حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 8466
8466
باب النهي عن الوصال في الصوم

( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا ابْنُ مِلْحَانَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : "

لَا تُوَاصِلُوا ، فَأَيُّكُمْ أَرَادَ أَنْ يُوَاصِلَ فَلْيُوَاصِلْ حَتَّى السَّحَرِ " . قَالُوا : فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ ؛ إِنَّ لِي مُطْعِمًا يُطْعِمُنِي وَسَاقٍ يَسْقِينِي
معلقمرفوع· رواه أبو سعيد الخدريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو سعيد الخدري«أبو سعيد»
    تقييم الراوي:صحابي· له ولأبيه صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة63هـ
  2. 02
    عبد الله بن خباب النجاري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة100هـ
  3. 03
    يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد الليثي
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة .
    في هذا السند:عن
    الوفاة139هـ
  4. 04
    الليث بن سعد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة175هـ
  5. 05
    يحيى بن عبد الله بن بكير المخزومي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة231هـ
  6. 06
    أحمد بن إبراهيم بن ملحان
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة290هـ
  7. 07
    الوفاة350هـ
  8. 08
    الوفاة415هـ
  9. 09
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (3 / 37) برقم: (1906) ، (3 / 38) برقم: (1910) وابن حبان في "صحيحه" (8 / 343) برقم: (3582) ، (8 / 344) برقم: (3583) وأبو داود في "سننه" (2 / 279) برقم: (2359) والدارمي في "مسنده" (2 / 1063) برقم: (1741) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 282) برقم: (8466) وأحمد في "مسنده" (5 / 2290) برقم: (11154) ، (5 / 2349) برقم: (11364) ، (5 / 2418) برقم: (11665) ، (5 / 2423) برقم: (11689) ، (5 / 2430) برقم: (11717) ، (5 / 2490) برقم: (11945) ، (5 / 2514) برقم: (12041) والطيالسي في "مسنده" (3 / 625) برقم: (2292) وأبو يعلى في "مسنده" (2 / 533) برقم: (1407) وابن حجر في "المطالب العالية" (6 / 73) برقم: (1262) وعبد الرزاق في "مصنفه" (4 / 268) برقم: (7813)

الشواهد120 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
سنن أبي داود
مسند الدارمي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٥/٢٤٩٠) برقم ١١٩٤٥

نَهَى عَنِ الْوِصَالِ [فِي الصِّيَامِ(١)] [وفي رواية : لَا تُوَاصِلُوا(٢)] [وفي رواية : لَا وِصَالَ يَعْنِي فِي الصَّوْمِ(٣)] [وفي رواية : نَهَى عَنِ الْوِصَالِ فِي الصَّوْمِ فَلَمْ يَزَلْ بِهِ أَصْحَابُهُ حَتَّى رَخَّصَ لَهُمْ مِنَ السَّحَرِ إِلَى السَّحَرِ(٤)] فَقَالَ : مَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ بُدٌّ مِنَ الْوِصَالِ فَلْيُوَاصِلْ مِنَ السَّحَرِ إِلَى السَّحَرِ [وفي رواية : فَأَيُّكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوَاصِلَ فَلْيُوَاصِلْ حَتَّى السَّحَرِ(٥)] [وفي رواية : فَأَيُّكُمْ يُرِيدُ أَنْ يُوَاصِلَ فَلْيُوَاصِلْ إِلَى السَّحَرِ(٦)] [وفي رواية : فَأَيُّكُمْ وَاصَلَ فَمِنْ سَحَرٍ إِلَى سَحَرٍ(٧)] ، فقِيلَ [وفي رواية : قَالُوا(٨)] [لَهُ(٩)] [وفي رواية : فَقَالُوا(١٠)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّكَ تُوَاصِلُ [وفي رواية : مَا لَكَ أَنْتَ تَفْعَلُهُ ؟(١١)] [وفي رواية : فَمَا لَكَ أَنْتَ تَفْعَلُهُ ؟(١٢)] [وفي رواية : فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ(١٣)] ، قَالَ : إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ [وفي رواية : لَسْتُمْ كَهَيْئَتِي(١٤)] [وفي رواية : إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ(١٥)] [وفي رواية : إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ(١٦)] ، إِنِّي أَبِيتُ لِي مُطْعِمٌ [وفي رواية : إِنَّ لِي مُطْعِمًا(١٧)] يُطْعِمُنِي وَسَاقٍ [وفي رواية : وَسَاقِيًا(١٨)] يَسْقِينِي [وفي رواية : يَسْقِينِ(١٩)] [وفي رواية : إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى(٢٠)] [وفي رواية : يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي(٢١)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِصَالِ ، وَإِنَّ أُخْتِي هَذِهِ تُوَاصِلُ ، وَأَنَا أَنْهَاهَا(٢٢)] [وفي رواية : وَهَذِهِ أُخْتِي تُوَاصِلُ ، وَأَنَا أَنْهَاهَا(٢٣)] [وفي رواية : وَأُخْتِي هَذِهِ تُوَاصِلُ وَأَنَا أَنْهَاهَا(٢٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١١٦٨٩·صحيح ابن حبان٣٥٨٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٠٧·
  2. (٢)صحيح البخاري١٩٠٦١٩١٠·سنن أبي داود٢٣٥٩·مسند أحمد١١١٥٤١١٦٦٥·مسند الدارمي١٧٤١·مصنف عبد الرزاق٧٨١٣·سنن البيهقي الكبرى٨٤٦٦·
  3. (٣)مسند أحمد١١٧١٧·
  4. (٤)مسند أحمد١٢٠٤١·
  5. (٥)صحيح البخاري١٩٠٦·
  6. (٦)مسند الدارمي١٧٤١·
  7. (٧)صحيح ابن حبان٣٥٨٢·
  8. (٨)صحيح البخاري١٩٠٦١٩١٠·سنن أبي داود٢٣٥٩·مسند أحمد١١٦٦٥·مسند الدارمي١٧٤١·مصنف عبد الرزاق٧٨١٣·سنن البيهقي الكبرى٨٤٦٦·
  9. (٩)مسند أحمد١١٩٤٥·صحيح ابن حبان٣٥٨٢·
  10. (١٠)مسند أحمد١١١٥٤·
  11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٠٧·
  12. (١٢)مسند أحمد١١٣٦٤·
  13. (١٣)صحيح البخاري١٩٠٦١٩١٠·سنن أبي داود٢٣٥٩·مسند أحمد١١٦٦٥·صحيح ابن حبان٣٥٨٢·مصنف عبد الرزاق٧٨١٣·سنن البيهقي الكبرى٨٤٦٦·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان٣٥٨٢·
  15. (١٥)مسند أحمد١١٣٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٠٧·
  16. (١٦)مسند أحمد١١٦٦٥·مصنف عبد الرزاق٧٨١٣·
  17. (١٧)سنن أبي داود٢٣٥٩·سنن البيهقي الكبرى٨٤٦٦·
  18. (١٨)سنن أبي داود٢٣٥٩·
  19. (١٩)صحيح البخاري١٩٠٦١٩١٠·
  20. (٢٠)مسند أحمد١١٣٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٠٧·
  21. (٢١)مسند الدارمي١٧٤١·
  22. (٢٢)
  23. (٢٣)مسند أحمد١١٦٨٩·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٨٠·
  24. (٢٤)مسند الطيالسي٢٢٩٢·
مقارنة المتون47 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن أبي داود
صحيح البخاري
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة وَصْفِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١8466
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    8466 - ( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا ابْنُ مِلْحَانَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " لَا تُوَاصِلُوا ، فَأَيُّكُمْ أَرَادَ أَنْ يُوَاصِلَ فَلْيُوَاصِلْ حَتَّى السَّحَرِ " . قَالُوا : فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ ؛ إِنَّ لِي مُطْعِمًا يُطْعِمُنِي وَسَاقٍ يَسْقِينِي .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث