نَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ ج١٣ / ص٤١الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهِيَ مُحَمَّةٌ ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ قُعُودًا ، فَقَالَ : صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ . فَتَجَشَّمَ النَّاسُ الصَّلَاةَ قِيَامًا
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (7 / 195) برقم: (2443) ، (7 / 196) برقم: (2444) والنسائي في "الكبرى" (2 / 143) برقم: (1368) وابن ماجه في "سننه" (2 / 287) برقم: (1287) وأحمد في "مسنده" (5 / 2610) برقم: (12533) ، (5 / 2798) برقم: (13382) ، (6 / 2862) برقم: (13664) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 275) برقم: (3584) ، (7 / 300) برقم: (4337) والبزار في "مسنده" (12 / 324) برقم: (6189) ، (13 / 40) برقم: (6355) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 471) برقم: (4151) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (3 / 491) برقم: (4673) والطبراني في "الكبير" (1 / 256) برقم: (743)
قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهِيَ مُحَمَّةٌ ، فَحُمَّ النَّاسُ ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ وَالنَّاسُ قُعُودٌ يُصَلُّونَ [وفي رواية : وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ قُعُودًا(١)] [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاسٍ(٢)] [وفي رواية : فَرَأَى أُنَاسًا(٣)] [وَهُمْ يُصَلُّونَ قُعُودًا مِنْ مَرَضٍ(٤)] ، فَقَالَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٥)] : [إِنَّ(٦)] صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ [ وفي رواية : على نِصْفُ ] [وفي رواية : عَلَى مِثْلِ نِصْفِ(٧)] [صَلَاةِ الْقَائِمِ(٨)] ، قَالَ : فَتَجَشَّمَ [وفي رواية : فَتَجَشَّمُوا(٩)] النَّاسُ الصَّلَاةَ [وفي رواية : لِلصَّلَاةِ(١٠)] قِيَامًا
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
[ مَا جَهَدَ الْمُسْلِمِينَ مِنْ الْوَبَاءِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ : يَذْكُرُ ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ أَصَابَتْهُمْ حُمَّى الْمَدِينَةِ ، حَتَّى جَهَدُوا مَرَضًا ، وَصَرَفَ اللَّهُ تَعَالَى ذَلِكَ عَنْ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى كَانُوا مَا يُصَلُّونَ إلَّا وَهُمْ قُعُودٌ ، قَالَ : فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ يُصَلُّونَ كَذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُمْ : اعْلَمُوا أَنَّ صَلَاةَ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ . قَالَ : فَتَجَشَّمَ الْمُسْلِمُونَ الْقِيَامَ عَلَى مَا بِهِمْ مِنْ الضَّعْفِ وَالسَّقَمِ الْتِمَاسَ الْفَضْلِ
6355 6353 - نَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهِيَ مُحَمَّةٌ ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ قُعُودًا ، فَقَالَ : صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ . فَتَجَشَّمَ النَّاسُ الصَّلَاةَ قِيَامًا . وَاللَّفْظُ لَفْظُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدِ اخْتُلِفَ فِيهِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ : عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، وَتَا