
4337
باب حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ: أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ هِشَامٌ : حَدَّثَنَا ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ : حَبَسُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ ، مَلَأَ اللهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ - أَوْ: أَجْوَافَهُمْ شَكَّ يَحْيَى - نَارًا
معلقمرفوع· رواه علي بن أبي طالبله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    علي بن أبي طالب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد العشرة
    في هذا السند:عن
    الوفاة40هـ
  2. 02
    عبيدة بن عمرو السلماني
    تقييم الراوي:صحابي· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة62هـ
  3. 03
    محمد بن سيرين
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة110هـ
  4. 04
    هشام بن حسان العتكي
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:قالالتدليس
    الوفاة146هـ
  5. 05
    يحيى القطان
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة198هـ
  6. 06
    عبد الرحمن بن بشر النيسابوري
    تقييم الراوي:ثقة· من صغار العاشرة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة260هـ
  7. 07
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (4 / 43) برقم: (2826) ، (5 / 110) برقم: (3958) ، (6 / 30) برقم: (4337) ، (8 / 84) برقم: (6166) ومسلم في "صحيحه" (2 / 111) برقم: (1397) ، (2 / 111) برقم: (1395) ، (2 / 112) برقم: (1400) ، (2 / 112) برقم: (1401) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 64) برقم: (166) وابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 473) برقم: (1513) ، (2 / 474) برقم: (1514) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 39) برقم: (1749) والنسائي في "المجتبى" (1 / 116) برقم: (473) والنسائي في "الكبرى" (1 / 219) برقم: (356) ، (1 / 220) برقم: (358) ، (1 / 220) برقم: (357) ، (10 / 34) برقم: (11007) وأبو داود في "سننه" (1 / 158) برقم: (407) والترمذي في "جامعه" (5 / 91) برقم: (3264) والدارمي في "مسنده" (2 / 785) برقم: (1263) وابن ماجه في "سننه" (1 / 436) برقم: (730) وسعيد بن منصور في "سننه" (3 / 891) برقم: (392) ، (3 / 898) برقم: (393) ، (3 / 901) برقم: (394) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 459) برقم: (2194) ، (1 / 460) برقم: (2195) ، (1 / 460) برقم: (2196) ، (2 / 220) برقم: (3240) ، (2 / 220) برقم: (3241) وأحمد في "مسنده" (1 / 184) برقم: (595) ، (1 / 191) برقم: (621) ، (1 / 254) برقم: (918) ، (1 / 271) برقم: (997) ، (1 / 272) برقم: (1001) ، (1 / 279) برقم: (1043) ، (1 / 297) برقم: (1139) ، (1 / 298) برقم: (1141) ، (1 / 303) برقم: (1158) ، (1 / 303) برقم: (1157) ، (1 / 317) برقم: (1228) ، (1 / 321) برقم: (1253) ، (1 / 328) برقم: (1295) ، (1 / 329) برقم: (1306) ، (1 / 331) برقم: (1315) ، (1 / 331) برقم: (1313) ، (1 / 333) برقم: (1321) ، (1 / 336) برقم: (1334) والطيالسي في "مسنده" (1 / 93) برقم: (95) ، (1 / 137) برقم: (159) وأبو يعلى في "مسنده" (1 / 311) برقم: (383) ، (1 / 312) برقم: (385) ، (1 / 312) برقم: (384) ، (1 / 313) برقم: (386) ، (1 / 313) برقم: (387) ، (1 / 314) برقم: (388) ، (1 / 314) برقم: (389) ، (1 / 315) برقم: (390) ، (1 / 315) برقم: (392) ، (1 / 315) برقم: (391) ، (1 / 458) برقم: (619) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 55) برقم: (77) والبزار في "مسنده" (2 / 174) برقم: (576) ، (2 / 178) برقم: (582) ، (2 / 180) برقم: (584) ، (2 / 181) برقم: (585) ، (3 / 35) برقم: (807) وابن حجر في "المطالب العالية" (14 / 483) برقم: (4244) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 576) برقم: (2214) ، (1 / 576) برقم: (2212) ، (1 / 576) برقم: (2213) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 514) برقم: (8684) ، (5 / 515) برقم: (8685) ، (5 / 518) برقم: (8697) ، (5 / 519) برقم: (8699) ، (5 / 519) برقم: (8700) ، (20 / 384) برقم: (37973) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 173) برقم: (963) والطبراني في "الأوسط" (7 / 232) برقم: (7368)

الشواهد52 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٣٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١/٣٣٣) برقم ١٣٢١

[قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ :(١)] كُنَّا نَرَى أَنَّ صَلَاةَ الْوُسْطَى صَلَاةُ الصُّبْحِ [وفي رواية : كُنَّا نَرَاهَا الْفَجْرَ(٢)] ، [وفي رواية : أَمَرْنَا عَبِيدَةَ أَنْ يَسْأَلَ عَلِيًّا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى ، فَسَأَلَهُ فَقَالَ : كُنْتُ أَحْسَبُ أَنَّهَا صَلَاةُ الْفَجْرِ(٣)] قَالَ : فَحَدَّثَنَا عَلِيٌّ أَنَّهُمْ يَوْمَ الْأَحْزَابِ [وفي رواية : قِيلَ لِرَجُلٍ : سَلْ عَلِيًّا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى . فَسَأَلَهُ فَقَالَ : كُنَّا نَرَى أَنَّهَا صَلَاةُ الْفَجْرِ حَتَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْأَحْزَابِ(٤)] اقْتَتَلُوا ، [وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ عَلَى فُرْضَةٍ مِنْ فِرَاضِ الْخَنْدَقِ ، فَقَالَ :(٥)] [وفي رواية : كَانَ قَاعِدًا يَوْمَ الْأَحْزَابِ عَلَى فُرْضَةٍ مِنْ فُرَضِ الْخَنْدَقِ(٦)] وَحَبَسُونَا [وفي رواية : شُغِلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْأَحْزَابِ(٧)] عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ [حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ(٨)] [وفي رواية : لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْأَحْزَابِ صَلَّيْنَا الْعَصْرَ مَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ(٩)] ، [وفي رواية : قَاتَلْنَا الْأَحْزَابَ فَشَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى كَرَبَتِ الشَّمْسُ أَنْ تَغِيبَ(١٠)] [وفي رواية : حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ - أَوْ قَالَ : حَتَّى آبَتِ الشَّمْسُ ، إِحْدَى الْكَلِمَتَيْنِ(١١)] [وفي رواية : أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَبَسَهُ الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى كَادَتِ الشَّمْسُ أَنْ تَغْرُبَ(١٢)] [وفي رواية : أَنَّ الْمُشْرِكِينَ شَغَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى صَلَّاهَا بَعْدَ الْعِشَاءَيْنِ(١٣)] [وفي رواية : شَغَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى صَلَّاهَا بَيْنَ صَلَاتَيِ الْعِشَاءِ(١٤)] فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : شَغَلَنَا الْأَحْزَابُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ ، فَقَالَ :(١٥)] [وفي رواية : فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ(١٦)] [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَقَالَ(١٧)] [وفي رواية : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ وَهُوَ قَاعِدٌ عَلَى فُرْضَةٍ مِنْ فُرَضِ الْخَنْدَقِ(١٨)] : [مَا لَهُمْ ؟(١٩)] [شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى آبَتِ الشَّمْسُ(٢٠)] اللَّهُمَّ امْلَأْ [وفي رواية : مَلَأَ اللَّهُ(٢١)] [وفي رواية : مَلَأَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ(٢٢)] قُبُورَهُمْ [وَبُيُوتَهُمْ(٢٣)] [وفي رواية : وَقُلُوبَهُمْ(٢٤)] [وفي رواية : مَلَأَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَقُبُورَهُمْ(٢٥)] نَارًا - أَوِ امْلَأْ بُطُونَهُمْ [وَأَجْوَافَهُمْ(٢٦)] [وفي رواية : أَوْ : أَجْوَافَهُمْ شَكَّ يَحْيَى(٢٧)] نَارًا - [شَكَّ شُعْبَةُ فِي الْبُيُوتِ وَالْبُطُونِ(٢٨)] [وفي رواية : وَلَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ(٢٩)] [وفي رواية : مَلَأَ اللَّهُ بُيُوتَهُمْ وَقُبُورَهُمْ نَارًا(٣٠)] [وفي رواية : اللَّهُمَّ امْلَأْ قُلُوبَ الَّذِينَ شَغَلُونَا عَنِ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى نَارًا ، وَامْلَأْ بُيُوتَهُمْ نَارًا ، وَامْلَأْ قُبُورَهُمْ نَارًا(٣١)] [وفي رواية : شَغَلُونَا عَنِ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، مَلَأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ - أَوْ قَالَ : قُبُورَهُمْ وَبُطُونَهُمْ - نَارًا(٣٢)] كَمَا حَبَسُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى ، [ثُمَّ صَلَّاهَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ(٣٣)] قَالَ : فَعَرَفْنَا يَوْمَئِذٍ أَنَّ صَلَاةَ الْوُسْطَى صَلَاةُ الْعَصْرِ [وفي رواية : وَسَأَلْتُهُ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هِيَ الْعَصْرُ الَّتِي فُرِّطَ فِيهَا(٣٤)] [ وعَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا ، وَأُقِيمَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ ، فَلَمَّا فَرَغَ ، قَالَ : أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى ؟ قَالَ : أَنَا هَذَا ، قَالَ : هِيَ هَذِهِ الصَّلَاةُ ] [ وعَنْ عَلِيٍّ قَالَ : هِيَ الَّتِي فَرَّطَ فِيهَا ابْنُ دَاوُدَ وَهِيَ الْعَصْرُ ] [ وعَنْ عَلِيٍّ قَالَ : الصَّلَاةُ الْوُسْطَى الَّتِي فَرَّطَ فِيهَا سُلَيْمَانُ : صَلَاةُ الْعَصْرِ ]

خريطة الاختلافات
  1. (١)شرح معاني الآثار٩٦٣·
  2. (٢)مسند أحمد٩٩٧·السنن الكبرى٣٥٨·
  3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٩·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٢١٩٦·
  5. (٥)مسند أحمد١٣١٣·مسند الطيالسي٩٥·
  6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٧·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى٣٢٤٠·
  8. (٨)صحيح البخاري٢٨٢٦٣٩٥٨٤٣٣٧٦١٦٦·صحيح مسلم١٣٩٥·جامع الترمذي٣٢٦٤·مسند أحمد١١٣٩١٢٢٨١٣٣٤·مسند الدارمي١٢٦٣·صحيح ابن خزيمة١٥١٣·مصنف ابن أبي شيبة٨٦٨٥·مصنف عبد الرزاق٢٢١٣·سنن البيهقي الكبرى٢١٩٤٢١٩٦·مسند البزار٥٧٦٨٠٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٤٣٨٧٣٩٢·مسند عبد بن حميد٧٧·
  9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٢١٩٥·
  10. (١٠)شرح معاني الآثار٩٦٣·
  11. (١١)مسند أحمد١٣٣٤·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٣·
  13. (١٣)مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٠·
  14. (١٤)السنن الكبرى٣٥٦١١٠٠٧·
  15. (١٥)المعجم الأوسط٧٣٦٨·
  16. (١٦)السنن الكبرى٣٥٨·
  17. (١٧)سنن البيهقي الكبرى٢١٩٤·
  18. (١٨)صحيح مسلم١٤٠٠·
  19. (١٩)مسند أحمد١٢٢٨·صحيح ابن خزيمة١٥١٣·المعجم الأوسط٧٣٦٨·مسند عبد بن حميد٧٧·
  20. (٢٠)صحيح مسلم١٣٩٧·مسند أحمد١١٤١١١٥٧١٢٩٥١٣١٥·
  21. (٢١)صحيح البخاري٢٨٢٦٣٩٥٨٤٣٣٧٦١٦٦·صحيح مسلم١٣٩٥١٣٩٧١٤٠٠١٤٠١·سنن أبي داود٤٠٧·سنن ابن ماجه٧٣٠·مسند أحمد٥٩٥٦٢١٩١٨١٠٠١١٠٤٣١١٣٩١١٥٧١١٥٨١٢٢٨١٢٥٣١٢٩٥١٣٠٦١٣١٣١٣٣٤·مسند الدارمي١٢٦٣·صحيح ابن حبان١٧٤٩·صحيح ابن خزيمة١٥١٣١٥١٤١٥١٥·المعجم الأوسط٧٣٦٨·مصنف ابن أبي شيبة٨٦٨٤٨٦٨٥٣٧٩٧٣·مصنف عبد الرزاق٢٢١٢٢٢١٣٢٢١٤·سنن البيهقي الكبرى٢١٩٤٢١٩٥٢١٩٦٣٢٤٠٣٢٤١·مسند البزار٥٧٦٥٨٢٥٨٤٥٨٥٨٠٧·مسند الطيالسي٩٥·السنن الكبرى٣٥٦٣٥٨١١٠٠٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٤٣٨٥٣٨٦٣٨٧٣٨٨٣٨٩٣٩٠٣٩١٣٩٢٦١٩·المنتقى١٦٦·مسند عبد بن حميد٧٧·سنن سعيد بن منصور٣٩٢٣٩٣·
  22. (٢٢)صحيح البخاري٣٩٥٨·
  23. (٢٣)صحيح البخاري٤٣٣٧٦١٦٦·صحيح مسلم١٣٩٥١٤٠٠·جامع الترمذي٣٢٦٤·مسند أحمد٦٢١٩١٨١٠٤٣١١٣٩١١٥٨١٢٩٥١٣٠٦١٣١٣·مسند الدارمي١٢٦٣·صحيح ابن خزيمة١٥١٣·المعجم الأوسط٧٣٦٨·مصنف عبد الرزاق٢٢١٣·سنن البيهقي الكبرى٣٢٤٠·مسند البزار٥٨٤٨٠٧·مسند الطيالسي٩٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٣٣٨٨٣٩١·مسند عبد بن حميد٧٧·
  24. (٢٤)مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٦·سنن سعيد بن منصور٣٩٢·
  25. (٢٥)صحيح ابن خزيمة١٥١٤·
  26. (٢٦)مسند أحمد١٠٤٣١٢٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٨٦٨٥·مصنف عبد الرزاق٢٢١٢٢٢١٤·سنن البيهقي الكبرى٢١٩٥٢١٩٦·السنن الكبرى٣٥٨·مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٨٣٨٩٣٩١·
  27. (٢٧)صحيح البخاري٤٣٣٧·
  28. (٢٨)صحيح مسلم١٣٩٧·مسند أحمد١١٥٧·
  29. (٢٩)مصنف عبد الرزاق٢٢١٣·
  30. (٣٠)صحيح البخاري٢٨٢٦·صحيح مسلم١٤٠١·سنن أبي داود٤٠٧·سنن ابن ماجه٧٣٠·مسند أحمد٥٩٥١٢٢٨١٣٣٤·مصنف ابن أبي شيبة٨٦٨٤٣٧٩٧٣·سنن البيهقي الكبرى٢١٩٤٣٢٤١·مسند البزار٥٧٦·السنن الكبرى٣٥٦١١٠٠٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٨٤٣٨٥٣٩٠·سنن سعيد بن منصور٣٩٣·
  31. (٣١)شرح معاني الآثار٩٦٣·
  32. (٣٢)صحيح مسلم١٤٠٠·
  33. (٣٣)سنن سعيد بن منصور٣٩٣·
  34. (٣٤)المطالب العالية٤٢٤٤·
مقارنة المتون271 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الأوسط
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن سعيد بن منصور
صحيح ابن حبان
صحيح ابن خزيمة
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الطيالسي
مصنف ابن أبي شيبة
مصنف عبد الرزاق
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة4533
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاةِ الْوُسْطَى 4337 4533 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ: أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ هِشَامٌ : حَدَّثَنَا ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ <راوي اسم="عبيدة" ربط="422

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث