حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار التقوى: 685
655
أبواب القضاء في البيوع

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ آدَمَ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، ج١ / ص٢٣٥عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

مَنْ بَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ ، فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَ ، إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عمر بن الخطابله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • البزار

    وهذا الحديث لا نعلم أحدا قال فيه عن الزهري عن سالم عن أبيه عن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا سفيان بن حسين وأخطأ فيه والحفاظ يروونه عن الزهري عن سالم عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:عن
    الوفاة72هـ
  2. 02
    سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:كان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت· كبار الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة105هـ
  3. 03
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  4. 04
    سفيان بن عيينة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من رؤس الطبقة الثامنة
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة197هـ
  5. 05
    محمود بن آدم المروزي
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة258هـ
  6. 06
    الوفاة307هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (3 / 78) برقم: (2140) ، (3 / 78) برقم: (2138) ، (3 / 114) برقم: (2298) ، (3 / 189) برقم: (2619) ومسلم في "صحيحه" (5 / 16) برقم: (3920) ، (5 / 16) برقم: (3918) ، (5 / 16) برقم: (3919) ، (5 / 17) برقم: (3922) ومالك في "الموطأ" (1 / 882) برقم: (1210) ، (1 / 892) برقم: (1218) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 234) برقم: (655) ، (1 / 234) برقم: (654) وابن حبان في "صحيحه" (11 / 289) برقم: (4927) ، (11 / 290) برقم: (4928) ، (11 / 291) برقم: (4929) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (1 / 326) برقم: (208) والنسائي في "المجتبى" (1 / 900) برقم: (4648) ، (1 / 901) برقم: (4649) والنسائي في "الكبرى" (5 / 38) برقم: (4969) ، (5 / 38) برقم: (4968) ، (5 / 39) برقم: (4971) ، (5 / 39) برقم: (4973) ، (5 / 39) برقم: (4972) ، (5 / 40) برقم: (4976) ، (5 / 40) برقم: (4977) ، (5 / 40) برقم: (4975) ، (5 / 40) برقم: (4974) ، (5 / 41) برقم: (4978) ، (6 / 68) برقم: (6202) ، (6 / 68) برقم: (6203) ، (10 / 360) برقم: (11719) ، (10 / 360) برقم: (11721) ، (10 / 360) برقم: (11720) ، (10 / 361) برقم: (11727) ، (10 / 361) برقم: (11726) ، (10 / 361) برقم: (11725) ، (10 / 362) برقم: (11729) وأبو داود في "سننه" (3 / 280) برقم: (3431) والترمذي في "جامعه" (2 / 525) برقم: (1302) وابن ماجه في "سننه" (3 / 327) برقم: (2291) ، (3 / 328) برقم: (2294) ، (3 / 328) برقم: (2293) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 108) برقم: (7444) ، (5 / 297) برقم: (10685) ، (5 / 297) برقم: (10686) ، (5 / 297) برقم: (10687) ، (5 / 298) برقم: (10688) ، (5 / 298) برقم: (10690) ، (5 / 324) برقم: (10872) ، (5 / 324) برقم: (10869) ، (5 / 324) برقم: (10870) ، (5 / 324) برقم: (10873) ، (5 / 325) برقم: (10876) ، (5 / 325) برقم: (10875) ، (5 / 325) برقم: (10879) ، (5 / 325) برقم: (10877) ، (6 / 5) برقم: (11117) ، (6 / 219) برقم: (12363) وأحمد في "مسنده" (3 / 1036) برقم: (4568) ، (3 / 1044) برقم: (4618) ، (3 / 1092) برقم: (4917) ، (3 / 1143) برقم: (5227) ، (3 / 1161) برقم: (5371) ، (3 / 1191) برقم: (5555) ، (3 / 1192) برقم: (5559) ، (3 / 1198) برقم: (5608) ، (3 / 1244) برقم: (5859) ، (3 / 1345) برقم: (6454) والحميدي في "مسنده" (1 / 514) برقم: (626) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 307) برقم: (5430) ، (9 / 359) برقم: (5471) ، (9 / 365) برقم: (5482) ، (9 / 381) برقم: (5510) ، (10 / 172) برقم: (5798) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 237) برقم: (722) والبزار في "مسنده" (1 / 224) برقم: (150) ، (12 / 161) برقم: (5773) ، (12 / 174) برقم: (5813) وعبد الرزاق في "مصنفه" (8 / 135) برقم: (14690) ، (8 / 136) برقم: (14693) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (11 / 478) برقم: (22962) ، (11 / 480) برقم: (22965) ، (11 / 480) برقم: (22967) ، (20 / 154) برقم: (37475) ، (20 / 154) برقم: (37478) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 26) برقم: (5230) ، (4 / 26) برقم: (5232) والطبراني في "الكبير" (12 / 284) برقم: (13166) ، (13 / 63) برقم: (13725) ، (13 / 65) برقم: (13730) والطبراني في "الأوسط" (1 / 121) برقم: (383) ، (2 / 299) برقم: (2039) ، (8 / 197) برقم: (8398)

الشواهد97 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٣٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٥/٣٢٥) برقم ١٠٨٧٧

أَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ [وفي رواية : مَنْ بَاعَ(١)] [وفي رواية : مَنِ ابْتَاعَ(٢)] مَمْلُوكًا [وفي رواية : عَبْدًا(٣)] لَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِرَبِّهِ الْأَوَّلِ [وفي رواية : فَمَالُهُ لَهُ وَعَلَيْهِ دَيْنُهُ(٤)] [وفي رواية : فَإِنَّ مَالَهُ لِلْبَائِعِ(٥)] [وفي رواية : فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَهُ(٦)] [وفي رواية : وَلَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِلسَّيِّدِ(٧)] [وفي رواية : فَمَالُهُ لِسَيِّدِهِ(٨)] ، إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ [وفي رواية : يَشْتَرِطَهُ(٩)] الْمُبْتَاعُ [وفي رواية : الَّذِي اشْتَرَاهُ(١٠)] ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ نَخْلًا [فِيهَا ثَمَرَةٌ(١١)] [وفي رواية : فِيهَا ثَمَرٌ(١٢)] قَدْ أُبِّرَتْ [وفي رواية : مَنْ بَاعَ نَخِيلًا بَعْدَ أَنْ تُؤَبَّرَ(١٣)] [وفي رواية : مَنْ بَاعَ نَخْلًا بَعْدَ أَنْ يُؤَبِّرَهَا(١٤)] فَثَمَرَتُهَا لِرَبِّهَا الْأَوَّلِ [وفي رواية : لِلْأَوَّلِ(١٥)] [وفي رواية : لِلْبَائِعِ(١٦)] [وفي رواية : لِلَّذِي بَاعَهَا(١٧)] [وفي رواية : وَمَنْ أَبَّرَ نَخْلًا فَبَاعَ بَعْدَمَا يُؤَبِّرُهُ فَلَهُ ثَمَرَتُهُ(١٨)] [وفي رواية : مَنْ بَاعَ نَخْلًا فَالثَّمَرَةُ لِلْبَائِعِ(١٩)] [وفي رواية : فَبَاعَهُ بَعْدَ تَوْبِيرِهِ فَلَهُ ثَمَرَتُهُ(٢٠)] [وفي رواية : وَمَنْ بَاعَ نَخْلًا بَعْدَ أَنْ تُؤَبَّرَ فَثَمَرُهَا لِلْبَائِعِ(٢١)] [وفي رواية : فَإِنَّ ثَمَرَهَا لِلْبَائِعِ(٢٢)] [وفي رواية : فَثَمَرَتُهَا لِلَّذِي أَبَّرَهَا(٢٣)] [وفي رواية : فَبَاعَهُ بَعْدَ تَأْبِيرِهِ فَلَهُ ثَمَرُهُ(٢٤)] [وفي رواية : مَنِ ابْتَاعَ نَخْلًا مُؤَبَّرًا فَثَمَرَتُهُ لِلْبَائِعِ الْأَوَّلِ(٢٥)] [وفي رواية : أَيُّمَا امْرِئٍ أَبَّرَ نَخْلَةً ، ثُمَّ بَاعَ أَصْلَهَا ، فَهُوَ لِلَّذِي أَبَّرَ ثَمَرَ النَّخْلِ(٢٦)] [وفي رواية : أَيُّمَا نَخْلٍ اشْتُرِيَ أُصُولُهَا وَقَدْ أُبِّرَتْ ، فَإِنَّ ثَمَرَهَا لِلَّذِي أَبَّرَهَا(٢٧)] [وفي رواية : أَيُّمَا نَخْلٍ بِيعَتِ أُصُولُهَا فَثَمَرَتُهَا لِلَّذِي أَبَّرَهَا(٢٨)] ، إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ [وفي رواية : يَشْتَرِطَهُ(٢٩)] الْمُبْتَاعُ [وفي رواية : الَّذِي اشْتَرَاهَا(٣٠)] [وفي رواية : الْمُشْتَرِي(٣١)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا ابْتَاعَ مِنْ رَجُلٍ أَرْضًا فِيهَا ثَمَرَتُهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الثَّمَرَةُ لِلَّذِي أَبَّرَهَا إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ(٣٢)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا اشْتَرَى نَخْلًا قَدْ أَبَّرَهَا صَاحِبُهَا ، فَخَاصَمَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَيْهِ أَنَّ الثَّمَرَةَ لِصَاحِبِهَا الَّذِي أَبَّرَهَا إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُشْتَرِي(٣٣)] [وفي رواية : مَنْ بَاعَ نَخْلًا وَبَاعَ عَبْدًا جَمَعَهُمَا(٣٤)] [ وعَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَضَى عُمَرُ فِي الْعَبْدِ يُبَاعُ وَلَهُ مَالٌ ، فَإِنَّ مَالَهُ لِسَيِّدِهِ الَّذِي بَاعَهُ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ مَالَهُ . ]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٢١٣٨٢٦١٩·صحيح مسلم٣٩١٨·سنن أبي داود٣٤٣١·سنن ابن ماجه٢٢٩٣٢٢٩٤·مسند أحمد٤٥٦٨٤٦١٨٥٣٧١٥٦٠٨٦٤٥٤·صحيح ابن حبان٤٩٢٨·المعجم الكبير١٣١٦٦١٣٧٢٥·المعجم الأوسط٢٠٣٩٨٣٩٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٢٩٦٢٢٢٩٦٥٢٢٩٦٧٣٧٤٧٥٣٧٤٧٨·مصنف عبد الرزاق١٤٦٩٠١٤٦٩٣·سنن البيهقي الكبرى١٠٦٨٦١٠٦٨٧١٠٨٧٠١٠٨٧٢١٠٨٧٣١٠٨٧٩١١١١٧١٢٣٦٣·مسند البزار١٥٠·مسند الحميدي٦٢٦·السنن الكبرى٤٩٦٩٤٩٧٢٤٩٧٣٤٩٧٦٤٩٧٨٤٩٨٠١١٧١٩١١٧٢٠١١٧٢١١١٧٢٧١١٧٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٤٣٠٥٤٧١٥٥١٠٥٧٩٨·الأحاديث المختارة٢٠٨·المنتقى٦٥٤٦٥٥·شرح معاني الآثار٥٢٣٠·
  2. (٢)صحيح البخاري٢٢٩٨·صحيح مسلم٣٩٢٢·جامع الترمذي١٣٠٢·صحيح ابن حبان٤٩٢٧٤٩٢٩·سنن البيهقي الكبرى٧٤٤٤١٠٦٨٥١٠٨٦٩·السنن الكبرى٤٩٧٥٤٩٧٧٦٢٠٣·
  3. (٣)صحيح البخاري٢٢٩٨·صحيح مسلم٣٩٢٢·سنن أبي داود٣٤٣١·جامع الترمذي١٣٠٢·سنن ابن ماجه٢٢٩٣٢٢٩٤·مسند أحمد٤٦١٨٥٦٠٨٦٤٥٤·صحيح ابن حبان٤٩٢٧٤٩٢٨٤٩٢٩·المعجم الكبير١٣١٦٦١٣٧٢٥·المعجم الأوسط٢٠٣٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٢٩٦٢٢٢٩٦٥٢٢٩٦٧٣٧٤٧٥٣٧٤٧٨·مصنف عبد الرزاق١٤٦٩٠١٤٦٩٣·سنن البيهقي الكبرى٧٤٤٤١٠٨٦٩١٠٨٧٠١٠٨٧٣١٠٨٧٥١٠٨٧٩١١١١٧١٢٣٦٣·مسند البزار١٥٠·مسند الحميدي٦٢٦·السنن الكبرى٤٩٦٩٤٩٧٢٤٩٧٣٤٩٧٥٤٩٧٦٤٩٧٧٤٩٧٨٤٩٨٠٦٢٠٣١١٧١٩١١٧٢٠١١٧٢١١١٧٢٧١١٧٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٤٣٠٥٤٧١٥٤٨٢٥٥١٠·الأحاديث المختارة٢٠٨·المنتقى٦٥٥·شرح معاني الآثار٥٢٣٠·مسند عبد بن حميد٧٢٢·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٠٨٧٩·
  5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٥٥١٠·
  6. (٦)صحيح البخاري٢٢٩٨·صحيح مسلم٣٩٢٢·جامع الترمذي١٣٠٢·سنن ابن ماجه٢٢٩٣·صحيح ابن حبان٤٩٢٨·المعجم الكبير١٣١٦٦·سنن البيهقي الكبرى٧٤٤٤١٠٨٦٩١٠٨٧٠·مسند الحميدي٦٢٦·مسند أبي يعلى الموصلي٥٤٧١·شرح معاني الآثار٥٢٣٠·
  7. (٧)المعجم الأوسط٢٠٣٩·
  8. (٨)مصنف ابن أبي شيبة٢٢٩٦٧٣٧٤٧٨·
  9. (٩)صحيح البخاري٢١٤٠·سنن أبي داود٣٤٣١·مصنف ابن أبي شيبة٢٢٩٦٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٣٦٣·مسند الحميدي٦٢٦·
  10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٢٢٩٦٧٣٧٤٧٨·
  11. (١١)مسند أحمد٦٤٥٤·السنن الكبرى٤٩٧٨١١٧١٩١١٧٢٠·
  12. (١٢)مصنف عبد الرزاق١٤٦٩٠·
  13. (١٣)صحيح ابن حبان٤٩٢٨·
  14. (١٤)المعجم الأوسط٨٣٩٨·
  15. (١٥)مسند أحمد٥٥٥٩·السنن الكبرى٤٩٦٨·
  16. (١٦)صحيح البخاري٢١٣٨٢٢٩٨٢٦١٩·صحيح مسلم٣٩١٨·سنن أبي داود٣٤٣١·سنن ابن ماجه٢٢٩١·مسند أحمد٤٥٦٨٤٦١٨٥٣٧١٥٦٠٨٦٤٥٤·صحيح ابن حبان٤٩٢٧·المعجم الكبير١٣٧٢٥·المعجم الأوسط٢٠٣٩٨٣٩٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٢٩٦٢٢٢٩٦٥٣٧٤٧٥·مصنف عبد الرزاق١٤٦٩٠١٤٦٩٣·سنن البيهقي الكبرى١٠٦٨٦١٠٦٨٧١٠٨٧٢١٠٨٧٣١٠٨٧٥١٢٣٦٣·مسند البزار١٥٠٥٨١٣·مسند الحميدي٦٢٦·السنن الكبرى٤٩٧٢٤٩٧٣٤٩٧٥٤٩٧٦٤٩٧٧٤٩٧٨٦٢٠٣١١٧١٩١١٧٢٠١١٧٢٧١١٧٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٤٣٠٥٤٨٢٥٥١٠٥٧٩٨·الأحاديث المختارة٢٠٨·مسند عبد بن حميد٧٢٢·
  17. (١٧)صحيح مسلم٣٩٢٢·جامع الترمذي١٣٠٢·سنن ابن ماجه٢٢٩٣·صحيح ابن حبان٤٩٢٧٤٩٢٨·سنن البيهقي الكبرى١٠٦٨٥١٠٨٦٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٤٧١·المنتقى٦٥٤·شرح معاني الآثار٥٢٣٠·
  18. (١٨)سنن البيهقي الكبرى١٠٨٧٩·
  19. (١٩)مصنف ابن أبي شيبة٢٢٩٦٥·
  20. (٢٠)سنن البيهقي الكبرى١١١١٧·
  21. (٢١)مسند الحميدي٦٢٦·
  22. (٢٢)مسند أبي يعلى الموصلي٥٥١٠·
  23. (٢٣)مسند أحمد٥٢٢٧٥٨٥٩·سنن البيهقي الكبرى١٠٨٧٠·مسند البزار٥٧٧٣·
  24. (٢٤)صحيح ابن حبان٤٩٢٩·السنن الكبرى٤٩٦٩١١٧٢١·
  25. (٢٥)السنن الكبرى٤٩٧٥·
  26. (٢٦)المعجم الأوسط٣٨٣·
  27. (٢٧)صحيح مسلم٣٩١٩·
  28. (٢٨)مسند أحمد٥٢٢٧·مسند البزار٥٧٧٣·
  29. (٢٩)صحيح البخاري٢١٤٠·سنن أبي داود٣٤٣١·مصنف ابن أبي شيبة٢٢٩٦٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٣٦٣·مسند الحميدي٦٢٦·
  30. (٣٠)صحيح مسلم٣٩١٩·مسند أحمد٥٨٥٩·
  31. (٣١)مسند أحمد٤٩١٧·مصنف ابن أبي شيبة٢٢٩٦٥·السنن الكبرى٤٩٧٤١١٧٢٦·شرح معاني الآثار٥٢٣٢·مسند عبد بن حميد٧٢٢·
  32. (٣٢)المعجم الكبير١٣٧٣٠·
  33. (٣٣)شرح معاني الآثار٥٢٣٢·
  34. (٣٤)سنن ابن ماجه٢٢٩٤·
مقارنة المتون241 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
موطأ مالك
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار التقوى685
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المنتقى

    655 685 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ آدَمَ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ بَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ ، فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَ ، إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث