حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الرسالة العالمية: 2737
2830
باب ذوي الأرحام

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ،

أَنَّ رَجُلًا رَمَى رَجُلًا بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ ، وَلَيْسَ لَهُ وَارِثٌ إِلَّا خَالٌ ، فَكَتَبَ فِي ذَلِكَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ إِلَى عُمَرَ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ ، وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ
معلقمرفوع· رواه عمر بن الخطابله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:فكتب إليهالإرسال
    الوفاة23هـ
  2. 02
    أسعد بن سهل بن حنيف«أبو أمامة»
    تقييم الراوي:صحابي· معدود في الصحابة
    في هذا السند:عن
    الوفاة100هـ
  3. 03
    حكيم بن حكيم بن عباد الأنصاري
    تقييم الراوي:صدوق· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة101هـ
  4. 04
    عبد الرحمن بن الحارث المخزومي
    تقييم الراوي:صدوق· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة143هـ
  5. 05
    سفيان الثوري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رؤس الطبقة السابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة159هـ
  6. 06
    وكيع بن الجراح
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة196هـ
  7. 07
    علي بن محمد الطنافسي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة233هـ
  8. 08
    ابن ماجه
    تقييم الراوي:أحد الأئمة ، حافظ
    الوفاة273هـ
التخريج

أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 356) برقم: (1002) وابن حبان في "صحيحه" (13 / 400) برقم: (6043) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (1 / 167) برقم: (67) ، (1 / 168) برقم: (69) ، (1 / 168) برقم: (68) ، (1 / 169) برقم: (70) والنسائي في "الكبرى" (6 / 114) برقم: (6333) والترمذي في "جامعه" (3 / 607) برقم: (2263) والدارمي في "مسنده" (4 / 1978) برقم: (3091) ، (4 / 1980) برقم: (3098) وابن ماجه في "سننه" (4 / 39) برقم: (2830) وسعيد بن منصور في "سننه" (6 / 89) برقم: (1336) ، (7 / 208) برقم: (3632) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 214) برقم: (12336) ، (10 / 14) برقم: (19799) والدارقطني في "سننه" (5 / 149) برقم: (4114) وأحمد في "مسنده" (1 / 70) برقم: (189) ، (1 / 110) برقم: (323) والبزار في "مسنده" (1 / 374) برقم: (288) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (16 / 239) برقم: (31775) ، (16 / 240) برقم: (31776) ، (16 / 240) برقم: (31777) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 397) برقم: (6991)

الشواهد93 شاهد
المنتقى
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن سعيد بن منصور
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٦/٢١٤) برقم ١٢٣٣٦

كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - [وفي رواية : أَنَّهُ كَتَبَ(١)] إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنْ عَلِّمُوا غِلْمَانَكُمُ [وفي رواية : صِبْيَانَكُمُ(٢)] الْعَوْمَ [وفي رواية : الْعَوَامَ(٣)] ، وَمُقَاتِلَتَكُمُ الرَّمْيَ ، [وفي رواية : « أَنْ عَلِّمُوا مُقَاتِلَتَكُمُ الرَّمْيَ ، وَعَلِّمُوا غِلْمَانَكُمُ الْعَوْمَ(٤)] قَالَ : وَكَانُوا [وفي رواية : فَكَانُوا(٥)] يَخْتَلِفُونَ بَيْنَ الْأَغْرَاضِ [وفي رواية : فِي الْأَغْرَاضِ(٦)] ، فَجَاءَ سَهْمُ غَرْبٍ ، فَأَصَابَ غُلَامًا فَقَتَلَهُ [وفي رواية : فَقُتِلَ(٧)] [وفي رواية : فَجَاءَ سَهْمٌ غَرْبٌ إِلَى غُلَامٍ فَقَتَلَهُ(٨)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا رَمَى رَجُلًا بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ(٩)] [وَكَانَ(١٠)] فِي حِجْرِ خَالٍ لَهُ . لَا يُعْلَمُ [وفي رواية : فَلَمْ يُوجَدْ(١١)] لَهُ أَصْلٌ [وفي رواية : وَلَمْ يُعْلَمْ لِلْغُلَامِ أَهْلٌ إِلَّا خَالُهُ(١٢)] [وفي رواية : وَلَا وَارِثَ لَهُ إِلَّا خَالٌ(١٣)] [وفي رواية : رُمِيَ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ ، وَلَيْسَ لَهُ وَارِثٌ إِلَّا خَالٌ(١٤)] ، قَالَ : فَكَتَبَ [وفي رواية : فِيهِ(١٥)] [فِي ذَلِكَ(١٦)] أَبُو عُبَيْدَةَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا [فَذَكَرَ(١٧)] [وفي رواية : يَذْكُرُ(١٨)] [لَهُ شَأْنَ الْغُلَامِ(١٩)] - يَسْأَلُهُ إِلَى مَنْ يَدْفَعُ [وفي رواية : أَدْفَعُ(٢٠)] عَقْلَهُ ، قَالَ : فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢١)] [وفي رواية : كَتَبَ مَعِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ(٢٢)] : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَقُولُ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى [وفي رواية : وَلِيُّ(٢٣)] مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ ، وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ [ وعَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : وَرَّثَ عُمَرُ الْخَالَ الْمَالَ كُلَّهُ ، قَالَ : كَانَ خَالًا وَمَوْلًى . ] [وفي رواية : أَنَّ عُمَرَ وَرَّثَ خَالًا وَمَوْلًى مِنْ مَوْلَاهُ(٢٤)] [وفي رواية : أَنَّهُ أَعْطَى خَالًا الْمَالَ .(٢٥)] [وفي رواية : أَنَّ عُمَرَ ، وَعَبْدَ اللَّهِ ، رَأَيَا أَنْ يُوَرِّثَا خَالًا .(٢٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٩٧٩٩·
  2. (٢)صحيح ابن حبان٦٠٤٣·
  3. (٣)المنتقى١٠٠٢·
  4. (٤)سنن سعيد بن منصور٣٦٣٢·
  5. (٥)مسند أحمد٣٢٣·صحيح ابن حبان٦٠٤٣·الأحاديث المختارة٦٩·المنتقى١٠٠٢·
  6. (٦)المنتقى١٠٠٢·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى١٩٧٩٩·المنتقى١٠٠٢·
  8. (٨)مسند أحمد٣٢٣·
  9. (٩)سنن ابن ماجه٢٨٣٠·مسند أحمد١٨٩·مصنف ابن أبي شيبة٣١٧٧٥·السنن الكبرى٦٣٣٣·الأحاديث المختارة٦٧٦٨·شرح معاني الآثار٦٩٩١·
  10. (١٠)مسند أحمد٣٢٣·سنن سعيد بن منصور١٣٣٦·
  11. (١١)مسند أحمد٣٢٣·
  12. (١٢)صحيح ابن حبان٦٠٤٣·
  13. (١٣)السنن الكبرى٦٣٣٣·
  14. (١٤)سنن الدارقطني٤١١٤·
  15. (١٥)مسند أحمد٣٢٣·
  16. (١٦)سنن ابن ماجه٢٨٣٠·مسند أحمد١٨٩·مصنف ابن أبي شيبة٣١٧٧٥·سنن الدارقطني٤١١٤·السنن الكبرى٦٣٣٣·الأحاديث المختارة٦٧٦٨·شرح معاني الآثار٦٩٩١·
  17. (١٧)صحيح ابن حبان٦٠٤٣·
  18. (١٨)الأحاديث المختارة٦٩·
  19. (١٩)صحيح ابن حبان٦٠٤٣·الأحاديث المختارة٦٩·
  20. (٢٠)مسند أحمد٣٢٣·المنتقى١٠٠٢·
  21. (٢١)صحيح ابن حبان٦٠٤٣·سنن البيهقي الكبرى١٢٣٣٦١٩٧٩٩·المنتقى١٠٠٢·
  22. (٢٢)جامع الترمذي٢٢٦٣·
  23. (٢٣)المنتقى١٠٠٢·شرح معاني الآثار٦٩٩١·
  24. (٢٤)مصنف ابن أبي شيبة٣١٧٧٧·
  25. (٢٥)مسند الدارمي٣٠٩٨·
  26. (٢٦)مسند الدارمي٣٠٩١·
مقارنة المتون75 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
سنن الدارقطني
شرح معاني الآثار
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الرسالة العالمية2737
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن ابن ماجه

    9 - بَابُ ذَوِي الْأَرْحَامِ 2830 2737 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّ رَجُلًا رَمَى رَجُلًا بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ ، وَلَيْسَ لَهُ وَارِثٌ إِلَّا خَالٌ ، فَكَتَبَ فِي ذَلِكَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ إِلَى عُمَرَ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ <راوي اسم="عمر" ربط="4677" نوع="راوي_

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
أسباب الورود1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث