حديث: 1955 5103 - وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ.… | صحيح مسلم (5103)

رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 1955

5103

باب الْأمر بإحسان الذبح والقتل وتحديد الشفرة

1955 5103 - وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ بِإِسْنَادِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ.
متن مخفي
ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ فَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ

سند مخفي
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ .

معلقمرفوع· رواه شداد بن أوس الخزرجيله شواهد

تحقَّق من هذا الحديث

سلسلة الإسنادمعلق

01
شداد بن أوس الخزرجي
تقييم الراوي:صحابي· صحابي
في هذا السند:عن
الوفاة54هـ
02
شراحيل بن آدة الأبناوي
تقييم الراوي:ثقة· الثانية
في هذا السند:عن
الوفاةزمن معاوية بن أبي سفيان
03
أبو قلابة الجرمي
تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
في هذا السند:عن⚠ التدليس
الوفاة104هـ
04
خالد الحذاء
تقييم الراوي:ثقة· الخامسة.
في هذا السند:عن⚠ الاختلاط
الوفاة141هـ
05
عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي
تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
في هذا السند:أخبرنا⚠ الاختلاط
الوفاة194هـ
06
إسحاق ابن راهويه«ابن راهويه»
تقييم الراوي:ثقة حافظ
في هذا السند:حدثنا⚠ الاختلاط
الوفاة237هـ
07
مسلم
تقييم الراوي:ثقة حافظ
في هذا السند:⚠ التدليس
الوفاة261هـ

التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (6 / 72) برقم: (5103) ، (6 / 72) برقم: (5102) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 315) برقم: (874) ، (1 / 334) برقم: (935) وابن حبان في "صحيحه" (13 / 198) برقم: (5889) ، (13 / 200) برقم: (5890) والنسائي في "المجتبى" (1 / 864) برقم: (4416) ، (1 / 865) برقم: (4422) ، (1 / 866) برقم: (4425) ، (1 / 866) برقم: (4423) والنسائي في "الكبرى" (4 / 352) برقم: (4482) ، (4 / 354) برقم: (4489) ، (4 / 354) برقم: (4488) ، (4 / 355) برقم: (4491) ، (4 / 355) برقم: (4490) ، (8 / 44) برقم: (8623) وأبو داود في "سننه" (3 / 58) برقم: (2809) والترمذي في "جامعه" (3 / 78) برقم: (1483) والدارمي في "مسنده" (2 / 1254) برقم: (2008) وابن ماجه في "سننه" (4 / 340) برقم: (3273) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 60) برقم: (16180) ، (9 / 68) برقم: (18118) ، (9 / 280) برقم: (19204) ، (9 / 280) برقم: (19203) وأحمد في "مسنده" (7 / 3796) برقم: (17319) ، (7 / 3798) برقم: (17322) ، (7 / 3800) برقم: (17334) ، (7 / 3802) برقم: (17345) والطيالسي في "مسنده" (2 / 443) برقم: (1217) والبزار في "مسنده" (8 / 394) برقم: (3464) وعبد الرزاق في "مصنفه" (4 / 492) برقم: (8665) ، (4 / 492) برقم: (8664) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (14 / 305) برقم: (28508) ، (14 / 306) برقم: (28510) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (3 / 184) برقم: (4709) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (12 / 68) برقم: (5458) والطبراني في "الكبير" (7 / 274) برقم: (7140) ، (7 / 274) برقم: (7142) ، (7 / 274) برقم: (7141) ، (7 / 274) برقم: (7143) ، (7 / 275) برقم: (7148) ، (7 / 275) برقم: (7144) ، (7 / 275) برقم: (7147) ، (7 / 276) برقم: (7149) والطبراني في "الأوسط" (2 / 179) برقم: (1649) والطبراني في "الصغير" (2 / 221) برقم: (1066)

الشواهد51 شاهد

المتن المُجمَّع٢٨ اختلاف لفظي

الرواية الأصلية: سنن أبي داود (٣/٥٨) برقم ٢٨٠٩

خَصْلَتَانِ [وفي رواية : اثْنَتَانِ(١)] [وفي رواية : ثِنْتَانِ(٢)] سَمِعْتُهُمَا [ وفي رواية حَفِظْتُهُمَا ] مِنْ [وفي رواية : عَنْ(٣)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : حَفِظْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اثْنَتَيْنِ(٤)] [وفي رواية : خَصْلَتَيْنِ(٥)] : إِنَّ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(٦)] [مُحْسِنٌ(٧)] [وفي رواية : مِحْسَانٌ(٨)] كَتَبَ [وفي رواية : يُحِبُّ(٩)] الْإِحْسَانَ [وفي رواية : الْعَدْلَ(١٠)] عَلَى [وفي رواية : إِلَى(١١)] [وفي رواية : فِي(١٢)] كُلِّ شَيْءٍ [وفي رواية : كَتَبَ عَلَيْكُمُ الْإِحْسَانَ(١٣)] ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ [وفي رواية : ذَبَحْتُمْ(١٤)] فَأَحْسِنُوا - قَالَ غَيْرُ مُسْلِمٍ : يَقُولُ : فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ [وفي رواية : الْقَتْلَ(١٥)] - [زَادَ الْأَحْمَسِيُّ :(١٦)] وَإِذَا ذَبَحْتُمْ [وفي رواية : وَإِذَا ذَبَحَ أَحَدُكُمْ(١٧)] فَأَحْسِنُوا [وفي رواية : وَأَحْسِنُوا(١٨)] [وفي رواية : فَلْيُحْسِنْ(١٩)] الذَّبْحَ [وفي رواية : ذِبْحَتَهُ(٢٠)] [وفي رواية : الذِّبْحَةَ(٢١)] [وفي رواية : الذَّّبِيحَةَ(٢٢)] ، وَلْيُحِدَّ [وفي رواية : لِيُحِدَّ(٢٣)] [وفي رواية : فَلْيُحِدَّ(٢٤)] أَحَدُكُمْ [إِذَا ذَبَحَ(٢٥)] شَفْرَتَهُ [وفي رواية : وَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَذْبَحَ فَلْيُحِدَّ شَفْرَتَهُ(٢٦)] ، وَلْيُرِحْ [وفي رواية : ثُمَّ لِيُرِحْ(٢٧)] [وفي رواية : فَلْيُرِحْ(٢٨)] ذَبِيحَتَهُ

خريطة الاختلافات

(١)المعجم الكبير٧١٤٦·السنن الكبرى٤٤٨٢·
(٢)صحيح مسلم٥١٠٢·مسند أحمد١٧٣١٩ ١٧٣٤٥·صحيح ابن حبان٥٨٨٩ ٥٨٩٠·سنن البيهقي الكبرى١٨١١٨·السنن الكبرى٤٤٩١·
(٣)صحيح مسلم٥١٠٢ ٥١٠٣·سنن أبي داود٢٨٠٩·جامع الترمذي١٤٨٣·سنن ابن ماجه٣٢٧٣·مسند أحمد١٧٣١٩ ١٧٣٢٢ ١٧٣٣٤ ١٧٣٤٥·مسند الدارمي٢٠٠٨·صحيح ابن حبان٥٨٨٩ ٥٨٩٠·المعجم الكبير٧١٤٠ ٧١٤١ ٧١٤٢ ٧١٤٣ ٧١٤٤ ٧١٤٥ ٧١٤٦ ٧١٤٧ ٧١٤٨ ٧١٤٩·المعجم الأوسط١٦٤٩·المعجم الصغير١٠٦٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٥٠٨ ٢٨٥١٠·مصنف عبد الرزاق٨٦٦٤ ٨٦٦٥·سنن البيهقي الكبرى١٦١٨٠ ١٨١١٨ ١٩٢٠٣ ١٩٢٠٤·مسند البزار٣٤٦٢ ٣٤٦٣ ٣٤٦٤·مسند الطيالسي١٢١٧·السنن الكبرى٤٤٨٢ ٤٤٨٨ ٤٤٨٩ ٤٤٩٠ ٤٤٩١ ٨٦٢٣·المنتقى٨٧٤ ٩٣٥·شرح معاني الآثار٤٧٠٩·شرح مشكل الآثار٥٤٥٨·
(٤)المعجم الكبير٧١٤٠·
(٥)المعجم الكبير٧١٤٥·سنن البيهقي الكبرى١٩٢٠٣·
(٦)سنن ابن ماجه٣٢٧٣·مسند أحمد١٧٣١٩ ١٧٣٢٢ ١٧٣٣٤·المعجم الكبير٧١٤٠ ٧١٤٢ ٧١٤٣ ٧١٤٦ ٧١٤٧ ٧١٤٨ ٧١٤٩·مسند الطيالسي١٢١٧·
(٧)المعجم الكبير٧١٤٧·مصنف عبد الرزاق٨٦٦٤·
(٨)سنن البيهقي الكبرى١٩٢٠٤·
(٩)المعجم الكبير٧١٤٧·مصنف عبد الرزاق٨٦٦٤·مسند الطيالسي١٢١٧·
(١٠)المعجم الأوسط١٦٤٩·
(١١)مصنف عبد الرزاق٨٦٦٤·
(١٢)مصنف ابن أبي شيبة٢٨٥١٠·
(١٣)مسند الدارمي٢٠٠٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٥١٠·
(١٤)صحيح مسلم٥١٠٢·سنن أبي داود٢٨٠٩·جامع الترمذي١٤٨٣·سنن ابن ماجه٣٢٧٣·مسند أحمد١٧٣١٩ ١٧٣٢٢ ١٧٣٣٤ ١٧٣٤٥·مسند الدارمي٢٠٠٨·صحيح ابن حبان٥٨٨٩ ٥٨٩٠·المعجم الكبير٧١٤٠ ٧١٤١ ٧١٤٢ ٧١٤٣ ٧١٤٤ ٧١٤٧ ٧١٤٨ ٧١٤٩·المعجم الصغير١٠٦٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٥١٠·مصنف عبد الرزاق٨٦٦٤ ٨٦٦٥·سنن البيهقي الكبرى١٦١٨٠ ١٨١١٨ ١٩٢٠٣·مسند البزار٣٤٦٤·مسند الطيالسي١٢١٧·السنن الكبرى٤٤٨٢ ٤٤٨٨ ٤٤٨٩ ٤٤٩٠ ٤٤٩١ ٨٦٢٣·المنتقى٨٧٤·شرح معاني الآثار٤٧٠٩·شرح مشكل الآثار٥٤٥٨·
(١٥)مصنف ابن أبي شيبة٢٨٥٠٨·
(١٦)المنتقى٨٧٤·
(١٧)سنن البيهقي الكبرى١٩٢٠٤·
(١٨)المنتقى٩٣٥·
(١٩)سنن البيهقي الكبرى١٩٢٠٤·
(٢٠)سنن البيهقي الكبرى١٩٢٠٤·
(٢١)جامع الترمذي١٤٨٣·مسند أحمد١٧٣٣٤·سنن البيهقي الكبرى١٩٢٠٣·السنن الكبرى٤٤٨٢ ٤٤٨٨·المنتقى٩٣٥·شرح مشكل الآثار٥٤٥٨·
(٢٢)مسند أحمد١٧٣٤٥·
(٢٣)مصنف عبد الرزاق٨٦٦٥·مسند الطيالسي١٢١٧·السنن الكبرى٤٤٨٨ ٤٤٩١·
(٢٤)المعجم الأوسط١٦٤٩·
(٢٥)السنن الكبرى٤٤٨٨·
(٢٦)المعجم الأوسط١٦٤٩·
(٢٧)مسند أحمد١٧٣٢٢·مسند الدارمي٢٠٠٨·المعجم الكبير٧١٤٠ ٧١٤٧·مسند الطيالسي١٢١٧·السنن الكبرى٤٤٨٢·
(٢٨)صحيح مسلم٥١٠٢·السنن الكبرى٤٤٩١·

تحليل الحديث

حديث مرفوع للنبي ﷺ

سُنَّة قَوليَّة

مرفوع

ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية1955

مسلم

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر

صحيح مسلم
1955 5103 - وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ . ( ح )

أحاديث مشابهة6 أحاديث

الشروح1 مَدخل

اعرض الكلَّ ←

تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل

اعرض الكلَّ ←